PIO

θῶν Erdeots, Plocyl. n'envies pas à

= vos compagnons leurs avantages ,

n'én soyez pas jaloux. , "Τὸ σὸν οὐ φθονῶ χοιλῶς ἔχειν, Eurip. je ne suis "pas jaloux de ce que vos affaires vont bien. Φθονήσας ὠφεληθῆναι τοῖς πένησι, Plut. jaloux de ce qu'on æccordait du secours au* pauvres.

Καὶ ἐγὼ τοῦτο ἐφθόνησα ὅτι...» Xén.

et mot aussi j'ai été jaloux de ce

D que.{[| 2° ἹΚυρίχ γενομένη τοιούτων

᾿ς (ραν ἔφδιυαι. plusqp. et avr: ἐφθί- :

ἀγλθῶν, οὐχ ἐφθόνησε τοῖς ἄλλοις, Isocr. devenue Matte e de pareils biens, elle n'en fut pas avare ἢ les autres. Πολλά μοί ἐστι το ιαῦτα ὧν ἐγώ σοι οὐ φθονήσω, Xen. Ὧν beaucoup de choses semblables dont je ne veux pas vous SP la connaissance. Hapexakcdvro μιὴ φῦο ονῆσαϊ τοῖς ἑαλωχόσι τὴν σωτηpiav, Polyb. ils l'invitaient à ne pas refuser aux captifs leur grâce.

É@biyouy οἵ me. δοὶ Ddécud = τοὺς νε wTéouvs Lez. les anciens, par une sorte de jalousie, refusaient d'instruire les hommes plus jeunes qu'eux. Μὴ φθόνε! φράσαι, Xén.ne refuse pas de parler. R - φθόνος.

ἰΦθονησις, Ews (ὃ); rare pour φθόνος:

Φθονητιχό ς; ἢ, ἡ, envieux, sujet dela jalousie. R. φθονέ du Ὁ Φθονητικῶς, αν. avec un caract envieux. nu ὃς ΦΘΌΝΟΣ, ou (ὃ, envie, jalousie ; haine qui naït de la jalousie; l’odieux d’une chose oz d’une action.

Pôovoy ἔχειν, Zsocr. exciter la jalousie, être umobjet d'envie : Dém. avoir quelque chose"d’odieux :

Aristid, éphouver de l'envie ou de la haine, — τινί, contre quelqu'un.| ” Χρῆσθαι φθόνῳ, Lex. étre en bute à l'envie. Συνάγειν φθώνον, Dém amasser dans [65 σοῦ 5 de se ou de la haine. ᾧθόγος ἐστί οἵ sim- Γ᾽ plement Φθόνος, avec L'infin. ilya quelque chose d'odieux, il y a de la honte à. Dovos οὐδείς, avec L’inf.

on ne peut pas trouver mauvais :

qgfois cela ne se refuse pas, on ne peut refuser de ; g/ois rienuempèche de. {se trouve aussi avec le gén. Φθόνος οὐδεὶς ἀνα σεως, ( eg.

“rien n'empêche de monter# R.

mue Φϑορά, ds (à), corruption; desir tions perdition, rune; désastre ; dépit: fleau Euel nue 9 set de corrompre ou de débaucher quelqu'un : en t. de peinture , mélange des couleurs. Εἰς φθορὰν οἴ- VAS , Lex. aller à sa perte. Τοῦτο φθορὰ γίνεται, ou se gâte. R ta )είρω.

Φθορεύς, ἕως (6), Corrupteur.

Gal. cela se perd

OIA 747

Dep, #, ὅν, qui corroinpt, qui détrate, avec le gén.

Φθοριμαῖος, d, OV, FA

Φθόριμιος, ος ou %, ὧν, corruptibleg périssable : dans le sens actif, destructif, pernicieux.

Dôcouos, 05, ον, destruetif : qui fait avorter, Il Subst. Φθόριον, cu (τὸ), s.ent. pdpp.uxoy, drogue pour faire avorter. «

᾿Φϑοροεργός, ὅς, ὁ), Poël. comme φῦς-ροποιός. .

Dôo οροπτοιέω- ὦ, détruire. R.

Φθοροποιός, ὅς, ὃν, Re “uetif, qui fait ie ter. RR: pic 4, ποιέω.

Oops, ou (δ comme φθοραί, perte, destruction , dégât } désastre ; ; plus souvent, désastre ἃ la guerre, perte d'hommes, carnageë per ext, homme pernicieux ou digne d'aller à sa

"ἔσω, corrom pre 3

perte, misérable, seélérat. ἀπα- ol,

ἢ τὸν φθόρον, Épicharn. va-t-en à la malheure, comme nous, dirions

va-t-en au diable! Οὐκ rates

Aristph. v'iras-tu pas au diable “wo pcs, ἔνθα νέοιτο, LE

qu'il s’en aille à la malheure, γη. ἃ

me. qu'il aille Ν: est giron «φθείρω.

Ἦν Τὰ δ À ne nuisible, pe ἀν τ diet ue RME

“at unis D LE per τῇ

D}, Les δ), pi, 20m de la Le tre @

DD y, précédé d’une apostrople, Poët. pour éprasïv, inf. fut. d'e ἐφιάλλω, “411. pour ἐπιάλλω. Oro:

ἔργῳ᾽ φιαλοῦμιεν (sent. τὴν χεῖρολ),

istph. tâchous de mettre la main à l'ouvrage. RR. ἐπί, ἰάλλω."

ŒIAAH, Ὡς (ὃ, fiole, bouteille, flacon, vase à boire, vase quelconque ἃ large ventre : crnement de sculpture sur les portes οἱ les lambris : ornement en forme de flacon que l'on portait sur la poitrine :

chez d'aniens poètes, bouclier,

Φιαλιηφόρος Σ ος, ον, qui porte une fiole, un flacon, RR. φιάλη , φέρω.

Φιάλιον, οὐ (τὸ), ef

Φιαλίς, δος (ἡ), dim. de φιάλη.

«Φιαλίτης, οὐ (ὁ), ----ἀφιθμιοός, problème d’arithmétique où il s'agissait de bouteilles. R, φιάλῃ.

-[ἰΦιάλλο, inus. Forez ᾿φιαλεῖν.

᾿Φιαλοειδής, ἧς, ἐς, qui ἃ la forme

. d'une bouteille, d’une fiole, d’un flacon. RR. φιάλη, εἶδος.

Φιαλόω-ὦ, f. ὥσω;, creuser 04 arrondir en forme de bouteille : ex t. d'agric. déchausser les arbres.

Mix ns, ns, ες, comme Qtanoetd 5.

Φιαλωτός, ἡ, 0v arrondi comme le

à tic

ous d’une bouteille. Φιαλωταὶ θίδαχκες, laitues pomumées. |

*@E. APOS, ἅ, dv (comp. ὦτερος. sup.

oxaros ), Poét. brillant, luisant ;

” d'une blancheur éclatante; gras, | potelé: q{ois ferme, élastique, en

parlant des chairs. R. φάος.

δ Pro γω-ὦ, f 656, Poët. et

Φιχρύνω, 7 υνῶ, Poët. rendre bril-

lant ouluisant; rendre gras et po-|

telé. ἈΣφιαρός. Φιξάλεα, OV (x), — σῦκ οἱ sorte de| * figues. ἃ. Φίθολις, mom de lieu.

Φιθαλέα, ας (ἦν, -- συκῆ, figuier qui porte celte espèce de figues. ” “Φιξάλεως, © (), Att. même Sion.

*Pid'évn, ns (ἡ), Attapour πιθάκνης | Φ')έσθαι, infur, aor. 2. peu usité dc φείδοιυναι!.

ἐφιλίτιδν, οὐ (τὸ), comme φειδίτιον.

ph cpu Poët. pour paid cut.

*pudce, ἡ. ὧν, Poët. peur φειδός.

“Pieds, ἡ; cv, Jon. pour φιοιρύς.

Paiécuices "0€, (ον; ‘olontairement ν inse FR. φίλος, ἄθουλος.

Φίλαιθρος, ces, ον, délicat NUL choses délicates. RR. ©. ἁθρύς. « Φι)αγαθία, ας (Ὁ), amour du Fin, de la vertu : bonté, ἜΗΝ R. de Φιλάγαθας, "os, ον, qui aime la vertu ou les gens vertueux : pr D loja probe. RR. Le ἀγαθός.

Φιλαγάθως, «εἰν. avèc ΩΝ bonté, probité. 2 :

i Ὀιλαγένγητος, 25, ον, Eccl. qui aîme à reconnaitre un dieu nou éngen-

dré. RRA@. ἀγέννητος. Εν

πριλάγλαος, ος, ον, Poét. A. aime les}

belles choses ou la parure. RR. +.

"φυιάγραυλος, ὁ , ον, Ροόϊ. qui dime ja cam agne. BR. o. ἀγραυλ ce

Φιλοήρέ τῆς, οὐ (ὃ), et

Φιλαγρέτις, ιδὸς (ὃ), qui aime la|* chasse. RR. ©. ἄγρα,

ἐφιλάγριον, d (x), Néol. nom d' une sorte D M US RR. φ. ἄγριος.

Φίλαγρος, 6%, qui aime les champs.

RR, φ. ES ᾿ Φιλαγρότις, ιδος (5), Poët.

Φιλάγρυπνος, ος; ον, qui aime à veiller, vigilant ; qui écarte le sommeil.

RR: φ. ἄγρυπνος.

Φιλάγων, ὠνος (ὁ, ἡ), qui aime les combats, les contestations, les rivalités. RR. φ. ἀγών.

Φιλαδελφία, ας (4), amitié frateruelle. R. de

Φιλάδελφος, 05, ον, qui aime ses frères ou 565 SŒUrs ; qui en est aimé.

|| Subst. (7), seringat, arbuste.

RR. φ. ἀδεχῷόξ,

À rare adv. fraternellement, en bon frère

comme

Ὁ“ 5 ᾿Φιλάεθλος, ς Οςγῦν, DL. - pour φίλαθλος.

“Φιλαθείς, & ξισοι, ἕν, Dor.

PIA

Φιλαδύναυ.ος, cs, οὐ, affaiblissant.

RE. ©. 2) bvau.ss

41 GA σεις.

Φιλαθήνχιος, ος, ον, ami des Athéhiens. RR. φ. ἀθηνσῖος. ,

Φιλιαληνοιότης, n70 (ἢ), amour ρον] Ὁ Φιλαλλογενής, ἧς, ἕς, qui aime, les ΝᾺ

Les Athéniens. : "7 Puaalinn NS» οὗ (0), ct Φίλαθλος, ος, cv, ami des cômbats et ne es travaux. RR. ©. ἄθλος.

hou, Poët. pour ONG, impérat, aor. 1. moy. de 09£o, dans le sens

᾿Φιλαΐακτος, ας, ὃν, Ῥοέϊ qui aime

les δ missemens ; ; déplorable. RR.

ᾧ. αἰχζω. "M Φιλαιδήμων, ὧν, ον, géR. 0VO5, qui aime la pudeur, pudique. RR. ῳ cid'écu.on. »- Φιλαίματος οἱ Φίλαιμος," ος; ὃν, et Φιλαίμων, ὧν, ον, gén. ὄνος, avide de sang, sanguinaire. RR. φ. αἷμιαι.

Φιλαίτατος, ἡ, ον, SUD. iRrÉg. de ECS Pr λαίτερο Gé ον, COMP. ἰ)γγὙ. de φίλος. ᾿ + Φιλαίτιος, ος, CV, Qui aime ἃ se plain- “dre, à faire des reprothes ; quere|- 1 chicaneur MR. φ. αἰτία.

Mr «ὦν. avee un esprit 5 gro- “sion on chicaneur. .

ἸΦιλακίζομιαϊ, fa: Loc ty compos

ξιεντ' por.

Φιλοχόλ αστῦς, cs δ᾽ Ain à Pine 1

tempérance, à l'impudicité, ἃ Ἴ1ἃ débauche; déréglé, ,indiscipliné.

RR. o! ἴλος, ἀχόλαστος. A Φιλαχόλουθος, ὡς, ον, qui suit volontiers, quiaime à accompagner. RR.

@. ἀχόλουθος. ας Φιλάκρατοι 3 06) ὃν, qu aime le vi pur ; adouné au vin; abondant en “in. RR. 0. ἄχρατον.

Du ᾿ακροάμων, ὧν, ον, gén. οὗος, qui aime beaucoup à entendre , à écouter de la musique, des PR etc.

RR. φ. dspodcuar. ” Φιλαχάζων, ὧν, cv, gén. ὄνος, fanfaon’, glorieux , qui aime l’ostentalon. RR. φ. ἀλαζών.

Φιλαλειπτέω-ῶ, f. icw, aimer à se frotter d'huile, comme les athlètes.

Φιλαλέξανδρος, ος, ον, partisan d'Alexandre. RR. o. ἀλέξανδοος.

Φιαλήθεια, ἃς (ὃ), amour de la vérité, sincérité. R. de D “haie. ns, ες, ami de la vérité, franc, sincère. RR. ©. ἀληθής, Φιλαλυθῶς, «dv. avec où par goût pour la vérité , sincèrement.

Hu soi-|

PIA Ἢ Pan 2 03 (ἡ), amo mutuel, tendre réciprocité. R R. de φιλάλληλος, ς 5 00ÿ, qui aime PR.

amour mutuel. RR. @. ἀλλήλων.

Φιλαλλύλως, adv. avec un amour mutuel. :

étranger s. ἈΠ Ur a). ογενύς.

Φιλάλυπος, ος, ον») qui aline à Vire sans chagrin, saus souci. RR. @.

ἄλυπος. , Φιλαλυστύςς, οὗ (6 2, qui se plait à se chagriner.RR. ç. do. .

“Φίλαμα, 270: (72), Dor. pour obus.

Φιλαμαρτήμον," ὧν, ον, géfle γος, ἢ qui aime à faire des fautes, à pécher. RR: φ. ἀυναρτάνω, τ |

"Piiduever, ἢ, ον, Poët. pour œixre σάμενος, 40)". T. MO): part. de φιλέω, dans le sens actif.

ἡ Φιλάμπελος, GE, ον; qui aïme les xignes, où prospére la vigne; plein de vigues. RR. @. FA A?

Φιλαναι pe ri f 66, ὧς ὦ ἥδηαι ν΄

P: Re τ τῆς» οὐ, (ὃν qu à aime à j lire. RR. φ. ἀναγιγνώσχω.

Φιλαναλώτης, οὐ (ὃ), prodigue, Pdépensier. Ὁ. ἀναλίσκω. 4

prix ανάλωτος, ος, ἡ, facile à ἀν" ἢ ser : qui. dépense Dean 10-

Ρ digue,

po, 30 Pia Na p. amour d'une ! fem- ‘me pour son avi. ] . de qi

D! Rand Ge, ος,0 Y, qui aime son mar! :

- passionné pour les hommes.RR.

. dvip. , Ps

Φιλ ανθής, ἧς, ἐς, qui aime les fleurs

ou qui produit beaucou Ἢ Ἢ fleurs.

RR. φ. ἄνθος.

Da. ασνθραχεύς, ἕως μν i aime les charbonniers, RR. &. ἄνθραξ,

Φιλανθοώπευμα, ατος (τὸ), trait dumanité, de charité. R. de

Φιλανθρὼπ τεύομαι, fe εύσομιαι,, et

Φιλανθρωπέω-ὦ, f. ἧσω, étre humain, bienfaisaut. R. φιλάνθρωπος

Φιλανθρωπία, ας (ἢ), bumanite, bienfaisance, philanthropie.

Φιλανθροωπικος, ἡ, ὅν, et

rl | Ἢ. 0, digne 26 homme humain, etc. Por ἐξ φιλάν-