AG

ἀποστάς, ἄσα, dy, part. aor. 2.

Αποστασία, ας(ἣ), comme ἀπόστασις.

ἀποστάσιον, οὐ (τὸ), action en divorce; accusation d’ingratitude contre un affranchi ou contre un mauvais citoyen. R. ἀφίστημι,

ἀπόστασις, εὡς (ἡ), éloignement; distance; intervalle; séparation : départ, désertion ; défection; apostasie; dissidence; brouillerie; renonciatiou ; désistement,; perte: en t.de méd. suppuration; dégorgement ; évacuation ; solution de continuité :

en t. de gramm. ow de rhét. suppression des particulés conjonctives : gfois vente au poids et à la livre. {| ἐξ ἀποστάσεως, Plut. de loin, à distance.

ἀποστατέον, verbal d'agiornu es d'aviorauar.

ἀποστατέω-ὦ, f. ἥσω, s’absenter ; être absent; déserter ; passer dans le parti contraire; apostasier; se séparer de, gen.; gfois avoir de l'éloignement, de l’aversion; reculer, différer. R. ἀποστάτης.

"Αἀποστατήρ, pos (6), Dor. et ποστάτης, οὐ (δ), qui s'éloigne ou se sépare de; transfuge; déserteur ; rebelle; traitre; apostat ; celui qui se sépare d’une assemblée en protestant contre ses décisions, R.

ἀποστατικός, ἡ, ὅν, ‘qui porte à la rébellion; infidèle; rebelle : en ἔν .de méd. suppuratif.

ἀποστατικῶς, adv. en insurrection ; en vrai rebelle ; séditieusement :

en t. de gramm. sans faire usage de conjonctions.

ἀποστάτις, ιδὸς (ἡ), féminin d'&mo στάτης.

ἀποσταυρόω-ῷ, f. ὦσω, palissader, fermer d’une palissade : gfois mettre en croix. RR. ἀ, σταυρόω.

Ἀποσταφιδόω-ῶ, f. ὦσω, convertir en raisin sec. RR. &. σταφίς,

ἀποσταχυέωῶ, . ïcw, monter en

épis. ἈΝ. à. στάχυς.

Ἀποστεγάζω, f. dcw,recouvrir;abriter; gfois découvrir, RR. ἀ, στε»

ἀποστέγασμα, ατος (ro), couverture, abri ; au fig. protection.

Ἀποστεγνίω-ῷ, f. ὥσω, fermer hermétiquement ; rendre impénétrable à l’eau : constiper. RR. ἀ.

ἀποστέγω, Καὶ στέξω, recouvrir, tenir à couvert, abriter : g/ois parer ou amortir 2 coup : gfois repousser, exclure? RR. &. στέγω.

"ἀποστείθω, στείψω, Poct. s'en 4]ler, RR. &. στείδω.

* ἀποστεινόω-ὡ, P. sp COTE. |

ἀποστείχω, f. στεΐξω, s'en aller, retourner chez soi : Poét, dans le sens actif, perdre , laisser perdre?

KR. ἀ. στείχω.

ἀποστέλλω, Π στελῶ, envoyer; députer; charger d’une commission ; m2 mel Poët. chasser, éloigner, Ὁ d'un pays. |] Au passif, être drvuÿé, etc. : partir; mettre à la voile; s’en aller, s'éloigner de, aveë Le gén. RR. ἀ. στέλλω.

ἀποστενόω-ὦ, f ὥσω, rétrécir ; abréger. RK. ἀ. στενόω.

Ἀποστεγωτιχός, % ὦν, abréviatif, ἀποστεπτικχός, ἥ, ὄν, qui se chante au moment où l'on ôte les couronnes, en parlant d'une sorte de chanson. R. ἀποστέφω, ἀποστέργω, ἢ στέρξω, se ἀδρούϊον de, renoncer à, prendre en aversion, acc, : gfois endurer, supporter? RR. ἀ. στέργω.

ἀποιστερεδω-ῶ, f. ὥσω, consolider, rendre solide. RR. &. στερεόω.

ἀποιστερέω-ῶ, f: ἥσω, priver, frustrer, dépouiller, arracher, séparer, lerég. ind. au gén. ou qfois à l'acc.:

Foët. manquer, avec l'acc. To σαφές μ᾽ ἀποστερεῖ, Eurip. la certitude me manque. RR. &. στερέω.

pe TE eus (ñ), privation, usur- pation. R. ἀποστερέω.

ἀποστερητέον, verbal α᾿ ἀποστερέω.

Αποστερητής, οὔ (ὁ), usurpateur, ravisseur.

ἀποστερητικός, ἡ; dv, propre à dépouiller, à frustrer, à priver.

ἀποστερητρίς, (d'os (ἡ), Jém. α᾽ ἀπο- ᾿στερητής.

ἀποστερίζω ou ἀπο: ipod comme ἀποστερέω.

ἀποιστεφανόω-ῶ, fo wc, ôter la couronne, — τινα, à quelqu” un. |} 4u moyen , ôter sa propre couronne.

RR. ἀπύ, στεφανόω.

ἀποστέφω, f. στέψω, même sion.

ποστηθίζω, f. icw, improviser, par- | rs d’abondance. RR. ἀ. στῆθος.

| Ἀπόστημα, ατος (τὸ), éloignement, | distance, espace, intervalle : lieu écarté, retraite : er ὦ. de méd.

apostume, abcès. R. ἀφίστημι.

ποστυμιατίας, οὐ (6), malade d’un abcès ou d'un apostume. R, ἀπό στημα.

Ἰποστηματίζω, ίσω, s'arrêter ou se tenir à distance.

Ἀποστηματιχός, ἡ, ὅν, ὁπ, de gramm.

qui marque séparation, comme les verbes écarter, séparer, etc.

ἀποστημάτιον, ou (τὸ), petit abcès.

Τἀποστημάτιος, 05 , OY,comme ἀποστυματίας,

AIO

ἀποστηματώδεις, ne, ες, qui est de la nature d’un abcès.

ἀποστῆναι, inf. aor.2. d'agiorauan.

Âroorreryue, ατος (τὸ), tai appui; flux des humeurs. R. de

ἀποστυρίζω, [ ξῶ, appuyer, étayer:

dans ἣν sens neutre, en parlant des maladies, des humeurs, <e jeter ou se porter avec violence sur telle ou telle partie du corps. || Au moyen, appuyer, te quelque chose, — τινί où εἴς τι, sur quelque chose. RR. à. στηρίζω.

ἀποστήριξις, εως (ἡ), action d’appuyer, d'étayer; en t. de méd. révolution des humeurs,

"ἀποστιθής, ἧς, ἐς, Poët. qui s'écarte du chemin. R. ἀποστείοω.

ἀποστῆσαι, infin. aor. τ. actif ἀ᾽ ἀφἔστημι.

ἀποστιλδόω-ῶ, f. ὦσω, faire briller ; .polir.RR. 4. στιλθύω

ἀποστίλξω, νὰ ὀτίλψω, briller, reluire : Poël. activement, faire briller. RR. &. 6760.

ἀπόστυψις, so: (ἡ), éclat, lueur.

ἀποιστλεγγίζω, καὶ ἴσω, brosser, étriller. || 44 moyen, se brosser, essuyer la poussière dont on est couvert. RR. &. στλεγγίζω.

ἀπ τοστλέγγισμιαι, ατος (τὸ), raclure, ordure qui tombe sous l'étrille ou sous la brosse.

ἀποστολεύς, ἕως (6), intendant de la marine, chargé de surveiller les expéditions. R. ἀποστέλλω.

τἀποστολή, ἧς (%), envoi, mission;

expédition par mer; Ecel. apostolat.

ἀποστολιχός, ἡ, ὄν, d’envoyé; Eccl.

apostolique. ποστολιμιαῖος, α, cv, qu'on envoie, ‘qu'on expédie.

ἀπόστολος, ος, ον, envoyé, expédié; qui part pour une expédition. Il Subst. (ὁ), député, chargé d'une mission; Æccl. apôtre : en t. de droit, lettres de renvoi d’un tribunal devant un autre ; g/ois commandant d’une expédition navale :

le plus souvent, expédition navale, flotte, escadre, convoi; ou méme expédition quelconque ; armée qui va en expédition; envoi d’une colonie. || 4w neutre, ἀπόστόλον, οὐ (τὸ), 5. ent. πλοῖον, bâtiment de transport. R. ἀποστέλλω.

ἀπο στοματίζω, f. iow, réciter de vive voix, débiter par cœur; dicter : gfois répondre : Bibl. faire parler. RR. ἀπό, στόμα.

ἀπο. "“στομίζω, ίσω, tantôt # pour ἀπο »στοματίζω, tantôt pour ἀποστομόω.

ἀποιστομόω-ὦ, f. ώσω, avec l'acc. fermer la bouche à quelqu'un ; bou-

cher, obstruer ; émousser : g/dis dé boucher, ouvrir. RR,. ἀ, στομόω.

ἀποστόμωσις, ews (ἡ), action de fermer, de boucher, d'émousser : gfois action de déboucher, d'ouvrir.

ἀπόύστοργος, 66, 0, Qui n'a point d’affection; odieux. RR. ἀ. στέργω.

ἀπο: “στορένγυμι, pour ἀποστρώννυμι.

Are: 'στραγγαλίζω, f ίδω, étrangler.

ἀπιοστρακίζω, Κ᾿ ἴσω, condamner par l'ostracisme, exiler. RR. ἀ. ὀστρα χίζω.

ἀπιοστραχόωῶ, f. ὡσω, durcir en forme de croûte solide, RR. & ὀστραχόω.

ἀποστρατεί ἴα, ας (ἡ), usité seulement au gén. ἀποστρατείας δίκη, action contre celui qui manque au service militaire. R. de

ἀπο “στρατεύω, Π εύσω, ou mieux ἀποστρατ τεύομισι, ἢ εύσομαι, se retirer Ἢ service; prendre son congé.

RR. ἃ. στρατεύω.

ΓΗ͂Ν τηγος, co (ὁ ), 6χ- -général ou ex-pr éteur. RR. ἀν στρατηγός.

ἀπο: στρατοπεδεύω, f εὔσω, décamnper; Camper séparément, — τινός, de quelqu'un. RAR. &. orparemeδεύω.

Αποστρεθλέω-ῶ, f. ὦσω, torturer; tourmenter. RR. ἀ, στρεύλόω.

ἀποστρέφω, f. στρέψω, détourner; tourner d’un autre côté, faire reculer ; éloigner : fois déformer, rendre difforme : au 75. dissuader ; pervertir; ramener à d’autres sentimens : dans le sens neutre, s'en aller ou se détourner. || 4u passif, être détourné, dissuadeé , efc. : avec l'acc. avoir de l’aversion, éviter, hair. RR. à. στρέφω.

Ἀποστροφή, ἧς (ἡ), action de détourner ou d’éloigner : aversion, dégoût, répugnance : refuge, re- Cours : apostrophe, fig- de rh.

ἀποστροφία, as (ἡ), qui détourne du vice, épith. de Venus.

ἀπέστροφος, 06, ον, Qui se détourne; qu'on voit par derrière : qui est de travers, tors, contrefait : qui éprouvé ou qui inspire de l’aversion; dégoûtant, odieux; qui a horreur de, gén. [| Subst. (ἢ), air que le chœur chantait en se tournant vers les spectateurs : apostro phe, signe d'elision.

ποιστρώννυμι, Ἥ στρώσω, débâter, desseller. RR. &. στρώννυμι.

ἀπο: "στυγέω-ὦ, f! στυγήσω (aor, ἀπ-

ἐστυξα Ou ἀπέστυγον), abhorrer,

haïr. RR. d. στυγέω.

ἀποστυπάζω, f ἄσω, chasser à coups

de bâton. RR. ἀ. στυπάζω.

*Âroorug φελίζω, J! Ew, Poët, chasser,

188 AHO

repousser de, séparer, le reg. ind.

au gén. RR, &. στυφελίζω, ποστύφω, f. στύψω, resserrer, constiper : gfois émousser, RR. a.

ἀπιστῶ, SUB}. aor. 2. «εἴ ἀφίσταμιαι.

ἀποσυχάζω, Π ἄσω, cueillir des figues en choisissant les plusmüres :

au fig. examiner, choisir avec soin.

RR. &. ἄορ, ? ἀπο: -συχίζω, ψ ίσω, même sign.

ἀποσυλάω-ῶ, fico, ,dépouiller, enlever, piller. RR. &. συλάω.

ÂrcovuCaiver, Κ θήσεται, inus. hors de la 3. pers., ne pas arriver, ne pas avoir lieu. RR. ἀ. σύν, θαΐνω.

+Arcovu.c “ολάω-ὦ, ἢ now, Gloss. 56}

rencontrer. RR. a. συμιθολή.

ἀποσυμιθουλεύω, f sic, dissuader.

RR. &. σύν, Gou). £a.

ἀποσυν: do, f ἄξω (aor. ἀποσυνἤγαγον, etc.), Bibl. disperser, dissoudre un rassemblement, etc. RR..

ποσυνάγωγος, ος, ον, Eccl. chassé de la synagogue. ἈΒ.. &. συναγωγή.

ἀποσύναχτος, ος, ον, Eccl. chassé de la synagogue ; retranché du nombre des fidèles; excommunié, ΒΒ.

Aroouy. “ἐργέω ῶ, f. fou, ne pas Co0- .pérer. RR. &. συγεργέω.

ποσυριγγύωτ-ῶ, f. ὦσω, creuser ou évider en forme de flûte; rendre fistuleux ; rassembler dans un canal fistuleux. RR. ἀ. opt F5.

ἀπο οσυρίζω, vu Atl. ἀπο "συοίττω,, f.

ίξω, siffler, conspuer, poursuivre à coups de sifflets. RR. &. συρίζω.

ἀπόσυρμια, ατος (τὸ), ce qu’on a ôté, arraché, dépouillé, écorché. R.de ἀποσύρω, f. συρῶ, arracher, entrainer; racler, écorcher.RR. %. σύρω.

ἀποσυσχευάζω, 1 ἄσω, piller. RR.

ἀποσυσισιτέω-ὦ, f. “cw, s'absenter de la table commune. RR, &. σύσσιτος.

ἀποσύστ τάσις, EU (ἡ), destruction.

RR. ἀ. συνίστημι.

τἀπόσυτ τος, 05, ον. Voyez ἀπόσσυτος.

Ἰλπόσφαγμα, ατος (τὸ), liqueur pas- ‘sée ou coulée; sang d’un animal égorgé. Voyez brocoau.a.

ποσφάζω ou Alt. Ἀποσφάττω, f. σφάξω, égorger. RR. &. σφάζω.

ποσφαιρίζω, f. ίσω, renvoyer la balle : au fig. rétorquer. RR. ἃ, σφαιρίζω.

ἀποσφαίρισις, εως (ἡ), action de renvoyer la balle.

ἀποσφαιρόω-ὦ, 1 ὦσω, arrondir en forme de globe. RR. &. σφαιρύω.

ἀποσφακελίζω, f. ἴσω, attaquer du sphacèle, sorte de gangrène sèche ;

AIO

gangrener, dessécher, faire mourir un membre, etc. : dans le sens neutre, se dessécher, se gangrener.

KR. 4. σφαχελίζω.

ἀποσφαχελισμός, οὔ (6), sphacèle.

ἀποσφαλῆναι, inf. aor. 2. passif de

ἀποσφάλλω, f. σφαλῶ, renverser, supplanter; induire en erreur, tromper, égarer ; frustrer déjouer :

frustrer de, Ze rég. ind. au gén. || Au passif, ἀποσφαλ. εἰς τῆς ἐλ γεν Ὡς Lex. frustré dans son espérance.

ἀποσφαλῆναι φρενῶν, Poët. perdre l'esprit. RR. ἀ, σφάλλω, ποσφαλμέω-ὥ, ζήσω, faire un faux pas, trébucher, tomber. ΒΒ. &.

“ἀποσφάξ, ἄγος (ὁ, ἡ, τὸ), Poët. fendu, ouvert en précipice. R. de πο: σφάττω, f σφάξω, Att. pour ἀποσφάζω.

ἀπο: σφεγδονάωτῶ, (ἤσω, lancer avec la fronde. RR. à. σφενδονάω,

1ἀποσφενδονέω-ῶ, f ἥσω, m. sign.

ἀποσφενδόνητος, GS, Οἡ, repoussé à ,coups de fronde.

ἀποισφενδονίζω, f. ἴσω, comme ἀποσφενδονάω.

ποσφηχόω-ῦ, f. 6cw, détacher, desserrer. ΒΒ. 4. σφηχόω.

ἀποσφῆν αι, énfin. aor. τ. d'äxoσφάλλω.

εως (ἡ), Gloss. manque de réussite. RR, &. σφηλός.

ἀποισφηνόω-ῶ, f ww, amincir en forme de coin. RR. ἀ. σφηνόω.

ἀποσφίγγω, ΤᾺ σφίγξω, serrer, rétrécir, étrangler. RR. ἀ. σφίγγω.

ποόσφιγξις, ews (ἡ), resserrement, étranglement.

ἀπο. 'σφραγίζω, f. ίσω, cacheter, sceller ; gfois enfermer avec 501} : gfois| À:

décacheter? RR. &. σφραγίζω.

ere sceau, seing.

οσφραγιστής, OÙ (8), celui qui scie de son sceau.

ἀπιοσφραίνω, f. av®, réjouir l’odorat, — τινα, de quelqu'un. |] 4x moyen mixte , ἀπ. οσφραίνομαι, * à οσφρήσομαι ( aor, ἀπωσφράνθην, etc.), fleurer , exhaler une odeur, avoir une odeur de, gén. RR. ἀ.

,ὀσφραίνομάι, ἀποσχάζω, f σχάσω, inciser, scarifier. RR. &. σχάζω.

ἀπο: LAN CE, fu ὥώσω, suspendre ou attacher à des pieux les toiles qu'on tend pour la chasse. RR. à.

ἀποσχαλιδώματα, wy (τὰ), pieu fourchu pour tendre les filets.

ἀποσχάω-ῶ, f. σχάσω, comme àms- Res.

οσχεδιάζω, f tou, faire à lahâte;

ébaucher ; improviser. RR. ἀπό, σχ, εδιάζω.

ἀποσχεῖν, infin. aor. 2. ἀπέχω.

ae, ἐμ. aor. 2. d'aréyopas.

Ἀπέσχεσις, cu (ἡ), abstinence , privation. R. ἀπέχομαι.

ποσχήσω, fut. d'à ἀπέχο.

ἀποσχηματίζω, ἢ ἴσω, transformer, — εἴς τι, en quelque chose. ΒΒ.

ἀποσχίζω, f. σχίσω, fendre; déchirer; arracher; séparer par force :

interrompre. RR. ἀ, σχίζω,

ἀποσχίς, (δος (ἡ), fragment, esquille d'un os cassé.

Απόσχισις, εὡς (ἡ), action de fendre, daraies de déchirer. R, ἀποσχίζω.

ἀπόσχισμα, ατος (τὸ), lambeau arraché.

Ἰἀποσχιστής, où (6), celui qui fend,

qui déchire.

ἀποσχοινίζω, Καὶ ίσω, séparer au moyen d'une corde tendue : au fig.

séparer , exclure, RR. à. σχοῦ γος.

ἀπο σχολάζω, f. ἄσω, vaquer à, s'occuper de, se livrer à, dat. seul ou avec ἐπί. RR. à. ox.

ἀπόσχολος, 06, ον, qui fuit l’oisiveté ou les écoles. RR. ἀ. σχολή.

ἀποσώζω, f. σώσω, sauver; ramener sain et sauf; conduire en lieu de sûreté; rendre la santé. RRK, &.

1Ὃὲπ τοσωρεύω, f εὐσω, accumuler,

entasser. PR. ἀ. σωρεύω.

ἀποταγή, ἢ ἧς (ἷ), comme ἀπόταξις.

Ἀπόταγμια, ατος (ro), interdiction, défense. R. ἀποτάσσω.

Âroréd' ny, adv. au long, longuement ; avec véhémence. R. ἀποdire ποταθῆγαι, infin. aor. τ. passif d'è ἀποτείνω, ποταχῆναι, infin. aor. 2. passif d'à AT OT LE.

1ἀποταχτισταί, ὧν (ci), ceux qui re-

noncent à quelque chose. R. ἀποταάσσω.

ἀπότακτος, ce, ον, mis de côté, mis en réserve : réservé, destiné : g/ois réglé, mesuré : φίοῖς défendu , probé.

Ἰλἀποταμεῖον, οὐ (τὸ), lieu où l'on

serre les fruits. R. ἀποταμιεύω.

ἀποταμιευτής, οὔ (δ), ἐκ. des subsistances.

ἀποιτα μιεύω, f. εὕσω, plus usité au moyen, serrer, CONSERVET, tenir en réserve, RR. ἀπό, ταμκεύω.

“ἀπο: τάμνω , Γ᾿ ταμῶ, Ion. pour ἀποτ τ ἔμνω.

ἀπόταξις, εως (#), séparation en plusieurs classes : renonciation ; adieu, R. ἀποτάσσω,

Ἀπέτασις, εὡς (ἡ), extension , allongement : hf butouintention d'un ouvrage, R. ἀποτείνω.

ἀποτάσσω, f τάξω, mettre à part ; séparer, distinguer ; classer, partager en plusieurs classes; ranger, disposer ; mettre en ordre de bataille; poster, placer dans tel ou tel poste;, assigner, désigner, destiver, promettre : gfois interdire ὴ défendre? || Au moyen, avec de dat. dire adieu à ; renoncer à. RR.

ἀπόταυρος, 06, ὃν, qu'on tient éloignée du taureau, ἐπ parlant d'une vache. RR. ἀ, ταῦρος.

ἀποιταυρθω-ῶ, f ὦσω, changer en taureau? [| Au passif, être sauvage, cruel, — τινί, envers quelqu'un.

ἀπόταφος, 06, ον, privé de la sépulture: enseveli à part. RR. à. τάφος.

ἀποτάφρευσις, εὡς (ἡ), fortification, action de fortifier par un fossé, par un retranchement. R. de

ἀποιταφρεύω, f. εύσω, fortifier d’un fossé et d'un retranchement. RR.

ἀποτεθῆναι, inf. aor. 1. passif d'àroτίθημι,

δ λποτεθνειώς, ὥσα, ds Jon. pour ἀποιτεθγηχώς, pert. parf. ε᾿ ἀποθνήσκω.

ἀποτεθρυμιμιένος , ἡ » ον, part. parf.

Passif d' tire

ἀποτείνω, Π τενῶ, 1° étendre, al-

longer, prolonger : 2° continuer ou poursuivre avec ardeur : 3° dans le sers neutre, coutinuer, se prolonger. [| 1° Amoreivur τὼ πόδε, γα: étendre les jambes. ἀχριθῶς ἀποτετομένα ταῖς γραμμαῖς πο.

dessins dont les lignes sont parfaitement droites. ἀποτείνειν τὸν λόγόν ou qfois sans régime, ἀποτείνεῖν, Plat. allonger ou prolonger son discours. |] 2° ἀποτείνειν τὴν ὁδὸν, ou simplement ἀποτείνειν, Lex. poursuivre son chemin. || 3° ἀποτείνει ὁ ἦχος, Plat. le son se prolonge. Amérevoy payomwevct, Plat. ils continuaient dese battre.

Au moyen, Ἀπο-τείνομιαι, f: τενοῦμοι. parler avec contention, aves véhémence; discourir longuement et avec force; g/ois invectiver, ἀπυτείνασθαι ὑπὲρ τῆς ἑαυτοῦ δό- En, Luc. soutenir avec force son ‘opinion, ἀποτείνασθαι εἴς τινα,

Gal, — πρός τινα, Bas. invectiver contre quelqu'un ou lui parler avec force. ἘΠ. ἀ. τείνω.

ἀποτειχίζω, ίσω, fermer ou inter- Cepter par un mur, par un retranchement ; bloquer, entourer de cirécyallations : qg/ois démolir ur

AIO

rempart ; démanteler une ville?

RR. ἀ. τειχίζω.

ἀποτείχισις, eus (ἡ), fortification élevée pour intercepter un passage ou pour tenir une ville bloquée ; .gfois démolition, démantelement?

ἀποτείχιομα, ατος (τὸ), rempart élevé pour intercepter un passage ; mur de circonvallation.

ἀποιτεχμαίρομαι, καὶ αροῦμαι, conjecturer, induire. RR. ἀ. τεχμαίρόμιαι,

ΑἈποτεχνόω-ῶ, f. ὦσω, priver de ses enfans. RR. ἀ. τέκνον.

Ἀποτέλειος, Gç, ον, Qui ἃ passé par les grands emplois. RR. &. τέλος

λἀποτελεισω-ῶ, f. wow, achever, perfectionner, parfaire : gfois consacrer, initier ; Eccl. baptiser. RR.

ποτέλεσμια, ατος (τὸ), eflet, résul-

tat, évènement, ‘issue influence des astres. R. ἀποτελέω.

ἀποτελ λεσματιχός, ἡ, ὁν, qui ἃ de l'infiuence; relatif à l'influence des astres. À ἀποτελεσματιζή ( 5. ent.

τέχνη ); l'astrologie judiciaire. R.

ἀποτελεσματικῶς, adv.efficacement.

ἀποτελεσμός, où (6), comme ἀποτέλεσμα.

ἀποτελεστικός, ἡ, 6, efficace : avec le gén. productif, qui effectue, .qui produit. R. ἀποτελέω.

ἀποιτελευτάω-ὥ, ἥσω, mettre à fin, terminer; dd le sens neutre, finir, se terminer, aboutir : gfois mourir. RR. ἀ. τελευτάω.

ἀποτελεύτησις, εως (ἡ), terme, issue, résultat,

ἀποτελέω-ῶ, f. τελέσω, 1° achever, parfaire, accomplir, consommer :

2° effectuer, produire : 3° acquitter, payer; au fig. s'acquitter de, acc.||r° ἀποτελεῖν βουλήσεις, Plat.

accomplir ou exécuter les volontés.

ἀποτετελεσμένος ἀνήρ, Xén. homme fait, Αποτετελεσμένος ἐπίτροπος, Xen. ἡμὴ τὰ parfait, accompli.

Ι] 2. ἀποτελεῖν ἀγαθοὺς ἄνδρας, Lex. faire des hommes EPP ἀποτελεῖν τὴν μανίαν, Lex. produire ou faire naître la folie.

ἀποτελεῖν καρπόν, Lex. produire des fruits. |] 3° ἀποτελεῖν τινι τὰ δόκαια, Χέτ. rendre à quelqu'un ce qui lui appartient. ἀποτελεῖν εὐχάς, Xén. s'acquitter d'un vœu.

RR. ἀ. τελέω.

Ἰλποτελματίζω, f iaw', changer en

marais. RR. ἀ. τέλμα.

ἀποτέμνω, J: τεμιῶ, couper, retrancher, amputer , rogner , enlever, ôter, séparer, exclure. [| 4w moy.

prendre pour soi, s'approprier ;