Ἢ PAL PULL
ἐς. 039 ον, soude avec plaque d'airain, RAR. y.
| Χαλκύκροτος, ος, ον, qui retentit du}
“Χαλκομίτροας, οὐ (5), Poët. et “Χαλχόμιτρος,
rs, ἧς,» ἔς, semblable à del ΕΣ αλχοπέταλος,
“Χαλχοπληθυς, Ὡς; €, Poët. plein d' ab
"Χαλχύπληχκτος,, ὃς 5. δὴ. Pour
XAA
bruit de l’airain; qu'on fête à bruit de l'airaiu où des cymbales en parlant de Crlèle τὶ ferré à cuivre, en parlant d'un cheva RR. 1: χρότος,
“Χαλχοχτύπος, ὁς, ον, ῬΟδΙ, he tit du bruit de l'airains BR.
le plus fn et le plus brillaut. RA.
Χαλχολογέω-ῶ, f. 160 , ramasser dé la monuaie. R. de “Χαλχολύγος, οὐ (ὁ), celui qui ramass de la monnaie; par ext. charlatan RR. y. λέγω.
Χαλχόλοφος, ος, ον, qui ἃ un cimie ou une aigrette d’airain. ἈΝ. χ λόφος.
os, y, Poët. qui a u
turban ou une ceinture garnie d'ai
rain. ἈΚ. 4. μέτρα.
γ᾿. Poët. qui a ui dos drain c.-à-d. (HE et ui!
lame d'airain, épith. d’un bouclier RR. y. νῶτος.
᾿"Χαλκοπαγής, ἧς, ἐς, Poét. d'airait fait d’airain, ἈΠι. x. πύγνυμι.
“Xaxcr 523005, 05, οὐ, ἴδον". pour
᾿Χαλκοπάρειος, 3 ον» Ῥοέ!. qui a des joues d’airain, épith. d'un cas} que. Ra. Le παρειά,
πάρος, 05, ον. lon. m. sign.
est d'airain, épith. du ciel. RR. ἡ πέδον. ,
ce, cv, Scol, ἃ feuil les ou tablettes d'arain. RR. χὶ πέταλον.
qui faconne le euivre ou l’airain ; forgeron. ΒΚ... πλάσσω. | Χαλχόπλευρος, ος, οὐ» Qui ἃ des. flancs d'airain. KR. χ. πλευρά.
rain où tout couvert d'airain. RAR
fr
avec du cuivre battu MAT enclume, RR. 7. πλήσσω.
Χαλχόπου:, ᾿σδος (ὃν 0)» qui a 4 pieds d’airan. RR: 7. ποῦς.
Χαλκοπούσωπος, Le, ον, Qui a un Ni saye où uu front d'airain, c.-a-d efirouté. RR. Le τιρ:σῶπον.
Χαλχόποωρος, 03, a, àproue d'ai rain. RR. 4. TRbRe Χαλκοπυγος, 06, ον, infatigable, qu ne se lasse pas d'un travail sédei taire, rm. ἃ m. Qui a un derrièr d'airain. HA La πυγῆ. # Χαλχύπυλος, ὃς, 0), qui a des porté!
d'airain. ἘΚ, + FÜR Χαλχοπώγων, wc: (5), quia la bal
XAA
rousse γι. ἃ m. nue barbe cuivrée,
ἐχαλχοπώλης, ον (ὁ). GE. marchand de cuivre ou d’airain. RR. y. πωλέω,
ΟἸΧΆΛΚΟΣ, où (6), airam, cuivre, brouze : tout ce qui est fait d'aiain, de euivre o4 de bronze, comme oulils, vases, armes, ar-
» Mure, grosse monnaie, ef par ext.
monnaie, ar gent,
FX αλχυσκελής, ἧς. ἐς, Qui à des j jambes d'airain. RR. y. σκέλος,
Χ αλχόστερνος, 95, οὐ. qui à une poiwine d'airain, RR. ;. στέονον.
ἋΧ χλκοστέφανος. C5, ον, couronné d'airain, RR. y. στέφανος.
Χ αλχύστομος; 05, ον, qui a une bouche ou'un bec d'airain. ΒΒ. y.
Χοαλχύτευχτος, 05510v, rain, ἈΝ. χ. τεύχω.
“Χοαλχοτευχής, ἧς, ἐς, Poët. couvert d'armes d’airain. ἈΞ. y. τεῦχος.
Xaïxoravor, οὐ (τὸ), machine que
Pot. fait d’ai-
X'AA γυκή, sent, τέγνη,, Vart du forge on ou du fondeur.
Χαλχουργός, οὔ (5), ouvrier em airain; forgeron; fondeur, RAR. y.
Χαλλοῦς; ñ, οὖν, contr. pour y Ames, d'airain, de cuivre, de bronze. || Subst. Xoduods, οὔ (6), petite monnaie de cuivre (/e huitième d'une obole , environ deux centimes γ.
Χαλχοῦν, οὔ (τὸ), tablette ow vase d’airain.
Ἃ χλκοφάλαρος, 05, ον, enrichi d'ornemêns d’airain. RR. χαλκός, φάλαρα.
Χαλκορανής, ἧς. é, qui a l'apparence ou le brillantdu cuivre. RR.
Le φαίνομαι.
"Xauio, Poëel. p. χαλκῷ 01 χαλκοῦ.
Χολχοφόρος 2. 05, cv, qui PS ou produit du cuivre. RR. 7: φέρω
"Χαλχόφωνος, 0, οὐ, Poet. qui reten-]
üt du bruit de l'aivain où d'un bruit éclatant conune celui de F'airain. RR. χ. φωνή.
lau montait à l'aide d’anneaux de|* Χαλκογάρμτης, cu (5), Poët. guerrier
cuivre élastiques. RR. y. τείνω.
Χαλκότοξος, cs, ον, ét a un arc
d'airain. RR. 4. τόξον.
Χαλκοτόρευτος, ος, ον, ciselé où tra-
vaillé enairain. RP 4. τορεύω.
“Χαλκοτορεῶ-ὦ, f raw, Poët. fabri-|* Xaæxéquros, ce,
quer en airain ow en fer. R. de
ἡ ΣΧ αλχκότορος, ὃς, ὁν, Poél. travaillé en airain, d'airain, en parlant d'une arme : fait ou percé par Pairain , en parlant d'une blessure. RR. 7.
Χαλχοτυπεῖον, οὐ (τ). forge. R
R. de
qui combat couvert d’une armure d'airain: RR. χ- {#oun.
"Χ ἀλκοχίτων, ὠνος (ὁ, ἡ), Poët. qui
porte une casaque d’airaiu, une
cuirasse. RR. y. χιτών.
y , Poet. coulé en airain. RR. y. χέω.
Xakuw-®, f. 05e, foruer en cuivre ou en airain; garmir d'arain. R.
Xarod ne, 5,85, decuivre ou d’airun: semblable à du cuivre ou ἃ de l'airain. R. χαχχος.
Xaxorurio-©, f. row , forger en|*X αλχώδων, Ἐντὸς (ὁ). Paët. garni de
airain. R. χαλκοτύπος.
ἘΧαλχοτυπία, ας (ἡ), Gloss. blessure faite avec l’airain.
Χαλχκοτυπική, ἧς (ἡ); 5. ext. τέχνη, l'art ou le metier de forgeron.
“Χαλχοτύπιον, cu (T0), comme Ὑ λλοτυπεῖον.
“Χαλκὸτύπος, οὐ (6),ouvrier δ forge l'airain , forgeron. RAR: χαλκός, τύπτω.
Χοαλχότυπος, 06, cv, forgé en airain :
Poët. frappé ou fait par l'airain , en parlant d'une blessure ; inspiré par Le bruit des cymbales d’airain, en parlant des cor) bantes, etc.
“Χαλκοῦν, meut. de 14:06-005.
Χαλκχουργεῖον, οὐ (τὸ), forge ow fonderie. R. de
Χαλκουργέωτῷ ἍΝ ἦσω ; travaiiler Vairain. R. χαλχουργός.
“Σοαλκχούργημια, ατος (τὸ); ouvrage en airaï ou en cuivre ytstalue de
bronze.
Χ ολχουῤγιχος, ἡ, ὧν, qui concerne les ouvriers enairain. He DETTES
dents ou d’éperons d’airain. RR.
Xdlxwua, 4705 (τὸ), ouvrage en ai ain, comme vase, stalue, meuble, tablette, etc. R. χαλχόω.
Χαλχωυάτιον, οὐ (τὸ), dimin.
précéd.
Χαλκώνητος, 05, ὧν, acheté à prix d'argent. RR. 742459, HovÉQU at.
Χαλκώνυξ, υχος (ὁ, ἡ). — IFR, cheval dont le pied est armé d'un sabot d'airain. RR. y. ὀνυξ.
Χαλκχωρυχεῖον, οὐ (τ), mine de cuivre. R. de
Χ αλχωρυχέω - ὥς f. ήσω,, exploiter une mine de cuivre. Ἀ. χαλκωρύ-
dit
x Ἀαλοιὠρυχία;; ας (h), fouille ou exploitation d’une mine de cuivre :
qfois mipe de cuivre.
ΣΧ αλχωρύχος, 06, o1qui fouille une
mine de cuivre. URR. 21206, ὀούσσω.
Χαλυδδιχός, ἡ, ὧν; comme χαλυθι-
XAMT ga
“ΣΧαλυσηΐς, ἴδος (ἡ). ad}. fem: Poct.
d'acier, faite en acier. R. 400.
X αλυφικός, ἡ; ὧν, d'acier.
᾿Χαλυύὸς, cu » (6), Poët. ct rare pour
XAAYW, υθος (6), acier. R. Χ άλυ- Ges, nom de peuple.
“Xamadis, adv, Poët. comme γαμδε.
ἐχαμαδύτ n5, οὐ (ὁ), Gloss. limaçou.
Χαμᾷᾶζε, «ἐν. à terre, sur la terre ou vers la terre, avec mouvt. We
Xap.dbev ou Xauähe, ado. de terre, de dessus terre. R. χαμαί.
XAMAÏ, adv. ἃ terre, sur la terre.
To LA ce qui est à terre, la terre. ἔχθάλλειν εἰς τὸ χαμαί, Plat.
jeter sur la terre, Foyez hayon 95 el χθών.
ZLopadxrr, ns (ἡ), hièble, plante.
RR. γαῤιαί, ἀχτύή.
“Χαμιαιδάλανος, οὐ (ἡ), espèce de τὶ- Se np plante. ἈΠ. γ. βάλονος.
Χαμαιδάμιων. ὧν, ov,gén. ονος , qui rampe sur [ἃ terre; rampant, hunible, bas. ἈΚ. χ- βαίνω-
"Καμιαίθατος, οὐ (ἡ), roncetrainante à fruits bleus. RR. y. βάτος:
ΣΧ αριαυγενής, Ms, ἐς, né à terre ou de la terre. RR. y. γένος.
Χαμαιδάφνη. ἧς (ἡ). lauréole, ou pen -étre fragon, arbrisseau. RR.
Χὰ υαιδιδιάσκαλος, οὐ (£), petit maitre d'école qui enseigne les élemens. RR. y. διδάσκαλος.
ἘΧχαμιαιδικαστής, οὔ (6), Néol. juge subalterne, ex latin judex pedaneus. ΒΒ. y. δικαστής.
Xopa:dpuirns, οὐ (6), — οἶνος, vin préparé avec de (x germandrée.
R. de
LEA &, vos (ἡ), germanärée, plante. RR. 1: δρῦς.
Χαμαίδοωψ, wr0s (ἡ), m. sign.
"Χαμαιευνάς, ἄδος (ἡ), adj. fém. P:
qui a la terre pour lit, qui couche à terre : naine. basse, ex parlant des plantes. RR. y. εὐνή.
*Xouwarsbvne, οὐ (6), adj. mase. Poët.
comme γ αμξύνης.
ἘΧαμιαιεύρετος, 66, ον, Gloss. trouvé à terre. RR. 7. εὑρίσχω.
Χ σμιαίζηλος, 05, ὃν, qui.affectionne la terre, qui se tient à terre, bas, rampant; nain, ex parlant des arbres, des plantes : : au fig. hunible, modeste, qui aime à s'abaisser, à se cacher ; gfois attaché aux choses terrestres. [| Subse. (70), genét, viorne. RAR. 4. ζῆλος.
PXouxibev, ado, comme χαμιάθεν.
Xapiaïmavhos, ος, 0, à ge rampante.
RR. χ χαυλῦς.
Xowaxépucos, οὐ (6), cerisier πάη:
RAiy: χέρασος:
782 XAM “Χαμαίκισσος, οὐ" (δ), lierre terres tre, plante labiée. RR. 4. κισσίς.
Χαμαικλινής, ἧς, ἐς, couché à terre; bas, humble. RR. 4.720.
Xagaaréo-o, f ἥσω, étre couché ou étendu à terre. R. χαμοίκοιτος.
"Xapauoirns, οὐ (6), Foët. comme χαμαίκοιτος.
XAM lit de feuilles. RR. y. στορέννυυι.
Χαμαισύχη, Ὡς (ἡ), espèce d'euphorbe, plante. RR. y. συχῆ.
Xauaopuis, 3, ἐς. qui se fend ox se partage en plusieurs branches en sortant de la terre. RR. χ.
?Xauaïrts, 100: (ἡ), comme yauxrts.
Xauarrcirie, ας (ἣν), action de eou-|+Xzwarrureov, οὐ (τὸ), Gloss. lieu de ͵ ? .
cher à terre.
Χαμαίχοιτος, 05, ον, couché à terre ; qui couche à terre. RR. χαμαί, χοίτη.
Χ χυνπικυτάρισσος, οὐ (ἡ), sautoline, plante. RR. y. κυπάρισσος.
"Xouaikes, ou (Ὁ), Poet. pour yu.#:λέων, nom de plante.
“Χαμαιλεύχη, Ὡς (ἢ), tussilage, plante.
RR. y. λεύχη.
"ΣΧαμαιλεχής, ἧς, ἐς; Poët. comme χαμικίκοιτος. RR. χ. λέχος.
Σαμαιλέων, οὗτος (6), caméléon, reptile : carthame corymbifere , espèce de chardon. RR. 4. λέων.
Χαμαίμηλον, cu (τὸ), camomille, plante. RR. y. 1er.
Xaumpmaves, Ἢ) ον, de camomille.
Xomauvsoivr, ἧς (ἡ), myrte sauvage, myrle nain. RR. y. μυρσίνη.
τ αμαιμύρτη, Ὡς (ñ), m. sigre.
Χοαμαιπαγής, ἧς, és, atlache à la terre? RR. χ. πύήγνυμι.
Xapouréres, ας (ἢ), action de tom- Ler ou de ramper à terre : au fig.
humilité, bassesse. R. χαμαιπετής.
“Χαμαιπετέωτῶ, f. 60, Poëet. tomber àterre, être rampant : gfois n'aboutir à rien , être inutile, échouer.
Xauorèrs, ἧς, ἐς, qui tombe ou qui rampe à terre : bas, rampant :
vain, iuulile, qui échoue. ἈΚ. χα- LA, πίπτω.
Χαμαιπετῶς, adv.humblement, bassement: vainement, sans succés.
Χαμαιπιτύϊννος, n, ον, préparé avec
de l'ivette, R. de
Xauaimuvs, υος (ἡ), ive on ivette, plante. RR. χαμαί, πίτυς.
ἐχαμκίπους, ὁδὸς (ὁ, ἡ), Gloss. qui va ἃ pied. RR. y. ποῦς.
TXaucisioaes, οὐ (ñ), comme yauatξάλανες.
Χαμισλρεττής, ἧς, ἐς, qui penche vers la terre; bas, humble, rampant.
RR, 4. ῥέπω.
Xapaset@s, adv.en penchant vers la terre; bassement, humblement.
lXapargipns, ἧς, ἐς, jeté à terre. RR.
ἐχαμαιστρωσία, ας (ἡ), Scol. l'action d'étendre à terre un tapis, des feuilles pour s'y coucher. KR. de
Χαμιαίστρωτος, 65, cv, élendu par terre, εὐ parlant d'un tapis, d'un
prostitution. R. de
αμαιτύπη, ns (x), prostituée. R. de
Χαμαιτυπής, ἧς ἐς . qui frappe la terre, qui tombe à terre : au fig.
commun, vil, bas, trivial. RR. χα- LA, τύπτω.
ἘΣ χμαιτυπία, ας (ἡ), Gloss. métier de prostituée.
ἐχαμαιτυπιχός, τι, ἐν, GL de prostituée, qui concerne les prostituées.
Χαμαιτύπος, cs, 0), qui frappe à terre. || Subst. (Ὁ), sorte d’épervier ou de faucon , proprement qui vient frapper à terre ses victimes : qfois vil, débauché, voyez χαμιαιτύπη.
lXouapeors, 13, és, qui penche vers la terre. RP. y. φέρω.
Χαμελαία, ας (ἡ), daphné ou laurévle à feuilles d'olivier. RR. χ.
Χαμελαΐτης, οὐ (δ), — εἶνος. vin préparé avec le daphné à feuilles d’olivier.
Χαμερπής, ἧς, és, qui se traine ἃ terre : au fig. rampant, bas, humble. RR. χαμαί, ἕρπω.
Xaueoros, adv. bassement.
ἐχ αυεταιοίς, δὸς (x), Θὰ prostituée.
RR. 4. éTaioz.
“Xaueuvas, ἄδος (ἡ), adj. fém. Poël.
comme 20.240145, ou subst. comme YAUEÏVR.
Χαμευνέω-ὦ, f60, coucher à terre.
R. de
Xauebvn, Ὡς (ἡ), lit que l’on fait à terre avec du feuillage; lit tres bas.
RR. y. εὐνή.
Xoueïns, οὐ (6), adj. mase. qui eouche à terre.
Xopeuvia, as (ἢ). l'action de coucher à terre.
"Χαμεύνιον, οὐ (τ), dim. de γαυεύνη,
Xapeuvis, (δὸς (ñ), méme sign.
“Χαρρλός, ἡ, 6v, Poët. qui est à terre ou contre terre, bas, humble, rampant. R. χαμαί.
Χαυῖτις, ιδὸς (ἡ), — AursÀc;, igne naine ou dont les ceps rarmpeut sur la terre,
Xay:9:v, adv. de terre, de la terre, de dessus terre.
ἰΧαμιοχκοιτέωτῷ, f co , comme y,7μιαϊχοίτεω.
l'Xauis. οὔ (6), m. sion. q.xmucs.
Χυρευλχός, οὗ (6), machine pour ti-
RAP rer les vaisseaux à sec. RR. 70.24, HEAR
Xévÿat, ὧν (ci), mot étranger, crocodiles. R. Egypt.
*X 4, avis (2), Dor. pour y.
"XANASNO, ἢ, χείσομα: (ἀον. ἔχαδον. parf. dans le sens du présent, χέχανδα), Poét. tenir, contenir :
qlois per ext. s'étendre : gfois avec l'infin. être capable de. ἘΞ DEEE 1219 ave 0709, Hom.le vase cuntencit six mesures. Οἶκος χεχανδὼς πολλὰ χαὶ ἐσθλά, Hom. maison qui:
contient beaucoup de choses pré- .
cieuses. Han ce ἔχαδε στῆθες χίλον, Hom. le cœur de Junon ne put contenir sa colère. ὥς οἱ χεῖρες ἐχάνδανον, Hom. autant que ses bras pouvaient s'étendre ἢῦσεν ὅσον χεφαλκὴ χάδε φωτός, Hom. il.
cria Lout du haut de satête, ο.-ἀσεί.
de toutes ses forces, πῇ, ἃ m. autant que la tête de cet homme pouvait y suffire. Οὐκέτι μοὶ στόμια χείσεται ἐξονουῆναι τοῦτο, Hom.
ma bouche n’osera plus le nommer. R. χαίνω.
Xavd 5, adv.en ouvrant la bouche, avec une bouche béante, par ext.
en s'ouvrant, en se séparant. Οἶνον χαυδὸν je, Hom: boire avidemeul oz en grande quantité.
“Σανδυπύτης, οὐ (ὁ), Poët. grand buveur. RR. χανδόν, πίνω.
TX ads, ἡ, ὅν, Poët. vaste, spacienx.
Xavn ou Χάννη, Ὡς (ἢ), nom d'un poisson qui a la bouche large et béante. R. yaivo.
X αννος, οὐ (δ), même sign:
ΓΝ ανύω où Χανύσσω, Κὶ dsw , Gloss.
appeler à grands cris.
X%:ç, εος-οὺς (τὸ), primitet Poër.
large ouverture , gouffre 5 plus souvt. chaos, mélange confus des élémens : gfois Poët. air, atmosphere; obscurité, ténèbres; enfer ; gfois immensité de l'espace o" du temps. R.yzivo.
Xass, οὔ (6), Poët. ou Dor.comme γχάϊος, ancien, véuérable. Of χαοί, les ancêtres. Foyez 7264.
Χαϊωτ-ῶ, f. ὦσω. changer en chaos, faire rentrer dans le chaos ou dans le néant. R. χάος,
Χαρά, ἂς (ἢ), joie, allégresse. R.
ἸΧαραγή, %s (ἡ). et
Χαάραγμα, ατις (τὸ), empreinte, trace, sillon, gravure, ciselure, égratignure, déchirure, morsure : caractere tracé. R. 4292000.
ἘΧαρσγη; ñ:(%), Gloss. m.sign.
Χαραγούς, οὗ (à), action de graver,
de raser, de tracer, de sillonner :
souvent méme sign. que LAparyu x.
ἐδ αραδεύς, ἑ ἕως (ὃ), 1n script. et
Χαράδρα, ας (ñ), ravin, crevasse faite par les eaux, fente de la terre ; ar ext. précipice, vallée ΜΌΝ
de, défilé : gfois caverne, souterrain : g/ois éboulement des terres:
plus souvt, ravine, torrent, eaux qui descendeut impétueusement des montagnes; par ext. eaux rapides d'un fleuve. R. χαφάσσω.
Χαραδ οαῖος, αἱ, ον, de ravin, de précipice, de torrent.
"Χαράδρειον, οὐ (τὸ), Poët. pour y@-
ράδοιον, ravin, précipice.
Χαραδρεών, ὥνος (6); lieu rempli de
ravins où de précipices.
*Xapad'oncie, eco, εν, Poët. comme
Χαραδοιός, οὔ (6), sorte d'oiseau au plumage jeune, qui vit dans les ravins, et dont la voracite était passée en proverbe, le pluvier?
Δ ἀραδρες 5; οὐ (6), comme 12940 22.
Χαραδρόω-ῶ, ὥσω, creuser en ravin, en précipice. Οἱ πόροι χαραdocivræ, Hipp. les pores s'élargissent. R. χαράδρα.
Xcpadewn;, 1£, ἐς, creusé en ravin, en précipice : rempli de ravins, de précipices.
Χαραχίας, οὐ (Ὁ), adj. masc. propre à faire des palissades? [| Suist. espèce de roseau : espèce d’euphorbe, plante. R. χάραξ.
Χυραχίζω, f. iow, palissader, garnir d'échalas : bâtir sur pilots : qfois croiser comme les pieux d'une palissade. Χαραχέζειν προσθίοις σχέλεσι, Arislt. croiser les pattes de devant comme les pieux d’une paiissade.
Χαράχκιον, cu (τὸ), échalas.
Xapoxtou5, οὔ (6), l'action de palissader, de planter des échalas, de bâtir sur pilotis.
“Χ αραχίτης, οὐ (ὁ), Poët. pour χαρά: }
4715, Celui qui trace, ec ER ext. celuiqui écrit. Χ ἀρακίτης βιθλιαχός, écrivain, copiste.
X 253% 060, ας (ἢ), l'action de palissader, palissade, retranchement.
Χαρακοόποιξομαι-εὔσαι, f. ἤσομιαι ὰ palissader, faire une pa lissade. RR.
Χαραχυποιία,, ας (ἢ), construction d'une palissale.
Xagaxco-ù, foco, échalasser, garnir d’échalas : palissader, eutourer d'une palissade, d’un retrauchement.
aractère gravé
Χ αράδοιον, ou (τὸ), ΘΓ ravin, trou,
où ciselé; empreinte; trait, lintament, et par ext. figure, physionomie : au fig. caractere, signe Caractéristique où différentiel, forme distinctive, et par ext. manière, sorte, espèce, genre, sexe; g/ois mœurs caractéristiques d'un peuple; en t. de rhét. genre de style.
R. croi
Χαροχτηρίζω,, f. ‘60, marquer d'une enpreinte : au fig. caractériser distinguer, désigner.
Χαραχτήρισιοι, ares (τὸ). signe caractéristique.
Xapanrneuouss, οὔ (ὁ), action de marquer d'un sigve, d'une empreinte, et au fig. de caractériser, de distinguer, de désigner.
Χ λραχτηριστιχος, ἡ, ὄν, caractéristique, distinctif.
Χαραχτηςιστικῶς,, adv, d’une maniere caractéristique.
Χαράκτης, cu (6), celui qui grave, qui trace, qui marque d’une empreinte; monnayeur. R. 4292660.
Xaozxros, ἡ, ἐν, gravé, tracé, empreint, creusé, entailié; g/ois dentelé cemme une scie?
1Xadpmrocs, us, cv, Poët. qui sert à
graver, à entailler.
Χαράχωμα, azcs (τὸ), palissade, r tranchement, eamp reiranche.
ΣΧ αράχωσι:, ews (ἡ), action de palissader où d'échalasser : fortilicatien, action d'élever des retranchemens.
*Xaoauis, ὦ (é), Dor. pour χιηραμιός.
Χαάραξ, αχος (x), pieu; pal; pilo- Us ; écha ; ; rameau coupé οἱ aminci par le bas pour ètre replanté: (5), rang de pieux, palissade, retranchement; rangée d’échalas ou de vignes, monticule allongé que forme chaque rangte de vignes : nom d'un poisson de mer.
ἀραξίποντος, 65, ον, Poct. qui silionne la mer. RR. 729. πόντος.
Χάραξις, soc (ἢ), l'action de tracer, de sillonner, de graver, d’'empreindre: aspérités d’une surface silloinée, À. 294666.
ἐχιαραπειξωτῶ, f ἥσως Meol. remplir
dej joie, RR. χαρά, ποιέω.
ἘΧαράσυος, οὔ (ὦ) Come χαραγμος ΧΆΡΑΣΣΩ; f. ἄξω, tracer; graven . ᾿Χαριεργός, ὃς
silionner, au propre et ἀμ Îig- ë écrire, déstinélt graver, el au fig.
décrire, dépeind” δ: empreindre |
XAP 783
guiser une scie, une faucille, vu plutôt en refaire le tranchant deutelé. [| 4u moyen , Poët. sraver, “rt inscrire, || 4u parf. pass.
Κεχαραγμιένος, n, ὃν. tracé, gravé,
etc. : incisé, dentelé, en parlant des feuilles, etc. : aiguisé, er parlant d'une faucille dont on a refair le tranchant dentelé : rarement , exaspéré, irrité, courroucé, τινί, contre quelqu'un.
1" ώριν Poët. pour een, 3. p 5. aor.
Χαρήσομαι, fut. de χαίρω,
“Χαριδύτης et Καριδώτης, οὐ (ὁ), P.
qui amene avec soi les plaisirs ou les grâces, épith. de Bacchus et d'autres dieux. RR. χάρις, δίδωμι.
“Χαριδῶτις, 1905 (ἡ), Poët. fém. ‘de “οοιδώτης.
Χαρίει, voc. sing. masc. de χαρίεις.
Χαρίεις, εσσα, εν (comp. écrepus.
sup. ἕστατος), gracieux, agréable joli, élégant, de bon goût, spirituel,enjoué. Χ ἄριεν μέτωπον, Hom.
front gracieux. Εἴμοτα χαρίενται, Hom. vètemens élégaus. Χαρίεις λόγος, Aristt. agréable propos. To ῥηθὲν ὑπὸ τοῦ ἱπποκόμου χοιρίεν, Plut. le mot de ce palefrenier état assez plaisant (ox dirait aussi per cllipse, Χαρίεν τὸ τοῦ ἱπποκόμου, 5. ent. piua). Χ αρίεν γε. ἔφη, Luc.
vraiment, dit-il, vi à qui a bünne grâce. Τὰ χαρίενται, les bons mots, les plaisanteries. οἱ χαρίεντες, les agréables, les gens d'esprit, les gens du bel air; par ext. les gens bien nés, polices, instruits, éclairés. Τῶν, ἰατρῶν ci χαρίεντες, Plat.
les médecins du bel air, du grand geure, de la haute volée. |} 44 neut. Χάριεν, adv. comme YAptEvτως. R. y#pts |
Χαριεντίζομιαι, f ioouat, faire le gracieux, l’aimable, l'homme d'esprit; plaisanter, badiner.
Χ ἀριέντισμια, ατος (ru), et
Χας ἱξντίσμος,» οὗ (6), trait d'espri!, bon mot, plaisanterie. R. yæpte.τιτουνοιιὶ
χιὰξ LEVr Gene τ ηξος (x), bel air, be tun, grâce, esprit, wbanité.
CAÉYTOS, Gui (comp. 72% στεριν.
Sup γαριξ 67274), ἄγνος pràce, ἀνὸυ amabilité, avec esprit où enjoimeut. R. χαρίεις,
, ὄν, Poët. qui répane
de la grâce surses ouvrages ou sur
es des artistes , epith. de Mi-
nerve. RR. Le te ἄρχος '
marquer d'une cmpreinte : entail- Χαριξστ ατοι; do. sup. de apéro.
ler, inciser, deutéler , rogner, où seulement gralter, deureler, d oi par ext, εἴπω οὐν raser: g/üés αἱ
Χαριέστερον ou qfois Χαριεστέρος Γ᾿
ado. com par. de PAGE NE LLEN 24 pe Χ υρίζοιραὶ, f. ἰσουσιν) ἄγος Un ΠΩ͂Σ)
81 XAP
de persunne, être agréable à quel qu'un, lui faire plaisir, lui plaire ou chercher à lui plaire, lui renre quelque bon oflice; gfois avoir pour lui certaines complaisances, Jui accorder ses faveurs : avec un datif de chose, se prèter à, s'accommoder à, se plier à, où gjois se livrer à, s'adonner à, s'abandonner à : avec l’acc. de la chose et le dat. de la personne, accorder céder, donner en présent ow par faveur, 4/ois pardouner, gfois abandonner, qfois sacrifier, τῶι quelque chose à quelqu'un : avec le gén. de la chose, faire part de, faire présent de, surtout chez les poètes.{} Le parf Kepéotousss'em ploie q/ois dans un sens passif, être bien venu, être agréable. “ἢ οἰχεχάριστο θυυῷ Burn compas "ne qui était chère ὃ ἃ 508) cœur, De là le participe Κεγαρισυιένος, n, ον agréé, agréable, bienvenu. Δῶρα θξοῖς reyastouéra, Hom. présens agréabies aux dieux." Keyaotoeva θεῖναί run, Hom. faire des choses agréables à quelqu'un, lui faire plaisir. *Keyasrouéve εἰ νοι, Hom avoir des sentimens de bieaveillance, m.à m. penser des choses agréables, bienveitlantes: {ἐστί aussi obligé, favorisé, qui a reçu une faveur or un bienfait. Herob:vτες ὡς χεχαρισιυμένο! φιλοῦσι, Xen céux qu'on a persuadès vous ai ment comme si on leur avaitrendu service, Plus souvent cependant il a les mêmes sens actifs queson pré sent χασίζουαι, R:yaots.
k du, acc. de ; Late, comme adv. ou prép. Foÿ. χάρις.
τρις, ὑτος (δ) αὐολυχαουτοῖ ἤρατο, sräce, agrément, amabilité: beau té bonnes grâces, bienveillance; dispositions favorables, — zic, de quelqu'un où pour quelqu'un :
souvent reconnaissance d'un bienfait, marque de reconnaissance, où ce qui sert à provoquer lu d'ECOIigrâce, bienfail, faveur, bon office; gfois faveurs de lamiour : rarement et sulement en vers, joie, plaisir. Comme nom propre, Ai Kapires
5 emploie aussi
Halssance,
les Grâces, que l'on — el que ee avec les Muses. À X42::, la plus jenne des Grâces , re ὃ où Charis τ qfuis : le déesse de la persuasion , de léloquence. Ι] Οἱ ηϊοΐ JL. CET rar dans un grand nombre -dl'idiotismes.
OL ἔστι γαοις FLICS, OU éxard pour quelqwun quelque chose. Οὐ τὶ, on
Ha ἐπ εἴ ot pOur
δὶς ἔστ᾽ TL LE,
ARS de gasne σὰ faire quels
, ᾽ ῃ s'e ᾽ ͵΄ Ξε s ιν Us , , ἢ" . He ν “ἢ Σ ΤΑΝ δ {ju > > 2 δ
JSIÈ que chose, on n'enobtient aucun relour ef er quelque sorte aucune reconnaissance, Χάριν ἔχειν τινος οὐ περιορᾷ Ti, avoir la faveur ou les bonnes grâces de quelqu'un. X dot»
ἔχεν τῶν, êlre reconnaissant envers quelqu'un, Xp: εἰδέγαι, γιγώσχειν, ἐπίστασθαι, ἀπουνήσασθαι, méme sigie. Χ συν φέρειν τινι, même ἔφυ ou plus souvent, Lies plaisir à quelqu'un, chereher à mériter sa reconnaissance, Xgouw νέpeur ou δοᾷσαι ou δοῦναί run, faire plaisir à quéiqu’un, lui rendre uw service.» Χάριν. ἀποδοῦναι. Qc νέμειν, ἐκτὸ témoigner sa reconnaissance. Χάριν ὀφείλειν, de voir de la reconnaissance. Χάριν καταθέσθαι τινι, acquérir des droits à fa reconnaissance de quelqu'un, m. dam. déposer dans soh cœur un titre à sa reconnaissance. X%o RAUÉQUEN , ἀπέχειν, κομίσασθαι, obtenir de la reconnaissance, être payé de retour. διὰ χαρίτων εἶναι ou γξνέσηο cru, Χ έν. ὀῖνο dans les bonnes gräces de queiqu'un. ι[ὰριτες ἀφροδισίων ἐρώτων, Pind, où φίοὶς simplement VAE τες, où plus rarement au sing. 20e, les plarsirs amoureux. χάρο id'sty τόνος] Hom. jouir d’uve personne. Kara χάριν τινι συνδυχσθῆναι., Plat.
71. signe. Διὰ yie DU u)y τινὸς CEA . Robe , Xén. même sign. ἢ ἣν in avec faveur; us Favéur avec partialité. ἂν χάριτ wi rue, Théoer. juger sue un avec
faveur! Ποιΐσαί st to ἕν χάριτι,
XP
Ety, τίνειν,
Lex. comme: που σαι mobs χάριν) DORE plus Las. Êz ΡΝ τινος,
Tlhuc. en faveur de juelqu'un ou pour mnériler δὰ TL ARE LAS, pour plaire, de manière
1 plaire: ΠΩ par, cotnplaisance.
Tips γδέσιν a en ui faire!
quelque «chose pout plaire à à quelqu'au. 1255 χᾶρι Y TUL λέγειν, dx λξγβοῦσι, ἑλεῖν, - X'én. parler - del: X
"ἰόν à plai ὋΣ Jalter quelqu'un,
᾿Ηρὸς your ἀκούειν, Polyb. ecouter!
des'flattéries. Dans celte phr'ase :
"Οἰωνοὶ ὁρυιῶντες ποὺς χάριν βορᾶς, Soph. oiseaux qui s'élauceut pour dévorer leur proie, e7 Prose on eme ploicrait #2, sans prép. |] άρω (s. ent. Re%6), avec le gén! pour nel mour de; à cause de; dus intérèt!
de; alin de. χοιν ἕδατορος, lon.
poux plaire à Her! or, ἃ cause d’ Hec-| toi, ὁ faveur ἀ Ἤροιον. Τούτου χά- EU θέμις: à eause Ge cela; pour cet obyel; dans cette intention. Ταῦ!
1 μὴ 21, θόρε, dans quelle intention an τ: ET" Hérodi.,
τὰ Κ᾽ Δ Ἵ GG ‘
