‹ Dictionnaire grec-français composé sur un nouveau plan où sont réunis et coordonnés les travaux de Henri Estienne, de Schneider, de Passow et des meilleurs lexicographes et grammairiens anciens et modernes, augmenté de l'explication d'un grand nombre de formes difficiles et suivi de plusieurs tables nécessaires pour l'intelligence des auteursChapitre 15 sur 594 · ABA · texte numérisé non relu

ABA

x Ἄάσσατο, Poët. p. ἀάσατο, 3 p. 5.

aor, 1 Mm0y. «ἰἀάσχω.

+ Ἀάστονος, oc, ον, GL. gémissant, peut-être pour ἀγάστονος.

+’Aaotoc, ος, ον, δἰ. p. ἀάατος.

ἃ AGOYETOS, ος, ον, P..p. ἄσχετος.

χ Ἄασται; Poët. 3 Ὁ. 5. d'aauat.

*x Ἀδταὶ, Poet. 3 p. 5. «[ἀάομαι.

+ Ἀάτη, nc (À), Poët, pour ἄτη.

k’Aatoc, oc, ον (avec le deuxième a long), Poët. pour ἀάατος.

+’Aatoc, 06, ον ( avec les deux a brefs), Poëét. insatiable de, gén. RR.

à pri. ἄαμαι.

+ Ado, f. ἀάσον, Gramm. nuire, tromper, prémit. inus. d'ädoxw et εὐ ἀάομαι.

χΑύα, ac (à), Dor. p. ἅδη, jeunesse : gfois adj. jeune ? Gas ἄμπελοι, T'héocr. jeunes vignes ἢ D'aus tres lisent αὖαι, pl. fém. «αὖος.

+ Ἀδαδής, ἧς, ἐς, Neol. qui ne sait pas marcher. RR. & priv. βαίνω.

τ Ἄδαζος, oc. ον, GL. p. ἀδαχής.

Ἀδαθής, ἧς, ἐς, sans profondeur.

RR. ἀ prive. βάθος.

+ Ἀδαθμίδωτος, ος, ον, Néol. sans

"λόσθρος, oc, ον, Sans base; sans fondements. RR. &, βάθρον.

? θαι, dans Théocr. voyez ἅθα.

x AGaxéw-&, f. how, Poet. être simple comme un enfant : se lasser tromper. R. ἀδαχής.

+ Ἀθαχέως, adv.1on.innocemment.

+ Ἀδαχήμων, ὧν, oV,gén.ovoc, P.et x Ἀδαχής, ἧς, ἐς, Poët. quine saïît pas parler : au fig. simple comme un enfant; niais, crédule; doux, tranquille. RR. & priv. βάζω.

? Ἀθάχητος, ος, OV, c. ἄδαχτος.

Ἀδάκιον, οὐ (τὸ), proprement tablette, petite planche, mais’ spécialement table ou planche à jouer, damier, échiquier, etc.; case d’un damier, ow en général case, compartiment, carreau; table où planche à calculer (d'où l'expression Mer’: ἀδαχίου καὶ τραπεζίου πωλεῖν ἑαυτόν, Lys. se vendre à beaux deniers comptants, ». ἃ m. avec la planchette et le comptoir) ; q/ois plateau pour porter el servir les mets ; qf. planche sur laquelle on pétrit le pain.{! Au pl. ᾿Ἀδάχια, ὧν (τὰ), Néol.

gradins d’un théâtre. R. ἄθαξ.

AGaxisxoç, οὐ (δ), carreau, coinpartiment d'un pavé, d'une mosaique, elc.

Ἀθαχοειδής, ἧς, ἐς, fait en forme de carreau ou de plateau. RR.

+’AGaxroc, ος, ον, Gloss. dont on ne parle pas, qui ne fait pas envie, malheureux. RR. à prie. βάζω.

Ἀδάχχεντος, 06, ον, étranger aux fêtes ou au culte ou à la liqueur de Bacchus : profane, non imitié aux mystères. RR, à, βαχχεύω.

+ Ἀδάλαι, Néol. pour ἀδάλε.

AGd)e, interj. pour ἃ βάλε, loin de moi, fi! avec Le gen, Qfois, mälheur à, dat. Qfois avec l'inf. ou l'optat. ou les temps secondaires de l'indice. plût à Dieu que! dans les imprécations. RR.. ἃ inter]. βάλε, impér., aor. ἃ de βάλλω. |

ἀφαρμάχενυτος. RR.&, βαμδαχεύω.

᾿Ἀβάναυσος, ος, ον, qui πὰ rien de vil, de grossier. RR, ἀ, βάναυσος.

+'AGaË, αχος (ὃ, ἢ), σέ. ». ἀδαχής.

*ABA=, αχος (6), tablette, planche, ordinairement de forme carrée ou oblongue, d'où en général carré long, carreau : planche ou tableau pour tracer des figures de géométrie : planchesur laquelle on compte avec des jetons, comptoir : table de jeu, damier, échiquier, ou case d’un damier, et en general case, compartiment : tablette d’armoire, buffet :

plateau pour servir les mets, q/ois plat, assiette, méme de forme ronde :

tailloir, pièce plate au-dessus d’un chapiteau : plaque de marbre ἐπcrustée dans un mur : base ou surface inférieure d'une masse quelcon-

ue, d'une montagne : disque du so- Li Π Au ρἰ."Ἄδαχες, ὧν (ot), Neol.

gradins d’un théâtre. RR. & pri.

᾿Αθάπτιστος, 06, OV, Qui n'enfonce pas ou ne peut enfoncer : qui n'est pas enfonce, noyé, abimé, d'où gfois non gâté, non fardé : σοί, non baptisée. |] Subst. ᾿Αδάπτιστον, ov (τὸ), sorte de trépan, énstr. de chir. RR. à priv. βαπτίζω.

"Αδαπτος, 06, ον, non trempé :

qui n'est pas teint. RR. 4, βάπτω.

᾿Αδαρθαριστί, adv. Néol. et

AGapéapiorws, adv, sans barbarisme, RR. à, βαρδαρίζω.

? ᾿Αθάρθαρος, 06, ον, qui n’a rien de barbare. RR. 4, βάρδαρος.

Ἀδαρής, ἧς, ἔς, non pesant : qui n’est point à charge, qui ne répugne pas. RR. ἀ, βάρος.

χ᾽ Ἄθαρις, 16, τ᾿, φέπ,ιος, Poët, qui πὰ point de vaisseaux. RR. 4, βᾶρις.

1 AGäpun, ns (ἢ), c. ἀφάρχη.

᾿Αθάρυντος, 06, 0y, non surchargé, non grevé. RR. à, βαρύνω.

᾿Ἀδαρῶς, ads, sans peine, sans répugnance, R. 462pñs.

χἌθας, Dorip. ἥδης, gén. de f6n.

x Ἀδᾷσαι, Dor. pour ἡδῆσαι, infin.

aor. 1 de ἡδάω.

᾿Αθασάνιστος, 06, 0V, NON ÉProuvé; non examiné ; non discuté : non torturé ou qui ne saurait l'être; qui est à l'épreuve des tortures; pur, innocent ; ferme, inébranlable : qui

RR. & priv. βασανίζω. ἷ ᾿Αθασανίστως, ad. sans épreuve,

discussion ou examen : sans torture;

sans contrainte ; sans douleur.

᾿Ἀδασίλεντος, 06, ον, qui n’a pas

de roi.||Subst. Ἀθασίλευτον, οὐ (τὸ),

interrègne. RR. &, βασιλεύω.

᾿Αδασιλεύτως, adv, sans roi.

᾿Αθάσχανος, 06, OV, qui n'est

τὰ envieux : franc, sans détour.

᾿Ἀδάσχαντος; ὃς, OV, qui est à l'abri de l'envie, des médisances ou des sortiléges.[|Subst. ᾿Αθάσγαντον, ou (τὸ), préservatif contre les sorts.

RR. à, βασχαίνω.

᾿Ἀδασχάντῳως, adv. sans jalousie; sans médisance.

᾿Αδασχάνως, sans jalousie; sans détour, franchément, R. ἀθάσχανος.

ἱ ᾿Αδάσταγος, oc, ον, Néol. et ᾿Αδάσταχτος, ὅς, ον, qu'on ne peut porter; insupportable : gfois mulin, indiscipliné. RR.&, βαστάζω.

+ Ἀδατάς, ἃ (δ), Dor. p. ἡθητήῆς.

« ᾿Ἀδάτη, Poël. fém. À. ἄθατος.

᾿Αδάτης, ou (δ), ---οἶνος, vin d’Abes, en Cilicie, R. "Ἄδαι, nom de ville.

"Ἄθατος, 06, ον; où l’on n’a pas marché; où l’on ne peut marcher; impraticable, impénétrable, inabordable; infréquenté, désert ; inaccessible aux profanes, sacré; au fr.

inaccessible ou étranger à, dat. : qui n'a pas encore été monté, ex parl.

d'un cheval; qui n’a pas été sailli, en parl. d'un animal femelle, et par ext. vierge, virginal, au propre et au Jig. | Subst.”AGurov , οὐ (τὸ), sänctuaire. R. & priv. βαίνω.

+”A6Garoc, ὃς, ον, Véol. sans ronces, sans épines. Ne pas confondre avec le préc. RR: ἃ priv. βάτος.

+ A6atow-&, f. wow, Bibl. rendre désert ow inhäbitable, R. ἄδατός.

᾿Αθαφής, ἧς, ἔς, non trempé :

non mélé d’eau : non tanné : non passé à la teinture, écru; au fig.

qui n’est pas imbu ox imprégné de, gén. RR. &, βάπτω.

AGuSO6, 06, OV, méme sign:

χ᾽ Αὐσδᾶλε, Poël. p.

aor. ἃ α' ἀποδάλλω. à *x”AGbacxe, Poët. p. ἀπέθαινεἐ; 3 p.

s, imparf, α' ἀποθαίνωῳω.

᾿Ἀῤδέλυχτος, 06, ὃν, qui n'est pas détesté. RR. &, βδελύσσομαι.

sottement comme un Abdéritain. K.

᾿Αῤξηρὰ, nom de ville.

n'a rien de forcé, ex parl, du style.

᾿Αὐδηρολόγος, oc, dv; Qui parle |

Page 1