Θυΐδιον, ou (τὸ), c. θυείδιον

Θύϊνος, ἡ, ον, de thuia ou de citrus. Τράπεζα Ovivn, table de bois de citrus. R. θυία.

ἃ Θυῖον, ov (τὸ), Poët. p. θύον.

OGioc, α, ον, comme θύϊνος.

Θυΐς, ίδος ou 1006 (ἣ), mortier à

piler. R. θυεία.

Ovioxn, ns (ὃ), encensoir, R.

θύος ou θυεία.

? Θυΐσχος, οὐ (δ), m. sign.

Θυΐτης, ou (6), — λίθος, thyite,

bois fossile d'Éthiopie.

+ Oviw (sans fut.), Poët. bondir, s'élancer. Voyez θύω, m. sign.

+ Θύχος, ou (δ), Gloss. c. Ouicun.

+ Ouhéun, ἧς (ἢ), Neéol, bourse, scrotum, R. θύλακος.

OYM

+ Θυλαχίζω, fiow, à Tarente, porter la besace, mendier. R. θύλαχος.

Θυλάχιον, ou (τὸ), petit sac.

Θυλαχίς, ίδος (Ὁ), petit sac : qgfois tête de pavot : gfois follicule, glume.

? Θυλακχίσχη, nc (ñ), comme θυλαχίσχος. Ἢ Θυλαχίσχος, ou nt tit sac , sachet, bourse : en 1. de bot. follicule, glume.

Ovhaxirnc, ον (6), c. θυλαχο-

Θυλαχῖτις, ιδος (ἢ), fém. du pr.

Θυλαχοειδής, ἧς, ἔς, qui ἃ la forme d’un sac, d’une bourse : dont le fruit est en follicule. RR. θύλαχὸς, εἶδος.

x Θυλαχόεις, εσσα, εν, Poëét. m. 5.

Θυλαχόομαι-οὔμαι, Καὶ ὠθήσομαι, se changer en sac, en capsule.

OYAAKOZ, ou (6), sac, tout ce qui ressemble à un sac, comme bourse, sachet, poche, outre de cuir, ballon , etc. : habit long des Perses; cilice: en t. de botan. follicule, gousse. Ὁ δερμάτινος θύλαχος, le sac de cuir, c. ἃ d. gfois l'enveloppe terrestre de notre âme, le corps humain.

qui ronge les sacs. RR. θύλαχος, τρώγω...

Θυλακοφορέω-ῶ, f: ἥσω, porter un sac. R. de < Θυλαχοφόρος, oc, ον, qui porte un sac. RR. 6. φέρω, Ovhaxwôns, ἧς, ες» 6. θυλαχοειδής.

x Θυλάς, άδος (ἢ), Poëet. m. sign.

+ Θυλή, ἧς (ἡ), GL m. sign.

Θῦμα,, ατος (τὸ), sacrifice; victime; offrande aux dieux ; parfum brûlé dans les sacrifices. R. θύω.

? Θυμάγροιχος, ou (δ), Comiq. qui.»

a des mœurs rustiques, rustre, manant. RR. θυμός, ἄγροιχος.

ἃ Ovuaivw, f. ανῶ, Poët. se mettre en colère. R. θυμός.

x Θυμαλγής, ἧς, ἐς, Poët. douloureux , fâcheux, affligeant : gfois affligé. RR. 0. ἄλγος.

Θύμαλλος, ou (0), espèce de saumon, vulg. ombre, poisson. R...?

x Θυμάλωψ, wnoc (6), Poët. tison à demi brûlé. R. τύφω. 4

+ Θυμάρεστος, oc, ον, Schol. qui M charmele cœur. RR. θυμός, ἀρέσχω.

x Θυμαρής, ἧς; ἐς, Poët. comme θυμήρης. ᾿

*x Θυμάρμενος, n,0v, Poët. agreable au cœur. RR, 6. ἄρμενος.

+ Θυματιχός, ἡ, 6v, Schol. fait où obtenu par l'inspection des victi- Re mes. R. θῦμᾳ. τὰν

quise passe.|| 91 passif,

OYM

Θυμάτιον, ou (τὸ), petite vic-

time, dimin, de θῦμα. ,

Θύμόρα, ας (ñ), sarriette, plante aromatique. R. θερμός

Ovuépaia, ας (ὃ); πε. sign.

Ovuépaioc, α, ον, de Thymbra, ville de Troade : dieu de Thymbra, épith. d’ Apollon : qfois Poët. d’Apollon. R. Θύμδρα, n. de ville.

ἃ Ovuépenidemvos, ος, ον, Comig. Qui n’a que de la sarriette pour tout dessert, c. ἃ αἰ. pauvre, gueux.

RR. θύμόρα, ἐπίδειπνον.

Θυμόρίτης, au (ὁ),---οἶνος, vin apprêté avec de la sarriette. KR.

? Θύμθρον, ou (τὸ), c. θύμόρα.

*« Θυμόροφάγος, ος, ον, Comiq.

qui vit de sarniette , c. ἃ d. pauvre, gueux. RR. 0. φαγεῖν.

Θυμόρώδης, nc; ec, semblable à la sarriette. R. θύμόρα.

Θυμελαία, ας GS, thymelée ox cnidium, plante à baies purgatives.

RR. θύμος, ἐλαία.

Θυμελαΐτης, ou (ὃ),---οἶνος, vin apprèté avec les baies du enidium, R. θυμελαία.

Θυμέλη,, ἧς (à), lieu des sacrifices , autel, temple, par ext. palais, édifice : palais des prytanes, ἃ 4thènes : estrade ou orchestre pour les évolutions du chœur dans les théâtres : scène, théâtre. R. θύω.

Θυμελιχός, ἡ, 6V, scénique, qui concerne les chœurs ou les représentations dramatiques. R. θυμέλη.

x Θυμηγερέω-ῶὼ, f. fow, Poët.

recueillir ses forces et Son courage.

RR. θυμός, ἀγείρω,

Θυμηδέω-ὦ, f now, êlre content, joyeux ,---τὰ PAAGANA, de ce

tre diverti, réjoui, — ὑπό τινος, par quelque

… chose, R, de

Θυμηδής, ἧς, ἐς, qui réjouit le

* cœur. RR. θυμός, ἡδύς.

ο΄ satisfaisant. RR, 6.

… Ovundi, ας (ἢ), joie, satisfacüon, contentement, + Θύμημα, ατος (τὸ), Bibl, pour ἐνθύμημα, pensée. R, θυμός.

x Θυμηρέω-ῶ, f ἥσω, Poët, être content. R. de x Θυμήρης, nc, ες, Puët. agréable, ἀραρίσχω.

+ Θυμιαίνω, f: ανῶ, Gloss. p. θυμιάω. θυμιατήριον.

Θυμίαμα, «roc (τὸ), parfum, en-

cens. R. θυμιάω.

᾿ς Θυμίασις, εωὡς (ἢ), exhalaison, évaporation : l’action de parfumer,

d’encenser : l'action d’enfumer.

- ἢ Θυμίασμα, atac(rd),c. θυμίαμα.

Θυμιατήρ,, ἦρος (δ), et Θυμιατήριον, ον (τὸ), cassolette, encensoir.

OM

Θυμιατιχός, ἤ, 6, bon pour parfumer, pour encenser ; aromatique.

Θυμιατός, À, 6v, parfumé.

Θυμιατρίς, (doc (ἢ), €. θυμιατήρ.

Θυμζάω-ῶ, Κὶ &ow, offrir de l’encens, brûler des parfums : par ext, exhaler des vapeurs, s'élever en fumée : activt. brûler en guise d’encens ; réduire en vapeur, en fumée; remplir de vapeur ; parfumer; enfumer. R. θῦμα.

Θυμίδιον, au (τὸ), dim. εἰ θυμός.

+ Θυμίζομαι, f. ιχξθήσομαι, Gloss, se fâcher, être fâché. R. θυμός.

Θυμίζω, f ίσω, sentir le thym, en parl. du miel, R. θύμιοος.

ἃ Θυμιητήριον, ou (τὸ), Zon. p. θυμιατήριον.

Θυμικχός, ἤ, ὄν, plein de cœur :

colérique , irascible : en t. de rhét.

wvéhément, animé, R. θυμός.

Θυμικχῶς, adv. avec animosité.

Θύμινος, n, ον, de thym, fait avec du thym. R. θύμος.

Θύμιον, οὐ (τὸ), smilax, herbe :

sarriette, Lerbe : petite loupe, petite excroissance de chair.

Θυμίτης, ον (ὃ), --- οἶνος, vin où l’on ἃ fait infuser du thym.

x Θυμοδαρής, ἧς, éç, P. qui oppresse le cœur. RR. θυμός, βάρος.

* Θυμοόλαθής, nc, ἐς, Paët. qui afflige le cœur. RR, 0. βλάπτω.

+ Θυμοδολέω-ὦ, f now, Néol.

poursuivre de sa colère. RR. 6.

ἃ Θυμοδορέω-ῶ, f ἥσω, Ῥοέϊ, se ronger le cœur, Β. de

ἃ Θυμούδόρος, ος, ον, Poët, qui ronge le cœur. RR. 6, βιδρώσχω.

ἃ Θυμοδαχής, ἧς, ἐς, Poët, qui pique au vif; afiligeant. RR, 0.

Θυμοειδής, ἧς, ἐς, plein de cœur; colérique. RR. 0. εἶδος.

Θυμοειδῶς, adv, avec cœur, courageusement.

ἃ Θυμόεις, eco, εν, P, qui produit beaucoup de thym. R. θύμος.

x Θυμολέαινα, ἧς (ñ),Poët. fém.de

ἃ Θυμολέων, όντος (ὁ), Poët, qui a un cœur de lion.RR. θυμός, λέων.

*k Θυμολιπής, ἧς, ἐς, Poët, qui ἃ perdu tout courage. RR. 0. λείπω,

x Θυμόμαντις, 106 (6), Poët. dont l'esprit enfante de lui-même des conjectures prophétiques.RR. 0, μάντις.

ϑυμογαγέωτοι ἤσω, combattre avec ardeur. RR, θ. μάχομαι.

Θυμομαχία, ας (ἢ), guerre ou combat plein d’animosité.

Θύμον,, ον (τὸ), thym, plante.

Voyez θύμος.

Θυμοξάλμη, ns (ñ), breuvage composé de thym, de vinaigre et d’eau salée. RR. θύμος, ὄξος, ἅλμη.

+ Θυμοπληθής, ἧς, ἐς, Poët. plein de colère, RR. θυμός, πλῆθος.

OYM 683

* Θυμοραϊστής, où (ὁ), Poët. qui déchire le cœur : cruel, inhumain, RR. 0. faite.

Θυμόσ; où (δ), avec νυ long, mouvement de l'âme ; passion ; fougue ; désir ; courage ; emportement ; colère; disposition à la colère : par ext. âme, cœur, esprit; Poëét. vie.

x Πλήσασθαν θυμόν, Hom. assouvir sa passion. x Εἴ σοι θυμὸς ἄνωγε, Hom. si le cœur vous en dit, si vous le désirez.Et σοι θυμός ἐστι, Plus. si vous avez envie de, af. Θυμῷ (pour ἐν θυμῷ), dans le cœur, au fond de l'âme : gfois (pour σὺν θυμῷ), avec ardeur, avec courage. Ex θυμοῦ, du fond du cœur. Ἀπὸ θυμοῦ εἶναί τινι, être odieux à qn. R. θύω.

Oxmoz, ou (6), avec v bref, thym, plante odoriférante : oignon sauvage, nourriture des pauvres ἃ Athènes :

fie, sorte de loupe : ris ou thymus, glande des jeunes animaux.

Θυμοσοφέω-τῶ, f. fow, faire preuve de sagesse, de raison, d’habileté. R, θνμόσοφος.

Θυμοσοφιχός, , ὄν, qui convient à un homme sage.

Θυμόσοφος, 06, οὐ, doué d’un esprit sage, raisonnable, habile, industrieux. RR. θυμός, σοφός.

x Θυμοφθορέω-ῶ, f ñow, Poét, avoir l'esprit tourmenté, R. de

ὰ Θνυμοφθόρος, 06, ον, Paët. qui ôte la raison; qui tourmente l’esprit ; accablant , affligeant : qui ôte la vie, mortel. RR. 6. φθείρω.

+ Θυμόφλεχτος, 06, ον, éol. brûlant de colère, RR. 0. φλέγω.

Θυμοφόρος, ος, ον, qui produit du thym. RR. θύμος, φέρω.

Θυμόω-ῶ, Κ᾿ ὥσω, irriter, mettre en colère. || Au moyen et au passif, s'irriter, — τινί ou εἴς τινα, contre qn. Τὸ θυμούμενον, Thuc. la colere. R. θυμός.

Θυμώξδης, ἧς; ες (avec v bref), semblable au thym. KR, θύμος,

Θυμώδης, nç, ες (avec u long), plein de cœur, de courage : irascible; irrité; violent ; fougueux, R.

Θυμωδῶς, «εἰν, avec colère ou avec courage.

Θύμωμα, ατος (τὸ), colère, acte de colère, Ἀ,θυμόω.

Θύμωσις, εὡς (à), iritation, COUTrQUx,

x Θυνέω-ὦ (imp, ἐθύνεον), Zon.

pour θύνῳ, s’élancer, bondir, Foyez θύω, m, sign.

Θυννάζω, f. ἄσω, harponner, piquer, percer, comme on perce un thon avec le trident. R. θύννος.

Θυνναῖος, α, ον, de thon. Θυνγαῖον ἱερόν, sacrifice à Neptune après une pêche heureuse.

Θύνναξ, αχος (δ), petit thon.

684 OYP

Θυννευτιχός, ἤ, ὅν, qui ἃ rapport à la pêche du thon. R. θύννος.

Θυννεύω, καὶ εύσω, faire la pèche du thon.

Θύννη, ns (ἦν, femelle du thon.

Θυννίον, ον (τὸ), petit thon.

Θυννοθήρας, ον (6), pêcheur de thon. RR.0. θήρα.

Θυννοχέφαλος, 06, ον, qui a une tête de thon. RR. 6. χεφαλή.

ΘΥ͂ΝΝΟΣ, ov (6), thon, poisson :

(ὃ), thon femelle. R. θύνω.

Θυννοσχοπεῖον, ον (τὸ), lieu d’où on épie l’arrivée des thons. Ἀ. θυννοσχόπος.

Θυννοσχοπέω-ὥ,, Κὶ ἤσω, épier le thon.

Θυννοσχοπία, ας (À), l'action d’épier le thon.

Θυννοσχόπος, 06, ον, qui épie l'arrivée des thons. RR, 8. σχοπέω.

Θυννώδης, ἧς, ες; semblable au thon ; de l'espèce du thon : au fig.

lourd, grossier, sot. R. θύννος.

+ Θῦνον, Poët. p. ἔθυνον, imparf.

de θύνω.

+ Oùvoc, ou (δ), Gloss. impétuosité : gfois pour θύννος, thon ἢ

+« Θύνω (sans fut.), Poét. bondir, s'élancer, se précipiter avec fureur.

Foyez θύω, m. sign.

Θυοδόχος, ος, ον, qui recoit les parfums, où l’on serre les parfums.

RR. θύος, δέχομαι.

x Θυόεις, εσσα, εν, Poët. odoriférant. R. θύος.

x Θύον, ou (τὸ), Poët. gâteau pour les sacrifices : encens, parfum : qfois pour θυΐα, thuia, arbre odoriférant.

* Θυόομαι-οῦμαι, f. ὥσομιαι, Poët.

entrer en fureur. R. θύω.

ἃ Θύος, εος-ους (τὸ), Poët. parfum offert dans les sacrifices , tel que l'encens : offrande, victime immolée : gfois dans un tout autre sens, colère, fureur. R. θύω.

*x Ovocxéw-w, Poët.p. θνοσχοέω.

+ Θυοσχινέω-ῶ, lisez θυοσχέω.

x Θυοσχοέω-ὦ, f. ἥσω, Poët, être prêtre ou sacrificateur ; activt, saerilier, offrir aux dieux. R. de

*x Θνοσχόος, ou (6), Poët. prêtre chargé des sacrifices. ΒΒ. θύος, χαίω ? ou + χοέω pour νοέω.

Θυοσχόπος, ou (6), devin qui consulte les entrailles des victimes.

MR. θύος, σχοπέω.

Θυοφόρος, ος, ον, qui offre de l'encens, des victimes. RR. θ. φέρω.

Θυόδω-ὥ, f. wow, parfumer. R.

650€ ou θύον. || Voyez aussi θυόοὐναι.

ΘΥ͂ΡΑ, ας (ἢ), porte : gfois planche coupée en carré long comme une porte : valve ou écaille des coquiilages. Ἐπὶ ταῖς θύραις τῆς Ἕλλάδος, Xén. aux portes de Ja Grèce.

λέως), Xen, faire sa cour au roi, m. à m. se présenter à sa porte,

OGpate, adv. à la porte, dehors, avec ou qfois sans mouvement. Oÿpate ἐχθάλλειν, Hom. mettre à la porte. Θύραζε ἔρχεται, Aristoph.

il sort. Οἱ θύραζε, Aristoph. ceux du dehors, les étrangers. On Le trouve aussè avec le gén. χ᾽ Ἅλὸς θύραζε, Hom. hors de la mer. R.

Θύραθεν, adv. du côté de la porte : du dehors; dehors. Of θύpañev, les étrangers, les ennemis :

Eccl. les payens. Τὰ θύραθεν, Synés.

les biens extérieurs.

Ovpaia, ας (ἢ), baie ou ouverture de porte.

Θυραῖος, ἃ, ον, de porte, relatif à une porte : qui est à la porte : qui est dehors; absent : qui vient du dehors, étranger.

x Θυρομάχος, 06, ον, Poët. qui combat devantla porte des maisons.

RR. θύρα, μάχομαι.

Θύρασι, adv. à la porte; hors de la maison, sans mouvt. R. θύρα.

Θυραυλέω-ὦ, f. ἥσω, coucher à la porte, coucher dehors, ou simplement, être dehors, être hors de chez soi : passer la nuit à la porte de (ἢ:

être en campagne; camper o4 Coucher en plein air. R. θύραυλος.

Θυραυλία, ας (ὃ), l'action d’être à la porte, d’y passer la nuit.

Θυραυλιχός, À, ὄν, qui se fait hors de la maison, en plein air.

Θύραυλος, oc, ον, qui est ou qui attend à la porte ; absent de sa maison ; qui est en campagne; qui campe en plein air. RR. θύρα, αὐλή.

x Θυραωρός, où (6), Ρ. ». θυρωρός.

Θυρέασπις, ιδος (ἢ), espèce de bouclier tenant le milieu entre θυρεός et ἀσπίς.

Θυρεαφόρος, 06, ov, c. θυρεοφόρος.

Θυρεοειδής, ἧς, ἐς, semblable à un bouclier long. RR. θυρεός, εἶδος.

Θυρεός, οὔ (6), bouclier long :

Poët. grosse pierre en forme de porte. R. θύρα.

Θυρεοφορέω-ὦ, f how, porter un bouclier long. R. de

Θυρεοφόρος, oc, ον, armé d’un bouclier long. ἈΝ. θυρεός, φέρω.

Θυρεπανοίχτης, ou (6), qui ouvre les portes, à qui toutes les portes sont ouvertes, surnom du philosophe Cratès. RR. θύρα, ἐπανοίγω.

x Θύρετρον, ou (τὸ), Poëet. porte ; proprement, cadre ou châssis d’une porte. Plus usilé au pl. R. θύρα.

+ Θυρηδόλιον, ov (τὸ), Gloss. étable, masure. RR. θύρα, βάλλω.

+ Θυρηδόλος, ou(é), Gloss. charpentier.

x Θύρηθε, adv. Ion. pour θύραθεν,

* Θύρηφι, Poét. pour θύρῃ ou 06ous, ad, à la porte, dehors.R «θύρα.

OYP

Θυρίδιον. ou (τὸ), petite porte ou petite fenêtre. R. θύρα ou θυρίς.

Θυριδωτός, ἡ, όν, garni de fenètres. R. θυρίς.

Θύριον, ou (τὸ), petite porte, dim. de θύρα.

Ovpis, ίδος (à) , fenétre : ouverture quelconque : plaque, feuillet, lame. R. θύρα. "}

+ Θυριώτης, ou à la porte.

Θυροειδής, ἧς, ἔς, semblable à une porte. Θυροειδὲς ὁστοῦν . en 1.

d'anat. os thyroïde. RR. θ. εἶδος.

+ Θυροιγός, où (6), GL. c. θυρωρός.

Θυροχοπέω-ὥ, f. ἥσω, frapper à la porte; g/ois simplement frapper, toucher, avec l'acc. R. θυροχόπος.

Θυροχοπία, ας (ἢ), l’action de frapper à la porte.

Θυροχοπιχός, ñ, 6v, qui sert à frapper à la porte. || Subst. Θυροχοπιχόν, οὗ (τὸ), Gloss. sorte de danse.

Θυροχόπος, 06, ον, qui frappe aux portes. [| Subst. (6), mendiant.

RR. θύρα, χκόπτω. ,

Θυροχροτέω-ῶ, f. fcw, frapper à la porte. RR. 0. χρότος. ᾿

Θυροχρουστέω-ῶ, f how, m.

sign. RR. 6. χρούω.

Ovpornyia, ας (#), l’action de faire des portes. RR. 8. πήγνυμι,

Θυροποιός, où (6), qui fait des portes. RR. 6. ποιέω.

Θυροφύλαξ, αχος (6), gardien de la porte. RR. 6. φύλαξ.

Θυρόω-ὦ, f. wow, garnir d’une porte. R. θύρα.

+ Θύρσα, ὧν (τὰ), Poét. p. θύρσοι.

+ Θυρσάδδω, Lacéd. p. θυρσάζω.

Θυρσάζω, f. άσω, célébrer la fête de Bacchus avec un thyrse à la main. R. θύρσος.

Θυρσάριον; ov (τὸ), pelit thyrse.

x Θυρσαχθής, ἧς, ἐς, Poëét. chargé d’un thyrse. RR, θύρσος, ἄχθος.

Θυρσίνη, ἧς (ὃ), orobanche, »

plante. R. θύρσος. | il

Θύρσιον, ov (τὸ), nomde plante. !

Θυρσίων, wvos (δ), sorte de !

squale, poisson.

Θυρσοειδής, ἧς, ἐς», qui a la ὁ forme d’un thyrse. RR. 0. εἶδος.

Θυρσόλογχος, ον (6), thyrse.R.de

ἃ Θυρσόλογχος, ος, ον, Poët. formé M d’une lance entourée de feuillage, M comme un thyrse. RR. θ. λόγχ. M

x Θυρσομανής, ἧς, ἐς, Poët. agité d’un transport bachique où d’une M fureur divine. RR. 6. μαίνομαι. ᾿

frappé du thyrse; animé d’une fu- « reur bachique où d’un transport divin, RR. 0. πλήσσω.

OxPsoz, ov (6), thyrse, Édtor M entouré de lierre et de pampre que portaient les bacchantes : tige de cer: w taines plantes : gfois Poët. javelot. M

x Θυρσοτινάχτης, ον (6), Poët. qui

(6), Gloss. qui est

agite un thyrse dans sa main. RR.

Ovpoopopéw-& , f. how, porter un thyrse ; célébrer les fêtes de Bacchus. R. θυρσοφόρος.

Θυρσοφορία, ας (à), l’action de porter un thyrse οὐ de célébrer les fêtes de Bacchus.

Θυρσοφόρος, oc, ον , qui porte un thyrse : qui célèbre les fêtes de Bacchus. RR. θύρσος, φέρω.

*x Θυρσοχαρής, ἧς; ἐς, Poët. qui

aime à porter le thyrse.RR.0. χαίρω.

Θυρσόω-ῶὦ, f. wow, arranger en

forme de thyrse. R. θύρσος.

᾿ θΘύρωμα, ατος (τὸ), porte ou

plutot bois d’une porte, ce qui sert à faire une porte. R. θυρόω.

Θυρών, ὥνος (6), portail; selon d'autres, vestübule. R. θύρα.

Θυρωρεῖον, ον (τὸ), loge de portier. R. θυρωρός.

Ovpwpéw-&, f. fcw, être portier.

Θυρωρός, où (6), portier. RR.

θύρα, wpa.

Θυρωτός, ἡ, ὄν, garni d’une porte. R. θυρόω.

Θύσαι, ὧν (ai), thyades ou bacchantes. R. θύω.

Θυσανηδόν, ads. en forme de frange. R. θύσανος.

x Θυσανόεις, eco, εν, Poët. garni

d’une frange.

ΘΥΣΑΝΟΣ , ov (6), frange, bordure : gfois Poët, aile ou plumes de l'aile ? R. θύω, parce qu'on ornait de

franges les victimes.

Θυσάνουρος, ος, ον, qui ἃ la queue velue et à poils pendants.

RR. θύσανος, οὐρά.

Θυσανώδης, Ὡς; ες, en forme de frange. R. θύσανος.

Θυσανωτός, ñ, 6V, garni d'une frange, d’une bordure.

Ovoeiw (sans fut.), avoir envie de sacrifier. R. θύω. |

Θύσθλα, wv (τὰ), instruments

employés dans les fêtes, principale-

ment dans celles de Bacchus , tels que thyrses, flambeaux, etc. : fêtes de Bacchus, ou fêtes en général ; offrandes, sacrifices. R. θύω.

Θυσία, ας (ñ), sacrifice; victime ; jour où l’on sacrifie, jour de fête.

Θυσιάζω, καὶ άσω, sacrifier, immoler : dans le sens neutre, offrir des sacrifices, —tivé, à qn. R. θυσία.

Θυσιάς, άδος (ἢ), bacchante :

adj. relative aux bacchantes ou aux

fêtes de Bacchus. R. θύω.

+ Θυσίασμα , ατος (τὸ), Bibl. sacrifice.

+ Θυσιαστήριον, ou (τὸ), Bibl.

autel, et spécialement, autel du vrai dieu : Eccl, autel ou table du saint

sacrifice.

+ Θυσιαστήριος,ος,ον, Schol, relatif ou propre aux sacrifices.

)ύσιμος, ος ou Ἢ, ΟΝ, propre aux sacrifices ou à être sacrifié. R. θύω.

+ Θυσιοπάρεδρος, oc, ον. VNeol. qui assiste ou se joint au sacrifice. RR.

+ Θυσιουργός, où (δ), Wéol. victimaire, sacrificateur. RR, 0: ἔργον.

Θύσις, εὡς (À), impétuosité, transport. R. θύω, s’élancer.

Ovoxdprov, ou (τὸ), et

+ Θύσχη, ἧς (à), Gloss. pour θυΐoxn, boîte à parfums. R. θυΐα.

? Θύσχω, Poët. p. τυγχάνω.

ἃ Θύσσανος, ou (6), et ses dérivés, Poët. pour θύσανος, etc.

ἃ Θυστάς, άδος (à), adj. fém. Poët.

qui concerne les sacrifices : subst.

bacchante. R. θύω.

+ Θύστης, ov (6), Gloss. p. θύτης.

Θυτέος, &, ον, adj. v. de θύω.

ἃ Θυτήρ, ἤρος (6), Poët. p. θύτης.

Θυτήριον, ou (τὸ), autel ; sacrifice; victime : gfois encensoir ? en t.

d'astr. Vautel, constellation.

Θύτης, οὐ (é), sacrificateur ; prêtre; devin. R. θύω.

Θυτιχός, ἡ, ὄν, de sacrifice ; de sacrificateur ow d’haruspice. Ἢ θυτιχή (5. ent. τέχνη), l'art des haruspices. R. θύω.

Θύτις, εδος (ἢ), fem. de θύτης.

Θύψαι, inf. aor. 1 de τύφω.

Θύψις, εὡς (ὃ), l’action de brüler, de consumer. R. τύφω.

Oxo, f. θύσω (aor. ἔθυσα. parf.

τέθυχα. parf. passif, τέθυμαι. aor.

passif, ἐθύθην ou ἐτύθην. verbal, θυτέον), brûler des parfums, et activement, encenser, parfumer : plus souvent en prose, immoler, sacrifier, offrir aux dieux d’une manière quelconque : gfois par ext. égorger, tuer : souvent avec un pl. neutre, célébrer par des sacrifices, — εὐαγγέλια, ἐπινίχια, x. τ. À, une bonne nouvelle, une victoire, etc. Θύειν τινί, offrir un sacrifice à qn , — ἐπί τινι ou περί τινος, à l'occasion de qe. || Au moyen, offrir ou faire offrir un sacrifice ; consulter les dieux par un sacrifice ; examiner les entrailles des victimes.{] Ve pas confondre avec

x Oxe, [θύσω ? (aor. rare, ἔθυσα), Poët. s'élancer, bondir, se précipiter avec fureur, se déchainer : être saisi d’un violent transport, être transporté, inspiré. R. θέω ἢ

Θυώδης, ἧς, ες», qui a une odeur d’encens ; odoriférant. R. θύος.

*x Θυώεις, εσσα, εν, Poët. m. sign.

Θύωμα, ατος (τὸ), parfum, aromate. R. θνόω.

Θνωνεύς, ἕως (6), Thyonée, surnom de Bacchus. R. θύω ἢ

Ovovn, ἧς (à), Thyoné ow Sémélé, mère de Bacchus.

+ Θυωρέομαι-οὔμαι, f ἥσομαι, Gloss. faire un festin. R. θνωρός.

Θυωρίτης, ον (6), celui qui sert

OQIT 685

la table sacrée : banquier, changeur, d'où Poët. juge, arbitre. R. de

Θυωρός, où (À), 5. ent. τράπεζα, la table sur laquelle on plaçait la partie des victimes qu'on offrait aux dieux : par ext. table sacrée ; table de festin ; table de changeur ou de banquier, comptoir. R. θύω.

Θῶ, θῆς, 0, etc. subj. aor, à de τίθημι. ᾿ ᾽

x ΘΩὴ οἱ Θῳή, ἧς (ἢ), Poét. punition, peine, d’où par ext. perte, dommage, blâme, reproche : primit.

amende qu’on est obligé de déposer ?

* Θωΐη, nç(ñ), lon. m. sign.

ἃ Owxéw-&, f: now, P. p. θαχέω.

x Θωχόνδε, adv. Poët. vers un siége, sur un siège, avec mouvt. R. de

*x Θῶχος, ον (6), Poët. p. θᾶχος.

+ Θῶμα, ατος (τὸ), GL. p. θαῦμα.

+ Θωμάζω, Gloss. ». θαυμάζω.

ἃ Θῶμαι, f. θώσομαι (aor. ἐθωσάunv , ou qfois ἐθώσθην,, ἐθώχθην), Poët. verbe défectueux, faire bombance, s'enivrer. R. θάομαι

x Θώμενος, n, ον, Poët. part. de θῶμαι.

+ Θωμεύω, f. εύσω, GL. lier ensemble, amasser, réunir. R.Owuôc.

Odmirze où Θῶμιξ, ryyoc (à), petite corde de jone : corde d’are :

corde d’un filet : primit. corde à lier des bottes. R. θωμός.

x Θωμίζω, f ίξω, Poét. lier avec une corde : gfois frapper d'unecorde, flageller, fouetter. R. de

*x Θὥῶμισν, Poët. contr. pour τὸ AO.

ΘωμύΣσ, où (6), tas de blé ou de priles meule de fourrage, amas de

ois, etc. R. τίθημι.

? Θῶος, ος, ον, coupable, digne de punition. R. θωή.

+ Θωός, où (6), Gloss. nom d'un oiseau.

Θωπεία, ας (ἡ), adulation , acte de flatterie, R. θωπεύω.

Θώπευμα, ατος (τὸ), flatterie, parole ou action flatteuse.

Θωπευμάτιον, où (τὸ), dimin.

du préc.

Θωπευτής, où (6), flatteur.

Θωπευτιχός, À, Ov, flatteur, qui convient à un flatteur.

Θωπευτιχῶς, adv. avec flatterie; comme un flatteur,

Θωπεύω, f. εύσω, flatter, caresser; ménager, traiter avec ménagement; tromper, duper. x Καιρὸν θωπεύειν, Phocil. guetter où exploiter les circonstances. R. θώψ.

Θωπιχῶς, adv, c. θωπευτιχῶς.

Θὗπλα, Att, ». τὰ ὅπλα.

x Θάπτω, f θώψω (aor. ἔθωψαὶ), Poët. flatter, caresser, comme en prose θωπεύω.

Θωραχεῖον, ov (τὸ), mantelet ou Ῥᾶγαρδὶ d'ur mur; hune d’un mât; dernier étage d’une tour ; g/ois la tour même qui est portée sur de dos d'un éléphant. R. θώραξ.

Θωρακίζω, f: {ow , cuirasser, et par ext. armer.

Θωραχιχός, ἤ, 6v, du thorax, de la poitrine.

Owpérov , ου (τὸ), petite cui-| l | guerrier. R. θωρήσσω.

rasse : ou qfois pour Üwpaxetoy.

Θωραχισμός, où (6), l'action de cuirasser , d’armer. R. θωραχίζω.

Θωραχίτης, ov (δ), guerrier euirassé. R. θώραξ.

+ Θωραχοζώνη, ἧς (ἢ), Véol. ceinture qui fixait la cuirasse. RR. 6. ζώνη.

Θωραχομάχος, ος, ον, qui combat armé d’une cuirasse. RR. 9.

Θωραχοποιός, οὗ (6), fabricant de cuirasses. ἈΒ. θ. ποιέω.

Θωραχοφύρος, ος, ον, qui porte une cuirasse. RR. θ. φέρω.

Θώραξ, ἄχος (δ), poitrine, on

lutôt toute la partie du corps entre la tête et les jambes, tronc, buste,

I (ἰῶτα), neuvième lettre de l'alphabet. || En chiffre, avec l'accent supérieur, ν΄ vaut 10; avec l'accent inférieur, ν vaut 10,000,

x ?I ou Ἵ (dat. et acc. ἵν ou ἵν), pronom pers. de la 89 personne, presque inusité au nominatif, Poët. et rare aux deux autres’ cas, lui, elle, soi. Ἵν αὐτῷ, Pind. à soi-même.

+ 14, ἄς (ὃ), Poët. voix, bruit, cri, clameur, R. ἕημιῦ

ΧἼΑα, gén. nc, dat.iñ, acc. tav, Jon. pour ua, fém. de εἷς, un.

Lx, ὧν (τὰ), pl. d'iov, violette.

Χ Ἰά, ὧν (τὰ), Poët. pl. irrég.

d'i6s, tait, flèche, poison.

Ἰάζω, f.iäcw, imiter les Toniens ; parler ionien. Β. Ἰάς, ἢ. de

pays.||Avoir une teinte violette, tirer :

sur le violet. R. ἴον.

’Iéünv, aor. τ passif d'itopu.

+’laôu6c, où (6), Gloss. ». ἰαυθμός.

Ἶαΐ ou Ἰαΐ, inter, ah! cri de joie et gfois de douleur.

’lu6ct, interj. ah! hélas!

+ Ἰλίνω, f ἰανῶ (aor. ἴηνα. aor.

pass. ἰάνθην), Poët. réchauffer , échauffer, faire chauffer, amollir par la chaleur : au fig. adoucir, apaiser; réjouir, remplir de joie : qfois pour ἰάομαι, guérir, Ἰαίνειν τινὰ Ôδυνάων, Q. Smyrn. guérir qn de ses douleurs.|| Au passif, Φρεσὶν ἰανθήναι, Hom. se réjouir. R. ἰάομαιῦ

+”Tatpévoc, ος, ον, Gloss, p. μιαιφόνος.

Ἰαχός, ἡ, όν, lonien. Ἢ ἰαχὴ (s.

en 1. de méd, thorax : plus souvent, cuirasse, parce qu’elle revêt la poitrine : mantelet ou parapet d’un mur, ef par ext, mur, rempart :

qglois grand vase à boire, par allusion au verbe θωρήσσω.

x Θωρηχοφόρος, 06, ov, Zon. p.@wραχοφόρος.

+ Θωρηχτής, οὔ (6), Zon. guerrier armé d’une cuirasse, ou simplement,

x Θωρηχτός, ñ, ὄν, Ton. cuirassé, armé.

ἃ Owpné, nxoc (6), Zon.p. θώραξ.

+ Θώρῃξις, τος (à), Zon. l’action de cuirasser, d’armer : l’action de boire, de s’enivrer.

+* Θωρήσσω, f. ἥξω, Jon. cuirasser, armer : gfois enivrer.[| Au moy.

et au passif, se cuirasser, s’armer :

Att. boire, s’enivrer. R. θώραξ.

Oz, gén. θωός, (ὃ, ἢ), chacal, :

sorte de loup. Ἐι...ἵ

x Θώσασθαι, Poët. infin. aor. x de θῶμαι.

+ Θῶσθαι, Poët. inf. de θῶμαι.

? Θώσσομαι, Καὶ θωχθήσομιαι, Poëlt.

s’'enivrer, Voyez θῶμαι.

IAA

ent. διάλεχτος,, le dialecteionien.R.

”Lwv, 20m de peuple.

᾿Ιαχχαγωγός, où (6), celui qui dans les bacchanales porte la statue de Bacchus. RR. Ἴαχχος, ἄγω.

᾿Ἰαχχάζω, f. &ow, crier comme dans les bacchanales ; crier très-fort, faire grand bruit. R. ”Iaxyoc.

Ἰαχχαῖος,ος, ον, relatif à Bacchus ou à ses fêtes, bachique.

Ἰαχχεῖον, ov (τὸ), temple de Bac-

us.

+ laxyéw-&, f. ἥσω, Poët. ». ἰακχἄζω et pour ἰάχω.

κ Ἰαχχή, ἧς (ἢ), Poët. p. ἰαχῆ, voix, cri : chez les Sicyoniens, sorte de couronne?

k°”I@xyroc, oc ou α΄, Ὅν, Poët. c.

ἤξαχχος, οὐ (6), Tacchus, surnom de Bacchus ; hymneen l'honneur de Bacchus; statue de Bacchus; cri de joïe dans les bacchanales : en Sicilien, porc, cochon. 'R. ἰάχωϊ

«”Tuxyoc, oçou Ἢ, ον, Poël. pour ἰαχχαῖος.

᾿Ἰαλεμίζω, f: ίσω, faire des lamentations. R. ἰάλεμος.

Ἰαλεμίστρια, ας (à), pleureuse.

᾿Ιάλεμος, οὐ (6) , chant funèbre, chant plaintif : ad. lamentable, misérable; froid, languissant, monotone; insignifiant; vil, ὁπό, R.

᾿άλεμος, nom propre d'un fils de Calliope, outñ, interÿ.

ἸἸαλεμώδης, nç,ec, insignifiant, chétif.

+ Θωστήρια, ων (τὰ), Gloss. débauches de table. R. θῶμαι.

x Θωὐχτήρ, ἦρος (6), Poët. qui crie, qui fait grand bruit, qui appelle, qui aboïe. R. θωύσσω.

+ Θωῦμα,ατος (τὸ), Zon. ρ. θαῦμα.

ἃ Θωυμάζω, Zon. p. θαυμάζω, et ainsi des autres composés.

+ Θωῦσμός, οὔ (6), Poët. cri, aboïiement. R. de

x Θοΐσσω, f ύξω (aor. ἐθώνξο),

| Poët. parler haut; crier; aboyer ;

bourdonner : activement, dire à haute voix; prononcer; célébrer ; appeler : avec le dat. crier à, exciter par 565 cris (d’où Kvoi θωΐξαι, Eurip. exciter l’ardeur des chiens) :

gois s’élancer, se précipiter avec ureur ? R. θοός ἢ

x Θωυτός, ñ, 6v, Zon. admirable.

+ Θωχθῆναι, Poët. inf. aor. x de θώσσομιαι ou de θῶμαι.

Θώψ, gén. θωπός (δ, À), flat-

teur , 120$ ext. séducteur, trompeur, subst. ou adj. R. θώπτω.

ΤΡ Ίαλλος, ου (δ), GL. raïlleur, moqueur : raillerie, moquerie. R. de + ?IAAAO, καὶ ἰαλῶ (aor. na), Poët.

envoyer; lancer, jeter; avancer a main; enfoncer Le pied; jeter des cris, pousser des aboïements , ‘etc. :

gfois attaquer, poursuivre, assaillir, au propre et au fig. : dans le sens neutre, courir, voler, s'élancer. R.

nu.

*?”Iahoc, ou (6), Gloss. ὁ. ἰαθμός.

αλτός, %, ὄν, Poët. envoyé, lancé, jeté. R. ἴαλλω.

Ἴαμα, aroç (τὸ), moyen de gué- .

rison, remède. R. ἰάσμαι. 2 ααματιχός, ñ, ὄν, médicamen- « teux.

᾿Ἰαμιαυλέω-ῶ, f. how, accompagner de la flûte le chant des vers u iambiques. RR. ἴαμόδος, αὐλέω. À ’lup6etoypépoc, ov (6), auteur de !

vers iambiques ou satiriques. RR.

ἰαμιδεῖον, γράφω. | ‘4 Ἰαμδεῖον, ou (Trd), pièce de vers M iambiques; poème satirique. R.

tau6oc. F ᾿άμθδειος, oc, ov, iambique. ἊΝ ? Ἰαμδειοφάγος, ον (δ), 6. ἴαμιθο- « φάγος. ESP lau6ékeyoc, ou (δ), vers moitié | iambique ‘moitié élégiaque. RR.

ἴαμι6. ἔλεγος. *r Ἢ ἱ Ἰάμθηλος, ou (6), Schol. auteur satirique. R. ἴαμόος. "κῷ χ Ἰαμδιάζω, f. άσω, Poél. et Ἰαμδίζω, f. {ow , faire des vers iambiques; activement, attaquer par »

ZA

mr

: a * ΤΔΠ des satires; mettre en chanson, chansonner, tourner en ridicule.

Ἰαμδιχός,ἡ,όν, iambique.[|Subst.

Ἰαμδική, ἧς (ὃ), sorte de danse.

’lauéiors, où (6), poëte iambique ou satirique.

Tau60yoäpoc, οὐ (6), c.iuu6eroγράφος.

Ἰαμδοειδής, ἧς, ἐς, semblable à un jambe. RR. ἴαμθος, εἶδος.

+ Ἰαμδόχροτος, 06, ον, Poët. qui a le rhythme iambique. RR. ἴαρδ.

Ἰαμδοποιέω-ὦ, f: ἥσω, faire des vers iambiques. R. de

Ἰαυιδοποιός, où (6), poëte iambique. RR. ἴαμδ. ποιέω.

*TAMBOS, ov (6), iambe, pied de vers composé d'une brève et d'une longue : vers iambique; pièce de vers satiriques; espèce de comédie satirique ; g/ois acteur qui joue dans cette sorte de comédie ?

+ Ἰαμδοφάγος, οὐ (δ), Comig. mangeur d’iambes, c. ἃ d. acteur tragique. RR. ἴαμδ. φαγεῖν.

Ἰαμδοφὰνής, ἧς, ἐς, qui ressemble au rhythme iambique. RR.

τ Ἰαμδύχη, ἧς (À), Gloss. instru- |

ment dont on Saccompagnait en chantant les iambes. R. ἴαμιόος.

ἸἸαμόδώδης, nc ες, satirique.

+ Ἰαμεναί, ὧν (ai), Gloss. et ΧΡΊαμνοι, ὧν (ot), Poët. lieux humides et couvérts; taillis, broussailles. Foyez εἰαμεναί.

x”lév, &vos(é), ον». pour Ἰών, Jonïen ; Grec.

* Ἰάνθην, Poët. aor. pass. d'iaivw.

Ὑάνθινος, ἡ, ον, violet, d'une

. teinte violette ou pourprée. R. de

+”Iavbov, ou (τὸ), Gloss. couleur

D violette. RR. ἴον, ἄνθος.

x Ἰάννα, ας (à), Dor. Ionienhe ou Grecque, /ém. de Ἰάν.

"TAoMAI-uat, f. ἰάσομαι (aor.

. iacéunv. parf, ordinairement dans

le sens passif, ἴαμιαι. aor. pass. ἰάθην. verbal, laxéov), guérir un mal

… ou un malade : au fig. réparer, re-

médier à, avec l’acc. Ἰάσω με μεpmvôta, Luc. vous m'avez guéri de

ana folie. Kaxdv χαχῷ ἰᾶσθαι, Thuc.

guérir un mal par un mal. [| 4x

« passif, "Ἰαται ἀπὸ τῆς μάστιγος, Bibl, elle est guérie, délivrée de ce

fléau. R. ἰαίνω ὃ

χ Ἰάονες, ὧν (οἷ), Poët. p. Ἴωνες, les Ioniens.

x Ἰαονίζω, ᾿Ιαόνιος, etc. Poët. p.

lwvitow , ἰώνιος, etc.

ῬΙαππαπαιάξ, inter. oh! cri αἱ ἐ-

tonnement et de douleur,

x ’Turo, f. ἰάψω (aor. ἴαψα. aor.

pass. ἰάφθην), Poet. jeter, lancer ; attaquer, assaillir ; frapper , blesser, au propre et au fig. Qfois dans le sens neutre, s'élancer. R. nu.

ἸἸάπυξ, υγος (6), lapyx, vent de