‹ Dictionnaire grec-français composé sur un nouveau plan où sont réunis et coordonnés les travaux de Henri Estienne, de Schneider, de Passow et des meilleurs lexicographes et grammairiens anciens et modernes, augmenté de l'explication d'un grand nombre de formes difficiles et suivi de plusieurs tables nécessaires pour l'intelligence des auteursChapitre 16 sur 594 · ABA · texte numérisé non relu

ABA

οἰΑθέδαιος; ος,, ον, qui n'est pas fixe, pas solide ; inconstant ; peu certain. RR. & priv. βέθαιος.

᾿Αδεθαιότης, nToc (à), manque de solidité ; instabilité ; inconstance ; incertitude, ᾿Αδεδαίως, adv.. peu solidement ; avec inconstance, ᾿Ἀδέθηλος, 06, ον, interdit aux profanes ; sacré. RR. à, βέθηλος.

κα ᾿Ἀδέλιος, ὦ (6), Crét. p. ἥλιος.

᾿Ἀδελτερία, ας (ἢ), sottise, imbécillité, R. ἀδέλτερος. pie ? ᾿Αδελτέριον, ou (τὸ), m. sign.

ἃ ᾿Ἀδελτεροχόχχυξ, υγος (δ); Coπεῖ. ot, imbécille, RR. 46. χόχχυξ, Ἀδέλτερος, 06, ον, sot, imbécille :

gfois lâche? RR, ἃ priv. βέλτερος.

᾿Αδελτέρως, adv. sottement. ο΄ ᾿Αθελτηρία, ας (ἢ), At: p. ἀθελτερία.

᾿Αδίαστος, oc, ον, non νἱοϊοπίό; non contraint; libre, . volontaire :

qui ne saurait être contraint, invincible : qui n’a rien de violent, doux, paisible : qui n’a rien de forcé, simple, naturel. RR. &, βιάζομαι.

᾿Ἀδιάστως, adv, sans contrairite.

᾿Αδίδλχης, ov (6), manquant de livres. RR. &, βίόλος..

Τ᾿ Ἀδιόλος, ος, Ov, m. Sion. «ὁ 2 Ἄδιος, oc, ον, Poët. sans violence:

doux, pacifique. RR. &, βία.

?A6toc, 06, ον, qui n'a pas ox ne procure pas de quoi vivre; pauvre, indigent; non civilisé : qui rend la vie insupportable : gfois sans vie ?

Βίος ἄδιος, Anthol. vie qui n’en est pas une. RR. &, βίος. Lie ᾿Αδίοτος, oc, ον, m. sien. RR. à, βίοτος. LAS

rend la vie insupportable. R. de ᾿Ἀθίωτος, ος, ον, dont on nepeut supporter la vie; insupportable, ex parl. de la vie. ᾿Αδίωτόν ou ἀδίωτά ἐστί μοι, il m'est impossible de vivre, la vie m'est insupportable. RR.

&,+Brouw. : nd >: 2 7A6twwTtwc, adv, de mañière à ne pouvoir vivre. ᾿Ἀδιώτως ἔχειν; fnener une vie insupportable : gfois

en parl. d'ur malade, : … .

ῬἈδλαδεί, ady. comme ἀθλαθί.

᾿ἈἈδλάθεια, ας (À), qualité de ce

qui ne peut nuire; innocence, naï-

veté, simplicité : gfois absence de tout mal ox de tout danger, sécurité. R. ἀδλαθής. Al αὶ Χ A6)a6éwc, ad. Ion..p. ἀδλαθῶς.

᾿Αὐλαθής, ἧς, ἐς (comp. écrepoc.

sup. ἐστατος), qui ne nuit pas;incapable de nuire; innocent, : gfois exempt de dommage, sain et sauf.

RR. & priv. βλάπτω.

᾿Ἀδλαθδί, adv. comme ἀθλοδῶξ,

| x Ἀδλάδίη, ἠςξ (ἢ), lon. ν. ἀδλάδεία.

i UE, Led "LI

| A6)1a6&S, «εν. sans dommagéÿ

être près de mourir, être Condamné,

+ ᾿Ἀδιωτοποιός, ὅς, ὄν, Schol.. qui |

ABO sans danger : sans malice ; innocemment. R. ἀδλαθῆς. SAS Ἀδλάχευτος, 06, ὃν, Qui ne perd pas son temps; actif, dilgent. RR.

ἀ, βλακεύσμαι. «ὦ +”A6)atoc, oc, ον, Néol. m. sign.

᾿Ἀβλάπτως, ado. c. ἀθλαθῶς.

Ἀδλαστέω-ῶ, f. how, πὸ pas germer, ne pas pousser, ne pas produire ; être stérile, R. de AGlaoths, ἧς, ἔς, qui ne germe pas ou ne pousse pas; stérile. RR. à, βλαστάνω..

᾿Αὐλάστητος et '"Αδλαστος, 06, OV, même sign. js ᾿Ἀδλασφήμητος, ος, :ov, à l'abri des médisances o4 des blasphèmes.

-RR. &, βλασφημέω.

᾿Ἀδλάσφημος, 06, 0V, qui n’est pas médisant, RR. ἀ, βλάσφημος.

᾿Αὔλαυτος, 06, ον, Qui va sans chaussure. ΒΒ. &, βλαῦται.

+ ᾿Αθλεμές, Poët. neutre d'a6)epñc.

α Ἀδλεμέως, adv. Poët. sans vigueur, mollement, lächement, R. de

ἃ Ἀθλεμής, ἧς, ἐς, Poët. mou, làche, sans énergie, sans vigueur.|| 4x neutre, ’AGkeuéc, adv. mollement, faiblement, RR. &, βλεμεαίνω.

᾿Αθλεννής, ἧς, ἔς, qui n'est pas muqueux. || Subst. (δ), aiguille de mer, poisson. RR. &, βλέννα.

? A6)eréw-w, comme ἀδλεπτέω.

1 ᾿Αὐλεπής, ἧς, ἐς, qu'on ne regarde pas, méprisable. RR. ἀ; βλέπω.

᾿Αδλεπτέω-ὦ, f. ἥσω, ne pas re garder, ne pas voir, dans le sens neutre ou actif : détourner ou fer.

mer les yeux : être aveugle, au propre et au fig. R. ἄδλεπτος.

᾿Ἀδλέπτημα, ατος (τὸ), faute commise par aveuglement.

᾿Αόλεπτος, 06, ον, invisible. RR, ἁ priv. βλέπω.

. ἸἈλδλέφαρος, ος, ὃν, qui n’a point de paupières ou de cils. RR. &, βλέφαρον.

,. ἸἈδλεψία, ας, (ὃ), privation de la vue : au fig. aveuglement, impru-

dence. RR. ἀ, βλέπω.

ἃ ᾿Αδλής, Atos (ὃ, À), Pot. et ᾿Αόλητος, 06, ον, qui n’a pas été lancé : non frappé, non blessé : invulnérable. RR. &, βάλλω.

᾿Αδληχής, ἧς, ἔς, qui ne bêle pas.

RR. &, βληχάομαι.

+'AGMALUEV, Wv, ον, &. ονος, GL. et +k'A6m4pAS, ἧς, ἐς, Poët. comme A6Xn400c, &, 6v, faible; mou; qui affaiblit; languissant : gfois lent, paisible. ᾿λδληχρὸς θάνατος, Hom.mort

» lenteët douce. A@\ngpù νόσος, Plut.

& maladie de langueur. RR. ἀ expl.

᾿Αὐλίμαστος, ος, ον, Qui n’a pas

" été palpé. RR. & priv, βλιμάζω.

α ᾽Αδοατί, adv, Dor. pour &6onri.

#'A60atas, 06, ον, Dor, p. ἀδόητος.

Page 1