SES ST

= ms

“λα... aux

marchand, tout homme qui vend; qui trafique, au propre et au fig.

RR. ἐν, πορεύομαι. à ᾿ς Ἐμπορπάω-ῶ, Καὶ ἥσω ou ἄσω, agrafer. RR. ἐν, πορπάω. à ῬἘἘμπόρπημα, ατος(τὸ), vêtement qu'on attache avec des agrafes.

᾿ Ἐμπόρφυρος, ος; ον, vêtu de pourpre; teint en pourpre; de couth pourpre. RR. ἐν, πορφύρα.

᾿ς #*Eumotoc, ος, ον, potable. RR.

᾿ Eurovou,nc(ñ), Empuse, spectre | envoyé par Hécate, sorte de vampire :

fois sorcière? R...?

τ ?Eurpaxtix6c, ἤ, ὄν, et ᾿ ΝΕμπρᾶχτος, ος, ον, efficace, qui ne: son effet : énergique, actif,

élé : gfois engagé par une obligalion : Véol. qui est dans les affaires.

RR. ἐν, πράσσω.

Ἐμπράχτως, adv. efficacement.

ῬἘμπρεπής, ἧς, és, orné de, lant de, dat. : fois convenable à, logue à, ressemblant à, dat. : disingué, éminent. R. de Le Ewrpérw (sans fut.), briller lans, se distinguer dans ou parmi, avec le dat. : convenir, aller bien, donner de la grâce à : gfois ressemler à, dat. || Impersonnellement, ἐ urpéner, il convient , il est juste ide, avec l'inf. RR. ἐν, πρέπω.

Re “πρήθω, f. πρήσω, P. enfler, : gonfler : où pour ἐμιπίπρημιι, ndier, embraser.RR. ἐν, πρήθω.

Euronou, infin. aor. 1 d'ëwriνι, où Poët. εἴ ἐμμπρήθω.

[Ἔμπρησις, eus (ἢ), δέ , … Ἐμπρησμός, où (6), l'action d’in- | cen lier, d'embraser; incendie. R.

μπρηστής, où (6), incendiaire.

τρίζω, f: ίσω, Néol. ou mieux ρίω, f. πρίσω, scier, enta-

avec la scie; mordre, entamer les dents : dans Le sens neutre, “or une saveur mordante, Τοὺς δόντας ἐμπρίειν τινί, Diod. enfones dents dans qe : Luc. grincer dents contre qn. RR. ἐν, πρίω.

Eunpoôev, Poet. p. ἔμιπροσθεν.

Eurpébeomos, ος, ον, exact, ctuel, qui se présente au jour u à l'heure dite. RR. ἐν, xpo-

ἡ "1 υ UT,

Ἐμπροθέσμως, adv. à l'époque

Ἐμπροίχιος, oc, ον, et MEurpotxoc, ος, ον, donné en lot,compris dans la dot ou le trousau : gfois doté? RR. ἐν, προίξ, προ μελετάω-ὦ, fou, S'exeravance à, dat. RR. ἐν, πρό,

Ἔμπροσθα, Éol. p. ἔμπροσθεν.

ροσθε, Poët. ρ. ἔμμππροσθεν.

Ἔμπροσθεν, «dv, devant, par-

EMTI

devant, sur le devant, vis-à-vis, en avant, auparavant, précédemment ; gfois à l'avenir ? avec le gén. devant, en avant de, au devant de, à la tête de, vis-à-vis de, avant. To ἔμμπροσθεν ou τὰ ἔμπροσθεν, ce qui est devant, la partie antérieure : ce qui a précédé, les événements antérieurs, le passé. Εἰς τὸ ἔμπροσθεν, en avant, sur le devant; gfois à l'avenir ? Of ἔμπροσθεν, ceux qui sont à la tête, les grands, les premiers de l'État.

"Ἐμπροσθέν τινος τάττεσθαι, Plat.

être placé devant qn : l'emporter sur lui.” Eurpocfev εἶναι τῶν πραγμάτων, Dém.prévenir lesévénements, se mettre en quelque sorte à leur tête, les diriger. RR. ἐν, πρόσθεν.

᾿Ἐμπροσθίδιος, oc, ov, et Ἐμπρόσθιος, oc, ον, antérieur, de devant, placé devant. R. ἔμπροσθεν.

{ ᾿Ἐμπροσθόχεντρος, oc, ον, qui orte un aiguillon en avant. RR.

᾿μπροσθοτονία, ας (ὃ), en t. de méd. sorte de spasme, qui fait pencher le corps en avant. R. ἐμπροσθότονος. ᾿ ᾿Ἐμπροσθοτονιχός, ñ, 6v, sujet à cette espèce de spasme qui fait pencher le corps en avant.

Ἐμπροσθότονος, oc, ον, tendu en avant. RR: ἔμπροσθεν, τείνω.

᾿Ἐμπροσθουρητιχός, ñ, ὄν, qui rend l'urine par devant. RR. Eure.

᾿Ἐμπροσθοφανής, ἧς, ἐς, qui se montre par devant. RR. ἔμπρ.

φαίνω. ᾿ ’Eurpécwmoc, ος, ον, qui est devant les yeux, — τινί, de qn. RR.

*Eurpwpoc, ος; ον, incliné vers la proue. RR. ἐν, πρώρα.

Euncaiw, f. rraicw, trébucher ou tomber dans, dat, RR. ἐν, πταίω.

Ἔμπτυσις, εὡς (ἢ), action de cracher sur, R. ἐμπτύω.

"Ἔμπτυσμα, ατος (τὸ), crachat.

Ἔμνπτύω, f. πτύσω, cracher dans ou sur , rég. ind. ordinairement au dat. || Au passif, être couvert de crachats : au fig. être conspué, méprisé. RR,. ἐν, πτύω.

? Ἑμπτωσία, ας (À), et "Ἕμπτωσις, εὡς (ñ), action de tomber dans ow sur ; choc, attaque :

hasard, accident. R. ἐμπίπτω.

᾿Ἔμπτωτος, ος, ov,qui tombe sur.

᾿Ἐμπνελίδιον, ou (τὸ), dim. de Ἐμπυελίς, ίδος (ἢ), trou pratiqué pour y mettre une vis ou une cheville. RR. ἐν, πύελος.

Euwrvéw-&, f: now, ètre plein de pus ; se former en abcès : avoir des abcès. || Au passif, m. sign. R.

1 Ἐμπνή, ἧς (#), εἰ Ἐμπύημα, ατος (τὸν, abcès pu-

rulent ; empyème.

YEunruotc, τως (ñ,, purulence.

ἜἘμπνητιχός, ἡ, ὄν, qui produit du pus.

’Euruix6c, ñ, 6v, qui crache du pus.

Ἐμπυΐσχω, f.rvñcw, δ. ἐμπυέω.

x Ἐμπυχάζω, f! ἄσω, Ῥοέϊ. cacher, envelopper. RR. ἐν, πυχάζω.

+ Ἐμπύλιος, ος, ον, Poët. situé à la porte d’une ville, etc. RR. ἐν, πύλη.

? Ἐμπυνδάκωτος, 06, ον, qui ἃ un fond. RR. ἐν, πύνδαξ.

Eu-rvéopat-oduat, f: ὠθήσομαι, se remplir de pus. R. ἔμπνος.

*Eurvoc, 06, ον, purulent, qui contient du pus, RR. ἐν, πύος.

Ἐμπύρετος, oc, ον, fiévreux.

RR: ἐν, πυρετός.

Ἐμπύρευμα,, ατος (τὸ), l'action d'allumer, d’embraser ; d’échauffer , de cuire ; ce qui sert à allumer, etc.

charbons qu’on laisse sous la cendre pour rallumer le feu : au fig. tison mal éteint, étincelle qui couvre un grand feu : gfois goût ou odeur de brûlé, de roussi ; empyreume. R. de

Eurvupeüw, f. eûcw , allumer, attiser, consumer, brûler , au pr. et au fig || Au moy. faire du feu : qfois conserver ou couver le feu ἢ KR. ἐν, πυρεύω.

ἜἘμπυρία, ας (ñ), divination par le feu; serment prêté sur le feu des autels. R. ἔμπυρος.

+ Ἐμπυριθήτης, ον (6), 7 masc.

Poët. qui va au feu, en parlant d'un vase. RR. ἐν, πῦρ, βαίνῳ.

᾿μ»πυρίζω, f. ίσω, allumer, mettre en feu. RR. ἐν, πῦρ.

ἜἘμπυρισμός, où (6), embrasement ; incandescence.

᾿Ἐμπυριστής, οὗ (6), brûleur.

᾿Ἐμπυροειδής, ἧς, ἔς, qui semble en feu. RR. ἔμπυρος, εἶδος.

Ἔμπυρος, ος, ὃν, qui est dans le feu : qui est enflammé, en feu : brûlé, brûlant ; cuit, rôti; travaillé au moyen du feu; qui requiert l'usage du feu : qui va au feu , ex parlant des vases ; qu’on tire du feu, ex parlant des présages : en t. de med. qui a le feu de la fièvre : souvent au fig.

ardent, enflammé, brûlant. || Subse.

”Euxupoy, ou (τὸ), sacrifice, holocauste, Ἔμπυρα, wv (τὰ), entrailles des victimes ; augures tirés des entrailles ; sacrifices ; victimes.

’Eurupooxômoc, ος, ον, qui examine le feu pour en tirer des présages par la pyromancie. RR. ἔμπυρος, σχοπέω.

’EuTrvupôw-6, f wow,enflammer, embraser. RR. ἐν, πυρόω.

’Eunupoc, 06, ον, un peu roux.

RR. ἐν, πυῤῥός.

Ἐμπύρωσις, ewc (ὃ), l’action d’embraser. R. ἐμπυρόω.

Ἐμπυτιάζω, f. ἄσω, faire cailler. ἈΝ. ἐν, πυτία.

? Ἐμπώλησις, εὡς (ñ), comme ἐμπόλησις.

Ἐμύς ou ‘Eve, ve (à), petite tortue d'eau douce. R..

’Eupayeiv, infin. aor. r. ἀἐνεσθίω.

᾿Ἐμφαίνω, 1 φανῶ, 1° montrer, présenter l'image de; au fig. présenter à l'esprit, démontrer, expliquer, rendre sensible : 2° retracer, représenter, reproduire, imiter, ressembler à, avec l'acc. : 3° dans le sens neutre, paraître, se montrer, être visible, au propre et au fig. Ἶ 10 Φαντασίαν ἐμφαίνειν τινός, Aristt.

voa l'apparence de quelqu'un,

ἰλαγίως ἐμφαίνειν τι, Hérodn. pré-

senter qe d’une manière indirecte, || 35 Πάντες ἐμφαίνουσιν οἱ χαρποὶ τὸν τοῦ φυτοῦ χυλόν, Théophr. tous les fruits reproduisent la sève de l'arbre.

’Eupaivoy ἐν τῇ ὀσμῇ τὴν οἰνάνθην, Diosc. imitant l'odeur de l’œnanthe.

Ἐμφαϊνον τῆς σμύρνης (5. ent. τὴν ὀσμὴν), Diosc. ayant l'odeur de la myrrhe. || 39 Ἐμφαίνει, il paraît.

’Égpaivet οὕτως ἔχειν, Plat. les choses me semblent ainsi, ou plutôt il est évident qu’elles sont ainsi.

Au passif, Ἐμνφαίνομαι, καὶ φανήσομαι, être mal αὐ τερον μ᾽ et autres sens correspondants à ceux de l'actif. ’Euqaiveobar ὕδατι ou ἐν ὕδατι, Aristt. se montrer ou se refléter dans l'eau. Τὰ ἐμφαινόμενα, Plur. les images que répète le miroir.

᾿Ἐμφαιννόμενα πρόσωπα, en t. de rhèt, personnes qui interviennent dans la cause d’une manière indirecte. RR. ἐν, φαίνω.

ὁ Ἐμφαλχόω-ὦ, f. wow, Gloss. entrelacer, assembler comme des pièces de charpente. RR. ἐν, φάλχης.

’Euvéveux, ας (ἢ), apparence; apparition ; visibilité; propriété de

refléter les objets : au fig. évidence , perte ar ? R. ἐμφανής.

x ᾿Ἐμφανέως, adv. Jon.p. ἐμφανῶς.

sup. ἐστατος, visible, apparent, manifesté, clair, évident, connu, dé montré : gfois uni comme un miroir ? Τὸ ἐμφανές, l'apparence; plus souvent Vévidence. ᾿Ἐμφανῶν χατάστασις , démonstration poussée jusqu’à l'évidence. Ἐς τὸ ἐμφανές, au grand jour. Ἔχ τοῦ ἐμφανοῦς, publiquement. R. ἐμφαίνω.

ἜἘμφανίζω, f. ίσω, rendre visible ou apparent; rendre clair, évident ; faire voir, montrer ; déclarer, fäire connaître; expliquer, enseigner; dans le sens neutre, donner des renseignements.|| {u passif, être montré, etc. :

se montrer, apparaitre. R. ἐμφανής.

Ἐμφάνισις, εὡς (ñ), l'action de rendre visible ou évident ; démonstration ; déclaration. R. ἐμφανίζω.

EM

+ Ἐμφανίσχω, Néol. p. ἐμφανίζω..

’Eugaviotéov, υ. d’ ἐμφανίζω.

Ἐμφανιστικός, ἢ, ὄν, qui rend ΣΑΒᾺ ou évident; expressif, significati

Eu φαντάζω, {άσω,. faire paraitre dans, rég. ind. au dat. {| 4u passif, paraître dans, dat. [44e ΠΟΥ.

se représenter, se figurer ; imaginer, supposer, — τί τινι» une chose dans une autre : gfois se faire illusion,

se faire un fantôme, — τινί, de qe. |

RR. ἐν, φαντάζομαι.

᾿Ἐμφαντιχῶς, adv. ο. ἐμφατικῶς.

᾿Ἐμφανῶς, ads. visiblement, manifestement. K. ἐμφανής.

Ἐμφαρμάσσω, f. άξω, » ἀρ que ou frotter sur, rég. in at. ἈΝ. ἐν, φαρμάσσω.

Ἔμφασις, εὡς (ἢ), démonstration, preuve: représentation, image :

réflexion d'un objet sur une surface polie : apparence, faux semblant :

gfois signification : en t. de rhétor, expression significative ; mot qui donne à entendre plus qu’ Ἢ ne semble dire; emphase. Kart’ ἔμφασιν, par emphase. R. ἐμφαίνω.

Ἔμφατιχός, ἡ, 6V, expressif, significatif, fois emphatique.

᾿ἘΕμφατιχῶς, τὰς . d’une manière expressive ou emphatique.

Epparoc, oc, ον, exprimé d’une manière détournée, par allusion.

+ /Eu-pépéouar(sans fut.), Poët. se a ἢ dans , dat. RR. ἐν, φέρδω.

’Euvépeux, ας (à), ressemblance.

’Eugepñs, ἧς, ἐς (comp. έστερος.

sup. ésratoc), ressemblant, qui ressemble à, dat. R. de Eupépw , f. évoiow (aor. ἐνήνεγχα, etc.), porter dans ou sur ; apporter, introduire, mettre dans; ‘diriger contre, lancer contre ; objecter, reprocher, alléguer : gois dans le sens neutre, ressembler, être ressemblant.

Dans tous ces sens le rég. ind. au dat. || Au passif, ètre apporté, etc. :

être contenu ou renfermé dans, se trouver dans, dat. : qfois flotter dans un liquide ou au fig. dans lesprit ; être vague, confus. [| uw moyen , manger, avaler, dévorer, avec ec Le acc.

᾿Εμφερῶς, adv, — ἔχειν, ressembler à, dat. R. ἐμφερής.

Ἐμφεύγω; ἢ φεύξομαι, se réfugier dans, avec εἰς et l’acc. RR. ἐν, φεύγω.

"Ἔμφθαρτος, 0ç, ον; périssable,

qui périt ou ἃ péri dans, dat. RR.

᾿ἘἘμνφθέγγομαι, f. φθέγξομαι, parler dans οἷ simplement parler. RR.

EM® indé. ὦ ce) F à ou qu rap fe DA à "Ep EU Ὴ,, m. re 1 hoxo)éw cher ἊΨ later ne be RR. ἐν, φιλοχαλέω. se Ἐμφιλόνειχος, og, gs qui dre des disputes. RR. à Ὑχ τῳ ἁάν. à prit chicane.

losophiquement sur, dat, RR φιλοσοφέω..

Ἔ φιλοσόφη d'étude, sujet ἐᾷ is Ἐμφιλόσοφος, avec les principes d ΒΒ. ἐν, φιλόσοφος. * Ἔμφιλοτε νέω-ὥ, εὐνῇ ἦσω trer son habileté, mettre soins et tout son talent à à, M τ ἐν, φιλοτεχνέω. .

Ἐμιφιλοτιμέομαι-οῦμαι, f d pat, metre son amour-propre ( lan:

dat: KR. ἐν, φιλοτιμέο # ou Ἐμνφιλοχωρέω-ῶ, Fi ας ]ς ner volontiers revenir 8 à, dat, ΒΒ. ἐν, pen είναι. ἵν ᾿Ἐμφιλοχώρως, adv. en 56; nant volontiers, avec plaisir. ks x Ἐμφλάω-ὦ, lon: ur ἐνθλάω..

Ἐμεφλεδοτομέω-ὦ, É he ph botomiser ; saigner à ou dans, di RR. ἐν, φλεδατομ δώ. 3] ’Ep-phéyu, f. φλέξω, en brûler, embraser. ΒΒ. pd δι +”Euyphoyos, 065: Seis flamme. Ἢ ῬἜμφλοιος, oc; ον, garni d'éco Ὄ RR. ἐν, φλοιός. | Ἐμφλοιοσπέρμᾶτος, ος, ον ον, ἃ la graine est couverte ne RR. ἔμφλοιος, σπέρμα. Ἶ χ᾽ Ἔμφλοξ, oyoc (6, À, τὸ À enflammé. ΒΒ. ἐν, φλόξ. τὴ Ἐμφοθέω-ῶ, f. ἤσω, «| d'épouvante, ἈΝ. ἐν, pobéw. 4 Eupo6oc, ος, ον, pu craintif : q/ois efrayantten ἐν, 9060.

ÆEup66ws, adv. avec fra Ἐμφοιτάω-ῶ, f. ἥσω, ter; ou simplt. entrer dans; [ἃ une invasion. RR. ἐν, posés n ονεύω, f. εύσω, tuer. da γέρ. pa au dat. RR. ἐν, a:

+’Eu-popéw-&, rare p.Ë ’Eupépérov, ον (τὸ), Ἄμε ι l'on paye pour le Pc aliment, pâture; ois rende ἐν, φέρθω. ᾿ ’Ep-p0p6t0w-& , ἃ ώσω, ler, garnir d'une espèce de lière à l'usage des Jr RR. ἐν, popétd.

ae qu an EL ET ri td το,

dat

Ἐμιφορέω-ῶ, fnotw, p

passif, … avec le dat.|| Au moy. dépon. ’Eu- φορέομαι-οὔμαϊ, f ἥσομαι (aor.

᾿ ἐνεφορήθην. parf. ἐμπεφόρημαι),

un

ὃ … Epppaxrixôc; ἡ, ὄν, propre à

LA bi (