passif de] Φυτύσκαφος, cs, ον, travaillé, culti
νὸς où l'on ἃ eu soin de déchausser les arbres, ex parlant d'une terre.
(ἦν, plantation. R. de
Φυτισπόρος, U5, ον, qui fait des 56.
mis, js plantations : Poët. au fig.
qui engendre, qui procrée. ὁ quτοσπόρος, Sp! L. le père. ΚΒ. φυτόν,
Φυτοτροφέω-ῶ, f ἥσω, élever ou soigner des plantes. R. φυτοτρύφος.
Φυτοτροφία, ας (ἡ), éducation ouculture des plantes.
Φυτοτρόφος, cs, ον, qui élève ou cultive des plantes: qui fait des plantations. RR. φυτόν, τρέφω.
Φυτουργέωτ-ῶ, [. row, travailler à la:
culiure des piattes : activ. culuver. Ιλ. φυτουρσγος.
Φυτούργηυ.“, ares (τὸ), et
Φυτουργία, ας (ἡ), solu donné à la cuiture des plautes, culture, jardiuage.
Φυτουργικός, ἡ, ὄν, propre à la cul.
ture des plantes, habile planteur.
Ἧ φυτουργική, Sent. τέχννι, l'art de la culture ox des plantations.
ur οὐργιον, οὐ (T2), plantation, pépiuicre.
Φυτουργύς, ὅς, ὄν, qui travaille à las culture des plantes ou aux planta- # tions. [| Subse. (6), planteur, jardi-# nicr : au fig. premier créateur, celui qui est le premier principe des choses. RR. φυτόν, ἔργον.
or εφύρος, C5, ον, Qui porie où produit des plantes. RR. φ. φέρω,
Φυτόω-ὦ, f. vw, douteux ἃ l'actif faire croître en forme de plante, transformer en plante? 1} du pass.
devenir plante. R. φυτὸν,
ἐφύτρα, ας (ἡ), GL. comme φύτλη.
Φυτών, ὥγος (6), plant, lieu planté d'arbres ou de vignes, verger, vignoble. Γι. φυτόν.
Dar iet. Le, ον, qui tire sou nom d’une plante. RR. φ, ὄνομα.
ἐφύτωρ, agcs (ὁ), Gloss. procréateur, père. R. φύω.
péri ‘nicre, RR. ©. ὥρα où 0 pes.
dYQ, J. φύσω (avr. ἔφυσα), 1° faire pousser, faire croitre, faire nailre, engendrer , enfanter : 2° Poet. et très rarement dans le sens neutre, croitre ou naître. [| 1° Φύειν τρὶς χας. ὀδόντας, %. τ᾿ Δ. pousser des poils, des dents, εἰς. Γλῶσσαν οὐχ, ἔφυσε, Πόνοα!. il τα point de langue. ἄνδρας φύειν, Hérodt. enfar:ter des hommes, des guerriers. ὦ φύσας, 1 71)-. celui qui ἃ ensendré ; le pére. ὁ φύσαςμε ,%0 ph. mon père.
Φρένας OU γοῦν φύειν, Sopl. deven:t sage, corne ΟΝ dir “ail d'un jeun nie la raisou lui pousse. Δόξαν φύειν, Hérvdt. concevoir une haui opiuiou de soi- ième. [la ὃ; 21
NE FO VER» ἢ υἱὸν QUE! hf rev:
λήγει, Hom. ainsi une génération s'élève, l'autre périt.
Au mor. mixte, Docu, Κ΄ φύσομιαι (ao. ἔφυν où moins élésamment
ἐρύην. parf. πέφυχλ), 1° ee maître : 2° croître, grandir :
qfois pour ἐμιφύ: “μιχι OÙ προσφύοput, S'attacher à, d'où au parf.
être attaché, être adhérent. [[ τ Τὰ φυόμενα ἐκ τῆ; γῆς, A'én. ce qui pousse où ce qui naît de la terre. * Ké3x πεφύκει (pour ἐπεφύχει), Uom. des cornes avaient poussé, ἕν τῇ αὐτῇ ἡνῖν χώρᾳ ἔφυτε χαὶ ÉTIANTE , Xen. vous êtes nés et vous avez étés nourris dans le méme pays que nous. ἐξ ἧς ἔφυσαν, Isocr. celle dont ils naquirent. ἐξ ὀνθρώπων πέφυχα, Plat. je suis né de race d'hommes. Διὸς TETE ὡς, Eurip. né de Jupiter. [| 2° To Quiuevoy xax5v, Dém. le mal qui pousse, c. -à-d. le fléau qui grandit, qui se développe. Πρᾶγυνσ oucueνον ἐν τῇ End, Aer. les évènemens qui se préparent dans la Grèce, m. à m. qui se forment, qui grandissent. [| 3° "Ἐν δ᾽ ἄρα οἱ φῦ χειρί, Hom. 1 s’attacha à sa main, il lui serra la main. *Od%E ἐν χείλεσι φύντες, Hom. s'attachant à leurs lèvres avec leurs dents, c.-à-d. se mordant les levres. Πεφυχὼς ὑμὴν τῷ χερατοειδεῖ, Gal.
membrane adhérente à la cornée, ὑΧεῖρες ἐξ ὦμων ἐπέφυχον (pour ἐπεφύχεισαν), Îfés. ses bras pendaient attachés à ses épaules.
Le parf. Πέφυχα, outre les acceptions qu ’on vient de lui voir. , Signi= Jie souvent ètre né avec telle ou telle qualité, telle ou telle disposition , et par suite il s'emploie dans un sens présent pour signiον, être naturellement, être par sa naissance ; souvent il se traduit simplement par ètre. Πέφυχα τοιοῦτος, Lex. voilà comme je suis fait ; tel je suis par ma nature. Dre νείζων δοκοίη εἰναι hémepüxer, Xén.
pour paraitre plus grande qu’elle n'était naturellement. Πέφυχε τοῦτο ἀλιθές, Alex. Aphrod. cela est vrai de sa nature. On Le trouve aussi «066 5 infin. Πεφύκασ. φιλοσχώμμ, Q-
ς εἶναι, Hérodn. ils sont naturelke railleurs - Εὑρίσχεται δὲ χαὶ “χολὴν οὐκ ἔχονται, EQUAITA ἔχειν, Aristt. on en trouve même qui n'ont pas de bile, quoique naturellement ils doivent en avoir. £a/in il se construit souvent avec un ad.
Οὕτω ταῦτα πίφυχςε, Dém. telle est la naturede ces choses. ὥ; té OU. % Lo, Dem. | je vis comme je suis fait