‹ Dictionnaire grec-français composé sur un nouveau plan où sont réunis et coordonnés les travaux de Henri Estienne, de Schneider, de Passow et des meilleurs lexicographes et grammairiens anciens et modernes, augmenté de l'explication d'un grand nombre de formes difficiles et suivi de plusieurs tables nécessaires pour l'intelligence des auteursChapitre 192 sur 594 · ETTE · texte numérisé non relu

ETTE

dat, souvent dans le sens actif, aborder, parcourir : traiter, discuter, expliquer : exécuter, effectuer : attaquer en paroles, accuser, injurier :

poursuivre, se venger de, punir, avec l'acc. RR. ἐπί, x, ἔρχομαι.

᾿ῬἘἘπεξέτασις, ewç (ñ), examen détaillé ; recensement, revue. RR.

᾿Ἐπεξενρίσχω, f. ευρήσω, inventer de plus, ajouter à une invention.

RR. ἐπί, x, εὑρίσχω.

᾿Ἐπεξευρεῖν, inf. aor. à d’énetευρίσχω.

᾿Ἐπεξιηγέομαι-οὔμαι, f ἥσομαι, raconter o4 expliquer en outre; ajouter à son récit; expliquer de pointen point. RR. ἐπί, x, ἡγέομαι.

’Eneënynua, c. ἐπεξήγησις.

Ἐπεξηγηματιχός, ñ, ὄν, explicatif, |

᾿Ἐπεξήγησις, εως (ἢ), explication ajoutée à ce qu’on ἃ dit.

Ἐπεξήῆλθον, aor. 2 α᾽ ἐπεξέρχομαι.

x Ἐπεξῆς, adv. 1on. pour ἐφεξῆς.

᾿Ἐπεξιαχχάζω, f. ἄσω, οέϊ. entonner en l’honneur de Bacchus.

RR. ἐπί, ἐχ, Ἴαχχος.

᾿Ἐπεξιέναι, inf. prés, εἰ ἐπέξειμι.

Ἔπεξιτέον ou "Ἐπεξιτητέον, verbal εἰ ἐπέξειμι.

᾿Ἐπεξόδιος, ος, ον, relatif au départ d’une armée marchant ἃ l’ennemi. || Suôst. "Ἐπεξόδια, ων (τὰ), sacrifice que l’on fait avant de se mettre en marche. R. de

᾿πέξοδος, ou (ἢ), départ pour une expédition ; sortie du camp pour aller à la rencontre de l'ennemi : gfois poursuite, châtiment, vengeance.

RR. ἐπί, Ex, ὁδός.

᾿Ἐπεξοιωνίζομαι, f ἰσομαι, prendre de nouveau les augures. RR. ἐ.

Eméouxa (parf. sans présent), convenir, être convenable : Poët.

ressembler à, dat. || Impers. ?Exéotxe, il convient, 1l semble juste, il est à propos, d’où le part. Ἔπεοιχώς, Via, 66, convenable, juste.

RR. ἐπί, ἔοιχα.

x ᾿Ἐπεπείθεσαν, Poët. p. ἐπεποίθεισαν, 3 p.p. plusqp. de πείθομαι.

᾿Ἐπεπείθετο, 3 p. 5. imparf. d'éntπείθομαι. d ἃ ’Enenerpéato,lon.p.èmenetpnvto, 3 p. p. plusqp. pass. α᾿ ἐπιπειράομαι.

᾿Ἐπεπείσμην, plusqp. de πείθομαι.

’Erérecoy, aor, 2 α᾿ ἐπιπίπτω.

Ἐπεπήγειν, plusqp. de πήγνυμαι.

+ Ἐπέπιθμεν, βοέϊ. »-.ἐπεποίθειμεν, 1 P.p. plusqp. de ΤῊΝ ᾿ἘἘπέπλεον, imparf. εἰ ἐπιπλέω.

ἃ Ἐπέπληγον, Poët, aor. 2 irrég.

ἃ ᾿Ἐπέπλως, Ροόί, aor.airrég. 2p.s.

ἐ᾽ ἐπιπλώω pour ἐπιπλέω.

᾿Ἐπεποίθειν, plusqp. de πείθομαι.

χ Ἐπεπόνθην, lon. p. ἐπεπόνθειν,

l'ace. : se mettre à, mettre la main à, ,

plusqp. de πάσχω.

ETIE ᾿ῬἘπεπράγεισαν ou Ἔπεπράγ 3 p. p. plusqp. de πράσσω.

x’Enentéuny, Poët. aor. 2!

ίπταμαι. ‘JR ᾿Ἐπέπταρον, aor. à d'èmrraipe.

χα Ἐπέπτατο, Poél. 3 p. s. { ἐπτάμην. Ψ ᾿Ἐπέπτην, aor. à εἰ ἐφίπταμαι. * | "Enertoxev, plusqp. de πίπτω..

᾿Ἐπεπύσμην, plusqp. de πυνθάς νομαι. di.

χ Ἐπέπω, lon. pour ἐφέπω. "!

’Exépaotos, 05, ον, aimable.t RR. ἐπί, ἐραστός. ᾿ Ἐπεργάζομαι, f. ἄσομαι, tra-:

vailler, cultiver, mettre en œuvre, faire valoir ; fois cultiver sur le ter rain d'autrui, d'où par ext. empiéter sur, acc. RR. ἐπί, ἐργάζουαι. | ᾿ῬἘπεργασία, ας (à), labour, culture : empiètement : droit de pos séder et de cultiver des terres sur un territoire élranger. πες YExepyos, oc, ov, efficace, utile.

pour, gen.”Enepya ἱμάτια, Hésyeh.n habits de travail.”Exepyoy rotéw-@) f 'hsw, Inser. se donner beau+ coup de peine pour, avec εἰς et l'aces RR. ἐπί, ἔργον. | DA Ἐπερεθίζω, f: ίσω, aiguillonner, | piquer; exciter, irriter. RR. ἐπί, ρεθίζω. ὴ ᾿Ἐπερεθισμός, où (6), excitatia Er-epeidw, f. ερείσω, appuy sur, adosser à ; appliquer fortemen asséner ; au fig. appliquer à, ind. au dat.|} Au moy. s'appuyer d'où au fig. insister sur, s'appliquer à, dat : qfois activement, appliquer son esprit, sa pensée, etc. RR. ἐπί, ἐρείδω. - DES Ἐπέρεισις, ews (À), application, violente , collision, choc : au fig.

application d'esprit. 1e

ῬἘπερεισμός, où (6), m. sign. | ᾿ όν, qui sert.

Erepeotixôc, ἤ, d'appui. νον ΑΝ ᾿ἘἘπερέσθαι, infin. aor, 2 εἴ ἐπεί-.

ρομαι, sert aussi pour ἐπερωτάω. M + Ἐπερεύγομαι, f. ερεύξομαι, Poëts vomir dans, d'où par ext, jeter 8685.

eaux dans ou sur, acc. RR. ἐπί, ρεύγομαι. ᾿ 14 +’En-epéquw, f. ερέψω, Poëét. οἱ vrir d’un toit, ou plutôt couron de guirlandes. RR. ἐπί, ἐρέφω.

ῬΕπερήρεισμαι, parf. passif @ ερείδω. 4 ἱ Ἐπέρομαι, Gramm.: pour είρομαι. | ᾿ἘἘπεῤῥάγην, aor. 2 pass. d ῥήγνυμι. δ ᾿Ἐπεῤῥ'φην, aor. ἃ passif « ῥίπτω. Ἐπέῤῥωγα, αν α’ ἐπιῤῥήγν ῬἘπέῤῥωχα, ραν, α ἐπιῤῥώ' ᾿ῬἘπέῤῥωντο, 3 p. p. plusqp

sif du même.

+ Ἐπεῤῥώοντο, Poët. 3 p. p parf. ἀ᾽ ἐπιῤῥώομαι. a τὰ

Page 1