de gramm. élider. RR

7 , ὅτος (rù), pression;

mcér de, gén. avec où sans |

suivre ou prendre à la chasse.

»νθησαυρίζω, f {ow , tirer du r; épuiser, dépenser. RR. ëx,

ce qu'on exprime par la pression ; contusion.

ξχθλιψις, wc (ἢ). l'action de pressurer, d’écraser : en {. de gramm.

élision ; gfois suppression d’une lettre dans uri mot.

᾿ἘἘχιθνήσχω, f: θανοῦμαι, mourir, Γέλῳ (pour γέλωτι) ἐκθανεῖν, Hom.

mourir de rire. RR. ἐχ, θνήσχώ.

k’/Exorvdouar-wuar, f ἥσομαι,

Poët. dévorer. RR. ἐχ, θοινάομαι.

Ἐχιθολόω-ῶ, f. wow, troubler, rendre bourbeux. RR. ἐχ, 60160.

?Exbopeïv, ἐν εἰ. aor, 2 d’èx-

+ Ἐχθόρνυμαι, rare p. ἐχθρώσχω.

ῬἘχιθορυδέω-ῶ, f. how, causer du bruit, du tumulte : act. éveiller en sursaut. RR. ἐχ, θορυδέω.

᾿Ἔχθρεψις, ewc (à), action d’élever, de nourrir. R. ἐχτρέφω.

Exbpnvéo-& , f fow, se lamenter. RR. ἐκ, θρηνέω.

Ex0poéw-&, f ἥσω, divulguer :

g'ois effrayer. RR. ἐκ, θροέω.

ExÜpou6dw-&, f. wow, convertir en grumeaux, faire cailler. RR.

Exbpopéwouc,ews(ñ),caillement, concrétion : ex méd. thrombus.

᾿ῬἘχθρυλλέω-ὦὥ, f. ἥσω, débiter, divulguer. RR. ëx, θρυλλέω.

ἐξέθορον, etc.), sauter de, s'élancer de, gén. RR. Ex, θρώσχω.

VExôvpa, ατος (τὸ), éruption cutanée; bouton, pustule. R. ἐχθύω.

| Ἐχθυμαίνω, καὶ «vo, s'irriter, s'emporter. RR. ëx, θυμαίνω.

| Ἐκθυμέω-ὦ, f'ce, perdre courage : act. désirer avec ardeur.RR.

lêx, θυμός.

᾿Ἐχθύμησις, ewc (ἢ), vif désir.

ἜἘλκλθυμία, ας (ἡ), ardeur, acharnement; désir ardent. R. ἔχθυμος.

Ἐχθυμιάω-ὦ, f &ow, brûler des parfums : faire évaporer. RR. ëx, θυμιάω. ὃ YEx0vpoc, oc, ον, plein d’ardeur; acharné ; opiniâtre. RR. ἐκ, θυμός.

ῬἘχθυμόω-ὥ, comme θυμιόω.

᾿Ἐχθύμως, σεν. avec ardeur, avec

l'acharnement. R. ἔχθυμος.

Ἐχθυσία, ας (ἡ), sacrifice d’expiation. RR. ἐκ, θύω.

᾿Ἐχθύσιμος, ος, ov, qui doit être expié; expiatoire.

ἡἜχθυσις, εὡς (ἣ), sacrifice ow offrande expiatoire : g/fois éruption.

R. de

?Ex06w, f θύσω, immoler ou offiir en expiation; expier ou apaiser par des sacrifices, par des offrandes ; au fig. sacrifier, faire périr : ex £.

de méd. faire éruption. [| 4x moy.

expier par des sacrifices ou des offrandes. RR. êx, θύω.

Ἐχθωπεύω.,. f: evow, flatter,

courtiser. BR, Ἔχ, θωπεύω.

EKK 447

᾿Ἐχιθώπτω, f: θώψῳ, même sign.

ἱ ᾿Εχιδόν, adv, lisez ἑλιχηδόν.

x”LExËa, Poët. ἀον. τ de χιχάνω.

x”Exyov, Poët. αον. 2 de χιχάνω.

Ἐχιχαγχάζω, f. ἄσω, éclater de rire. RR. x, χαγχάζω.

Ἐχιχαθαίρω, f. ἀρῶ, nettoyer, purger, purifier : ôter, enlever, effacer : liquider ou apurer ur compte.

RR. ëx, καθαίρω.

᾿Ἐχχάθαρσις, εὡως (ñ),subst.du pr.

’Exxalevdo, f. χαθευδήσω, passer la nuit à veiller. RR. ἐχ, xaté, εὔδω.

x Ἐχχαθιοράω-ὦ (d’où le part. èxχατιδών), Poët. regarder où découvrir du haut de, gen, RR.E. 4. ὁράω.

“Εχχαίδεχα (oi, αἵ, τὰ), adj. num.

indécl. seize, RR. ἕξ, χαί, δέχα.

“Ἐχχαιδεχάδωρᾳς, oc, ον, long de seize palmes. RR. ἐχχαίδ. δῶρον.

᾿Εχχαιδεχαετηρίς, (os (ἢ), période de seize ans. R. de

“Ἐχχαιδεχαετής, ἧς, ἔς, de dix ans. RR. ἐχκ. ἔτος.

“Εχχαϊδεχάλινος, ος, ον, à seize fils, ex parlt. d'une trame, etc. RR.

“Εχκαιδεχάπηχνς, υς, Ὁ, gen. Eoc, de seize coudées. RR. ἑχχ. πῆχυς.

᾿Ἐχχαιδεχάσημιος, 0€, οὗ, qui ἃ seize signes ou lettres. RR. ἔχχ.

᾿Εχχαιδεχαστάδιος, ὃς, ὃν, de seize stades, RR. xx. στάδιον.

“Εχχαιδεκατάλαντος, oc, ον, de seize talents. RR. £xx. τάλαντον.

‘Exxdtôékatoc, Ὦ, ον, seizième.

R. éxxaidene.

᾿Εχχαιδεκέτης, ou (6), et

“Εχχαιδεχξτής 7 ἧς, ἐς, de seize ans , qui dure ou qui a seize ans.

RR. 'éxx. ἔτος.

᾿Εχχαιδεχέτις, doc(), fem. de En χαιδεχέτης.

ἝἙχχαιδεχήρηςγ ξος-ους (6, δ), vaisseau à seize rangs de rames. R.

ÉXAXAIdERG.

“Ἑκχκαιξόδομηχονταετηρίς, (oc (à), cycle de 76 ans. RR, ἑχχαιξόδοαήχοντα, ἔτος.

ῬΈχχαιρος, 06, ον, qui n'est pas de saison, intempestif; suranné.RR.

ἜἘχικαίω, f Χαύσω (aor. ἐξέχηα, etc.), allumer, enflammer : au fig.

exciter, échauffer, animer, irriter.

[| Au passif, s'enflammer, au propre et au fig. RR, ἐχ, καίω.

’Exxaxéw-&, f. how, céder à un mal, succomber ; se décourager, perdre courage; manquer de résolution, RR. ἐκ, χαχός.

᾿Εχικαλαμάομαι-ῶμαι, f: Aou, pêcher ou prendre à la higne : au fig.

enlever, arracher : g/ois glaner ? RR..

Ἐχιχαλέω-ῶ, f: καλέσω, appeler dehors, faire sortir, appeler, faire venir, évoquer : souvent exciter, au

448 EKK

propre et au fig || Au moyen, m. sign. :

mais le plus souvent, exciter, provoquer, occasionner : en {. de droit, appeler. Ἐχχαλεῖσθαι τὴν χρίσιν où τὴν δίχην, Plut. appeler d'un jugement , — ἐπί τινα, à un autre juge.

RR. x, χαλέω.

Ἐχιχαλλύνω, Κ᾽ vv® , enlever en balayant : déflorer. RR. x, χαλλύνω. ; ,

Ἐχχάλυμμα, ατος (τὸ), ce qui sert à découvrir, indice. R. ἐχχαλύπτω. ᾿ ;

ῬΕχχαλυπτιχός, ἡ, όν, qui sert ἃ découvrir.

Ἐχιχαλύπτω, f: ύψω,, découvrir, au propre et au fig. || Au moy. se découvrir la tète ou le visage. RR.

découvrir : au fig. révelation.

Ἐχιχάμνω, f. καμοῦμαι, céder à la fatigue ; se décourager : avec l'acc.

se lasser de : avec le dat. ou πρός et l'acc. succomber à, céder à. Ἔχχάμνω τι ποιῶν, je me lasse de faire qe. RR. x, χάμνω.

+’Exxavélw, f. ἄξω, Gloss. vider en buvantŸRR. ἐχ, χανάζω.

Ἐχιχαπηλεύω, f εύσω,, falsifier, frelater : duper. RR. ἐκ, χαπηλεύω.

ὁ Ἐχιχαρδιόω-τῷ, f. wow, Néol.

arracher le cœur à : Bibl. décourager, acc. RR. ἐχ, χαρδία.

’Exxapréw-@ , f. how, monter en graine. RR. ἐχ, χαρπός.

᾿Ἐχιχαρπίζω, f. ίσω, dépouiller de ses fruits ? || Au moy. épuiser à force de trop produire : gfois produire comme fruit, engendrer, occasionner. RR. ἐχ, χαρπίζω.

Ἐχιχαρπόομαι-οὔμαι, Κὶ ώσομαι; recueillir les fruits ou les revenus d'une chose ; par ext. recueillir, récolter, profiter de, jouir de, gfois exploiter, trafiquer de, acc. Exxapπούμενος τὴν ἄνοιαν αὐτῶν, S£.- Grég. exploitant leur folie à son proit. ᾿Ἄλλης γυναικὸς παΐδας ἐχχαρπούμενος, Eurip. ayant des enfants d’une autre femme, 7». ἃ m.

les récoltant. RR. x, χαρπόομαι.

᾿Ἐχχάρπωσις, εὡς (à), jouissance des fruits; profit.

’Exxaprepéw-&, f. ἥσω, endurer jusqu'à la fin. RR. ἐχ, χαρτερέω.

? Ἐχχαταλείπω, f. εἰψω, abandonner, délaisser. RR. ἐχ, χατά, λείπω.

? Exrarapacow, fapékw,secouer, déranger. ἈΝ. ëx. x. ἀράσσω.

? ᾿Εχχαταῤ"ῥίπτω, f. ῥίψω, abattre.

RAR. é. 4. ῥίπτω.

# Ἐχχατέπαλτο, Poët. 3 p. 5. aor.

2 irrég.

α Ἐχχατεφάλλομάι, f. αλοῦμαι, Poët. s'élancer de, gen, RR. ἐ. χ.

᾿ἘἘχχατηγορία, ας (ἢ), réfutation ou contre-parte de l'accusation, RR:

EKK

x Ἐχχατιδών, οὔσα, όν, Poët. part.

aor. ἃ de ἐκχαθοράω.

Ἐχιχαυλέω-ῶ, f: ἥσω,, pousser une tige, monter en tige : gfois s’étioler, dépérir? RR. ἐχ, καυλός.

᾿Ἐχχαύλημα, ατος (τὸ), tige.

᾿ἘἘχχαύλησις, εὡς (à), croissance de la tige.

Ἐχιχαυλίζω, f (ow, arracher la tige, déraciner.

"Exxavua, ατος (τὸ), inflammaüon : brûlure : ce qui sert à allumer : gfois menu bois, allumette :

au fig. sümulant, excitant. R. ἐχχαίω.

ῬἘχχαῦσαι, inf. αον. 1 ε᾽ ἐχχαίω.

"Ἔχχαυσις, εὡως (ἢ), action de brüler ou d'allumer ; combustion ; brûlure : chaleur brûlante; ardeur du soleil ; hàle : au fig. excitation, ardeur.

Ἔχχαυστιχός, , ὄν, qui enflamme ; qui sert à enflammer, à brûler, à exciter.

᾿Ἐχιχαυχάομαι-ὥμαι, f. ἥσομαι, se vanter. RR. ἐχ, χαυχάομαι.

Ἔχιχάω, A1. pour ἐχκαίω.

VExxeuor, f κείσομαι, être exposé, étalé, donné en spectacle, livré au premier venu; être à portée de tous, ouvert à tous : être proposé,

aire : ètre exposé, en parl. d'un enfant : ètre affiché, er parl. d'un édit, etc. : être en litige, ex part.

d'un procès ; ètre sous le poids d’une accusation ou dans l'attente d’un jugement : (οἷς être proéminent, faire saillie. RR. x, χεΐμαι.

᾿Ἐχχειμένως, adv. ---ἔχειν, avoir un caractère ouvert. R. ἔχχειμαι, +«”Exxetv6w, Poët, p. ἐκχενόω.

Exxeipw, f χερῶ, tondre. RR.

Ἐχχεχαρμένος, part, parf. du pr.

Ἐχχεχλασμένως, adv. avec fracture. R. ἐχχλάω.

᾿ Ἐχχεχομμένος, ἡ, ov,part.parf.

pass. ἀ ἐκκόπτω.

Exxexovioôar, inf. parf. pass.

᾿Ἐχκχεχώφωται, 3 p.s. parf. pass.

Ἐχχέλευθος, ος, ον, écarté de 8ἃ route ; égaré. ἈΆ. ἐχ, χέλενθος.

Ἐχιχενόω-ῶ, f. wow, vider, épuiser : par ext. tirer, mettre dehors :

qgfois mettre à nu, dégarnir, dépouiller ou priver de, rég. ind. au gén.

x Μητέρας ἐξεχένωσαν,, Callim. ils ont privé les mères de leurs enfants.

x Θυμὸν ἐξεχένωσαν, T'héocr.ils ont rendu l'âme. x’Exxevoco μάχαιραν, Bibl. je tirerai l'épée du fourreau. RR. ἐχ, χενόω.

’Exxevréw-&, f. ñow, piquer, percer ; faire sortir en piquant, d’où par ext. crever les yeux : blesser, percer de coups : au fig. aiguillonner, exciter. RR. ἐχ, χεντέω.

’Exxévinos, εὡς (ἢ); 5. du préc.

ur en parlt. d'un prix, d'un sa-)

"Ἔχχεντρος, ος, ov,excen

RR. ἐχ, χέντρον.

, ᾿Ἐχκεντρότης, τὸς (ἢ), ext:

tricite. τὰκ ἂν VELO ΩΣ 4 ’Exxévoots, εὡς (ὃ), l'ac vider, de tirer du fourreau. E χενόω. ΠΣ ΤᾺ Ἐχιχεραΐζω, κὶ ἴσω, P ravager. RR. ἐχ, χεραΐζω.

᾿Εχιχεράννυμι, f. κεράσ langer en versant. ΒΒ. êx,.

VUE, LÉ ρον. ΘΙ͂Ν κ Ἐχχέχηναν, Ῥοδί. pour ἐχχε νασι, 3 p. p. parf. d'éxyaive. à ᾿Ἐχχέχυμαι, parf. passif αἱ ἐν ᾿Ἐχχεχυμένως, adv. avec sion, pêle-mêle. R. ἐχχέω. M x Ἐχιχηραίνω, f. avw, Poët. affai blir, gâter. RR. ἐκ, χηραίνω. à Exxnpuyu6s, où (6), bannisk ment proclamé par le héraut. R. ἐν χηρύσσω. sé ia NC ᾿Ἐχχήρυχτος, ος, ον, ban clu; excommunié. 1. Ὁ Ὁ ΡΟ Ἐχιχηρύσσω, αὶ ύξω, fai clamer par un héraut l'ex} ou le bannissement de qn; exiler : Ecc/. excommunier. ΒΒ. à χηρύσσω.. MP | ᾿Ἐχικιναιδίζομαι, f ίσομαι vrer à la débauche. RR. ἐχ, δίζομαι. ΡΥ ᾿ἘΕχιχινέω-ῶ, f. ἥσω, émouw fortement, remuer : expulser, cha ser, écarter de, le rég. indirect αὶ gén. : dans le sens neutre, 5 ὁρᾶι ter de la voie, se fourvoyer ; au fig perdre la tête, déraisonner. ΒΒ.

χιγέω. εν να x”Exxtov, Poët. pour ἐξέ) | pour ἔξιον, αον. εἰ ἔξειμι, sorti Voyez χίον. Mt + Ἐχιχλάζω, f χλάγξω, Poët.:

retentir. RR. ἐχ, χλάζω.

’Exxldw, Κι χλάσω, re en cassant , élaguer, amput simplement casser : au fig. abattre faiblir. RR. εἰς χλάω. ἘΝ. Ù AN ᾿ἘἘχιχλείω, f. χλείσω , exclu d'où par ext.interdire, int empêcher. Ἐχχλείειν τινὰ τοχῆς, Hérodt. exclure ou p de toute participation. Le ré se trouve aussi, mais rareme dat. RR, êx, xXElw... υ Ἐχιχλέπτω, f χλέψω, soustraire, enlever furtivemer dissimuler, cacher, — τινά tt qn : gfois tromper. RR. ἐχ, χλ' x Ἐχιχληΐζω, ou Ἐχκλήζω, χληΐώ,.» lon.el. | x Ἐχιχλήω, Κὶ χλήσω, χλείω. τὰ Ἐχιχληματόομαιτ-οῦμαι ua, pousser des sarments, 1 2ÂNLaTOOpaL. D ’Exxknoia, ας (ἢ), ὃ spécialement l'assemblée peuple : lieu d’assemblée