AO

avec l’acc. ou très souvent avec le gén. (sous ent. pépos), retrancher de, prendre une parte de, en parlant d'un territoire que l'on démembre : avec l'acc. séparer par une ligne de démarcation : gfois ‘consacrer aux dieux wn bois, un territoire dont on interdit l'accès aux profanes : qgfois intercepter, empêcher de passer. RR. d. τέμνω.

ἀπότεξις , ἕως (ἡ), enfantement. R.

ἀποτερματίζω, f. low, déterminer, définir; séparer entièrement; éliminer, exclure. [| Au moyen, diriger ses yeux ou son attention, — εἰς ou πρός τι, Vers quelque chose.

RR. à. τέρμα.

Ἀποτερματισμιός, où (ὁ), définition,

1 ἀποτερμίζω, f. (sw, comme ἀποτερ-

ἑλπότερος, &, ον, lisez à ἀπώτερος.

ἐλποτέρω, ady. lisez ἀπωτέρω.

ἀποτέταγμαι, parf. passif d'arc-.

ἀποτέταμαι , parf. passif εἰ ἀπο- , TEE.

Λποτέτμημαι, parf. passif ἀ᾽ ἀπο- ᾿τέμνω.

ἀποτευγμια, ατος (τὸ), échec, revers, mauvais succès, perte, refus qu’on essuie. R. ἀποτυγχάνω.

ἀποτευχτικός) ἡ, ὅν, qui n’a point de bonheur; qui ne réussit pas.

ἀπότευξις, εως (ἡ), mauvais succès.

ἀποτεφρόω-ῶ, Ἵ ὦσω,, réduire en cendres. RR. ἀπό, τεφρύω.

ἀπο: τηγανίζω, f. i5w , frire; manger frit. RR. ἀ. re.

ἀποτήχω, f. τήξω, fondre, liquéfier; consumer, faire dépérir, RR.

“ἀποτῆλε, adv. Poët. loin : avec le

gén. loin de. RR. ἀ. τῆλε.

"ἀποτηλίτης, où (Ὁ), Poét. éloigné, .qui demeure bien loin.

“ἀποτηλόθι, adv. Poët. et "ἀποτηλοῦ, adv. P. comme ἀποτῆλε.

ἀπότηξις, εως (ὃ), action de fondre, de liquéfier; fonte, écoulement ; ,gfois dépérissement ? R. ἀποτήχω.

ἀπο. τηρέω-ἃ à, f. ἥσω, attendre. RR.

*Âxorigaros, 06, ον, Dor. pour ἀτερόσ- Gars.

ἀποτίθημι, J. ἀποθήσω, ou mieux au moyen , ἀποιτίθεν ARR θήσομαι!

( aor. EE Δ ἀπεθέμην., etc. ), 1° déposer, mettre bas; au fig. renoncer à, se dépouiller de, abdiquer : 2° déposer ses registres, rendre ses comptes : 3° exposer un enfant : 4° mettre en τὸserve, mettre de côté, réserver :

δὲ replacer, remettre en place: ὃ

190 AIO

reporter sur. {1 15. ἀποτίθεσθαι τὰς φαρέτρας, Hérodt. mettre bas les carquois. — τὴν ὀργήν, Dem. laisser calmer sa colère. — τὴν ἀρχήν, Ath. abdiquer une magistrature. || 2° ὅπως ci λύγο! εἰς τοὺς πρυτᾶνεις ἀποτεθεῖεν, Plut, que les comptes fussent rer ndus devant les prytanes.

[1 3° ἀποτίθεσθα: τὰ. νόμενα,, Aristt. exposer, les enfaus nouveau-nés. || 4° ἀποτίθεσθαι οἶτον, τροφήν, Lex. mettre en réserve du blé, de la nourriture. ἀποτίθεσο εἰς ἀγγεῖον, Diosc. serrez- -le dans un vase. ἀποτίθεσθαι εἰς τὴν ἐξῇ; νύχτα, Χέπ. réserver pour la auil suivante. [15° ἀποτίθεσθαι τὰ ἔντερα εἰς τὴν οἰκείαν χώραν, Gal.

remettre les entrailles à leur place.

11 6° Τὰς δωρεὰς εἰς ἀξιολογωτέρους ἄνδρας ἀπόθεσθε, Lex. reportez vos bienfaits sur des hommes plus dignes.

L'aor. passif ἀπετέθην , le futur|"à ἀποτεθήσομαι, et souvent méme le parfait ἀπ τέθειμαι, s'emploient dans le sens passif. RR. à. τίθημι.

Âro-rixro, f. τέξομαι, enfanter, mettre au monde. RR. 4. τίχτω.

Àrorino, f. τιλῶ, épiler, arracher brin à brin, RR. &. do.

ARCTÜUUTL, ὧν (τὰ), plumes ou poils arrachés brin à brin.

ἀποτιμάω-ῶ, Ἵ ñco , cesser d'honorer ou d'estimer; regarder ou traiter avec mépris : ex terme de droit, hypothéquer un bien après estimation. [| Au moyen, prendre pour hypothèque; faire l’estimation d’un bien offert pour hypothèque : gfois évaluer l'avantage d’être dance d'une pa μ comme dans cette + phrase : Οἱ ἄνθρωποι αἰσχροὶ εἶναι πολλοῦ ἀποτιμῶνται Hipp. les hommes donneraient beaucoup pour n'être pas laids. RR. ἀ. τιμιάω.

Aroriunua, ατο 5 (τὸ), bien hypo- théqué après estimation.

ἀποτ uno, ἑὼς (ἡ), estimation ; cens ; hypothèque précédée d’esti-

,mation.

Ἀποτιμητής, οὔ (5), expert nommé por procéder à l'estimation d'un bien offert pour hypothèque : gfois censeur?

ἀπότι ἱμος, CG OV, qui n’est pas honoré, pas estimé : en t. de droit, hypothéqué.

ἀποτίναγμα, ατος (τὸ), ce qu’on fait tomber en secouant. R. de ἀποτινάσσω, f. ἄξω, secouer, faire tomber en secouant. RR. ἀπό, τινάσσω.

AIO

ἀποτίνω, f. τίσω, payer, acquitter ; rendre le prix de, rembourser ; payer ouexpier par son châtiment ; g/ois compenser, balancer? || 4u moyen, punir, venger, tirer vengeance de. Z/ se construit de differentes manières, surtout chez Les poètes : ἀποτίσασθαί τινα, punir quelqu? un. ἀποτίσασθαι ποιγήν τιγος, lirer vengeance de quelque chose. ἀποτίσασθαί τινι βίας, punir quelqu'un de sa violence. RR, ἀ, τίνω.

᾿Αποτίπλαστες, ὃς, ον, Dor, pour

πότισις, εὡς (ἡ), paiement, rétribution, punition, vengeance. R.

E D bent:

ad 4

pie

᾿ἀποτίω, ς τίσω, P. pour ἀπο τίνω.

Ἀποτμηηγμα, ατος (τὸ), segment, Farm R. de ἀποτ τέμνω » Couper , retrancher.