DIET A

(à Ἐπιζώστρα, ας (ἢ), baudrier.

αὶ Ἐπίηλε, ῥοέϊ. 8 Ρ. 5. aor. 1 αἱ ἐπ-

αὶ Ἐπίημι, Jon. ροιω"ἐφίημι.

1 Ἢ ἃ Ἐπιήνδανε, Put. pour ἐγάνδων, 3 p. 5. imparf. αἰ ἐφανδάνω. :

Ἐπίηρα, wv (τὰ), Poët. voy. ἐπ- 06. Var:

1 νήρανος, 06, οὐ, Poët. aima-

… ble, agréable, d’où par ext. ami, pro-

te , défenseur. RR. ἐπί, ἐράω.

… *'Emmpegñ, ἧς, ἔς, Jon. pour ἐπ-

14 ἥρης, ἧς, ες, Poët. et … *'Eninpos, oc, ον, Poët. agréable, mule. Ἐπίηρα᾽ φέρειν τινί, Hom. faire aisir à qn, lui rendre service. RR.

᾿ Ἐπιθαλάμιος, oc, ον, nuptial. Τὸ ἐπιθαλάμιον, s. e. ἄσμα, chant nup- Wal, épithalame. RR. ἐ. θάλαμος.

ο΄ Ἐπιθαλασσιαῖος, ἃ, ον, ἐξ ἡ ᾿ς ἾἘπιθαλασσίδιος, ος ou a,ov,comme τς Ἐπιθαλάσσιος, ος ou &, ον, quiest S m4 maritime. RR. ἐ. θάλασσα.

ο΄ Ἐπιθάλασσος, ος, ον, m sign.

ἔν δ, “ἠξ ἐς Get; qui

ETIT

réchauffe : au fig. qui flatte, qui plaît. R. de |

Ἐπυθάλπω, Καὶ θάλψω, échauffer.

᾿Ἐπίθαλψις, εὡς (ἢ), subst. du pr.

᾿ἘἘπυθαμδέω-ὥ, f. ἥσω, admirer, s'extasier. RR. à. θαμθέω.

᾿ἘἘπιθανάτιος, 06, ον, comme ἔπιθάνατος, exposé à mourir : gfois fait ox donné pour cause de mort :

qfois funèbre. RR. ἐ. θάνατος.

᾿Ἐπιθανατίως, adv.p.èmavéres.

᾿ῬἘἘπιθάνατος; oc, ον, mortel, sujet à la mort: exposé à mourir, près de mourir : gfois mortel, qui donne la mort.

᾿ἘἘπιθανάτως, ady. — ἔχειν, être sur le point de mourir.

Ἐπιθανής, ἧς, ἐς, qui est sur le point de mourir. RR. ἐπί, θνήσκω.

Ἐπυθάπτω, f: θάψω, ensevelir sur ou après. RR. ἐπί, θάπτω.

᾿Ἐπυθαῤῥέω-ὥ, Alt. p. ἐπιθαρσέω.

᾿Ἐπυθαῤῥύνω, f. υνῶ, At. p. ἐπιθαρσύνω.

᾿Ἐπιθαρσέω-ὦ, f ἥσω, mettre sa confiance dans; s’enhardir contre, dat. RR. à. θαρσέω.

᾿ἘἘπιθαρσύνω, καὶ υνῶ, enhardir, encourager. RR. ἐ. θαρσύνω.

᾿Ἐπιθάτερα, adv. p. ἐπὶ θάτερα.

Ἐπυθαυμάζω, f. ἅἄσομαι, admirer : g/ois honorer par des présents ? RR. ἐ. θαυμάζω.

᾿ῬἘπιθεάομαι-ῶμαι, f ἄσομαι, contempler. RR. ἐπί, θεάομαι:

Ἐπυθειάζω, κὶ &ow, revêtir d’un caractère divin, d’une sanction divine : implorer ou demander au nom des dieux : faire éclater d’une manière divine : inspirer : dans le sens neutre, être inspiré; prophétiser ; se signaler d’une manière toute divine : gfois avec le dat. faire des imprécations ou des vœux contre. || Au pass. "Entreberaopévos, ἡ, ον, divinisé; consacré; inspiré; prophétique. ἈΝ. ἐπί, θεῖος.

ῬἘἘπιθείασις, εως (ἢ), et

Ἐπιθειασμός, où (6), supplication ou attestation faite au nom des dieux ; consécration; inspiration.

Ἐπιθεῖναι, infin. aor, à αἰ ἔπιτίθημι.

ῬἘἘπιθείνω, f. θενῶ, frapper. RR.

χ Ἐπιθεῖτε, Poët. pour ἐπιθείητε, 2p. p. opt. aor. ἃ εἰ ἐπιτίθημι.

Ἐπυθέλγω, Κι θέλξω, flatter. RR.

Ἐπίθεμα, ατος (τὸ), topique, remède appliqué sur une partie souffrante : gfois comme ἐπίθημα,

Ἐπιυθεραπεύω, Καὶ εὐσω, traiter ou guérir de nouveau : soigner, choyer, courtiser : disposer, ménager, négocier. RR. ἐ. θεραπεύω.

᾿ΕἘπυθερμαίνω, f! ανῶ, chauffer, échauffer. ἈΚ. &. θερμαίνω,

‘Exides, émpér, aor, 2 αἱ ἐπιτίθημι.

᾿Ἐπίθεσις, εὡς (ἣν), imposition, l'action de poser sur : attäque, δέ principalement attaque de près, corps à corps : envahissement, invasion, projet d'envahir : entreprise pour s'emparer de qe, entreprise mi br complot, embûches, attentat : désir, convoitise : ruse, imposture. RR. ἐπί, τίθημι.

᾿Ἐπιυθεσπίζω, καὶ ίσω, rendre des oracles; adjuger ou approuver, ordonner ou conseiller par un oracle.

RR. ἐπί, θεσπίζω.

Ἐπιθεσπισμός, où (6), eracle.

᾿Ἐπιθετέον, verbal α΄ ἐπιτίθημι.

᾿Ἐπιθέτης, ον (δ), imposteur, R.

Ἐπιθετιχός, ή, 6v, hardi, propre à l’attaque; entreprenant, novateur ; fourbe, imposteur : en 1. de gramm.

adjectif, de la nature des adjectifs.

Ἐπιθετιχῶς, adv. adjectivement.

Ἐπίθετος, ος, ον, posé sur, imposé : adjoint, ajouté; accessoire ; tiré d’ailleurs, étranger, d'emprunt ; affecté, simulé, feint. || Subss. ’Entθετον, ou (τὸ), s. ent. ὄνομιαι, adjectif; q/ois épithète.

᾿Ἐπιθέτως, adv. adjectivement :

gfois par ordre, par obligation.

Ἐπυθέω, f: θεύσομαι, accourir ; fondre sur. RR. ἐπί, θέω.

᾿ῬἘπυθεωρέω-ῶ, f. now, contempler, considérer. RR. ἐπί, θεωρέω.

᾿Ἐπιθεωρία, ας (ὃ), contemplalion; observation; vue ; étude

Ἐπιθῇ, 3 p. s. subj. aor. α d'être τίθημι.

Ἐπυθήγω, f θήξω, aiguiser sur, rég. ind. au dat. : aïguiser, affiler ; au fig. exciter. RR. à. θήγω.

Ἐπιθήχη, ἧς (ἢ), addition, surcroit. R. ἐπιτίθημι.

᾿Ἐπίθημα, avos (τὸ), ce qu'on met dessus ; couvercle : plus souvent statue ou ornement placé sur un tombeau.

Ἐπιθηματιχή, Ὡἣς (À), 4. ent.

τέχνη, et

᾿ἘἘπιθηματουργία, ας (ἢ), fabrique d’ornements pour les tombeaux. RR.

᾿Ἐπυθηματόω-ὥ, f ὥσω, garni d'un couverele.

Ἐπιθηραρχία, ας (À), subst. de

᾿ἘἘπιθήραρχος, ον (ὃ), officier qui a plusieurs éléphants sous ses ordres.

RR. ἐπί, θήραρχος.

᾿ Ἐπυθησαυρίζω, f ίσω,, serrer

comme dans un trésor, RR. ὁ. θησαυρίζω.

᾿Ἐππιθήσω, fut. ε᾿ ἐπιτίθημι.

ἘἜπιθι, impér. prés. εἰ ἔπειμι.

᾿ἘἘπυθιγγάνω, f θίξομαι, atteins

dre, toucher à, gén. RAR. à. θιγγάνω.

ἘἘπιθιγεῖνν ἐμ aor, à du prée,

Ἐπυθλίθφω, κα θλίψω, presser, fouler, RR. ἐ. θλίδω.

ῬἘἘπίθλιψις, εὡς (ñ), l'action de presser, de fouler.

Ἐπυθνήσχω, f θανοῦμαι, mourir sur ou après. RR. ἐ, θνήσχω.

+ Ἐπυθοάζω, βάσω, Poët. être assis sur, dat.; être assis en suppliant auprès d’un autel ; être réduit au rôle de suppliant. RR. ἐ. θοάζω.

᾿Ἐπυιθολόω-ῶ, f wow, rendre trouble; troubler à la surface. RR.

᾿ἘἘπυθόρνυμαι, Κὶ θοροῦμαι, s'accoupler à, dat. RR. ἐπί, θόρνυμαι.

x”Embopeiv, ἐμ aor. à αἱ ἐπιθρώσχω.

ῬἘἘπυθορόω-ὦ, Κὶ wow, féconder, rendre enceinte. RR. ἐ. θορός.

Ἐπυθορυδέω-ὥ, f. ἥσω, répondre par des acclamations. RR. ἐ.

x Ἐπυθράττω, f: θράξω, At. pour ἐπιταράσσω.

᾿Ἐπυθρασύνω, Κὶ υνῶ, enhardir.

RR. ἐ. θρασύνω.

Ἐπυθραύω, f θραύσω, briser.

x Ἐπιθρέξας, P. part. aor. 1 εἶ ἐπιτρέχω.

Ἐπίθρεπτος, ος, ον, nourri sur; accru. R. ἐπιτρέφω.

Ἐπυθρηνέω-ῶ, f: how, se lamenter sur ou auprès de, dat. RR. ἐ.

ῬἘἘπιθρήνησις, εως (ἢ), lamentation.

Exvôpouédw-w, f. wow, laisser figer. |} Âu moyen, se figer, se prendre en grumeaux. RR. ἐ. θρομόόω.

Ervhpudéw-&, f. ἥσω, murmurer ou chuchoter à propos de, dat.

RR. ë. θρυλλέω.

᾿Ἐπυθρύπτω, f. θρύψω, amollir, efféminer. RR. ἐ. θρύπτω.

x Ἐπυθρώσχω, f. θοροῦμαι (aor. 2 ἐπέθορον ), Poët. sauter sur , courir sus, dat. ou gén. : bondir, avancer par sauts et par bonds. ΒΒ.

᾿Ἐπίθυμα, ατος (τὸ), victime immolée. R. ἐπιθύω.

᾿Ἐπίθυμόρον, ον (τὸ), plante parasite sur la sarriette, /a même que ἐπίθυμον 3 RR. ἐπί, θύμόρα.

’Exvôvuéw-&, f. ἥσω, désirer, être épris de, gén. RR. ἐςϑυμός.

Ἐπιθύμημια, ατος (τὸ), objet désiré; qfois désir.

᾿Ἐπιθύμησις, εὡως (ἢ), désir, envie.

rx Ἐπιθυμήτειρα, ας (ἡ),. fem. de

᾿ἘἘπιθυμητής, οὔ (6), qui désire; partisan de ; amateur,

’Exvuunrués, ἡ, 6v, désireux, avide; enclin à désirer. To ἐπιθυμητιχόν, la partie concupiscible de l'âme.

Ἐπιθυμητιχῶς, ad. avec désir, avidement. Ἐπιθυμητιχῶς ἔχειν τινός ou πρός τι, être désireux de qe,

Ἐπιθυμητός, ἡ, όν, désiré; désirable. ù

Ἐπιθυμία, ας (ἢ), désir, envie, passion ; g/ois objet de désir ou de passion : ex t, de phil. concupiscence, partie concupiscible de l’âme.

Ἐπιθυμίαμα, ατος (τὸ), fumigation : encens, parfum. R. de

᾿Ἐπυθυμιάω-ὦ, Καὶ ἄσω, brûler des parfums. RR. ἐ. θυμίαμα.

x Ἐπιθύμιος, oc, εν, Poët. désireux de, gén. R. ἐπιθυμέω.

Ἐπιθυμίς, (δος (ὃ), bouquet de thym. RR. ἐ. θύμος.

᾿Ἐπιθυμόδειπνος, oc, ον, qui désire diner. RR. ἐπιθυμέω, δεῖπνον.

᾿Ἐπίθυμον, ov (τὸ), épithyme ow cuscute, plante. RR. ἐπί, θύμος.

Ἐπιθύνω, f. υνῶ, dresser, diriger. RR. ἐ. ἰθύνω.

᾿ἘἘπυθυσιάζω, καὶ ἄσω; sacrifier sur ou après. RR. ἐ. θυσιάζω.

? ῬἘἘπυιθυσιάω-ῶ, f: ἄσω, m. sign.

Ἐπυθύω, f: θύσω, immoler sur ou auprès, ou simplement immoler.|| Au moy. répandre sur le feu de l'autel l’encens du sacrifice : immoler, sacrifier, au propre et au fig. Νέρωνι Γάλδαν ἐπιθυσόμεθα, Plut. nous sacrifierons Galba aux mânes de Néron. RR. ἐ. θύω.

x Ἐπυθύω, f θύσω, Poët. se jeter sur ou contre; s'élancer vers; aspirer à, dat. ouxp6c et l'acc.; désirer vivement, avec l'infin. RR.. ἐ. θύω.

᾿Ἐπιθωραχίδιον , ον (τὸ), saie ou hoqueton sur la cuirasse. RR. ἐπί, θώραξ.

᾿Ἐπυθωράχίζω, καὶ ίσω, cuirasser.

κα Ἐπυθωρήσσω, καὶ ἥξω,. lon. armer, équiper. || Au moyen, s'armer contre qn. ΒΒ. ἐ. θωρήσσω.

+ Ἐπυθωύσσω, καὶ ὕξω, Poét. pousser des cris, animer par des cris, avec le dat. ou l'acc. RR. à. θωύῦσσω.

x Ἐπιΐδμων, ων, ov, Poét. c. ἐπιίστωρ.

ἃ Ἐπυίζομιαι, Jon. pour ἐφίζομαι.

ἃ ᾿Ἐπιίστωρ, opos (6), Poet. qui sait, instruit de, gen. RR. ἐ. ἵστωρ.

+’Erwoyupicouar, lisez ἐπισχυρ.

᾿Ἐπιχαγχάζω, f. äow, rire de, dat. RR. ἐ. καγχάζω.

+x'/Envxuyyalaw-w (sans fut.),

Poët, rire de; s’enorguillir de, dat.

RR. ἐ. χαγχαλάω.

᾿Ἐπιχαθιαιρέω-ὦ, καὶ αιρήσω (aor.

ἐπιχαθείλον, etc.), détruire ou abattre après, en outre. RR. ἐπί, κατά, aipéw.

᾿Ἐπυκχαθαίρω, f: αρῶ, purifier ou purger de nouveau ou encore mieux :

gfois simplement purger ou purifier.

RR. ἐπί, χκαθαίρω.

᾿Ἐπνχαθαρίζω, f: ίσω, m. sign.

᾿ῬἘπικάθαρσις, εωὡς (ἢ), purgation.

᾿ἘἘπιχαθεέζομαι, f. εδοῦμαι, s’asseoir ou être assis sur; pencher, s'affaisser, RR, ἐ. κατά, ἕζομαι.

ἜἘπυχαθιεύδω, f εὐδήσω, dormir ou ὄϊν couché sur. RR. ἐ. χατά, εὕδω. £

᾿Ἐπικαθηλόω-ὦ, f. wow, clouer |

sur, γόφ.

ind, au dat. RR. à χ.

Ἐπυχάθεμαι, s'asseoir sur; être

suspendu ou élevé au-dessus de, dat.

RR. ἐ. κατά, ἧμαι.

Ἐπυχαθιζάνω, f Low, et ᾿Ἐπυχαθίζω, f. ίσω, faire asseoir sur; placer sur; mettre en garnison

# Le

ou en embuscade sur, dans, auprès |

ou contre, r'ég. ind. au dat. Dans

le sens neutre , s'asseoir sur, se pla-

cer sur, dat. ou ἐπί avec l'acc. ou le

gén. : CARRE auprès ou en face de, assiéger, dat. RR. ἐ. χαθίζω.

᾿Ἐπικαθίημι, καὶ ἐπικαθιήσω, lais-

ser tomber sur, appuyer sur, rég.

ind. au dat. RR. ξ. κατά, ἵἴημι.

᾿Ἐπιχάθισμα, «toc (τὸ), lieu pour

s'asseoir ; siége. R. ἐπιχαθίζω.

Ἐπιχαθίστημι, fémixatæ-otiow,. ὁ

mettre ou placer sur; préposer ἃ;

substituer , donner pour. succes- !

seur, rég. ind. au dat.|} Au moyen

mixte, être au-dessus de; être pré-, à posé, présider à; gfois succéder à, :

dat. RR, ἐπί, κατά, ἵστημι.

μαι (aor. ἐπικατεῖδον), envisager, ὦ à

observer, RR. ἐ. 4. ὁράω.

᾿ἘἘπυχαινίζω, f. ίσω, renouveler; -

veau travail. RR. ἐ. χαινουργέω.

Ἐπικχαινόω-ὦ, f. wow, renouve-

ler, changer. RR. ἐπί, χαινόω.

x Ἐπυκχαίνυμαι, P. p.xaivuuar. … ᾿Ῥπικαιρία, ας (ἢ), occasion favorable. R.

ἜΝ" tunité,

᾿Ἐπιχαίριος, 06, ον; Op rtun ; fa- À

vorable; important ; vital : qui saisit l’à-propos, actif, propre aux af-

faires : bon à, propre à, capable de, «

gén. ou πρός et l'acc.|| Οἱ ἐπικαί-.

τ ᾿Ἐπικαινουργέω-ῶ, f. how, en- |

treprendre sans cesse quelque nou- |

pro, Xen. les plus cipaux, les chefs. RR. ë. χαιρός.

᾿Ἐπιχαιρίως, adv. à propos. . «

᾿ἘἘπίχαιρος, ος, ον, opportun;

commode, favorable : important,

principal : qui ne dure qu’un temps,

momentané.

᾿Ἐπιχαίρως, adv. à propos.

Ἐπιχαίω, f. καύσω, brûler sup.

ou dans, allumer à, rég. ind. aw

dat. : brûler à la surface, d’où

ext. noir@ir, hâler : gfois simplement

Ἢ ὰ , Les A Le Ἐπιχαλαμάομαι-ῶμαι, f ἥσο-

brûler. RR. ἐ. χαίω.

war, ramasser le chaume après da”

moisson : par ext. et au fe. glaner,

récolter ou ramasser après 1

RR. ἐπί, καλάμη. ἷ ὃ Ἐπιχάλαμος, ος, ov, qui est en

core en herbe, ou qui est semé pres=

capables, les prin-

autres,

nommer :

ue dans le chaume aussitôt après la

| moisson, en parl. du ble.

Ἐπιχαλέω-ὦ, f. χαλέσω,, surmmer , ou simplement appeler, invoquer, appeler par ses prières : reprocher en justice ou simplement reprocher : imputer, acc.

- de la chose. Dans le sens neutre, adresser des reproches ; être en pro-

cès avec, dat. || Au moy. invoquer, appeler à son secours : appeler à soi, attirer : demander, solliciter, réclamer : en t. de droit, en appeler à, — τὸν Καίσαρα, τοὺς δημάρχους, ἃ César, aux tribuns. || 4u passif, être appelé, surnommé, invoqué, ré-

᾿ς clamé, reproché, accusé. RR. ἐ.

καλέω. k Ἐπιυκχαλλύνω, Καὶ υνῶ,΄ embellir,

farder. RR. ἐ. χαλλύνω.

᾿Ἐπυχαλλωπίζω, f. tow, orner,

__ embellir : ajouter pour ornement.|| Au moy. se donner des airs aux dé-

pens de : insulter à, dat. RR. ë.

Ἐπιχάλυμμα, ατος (τὸ), couver- cle, couverture : enveloppe, écorce,

. écaille : au fig. couvert, prétexte. R.

ο΄ Ἐπιχαλυπτήριος, oc, ον, qui sert Τ᾿ κ ἰωυείν, à cacher.