AIA

Αἰγύπτιος, a, ον, Égyptien.

Αἰγυπτιστί, adv. en Égyptien.

x Αἰγυπτογενής, ἧς, ἐς, Poët, né en Égypte. RR. Αἴγυπτος, γίνομαι.

Αἴγυπτος, ov (à), l'Egypte,pays :

(6), Égyptus, ancien nom du Nil.

Αἰγωλιός, où (6), effraie, oiseau de nuit. R. γωλεός ?

+ Aiywv, ὥνος (6), Gloss. étable à chèvres. R. αἴξ.

Αἰγῶνυξ, vyoc(6,ñ,Tè), aux pieds de chèvre. RR. αἴξ, ὄνυξ.

Αἰγώνυχον, ου (Trè),grémil,p{ante.

x Αἰγωπός, ός, όν, Poët. qui a des yeux ou un visage de bouc : qui a la prunelle rouge. RR. αἴξ, + 4.

+ Aïda, α ou αο (6), ον. ». Ἅδης.

x Αἰδεῖο, Poët. pour aidoù, imper.

Αἰδοματϊ-οῦμαι, f. αἰδέσομαι ou αἰδεσθήσομαι (imparf. δούμην. aor.

ἠδεσάμην ou ἠδέσϑην. parf. ἤδεσμαι.

verbal αἰδεστέον), être honteux, être confus : activement, regarder avec confusion, avec honte ; être ému ou touché de; honorer, respecter; redouter, craindre.

x Αἴδεσθεν, Éol. pour ἠΠδέσθησαν, 3 p-p. aor. 1 ἀ᾽ αἰδέομαι.

Αἰδέσιμος, 06, ov, respectable, vénérable; touchant, digne de pitié :

gfois respectueux, modeste, décent, pudique. R. αἰδέομαι.

+ Αἰδεσιμότης, nToc (À), Veol. caractère ou air vénérable.

Αἰδεσίμως, adv. avec respect.

x Αἴδεσσαι, Poët. pour αἴδεσαι, impér. aor. τ. d'aidéomau.

x Αἰδεστός, ἡ, ὄν, Poët. vénéré , vénérable. R. αἰδέομαι.

? Aidéw-&, αὶ ἔσω, faire rougir, :

remplir de respect; toucher de compassion. Foy. Αἰδέομαι.

x Ἀΐδεω, Zon. gén. d’Aïènc.

x Aïôndoc, ος, ον, Poët. invisible ; obscur : terrible; affreux; pernicieux; funeste. RR, ἀ, ἰδεῖν.

x Αἰϊδήλως, adv. P. affreusement..

Aidnuovéw-&, f. ἥσω, être timide, modeste ou confus. R. αἰδήμων.

Αἰδημόνως, adv. avec timidité, modestement ; avec confusion.

Αἰδημοσύνη, ἧς (à), timidité; modestie; confusion.

Αἰδήμων, ὧν, ον, gén. ovoc, Mmodeste, timide ; gfois honteux, confus.

ἃ ἈΑἴδής, ἧς, ἐς, Poët. invisible. ΒΒ.

à priv. ἰδεῖν.

x Ἀἴΐδης, ou (6), Poët. p. “Ἄδης.

+”Aiè, P, ». “Ἅδη, dat. de Ἄδης.

Atôtoc, ος ou αν οὐ, éternel, perpétuel. R. ἀεί.

Αἰδιότης, τος (ἢ), éternité.

Aïdtwc, adv. éternellement.

x Αϊδνής, ἧς, ἔς, Poët. et

X”Aïôvoc, ος, ον, Poëlt. c. ἀϊδῆς.

Αἰδοιέστερος, comp. «αἰδοῖος.

Αἰδοιικός, ἢ, ὄν, relatif aux par-| ties honteuses. R. de

Αἰδοῖος, αν, ον, (comp. ὄτερος ou ἑστερὸς. Sup. ὅτατος où ἐστατος), honteux, deshonorant, ou au contraire respectable, honorable, digne d’égards : rarement et Poët. honteux, confus. || Subst. Αἰδοῖον, ov (τὸ), parties honteuses. Aidoïov θαλάσσιον, priape de mer, £0ophyte, R. αἰδώς.

Αἰδοιώδης, nc, ες, semblable aux parties honteuses. R. αἰδοῖον.

Αἰδοίως, adv. avec honneur.

« Αἰδονεύς, ñoc (6), P. p. ᾿Αἰδωνεύς.

**Aïd0c, Poét. au lieu de ‘AGov,

gén. de Ἅδης.

x Αἰϊδόσδε, Poët. pour εἰς AGov,

sous-ent. ofxov. Foy. Ἅδης.

ἐ Ἀΐδουλος, ou (6), /. ἀείδουλος.

+ Ἀϊδοφοίτης, ou (6), ἰ. ἁδοφοίτης.

x Αἰδόφρων, ὧν, ον, gén. ονος,

Poët. qui a des sentiments d’honneur. RR. αἰδώς, φρήν.

x Adpet, Poët. dat. d'äiôpue.

x'Aïdpcin ou Ἀϊδρηΐη, ἧς (à),

Jon. et Poët. pour ἀϊδρία.

ἊἈϊδρία, ας (à), ignorance. R. de ἈΑϊδρις, τς, gén. τος ou ιδος, igno-

rant d'une chose : qui agit par ignorance ow sans le savoir : ignorant, inhabile. RR. ἃ priv. ἴδρις.

x Ἀϊδροδίχης, οὐ (δ), Poët. ou

+ Αϊδρόδιχος, 06, ον, Poët. qui ne

connaît pas la justice. RR. ἀϊδρις, δίχη. |

+ Aïôp6c, ὅς, 6v, Οἱ. ignorant ; invi-

518 16. RR. &, εἰδέναι ou ἰδεῖν.

κἴ Ἀϊδρῶς, adv. GE sans le savoir :

invisiblement. R. ἀϊδρός.

Αἰδῶ, acc. sing. α᾽ αἰδώς.

x Ἀΐδων, wvoc (δ), Poët. et

ἃ AlBwvedc où mieux Aidwvebc,

ἕως (6), Poët. Pluton. R. “Ἄδης.

ἃ Αϊδώνιος, ος, ον, Poët. infernal,

de Pluton. R. Ἀΐδων.

Αἰδώς, ὀος-οῦς (ἢ), 1° honte,

confusion : 2° respect : 3° honneur, [ἢ

respect de soi-mème : 4° pudeur, et par ext. parties honteuses du corps. [τὸ Αἰδώς, Ἀργεῖοι, Hom.

quelle Honte, ὁ Grecs![[209 Ὑπὸ τῶν ἄλλων ἀἰδοῦς τεύξῃ, Xén. vous obtiendrez le respect des autres hommes. Αἰδὼς τοῦ βασιλέως, Plut. le respect qu'on a pour le roï.[[50 x Aiδῶ θέσθ᾽ ἐνὶ θυμῷ, Hom. mettezvous dans l'esprit des sentiments d’honneur.|]49 x Té τ᾽ αἰδῶ ἀμφικαλύπτει, Hom. les vètements qui protégent la pudeur. R. αἰδέομαι.

+ Abe, adv. Poët. nvisiblement, R. ἀϊδῆς:

x”Aïz, Poët. 3 p.s. imparf. d'äiw.

+ Αἰέ, adv. Gloss. p. αἰέν ou ἀεί.

AIO

x Aiet, «εἰν. Poët. pour ἀεί.

x Αἰειγενέτης, οὐ (6), Poët. p. etγενέτης.

x Alév, adv, Poët, pour ἀεί.

+ Alévorxoc, où (6), Gloss. habitation éternelle. RR. αἰέν, οἶκος.

? Αἰένυπνος, 06, ον, Poët. p. ἀείυπνος. Lisez plutôt αἰὲν äürvoc.

x Aléç, adv. Dor. pour ἀεί.

ἃ Αἰετηδόν, adv. Poët. comme un aigle. R. αἰετός pour ἀετός.

x Αἰετιαῖος, α, ον, Poët. d’aigle.

ἃ Αἰετόεις, εσσὰ, εν, P. πὶ. sign.

x Αἰετός, où (δ), Ροόϊ. p. ἀετός.

+ Αἰζήεις, ecou, εν, Poët. et

ἃ Αἰζήϊος, ος, ον, Poët. jeune, encore jeune; juvénile. R. αἰζηός.

+ Αἰζηός, où (6), Poët. jeune homme ; homme encore dans la force de l’âge. RR. ἀεί, ζάω.

* Αἰηνής, ἧς, ἔς, Jon. p. αἰανής.

ἃ Αἴης, Poët. gén. d'aia. ᾿

x Αἴητος, ος, ον, Poët. pour ἄητος ou ἄατος.

ἃ Αἰητός, ὦ (6), Dor. p. ἀετός.

x At”, élision Poët. pour αἴτε ou pour αἴθε. Σ

Ἃ Αἰθαλέος, α, ον, Poët. noirei par le feu; brülé; noir : gfois brülant, ardent. R. αἴθω.

Αἰθάλη, ns (ἢ), noir de fumée, suie : par ext. resle d’un feu éteint, braise, cendres.

*x Αἰθαλίων; wvoc (6), Poët. noire par la chaleur, épith. de la cigale.

+ Αἴθαλος, oc, ον, Ρ. p. αἰθαλέος.

Αἰθαλδω-ὦὥ, f. wow, noireir par la fumée ; remplir de suie; barboüiller de suie : par ext. brûler, réduire en cendres : gfois dans le'sens neutre, obtenir ou recueillir du noir de fumée, de la vapeur condensée.

᾿Αἰθαλώδης, ns, ἐς, fuligineux, couvert de suie; noirci par le feu ; noir, 6bseur.

᾿᾿Αἰθάλωσις, εὡς (ἢ), action denoircir par la fumée.

x Αἰθαλωτός, ñ,6v, P. noirci par le feu ; brûlé, réduit en cendres.

+ Αἰθᾶν; Dor. gén. pl. fém. d'ai06c.

x Αἴθε, con. Dor. et Poët. p. εἴθε.

+ Albepeubaréw-&, f. how, Poët.

voyager dans l'air. RR. αἰθήρ, ἐβ.θαίνω. |

Αἰθέριος, oc ou ἃ, ον, éthéré, aérien, céleste. R; αἰθήρ.

Αἰθεριώδης, nc, ἐς, m. sign.

Αἰθεροδάμων, ὧν, ον, gén. ovoc, qui voyage dans l’air. R. x. βαίνω.

Αἰθεροδατέω-ῶ, f: how, voyager

À dans les airs,

AIO ἃ Αἰθεροδόσχας, ou (ὁ), Poëét. qui trouve sa pâture dans l'air. RR. αἰθ.

βόσχω. | REX AibepoÏpouéw-&, f. ἥσω, courir dans les airs. R. de - Αἰθεροδρόμος, oc, ον, qui court dans les airs. RR. aid. δρόμος.

Αἰθεροειδής, ἧς, ἔς, éthéré. ΒΒ.

αἷθ. εἶδος. εἶ + Αἰθερολαμπής,ής, éc, P.qui brille aux ciéux. RR. αἰθ. λάμπω.

Αἰθερολογέω-ὦ, f. now, s'occu-

per des choses d’en haut, d’astronomie. R. de Αἰθερολόγος, ou (6), quis’occupe des choses d’en haut.RR. αἰθήρ, λέγω.

+ Αἰθερόνεια, «ç(ñ), Poët. qui habite dans le ciel, épith. de Minerve. RR.

x Αἰθερονόμος, ος, ον, Poët. qui

vit dans les airs. RR. αἰθ. νέμω.

+ Αἰθερονωμάω-ὦ, f. ἥσω, P. faire mouvoir le ciel. RR. αἰθ. νωμάω.

x Αἰθερόπλαγχτος, 06, ον, Poët. errant dans les airs. RR. αἰθήρ, πλάζοβαι.

x Αἰθήεις, εσσαι, ἐν, Poël. comme αἰθαλέος. |

AleHp, époc (δ, οἵε Poët. Ὧ), V'éther, l’'empyrée, la plus haute région de l'air, d’où par ext. Vair, les airs, le ciel : clarté pure et céleste.

+ Αἴθινος, n, ον, Gloss. combus- 1016. R, αἴθω.

… Αἰθιοπίζω, f.icw, ressembler à un Éthiopien, à un nègre. R. Αἰθίοψ.

Αἰθιοπιχός, ἡ, ὄν, d'Ethiopie ou d'EÉthiopien. Λίθος αἰθιοπιχός; pierre d'Ethiopie, c. ἃ αἰ. basalte..

Αἰθιοπίς, ίδος (ἡ), fém. d'Aibtoy.

Αἰθίοψ, οπος (6), Éthiopien : par

ext. nègre. RR. αἴθω, 6%.

+ Αἴθοχες et Αἰθόλιχες, ων (ai), Gloss. comme αἰθύλιίχες.

Αἰθοπία, ας (ἢ), qui aleteinthälé, |:

épith. de Diane. RR. αἴθω, ὄψ.

x Αἶθος, eoc-ouc (τὸ), et Aïdoc, ou ἐν .] (6), Poët. ardeur brülante; feu; brü- |

lure. R. αἴθω.

x Αἰθός, ἡ, 6v, Poët. brûlé : brü-- ᾿

lant : ΠΟΙ͂ΡΟΙ par le feu : noir.

Αἴθουσα, fém. du part. αἴθων.

Αἴθουσα, ἧς (à), portique à l’en-

trée de la cour οἱ autour de la cour ;

vestibule. R, αἴθω, parce qu’on s'y

chauffait au soleil. *

+ Αἴθοψ, οπος (ὁ), adj. masc. Poët.

noir, enfumé : gfois brillant. RR.

Αἴθρα, ας (ἢ), air pur, air vif, |

fraicheur de Pair. R. αἰθήρ.

+ Αἴθρανος, ov (6), GL. chaufferette

à mettre sous les pieds. R. αἴθω. ἡ ? Aidpéw-&, f. now , être én plein

air; être exposé à l'air, R. αἴθρα.

“x Αἴθρη, ἧς (ἢ), Zon. p: αἴθρα.

* Αἰθρηγενέτης, ὃν (6), Poét. δὲ

PRE οι ρος ἀν χοὸς...

Lt

à er tes né

x Αἰθρηγενής, ἧς, ἐς, Poët. né du ciel : peut-être aussi, qui ramène Je | beau temps, ex parlant du vent du nord. RR. αἴθρα, γίνομαι. ὁ

x Αἰθρήεις, ecca, εν, P. p. αἴθριος..

Αἰθρία, ας (ἣ)» sérénité, ciel se- !

rein ; air libre, ciel découvert : serein du soir; fraicheur du matin; gelée blanche. R. αἴθριος.

Αἰθριάζω, f. ἄσω, exposer en plein air, à la fraicheur du temps; g/vis rendre serein : dans le sens neutre, jouir d’un ciel pur ; habiter

en plein aïr ou dans les hautes régions de l'air. R. αἰθρία.

τ Αἰθριάω-ὦ, καὶ άσω, être serein:

gfois Ion. pour αἰθριάζω., dans le sens actif. || Impers. Αἰθριδι, il fait beau, le temps se met au beau.

? Αἰθρινός, ἡ, ὄν, Gloss. matinal.

R. αἰθρία ou αἰθρος.

x Αἰϑριοχοιτέω-ὦ, καὶ ἥσω, P. coucher en plein air. RR. αἰθρία, κοίτη.

Αἴθριος, ος, ον, pur, serein ; exposé en plein air: causé par la fraicheur de l'air; glacial. [| Subse. Atθριον, ou (τὸ), cour découverte, atrium des Romains. R. αἴθρα.

χ Αἰθροθάτης, ou (6), δ. qui voyage dans les airs. RR. αἴθρα, βαίνω.

x Αἰθροδολέω-ὦ, f. fow, Poët.

frapper d’une vive lumière. RR.

… x ΑἈἰθροδόνητος, ος, ον, Poët. agité … dans l'air serein. RR. αἴθρα, δονέω.

x Αἰθροπλανής, ἧς; ἔς, Pot. errant . dans l'air pur. RR. αἴθρα, πλανάω.

x Αἰθροπολεύω, εύσω, P.se mou- … voir dans l'air pur. RK. αἴθρα, mooc.

ο΄ κα Αἴθρος, ον (6), P.gelée blanche ;

. fraicheur du matin. R. αἴθρα.

… x Αἰθρότοχος, ος, ον, Poët. engendré dans l'air. RR. atÜpæ, τίκτω.

“ χκΑἰθρωπός, ός, όν, Poët. c. αἴθοψ.

᾿ς χΑἴθυγμα, ατος (τὸ), Poët. jet de . flamme excité par un souffle; lu-!

… mire, étincelle, trait de feu : au Δ...

encouragement. R. αἰθύσσω.

» Αἴθνια, ας (ὃ), foulque ox poule … d’eau, oiseau : Poeët. vaisseau, navire. R. αἴθω, sans doute à cause de “ sa couleur.

᾿ς κα Αἰθνιόθρεπτος, ος, ον; Poe.

- nourri de plongeons, où qui vit sur la mer comme un plongeon. RR.

- x Αἰθυχτήρ, ἥρος (6), Ῥοόέ. impétueux. R. αἰθύσσω.

ο΄ Αἰθύλιχες, ων (ai), cloches de.

… brûlure, échauboulures. R. αἴθω.

» Αἰθυλικώδης, nc, ec, semblable à … des échauboulures. R. αἰθύλιχες. | … x Αἰθύσσω, καὶ ύξω, Poët. allumer,

“ attiser: exciter, encourager : dans le “ sens neutre, s'allumer, briller, écla- : ter : s’échauffer, s’animer, s’élancer.

HR. αἴθω.

… «Aïea, verbe Poétique, usité seu- . lement au prés. et à l'imparf. brûler, être ardent ; act, brüler, enflammer,

AIM au propre et au fig. || Au passif, brüler, être enflammé.

x Αἴθων; ουσα, ον, part. α᾽ αἴθω.

+ Αἴθων, ὠνος (δ), adj. masc. Poët.

noir, noirâtre, couleur de fumée; !

plein de fumée, enveloppé de fu-!

mée : gfois brillant comme le feu :

qgfois brûlant. R. αἴθω.

* Αἴχα, con]. Dor. p. αἴχε ou ξάν.

+ Αἰχάλη, ἧς (ñ), Gloss. tromperie,

séduction. R. de

Αἰκάλλω, ἢ αλῶ, flatter, caresser; |

délecter, réjouir : dans le sens neutre, témoigner de la joie, sourire.

+ Αἴχαλος, ον (6), Gloss. flatteur..

x Αἴχε, conf. Poét. pour ἐάν, si, avec le sub}. rarement avec l'opt.RR.

ai pour εἰ, χε pour ἄν.

? Aineia, ας (ἢ), comme αἰχία.

χὰ Αἴχεν, conj.-P. comme αἴχε.

X’Ainec, wv-(ai), Poët. p: Gina, plur.de. 1

x Ἀϊχή, ἧς (ñ), P. élan, bond rapide, essor impétueux. R. ἀΐσσω.

x Aix eh Αἰχής, ἧς, ἐς, Poët. p.

Αἰκία,ας (ἢ), mauvais traitement,

| outrage, voies de fait, coup, blessu-

re. R. ἀεικής.

Αἰχίζω, f.icw, outrager, maltraiter, blesser, [|.4u moy. méme sign. ? Αἴχιον, ou (τὸ), Zon. ».- αἰκία.

Αἴχισμα, ατος (τὸ), outrage, mauvais traitement, R, αἰχίζω.

Αἰκισμός, où (6), même sign.

Airtothc, ou (δ), celui qui outrage, qui maltraite.

Αἰκχιστιχός, ἡ, όν, outrageant.

Αἰκχιστός, ἡ, όν, outrage.

? Αἰχίστρια, ας (ἣ), fem. α᾽ αἰχιστής.

+ Αἴχλον, ou (τὸ), à Lacédémone, repas du soir, souper. R. αἶχλος, pour δείελος ?

x Αἰχτήρ, ἥρος(ὁ), Poët. assaillant,

| qui s’'élance. R. ἀΐσσω. |

αὐ Αΐκχτος, ος, ον, Poët. inaccessible RR. & priv. ἱκνέομαι.

x Αἰχῶς, adv, P, pour ἀεικῶς.

x Αἴλινος, ος ou ἡ, ὅν, Poët. plaintif, lamentable ; qgfois déplorable. {| Au neutre, Αἴλινον et Αἴλινα, Poët.

d'une voix plaintive, avec des ac-!

cents lamentables. [| Subst. (6), lamentation (comme celles que faisaient

| Les anciens poëtes sur la mort de Li-

aus). RR. αἴ, Aivoc.

? Αἰλίνως, ado. du préc.

Αἰλουρόμορφος, 06, ον, qui a la forme d’un chat. RR. ai. μορφή.

Αἴλονρος; ou (6, ñ), chat, chatte:

φίοϊς belette. RR. αἰόλος, οὐρά. Αἴμὰα, ατος(τὸ), 1°sang; d'où par ext. meurtre, carnage, ét gfois Poët.

épéesanglante ? 2° liens du sang, parenté, race, descendance. || τὸ l'a αἵματι ῥέουσα, Hom. terre imondée de sang. Ἐφ᾽ αἵματι φεύγειν, Dém.être

accusé d’un meurtre. || 2° Αἷμα δα:-

| μόνων, Plat. sang des dieux, race des | dieux. Πρὸς αἵματος ou ἐν αἵματι εἷ-

ναί τινι, Lex. être de la race ou de la famille de quelqu'un.

Αἱμαγωγός, 66, 6, qui altire le sang. RR. αἷμα, ἄγω.

Αἱμαχορίαι, ὧν (αἱ), libations de

| sang, en l'honneur des morts chez les

Béotiens, RR. αἷμα, χορέννυμι Αἱμακχουρίαι, ὧν (ai), m. sign.

Αἱμαχτός, ἢ, όν, ensanglanté. R.

ὰ Αἱμαλέος, a, ον, Poël. sanglant,

plein de sang, sanguin. R. αἷμα.

Αἱμαλωπίς, ίδος { ὃ), épanchement de sang dans les yeux. R. de

Aiud\wb, wnoc (δ), sang extravasé dans les yeux : adj. qui a du sang dans les yeux; sanglant, sanguinolent. RR. αἱμαλέος, + ὦψ.

? .Αἱμάπτυσις, εως (ἢ), comme aiu.6-

1 Αἱμαπώτης, ou (6), c. αἱμιοπότης.

x Αἷμάς, ἄδος (ἢ), Poét. sang versé

en abondance. R. αἷμα.

Αἱμασιά, ἃς (ñ), haie d’épines, et par ext. mur de pierres sèches autour d'un champ, d'une vigne, etc.

Αἱμασιὰς λέγειν, Hom. ramasser des pierres pour construire un de ces murs. R. aiu0c?

Αἱμασιώδης, ἧς, ες, qui ressemble à un mur de pierres sèches.

Aiudocw, f. ἄξω, ensanglanter :

dans le sens neutre, tre ensanglanté, dégoutter de’sang. R. αἷμα.

+ Αἱματεχχυσία, ας (ñ), Bibi. effu-

sion de sang. RR. αἷμα, ἐχχέω.

x Αἱματηρός, &, 6, Poël. sanglant;

arrosé de sang. R. αἷμα.

ἃ Αἱματηφόρος, oc, ον, P. qui porte

le carnage. RR. αἷμα, φέρω.

Αἱματία, ας (ἢ), brouet noir des Spartiates, apprété avec du sang.

Aipatitw, f. {ow, faire saigner ; ensanglanter.

Αἱματικός, ἡ, ὄν, Sanguin; sanguinolent : gfois sanglant ?

Αἱμάτινος, n, ον, sanguinolent. ἣν

Aiuartiov, ον (τὸ ),.un peu de sang, dimin. de aux.

Αἰἱματίτης, ou (ὁ), adj. masc. qui a rapport au sang. Λίθος αἱματίτης, ou simplement Aipatirnc, ou (ὁ), hémate, pierre.

Αἰἱματῖτις, ιδος (ἢ), fem. du préc.

Αἱματῖτις φλέψ, vaisseau sanguin.Aiματῖτις χορδή, boudin.

+ Αἱματοδεχτιχός, ἡ, 6v, Sclol. et Αἰἱματοδόχος, oc, ον, ὁ. αἱμιοδόχος.

Αἱματοειδής, ἧς, ἔς, Sanguino-

lent, sanguin, semblable ἃ du sang.

RR. αἷμα, εἶδος.

x Αἱματόεις, εσσα, εν, Poët. san-

glant. Ἀ. αἷμα.

Αἰβατολοιχός, ός, όν, Poët. qui lèche du sang. RR. αἷμα, λείχω.

Αἱματοποιέω-ὦ, f. how, faire du

sang : activement, convertir en sang.

Αἱματοποίησις, εως (ἢ), sanguification.

Αἰματοποιητιχός, ἢ, όν, et

Αἰἱματοποιός, ός, ὄν, qui sert à former le sang. RR. αἷμα, ποιέω.

Αἰἱματοποσία, ας (ἢ), comme aiμοποσία.

Αἰἱματοπότης, ou (6), comme aiμοπότης.

x Αἱματοπώτης, ον (6), P. m. sign.

Αἰἱματοῤῥόφος, 06, ον, Poët. qui avale du sang. RR. αἷμα, ῥοφέω.

x Αἰματόῤῥντος, 06, ον, Poët. dégouttant de sang. RR. αἷμα, ῥέω.

x Αἱματοσταγής, ἧς éc, Poët. même sign. RR. αἷμα, στάζω.

ἃ Αἱματοσφαγής, ἧς, ἔς, Poët.

égorgé, noyé dans son sang. ἈΒ. αἷμα, σφάζω.

+ Αἱματόφυρτος, ος, ον, Poët.

souillé de sang. RR. αἷμα, φύρω.

Αἰἱματοχαρής, ἧς; ἐς, qui se plait dans le sang. RR. αἷμα, χαίρω.

+ Αἱματοχάρμης, ον (6), P. m. sign.

Αἱματόω-ὦ, καὶ wow, ensanglanter : changer en sang. R. αἷμα.

Αἰἱματώδης, Ὡς; ες; sanguinolent, x Αἱματωπός, ὅς, όν, Poët. qui a le regard sanguinaire. ἈΒ. αἷμα, +64.

Αἱμάτωσις, εὡς (à), action d’ensanglanter. R. αἱματόω.

x Αἱματώψ, ὥπος (ὁ, à), Poct. p.

Αἱμαχάτης, ον (δ), agate à veines rouges. RR. αἷμα, ἀχάτης.

+ Αἰμῆ, conj. Dor. pour ei A.

* Αἱμηπότης, ov (6), Poëét. Ion. p.

ἃ Aiunp6c, à, 6v, P. p. αἱματηρός.

+ Αἱμοδαρής, ἧς, ἐς, Poët. chargé de sang. RR. αἷμα, βαρύς.

x Αἱμοδαφής, ἧς, ἐς, Poët. teint de sang. RR. αἷμα, βάπτω.

x Aiuo66poc, ος, ον, P. qui se repait de sang. RR. αἷμ. βιθρώσχω.

ἃ Αἱμοδαιτέω-ὦ, f. 'cw, P. manger des chairs sanglantes. ΒΒ. αἷμ. δαίς.

M + Aigôôvboc, oc, ον, Poét. qui a soif de sang. RR. αἷμα, δίψα.

Αἰἱμοδόχος, ος, ον, qui sert à recevoir le sang. ΒΒ. αἷμα, δέχομαι.

Αἰμόδωρον, ov (τὸ), orobanche, plante parasite. RR. dy. δῶρον.

Αἴμοι, interj. pour αἴ νιον, hélas!

malheur à moi!

Αἰμόχερχνον , οὐ ( τὸ ), enrouement causé par le sang. RR. αἷμα, χέρχνος.

Αἰμομίχτης, ou (6), incestueux.

RR. αἷμα, μίγνυμι.

Αἰμομιξία, ας (ἢ), inceste.

? Aluénvooc-ous, οος-ους, οοντ-ουν, qui respire le sang, le carnage. RR.

alu. πνέω.

Αἰἱμοποσία, ας(ἣ), action de boire du saug. R, aiuonotns.

Aisorotéw-w, f: ἥσω, boire du sang.

Aiuonrérnc, ou (6), buveur de sang : Poët. sanglant, funeste. RR.

Aipontuixéc, 1, ὄν, hémoptysique, qui crache le sang. R. de

Αἱμόπτυσις, ewc (ñ), hémoptysie, crachement de sang. RR: αἷμα, πτύω.

Αἱμοῤῥαγέω-ῶ, f. ἥσω, avoir une hémorragie, perdre beaucoup de sang. R. de

Αἱμοῤῥαγής, ἧς, ἔς, dont le sang jaillit, qui perd beaucoup de sang.

RR. αἶμα, δήγνυμι.

Αἱμοῤῥαγία, ας (ἢ), hémorragie, perte de sang.

Αἱμοῤῥαγικός, ἢ, 6v, sujet aux hémorragies.

ἃ Αἱμόῤῥαντος, oc, ον, Poët. arrosé de sang. RR. αἷμα, ῥαίνω.

Aiuopboëuw-&, f. fow, avoir un flux de sang; perdre du sang, saigner. R. αἱμόῤῥους.

Αἱμόῤῥοια, ας (ἢ), flux de sang ; perte de sang.

Αἱμοῤῥοιδοκαύστης, ou (δ), instrument pour cautériser les hémorroïdes. RR. αἱμοῤῥοΐς, χαίω.

Αἰἱμοῤῥοῖχός, ἤ, ὄν, sujet au flux de sang ou aux hémorroïdes; hémorroïdal.

Αἰἱμοῤῥοΐς, ίδος (ἢ), sorte de coquillage : sorte de serpent 70mmé aussi aip6ppouc. [| Au pl. αἱμιοῤῥοΐδες, ὧν (ai), 5. ent. @héGEc, veines hémorroiïdales ; hémorroïdes. Le singulier est rare en ce sens.

Αἰμόῤῥοος-ους, o0c-ouc, οον-ουν, qui perd du sang ; affligé d’un flux de sang.||Subst. (6), hémorrhoüs, serpent d'Afrique. RR. αἷμα, ῥέω.

Αἱμοῤῥοώδης, nc, ec, de la nature des flux de sang.

* Αἱμοῤῥνής, ἧς, ἐς, Poët. pour aiμόῤῥνυτος.

ὰ Αἱμόῤῥντος ou Αἱμόρυτος, oc, ον, Poët, qui jette du sang.

x AÏmM6=, où (6), Poët. buisson, broussailles. R. αἷμα ἢ

Αἷμος, ον (6), le mont Hémus.

Aiuoorayhs, ἧς, ἐς, dégouttant de sang. RR. αἷμα, στάζω.

Αἱμόστασις, εὡς (ñ), moyen d’arrêter le sang : gfois nom de plante.

RR. αἷμα, ἵστημι.

Αἱμοστατιχός, %, 6v, hémostatique, propre à arrêter le sang.

Αἰἱμοφθισικός, ἤ, 6v, hémophthisique, malade d’une phthisie causée par le sang. RR. αἷμα, φθίνω.

Αἰἱμοφθόρος, ος, ον, qui gâte le sang. RR. αἷμα, φθείρω.

Αἰἱμοφόόδος, 06, ον, qui a peur du sang. RR. αἷμα, φοδέω.

᾿Αἱμοφόρυχτος, oc, ον, souillé de sang. RR. αἷμα, φορύσσω. 4

AIN

A ὅν 06, ον, méme sign.

RR. αἷμα, φύρω.

Αἱμοχαρής, ἧς; ἐς, qui se plaît dans le sang. RR. αἷμα, χαίρω.

Aiu6ypooc-ovc, οος-ους, o0v-ouv, |

de couleur de sang. RR. αἷμ. χρόα.

Αἱμόω-ὦ, f. wow, c. αἱματόω.

Αἱμυλία, ας (ἢ), gentillesse, air caressant. R. αἱμύλος.

x Αἱμύλιος, oc, ον, P. p. αἱμύλος.

+ Αἱμυλομήτης, ov (6), P. habile dans l’art de séduire, de tromper.

RR. αἱμύλος, μῆτις. -

+ Αἰμυλόμητις, τος (6), P. m. sign.

x Αἱμυλοπλόχος, 06, ον, Poët. qui ourdit des trames, des ruses. RR. αἵμύλος, πλέκω.

AÏMYAOZ, ος ou n, ον ( comp.

ώτερος. sup. ὦτατος), qui parle agréablement, séduisant , flatteur , qui trompe avec art, où simplement enjoué, spirituel, disert.

+ Αἱμυλόφρων, ὧν; ον; ϑέη. ovoc, Poët. d'une humeur ou d’un esprit séduisant. RR. αἷμ. φρήν.

Αἱμωδέω-ὦ, f. how, avoir mal aux gencives, ». ἃ m. avoir un goût de sang dans la bouche : comiq. avoir grand appétit. RR. αἷμα, ὄζω.

Αἰμωδία, ας (ἢ), mal de dents qui fait saigner les gencives. R. αἱμωδέω.

x Αἴμων, ὧν, ον, gén. ονος, Poët.

pour δαίμων ou δαήμιων , instruit, expérimenté. R. διδάσχω.

+ Αἵμων, ὧν, ον, gén. ονος, Poët.

sanglant. R. αἷμα.

Aipovix σῦχα, ὧν (Tà), figues

rouges, couleur de sang.

x Αἰνά, Poët. pl. neutr. d'aiv6s.

+ Aivapérnc, ον (6), Poét. vaillant pour le malheur des autres. RR.

+ Αἰνείω, Poët. pour αἰνέω.

+ Αἰνείω ou Aivelew, lon. pour Aivetou, gén. α᾽ Αἰνείας.

x Αἰνελένη, ἧς (à), Poët. pernicieuse Hélène. RR. αἰνός, “Ἑλένη.

Αἰνέσιμος, ος ou Ἢ, ον, louable.

Αἰνεσίμως, adv. louablement.

+ Αἴνεσις, εὡς (ἢ), Poëét. louange, éloge. R. αἰνέω.

x Αἰνέτης, οὐ (ὁ), Poël.panégyriste, celui qui loue, qui célèbre.

x Αἰνετός, ἡ, 6v, Poët. loué, célébré ; digne de louanges. \

x Αἰνεω-ῶ, f. αἰνέσω ou Poët. αἷνήσω (aor. ἤνεσα. parf. ἤνεκα. parf.

passif, ἤνημαι. aor. pass. ἠνέθην.

verbal, ᾿αἰνετέον), Poët. parler; plus souvent louer, vanter, célébrer ; recommander , conseiller ; approuver, accueillir d’un air satisfait ; accepter, se contenter de; permettre ; accorder ; promettre, — τί τινι) qe à qn. R.œivoc. AE

x Αἴνη, ἧς (ἢ), Zon. louange, gloire.

KR. αἶνος ou αἰνέω.

x Αἴνηρι, Éol. pour αἰνέω. | x Αἰνήσαισαν, en patois Béot. pour αἰνήσαιεν. :

Αἴνιγμα, ατος (τὸ), parole ambiguë, obscure ; allusion , insinuation ; énigme. R. αἰνίσσομαι.

Αἰνιγματίας, ον (6), qui parle par énigmes.

Αἰνιγματίζομαι, Κὶ ίσομαι, parler par énigmes. ju Αἰνιγματικχός, ñ, 6v, énigmatique.

Αἰνιγματιστής, οὗ (6), comme

y τιγματίας. ἽΝ Αἰνιγματώδης, NS, ες, énIgMatique. A Αἰνιγματωδῶς, adv. énigmatiquement.

Αἰνιγμός, où (6), c. αἴνιγμα.

+ Αἰνίζομαι, Κὶ ίσομαι, Poët. louer.

Αἰνιχτήριος, 06, ον, qui parle à mots couverts : ambigu; qui renferme une allusion.

Αἰνικτηρίως, adv. du prec.

Αἰνιχτής, où (δ), qui parle en termes ambigus, qui fait obscurément allusion à, gén. R. αἰνίσσομαι.

Αἰνιχτός, ἡ,όν, dit à motscouverts, d’une manière indirecte.

AINI£;OMAI ou Αἰνίττομαι, Κίξο-

… par (aor. ἠνιξάμην. parf. ἤνιγμαι.

… verbal αἰνυκτέον), parler à mots . couverts; être obscur ; s’envelopper d'énigmes : act. insinuer, faire en- … tendre, faire allusion à, avec l'acc.|]| « L'aor.%Nty0nv a le sens passif, être … désigné obscurément. R. αἶνος.

n x Alvobdxyeutoc, ος, ον, Poét.

- transporté d’une horrible fureur.

… KR. aivôc, βαχχεύω.

x Αἰνοθίης, ου (6), P. Ion. doué … d'une vigueur terrible. RR. av. βία.

x Αἰνόγαμος, oc, ον, P. uni par un hymen malheureux. RR. cv. γάμος.

» x Αἰνογένεθλος, oc, ον, P. imalheu- … reusement né. RR. aiv. γενέθλη.

x Αἰνολεχής, ἧς, ἐς, Poët. comme αἰνόλεκτρος.

*x Αἰνολέων, οντος (δ), Poët. lion terrible. RR. αἶν. λέων.

ἃ Αἰνόλινος, ος, ον, Poët. dont le fil est fatal, er parlant des Parques.

RR. œiv. λίνον.

ἃ Αἰνόλυχος, ou (δ), Poët. loup terrible. RR. αἷν. λύκος.

ἃ Αἰνομανής, ἧς, éc, P. horriblement furieux. RR. œiv. μαίνομαι.

Χ'Αἰνόμορος, 06, ον, Poët. qui a un destin funeste. RR. aiv. μόρος.

souffre de grands maux. RR. av.

* Αἰνόπαρις, τιδος (6), Poët. le malheureux Pâris. RR. av. Πάρις.

* Αἰνοπατήρ, époç (δ), Poët. malheureux père. RR. αἷν. πατήρ.

ἃ Αἰνοπλήξ, ἤγος (6, à, τὸ), Poët.

qui donne ou qui recoit d’horribles coups. RR. aiv. πλήσσω.

ἃ Αἰνόποτμος, 06, ον, Poët. dont le sort est affreux, très malheureux. ΚΒ.

aiv. πότμος.

x AINOs, #, 6v (comp. 6tepoc. sup.

ὁτατος), Poët. pour δεινός, terrible ; affreux; énorme : gfois affligeant, pénible : qfois rusé, trompeur ? || Le sing. et le pl. neutre, οἶνόν et aivé, s'emploient adv. pour αἰνῶς.

x Αἶνοσ, ου (6), Poét. parole, discours; fable, apologue; sentence, proverbe; louange, éloge.

᾿Αἴνος, ος, ον, dépourvu de fibres.

RR. & priv. ἴς.

ἃ Aivotéhac, avroc (6), Poët. qui supporte des choses affreuses, infortuné. RR. αἰνός, τλῆναι.

? Αἰνότης, τὸς (ñ), ce qui fait peur ou horreur ; énormité. R. αἰνός.

x Aivotitav, ανος (ὁ), Poét. horrible Titan. RR. aivôc, Τιτάν.

x AivôtAntoc, ος, ον, P. horrible à supporter. RR. αἷἶν. ἑτλάω.

x Αἰνοτόχεια, ας (ἢ), Poët. malheureuse mère. R. de

x Αἰνοτόχος, oc, ον, P. malheureux d’avoir enfanté. RR. qiv. τίκτω.

+ Aivétoxoc, ος, ον, Poët. enfanté malheureusement.

AIO 37

x Αἰολάω ou Αἰολέω-ὥ, f. ñow, Poët, pour αἰόλλω.

Αἰολεύς, ἕως (6), Éolien, rom de peuple.

ἃ Αἰολέω-ὦ, P. Voyez αἰολάω.

Αἰολίας, οὐ (6), espèce de scare, poisson. R. αἰόλος.

Αἰολίζω, κα ίσω, imiter les Éoliens ; parler éolien; user de ruses .

comme les Éoliens. R. Αἰολεύς.

Αἰολιχός, ñ, ὄν, éolien.

Αἰολικῶς, adv. à la manière des

oliens ; en éolien.

Αἰολίς, (δος (ἢ), adj. fém. Kolienne : subst, (s. ent. γυνή), femme Éolienne; (5. ent, χώρα), l'Éolide, contfée.

Αἰολιστί, «εἶν. en éolien.

+ Αἰόλλησις, εως (ἢ), Θ΄. subst. de

Χ ΑἸόλλω (imparf. αἴολλον., sans autres temps), Poët. balancer en l'air, agiter : émouvoir, troubler: gfois bigarrer de diverses couleurs.

ἃ Αἰολόθουλος, oc, ον, P. fertile en expédients, rusé. RR. αἰόλος, βουλή.

ἃ Αἰολοδρόντης, ou (6), Poët. dont la foudre est rapide ou nuancée de vives couleurs, épith. de Jupiter.

RR. αἰόλλω ou αἰόλος, βροντή.

* Αἰολόδακρυς, υς,υ, gén. νος, Ῥοέϊ, dont les larmes coulent abondamment. RR. αἰόλ. δάχρυ.

x Αἰολοδείχτης, ou (6), Poët. qui montre des formes variées. RR. αἰόλ.

ἃ Αἰολόδειρος, ος, ον, Poët. qui a le cou nuancé. RR. αἰόλος, δειρά.

x Αἰολόδερμος, 06, ον, P. qui a la peau bigarrée. RR. αἰόλ. δέρμα.

x Αἰολόδωρος, 06, ον, P. qui varie ses libéralités. RR. αἰόλ. δῶρον.

x Αἰολοθώρηξ, nxoc (6, ἢ), P. Zon.

dont la cuirasse est bigarrée de diverses couleurs. RR. αἰόλ. θώραξ.

x Αἰολομήτης, ou (6), P. rusé, fer-

.| ule en expédients. RR. αἰόλ. μῆτις.

x Αἰολόμητις, ιος (6, ἢ), P.m. sign.

ἃ Αἰολομίτρης, ον (6), P. qui porte un ceinturon ox un turban de diverses couleurs. RR. αἰόλ. μίτρα.

* Αἰολόμορφος, 06, ον, P. qui a des

formes variées. RR. αἰόλ. μορφή.

x Αἰολόμυθος, oc, ον, Poët. au langage rusé. RK. αἰόλ. μῦθος.

x Αἰολόνωτος, oc, ον, Poët. dont le dos est bigarré, RR. αἰόλ. νῶτον.

ἃ Αἰολόπεπλος, 06, ον, P. qui porte

τς x Αἰνογένειος, oc, ον, Poët. qui a δ χες mâchoires effroyables. RR. αἷν.

… x Αἰνοδότειρα, ας (à), Poët. malfaisante. RR. aiv. δίδωμι. ᾿

… x Αἰνόθεν, adv. Poët. dans cette

* Αἰνοτύραννος, ον (δ), Poët. cruel tyran. RR. aœiv. τύραννος:

x AÏNYMAI (imparf. αἰνύμην), Poét.

pour ἄρνυμιαι, prendre, saisir, avec l'acc. ou le gén. R. αἴρω.

… phrase, Αἰνόθεν αἰνῶς, Hom. de mal en pis. R. αἰνός. ;

7 Αἰνόθρυπτος, ος, ον, Poët. horri- . blement mou; fainéant, lâche. RR.

᾿ αἶνός, θρύπτω. ER ἕλον

À + Αἰνολαμπής, ἧς, ἐς, Poët. brillant

. d’une lumière affreuse, sinistre. RR.

il aiv. λάμπω.

… x Aivékextooc, ος, ον, Poët. dont la couche est funeste ox affreuse.

ἍΝ. aiv. λέχτρον.

x Αἰνολέτης, ou (6), Poët. exter- - minateur, RR. aiv. ὄλλυμι.

+ Aivüc, adv. Poëét. terriblement; étrangement ; énormément; malheureusement. Ἀ. œivôc.

Aïz, gen. αἰγός (ἢ), chèvre, animal; la chèvre, constellation : (6) bouc, mäle de la chèvre.||Qfois au pl.

Αἶγες, ὧν (ai), grosses vagues, flots énormes. R. ἀΐσσω.

F'AiE, ἵχος (ἢ), inus. Voyez &ixec.

x Ἀΐξασχον,Ρ, ». ἤϊξα, aor.d'äïicow.

Αἰξωνεύομαι, f: εύσομαι, dire des grossièretés. R. Αἰξωνή, village de l'Attique.

un voile ou une robe de diverses couleurs. RR. αἰόλ. πέπλος.

k Alolontépuyoc, oc, ον, Poët. aux ailes bigarrées. RR. αἰόλ. πτέρυξ

x Αἰολόπωλος, 06, ον, Poët. dont les chevaux ont le poil bigarré. RR. αἰόλ.

x AIOAOE, ος ou ἢ, ον (comp. ὦτερος. δ. ὦτατος), Poët.mobile, mouvant, agité : léger, rapide : nuancé de diverses couleurs, bigarré, diapré; parsemé d'étoiles, ex parlant du ciel ou de la nuit : au fg. sou-

ple, habile, rusé, fertile en expédients, en artifices. R. αἰόλλῳ.

+ Αἰολοδχόπος, ος, ov,P. fertileen expédients, ἈΝ. αἰόλος, σχοπέω.

x Αἰολόστομος, oc, ον, P. ambigu dans ses paroles. RR. αἰόλ. στόμα.

ὰ Αἰολότροπος, 06, ον, P. qui prend diverses formes, changeant, inconstant. RR. αἰόλ. τρόπος.

+ Αἰολόφοιτος, 06, ον, Poët. qui fait

. mille détours. ἈΝ. αἰόλ. φοιτάω,

x Αἰολόφυλος, 06, ον, P. dont lés tribus ou les espèces sont nombreuses. RR, αἰόλ. φῦλον.

ἃ Αἰολόφωνος, ος, ον, Poët, aux accents variés. RR. αἰόλ. φωνή.

* Αἰολοχαίτης, av (6), Poet. dont les cheveux sont frisés avec art. RR, αἰόλ. χαίτη.

bigarré ou nuancé de diverses couleurs. RR, αἰόλ. χρόα. ,

x”Aïov, Poet. imparf. αὐ ἀΐω.

Aïonia-&, f ἥσω, humecter, arroser; ex t. de méd. bassiner, — ὕδατι ou δι᾽ ὕδατος, avec de l’eau. R.

&iwy pour ἠϊών, rivage ἢ

ἃ Αἰονέω, Zon. p. αἰονάω.

Αἰόνημα, ατος (τὸ), liquide dont on se sert pour bassiner,

Αἰόνησις, ewc (h), action de bassiner ; fomentation.

x Αἰπεινός, ἡ, 0v, Poët. c. αἰπύς.

ἃ Αἴπερ, conj. Dor. p. εἴπερ.

Αἴπερ, n.pl. fem, du relat. ὅσπερ. |

x Αἰπήεις, eco, εν; P. p. αἰπύς.

Αἰπολέω-ῶ, ΚΑ ἥσω, garder les chèvres. R. αἰπόλος.

Αἰπολικός, ἡ, ὄν, de chevrier.

Αἰπόλιον, ou (τὸ), troupeau de |

chèvres; pâturage de chèvres.

Αἰπόλος, ou (6), chevrier. RR.

x Αἶπος, ξος-ους(τὸ), Poët.hauteur, élévation ; sommet : au fig. sublimité; profondeur : difficulté; travail pénible, fatigue. R. αἰπύς.

ἃ Αἰπός, ἡ, ὄν, Poët. p. αἰπύς.

+ Αἰπύδμητος, ος; ον. . bâti à une grande hauteur, RR. αἰπύς, δέμω.

« + Αἰπυδολωτής, où (6), P. profondément rusé. RR. αἰπύς, δολόω.

« Αἰπύχερως, ὡς; ὧν, P. qui a les cornes élevées. RR. ait. χέρας.

* Αἰπύλοφος, 06, ον, P.qui a la cime ou la crête élevée. ἈΝ. aix. λόφος.

x Αἰπυμήτης, ou (δ), Poét. qui a de hautes ou profondes pensées. RR.

x Αἰπύνωτος, ος;ον, P.élevé sur le dos d’une haute montagne. RR. aix.

+ Αἰπυπλανής, ἧς, ἐς, P. qui erre dans de hautes régions. RR. air.

+ ΑἸΠΥ͂Σ, εἴα, 0 (comp, ὕτερος. sup.

ὑτατος), Poët. haut, élevé: a fig.

sublime; ardu; immense; prodigieux ; difficile: inévitable.

x Αἰπύτιος, α, ον, Poët, d'Épytus,

condition :

| ATP n. propre. R. Αἴπντος. || Qfois pour αἰπύς, haut, élevé? . "

Αἶρα, ας (ἢ), marteau de forgeron : ivraie,.plante. R. αἴρω.

x Aïpce, Poël, pour ἥρει, 3, p. 5.

imparf. de aipéw. ἐξ

x Αἱρεθέωσι, Poët. ». αἱρεθῶσι 8 p.

p. sub}. aor. τ pass, de dipéw.

x Αἴρεο, Poet. pour aïpov, impér.

moyen εἰ αἴρω. Ἀν UN ons ἐλ Aipéo, Zon. où Poët. pour αἱροῦ, impér. présent de Ja

Αἱρέομαι-οῦμαι, moyen et passif de aipéw. , Αἱρεσιαρχέω-ὦ, f. ἥσω, être chef d’un parti, d’une secte. R. de Αἱρεσιάρχης et Αἱρεσίαρχος, ou (ὁ), chef de parti, de secte; Æccl. hérésiarque, RR. αἵρεσις, ἀρχή.

Αἱρέσιμος, 05, ον; prenable ; préférable. R. αἱρέω, Aipectouayéw-w, f. now, Eccl.

combattre pour une secte. R. de Αἱρεσιομάχος, ον (δ), Eccl. défenseur d’une secte, d’une hérésie.

RR. αἵρεσις, μάχομαι.

ὦ Αἴρεσις, ewc(ñ), rare p. ἄρσις.

Αἵρεσις, εὡς (à), prise, action de prendre, de faire prisonnier :

choix, élection, option : stipulation, parti, secte; opinion, dogme ; £cc£. hérésie. R. αἱρέω.

Αἱρεσιώτης, ov (6), Eccl, hérétique, séctaire, 12 fur Αἱρεσιῶτις, ιδος (ἢ). fém. du préc.

Aipetéoc, α, ον, adj. verbal de aipéw et.de αἱρέομαι. | Αἱρέτης, ον (6), celui qui choisit:

qgfois sectateur, sectaire.

Αἱρετίζω, f. içw, choisir, pren

dre de préférence; aimer, chérir ;

s'attacher à, étre du parti de, acc. :

Eccl. être sectaire, hérétique. [| 4u moy. Choisir, préférer, avec l'acc.

KR. αἱρέτης,

| Aipettx0c, ἢ, 6v, propre à prendre, à saisir : qui choisit, qui pre re, qui s'attache ἃ, géz. : Eccl. hérétuique. |

Αἱρέτις, τδος (ἢ), fém.de αἱρέτης.

Αἱρετισμοός, οὗ (6), parti ; secte.

Αἱρετιστής, οὔ (6), sectateur'; sectaire. R. αἱρετίζω.

Αἱρετός, %, ὅν (comp, wtepoc), pris, saisi; qui peut être pris: choisi, ou qui peut être choisi : désirable.

Αἱρετώτερος, α, ον, plus désirable, Meilleur, préférable. Αἱρετώτερόν ἐστι, il vaut mieux, @vec ἔπι, R.

* Αἱρεύμενος, ἡ, ον, lon. p. αἷρούμενος, part. moyen de

AïPÉQ-©, f. αἱρήσω ou rarement ἑλῶ, du primitif + ἕλω, inus. (imparf.

ἥρουν. aor. εἷλον, d'où l'inf. Ejeïv.etc.

elqfois,mais moins bién,etha,de τέλω, inus. μαι ἥρηκα. parf. passif etmoy.

ὥρημαι. aor. passif fpéôny. verbal, αἱρετέον), 1° prendre, saisir, s'emparer de, au propre et au fig.: 2° gagner,

᾽ Es 1

emporter, obtenir : 3° gagner, capti

ver, séduire, engager, déterminer :

4° convaincre, et par ext. faire condamner : 5° démontrer. || 1° xK6μὴς ἕλε Πηλείωνα, Hom. elle prit Achille par les cheveux. Αἱροῦντες

hpñpela, Suid!. en croyant prendre |

nous avons été pris. Αἱρεῖν πόλιν, Hérodt. prendre une ville. Αἱρεῖν τὴν ἀρχήν, Plat. s'emparer du commandement. Ἐμὲ δέος ἥρει, Hom.

la crainte s'emparait ἦς moi. || 29 xAtua τῆνος ἕλῃ τράγον, T'héoc.

si celui-là obtient pour prix un bouc. Aïpeiv τὴν δίκην, Dém. gagner un procès. Αἱρεῖν τὴν γραφήν, Dém. faire triompher l'accusation. {| 30 “Hyüs γε οὐχ αἱρήσεις, Grég.

pour nous tu ne nous séduiras pas.

1149 Aipet αὐτὸν οὐχ ἣ ἐμὴ κατηγορία, ἀλλὰ τὰ δημόσια γράμματα, Dém. ce n’est point mon accusation, ce sont les registres publics qui le convainquent. Κλέωνα δώρων ÉX6vτες, Aristph. ayant convaincu Cléon de vénalité, de corruption. Τοῦτ᾽ ἔστιν ὃ ἐμὲ αἱρήσει, Plat, voilà cé qui me fera condamner. [| 5° Ὁ λόγος ou ὃ λογισμὸς αἱρεῖ, Esch. la raison, le bon sens démontre. ‘O aiρῶν λόγος, Hérodt. la raison concluante, l'évidence, le bon sens, x Χρᾶται 6, τι μιν ὁ λόγος αἱρέει, Hérodt. il en fait ce qui lui plaît, ce que la raison ou son caprice lui dit d’en faire. x Aïpéet ἣ ἐμὴ γνώun, Hérodt. mon opinion est que.

Ces derniers exemples peuvent se *

rapporter au n° 3.

Au moyen, Αἱρέομαι-οῦμαι, f: aiρήσομαι (aor. εἱλόμην. parf. ἥρημαι.

verbal, αἱρετέον), 1° prendre pour soi, sur 501 64 avec Soi; prendre son diner, du repos, etc.; Poët.

prendre sa part de, jouir de, gpois avec le gén. : 2° plus souvent, choisir, élire : 3° préférer : 4° entreprendre, embrasser, ure occupation, une cause, un parti, etc. || τὸ κα Τὰ δ᾽ ἀθρόα πάντα τετύχθω - ἑσπέριος γὰρ ἐγὼν αἱρήσομαι, Hom. qué toutes ces choses soient prêtes, car

je les prendrai ce soir. Ὕπνον χαὶ

σΐτον αἱρεῖσθαι, Thuc, prendre du sommeil et de la nourriture. « Παρεόντος ἑλέσθαι, Hésiod. jouir ἅτ présent.[| 9 Αἱρεῖσθαι φίλους, Dém.

choisir des amis. Αἱρεῖσθαί τινὰ δι-

choisir pour juge, pour chef, etc. {| 30 Αἱρέϊσθαί τι ἀντί τινος, ou πρό

τινος, Ou rarement τινός Sans prép. |

préférer une chose à une autre.

᾿Τόδε καὶ πρὸ δέχα μνῶν ἑλοίμην, ᾿Χόρμ. je préférerais cela à dix mines,

c. à d. je donnerais dix mines pour avoir cela. Αἱροῦμαν τόδε μᾶλλον ἢ τόδε, ou simplement, αἱροῦμαϊ τόδε ἢ τόδε, j'aime mieux cette chose que celle-ci. Αἱροῦμαι λέγειν, Zsocr,

ἡ“ Fe d

AIP

j'aime mieux dire, où simplement , je veux dire, je vais dire. Οὐχ εἴλε- vo, Diog; Laert. ne voulut pas, il refusa. [| 4° Εἵλου τοιαύτην πολι- | πείαν, Dém. tu as embrassé un tel système de politique. Αἱρεῖσθαι τὰ τῶν ᾿Αθηναίων, Thuc, embrasser le parti des Athéniens. Αἱροῦμαι τὴν ὁδόν, Xén. je me mets en route, j'entreprends üni voyäge.

Au passif, Αἱρέομαι-οὔμαι, Καὶ αἷρεθήσομαι (aor. hpéänv, etc.), tous les sens correspondants à ceux de l'actif: Αἱρείσθαι ὑπό τινος, être pris par quelqu'un ; et même à ceux

u nioyen,s Mais surtout au parf. et à l'aor. Ἡρέθη ἡγεμών, Dém. 1] fat choisi pour général, Ἡρημένος εἰς τὴν ἀρχήν, Plat. ayant été choisi pour le cofimandement.

+ Αἱρήχεε; lon. p. Ὡρήχει, 3 p. 5.

plusqp. de αἱρέξέω.

* Αἱρησιτείχῆς, où (6), Poët. preeur de villes. RR. αἱρέω, τεῖχος.

Αἰρικός, ἡ, 6v, d’ivraie, de la nature de l'ivraie. R. αἶρα.

Αἴρινος, ἡ, ον, même sign.

x”Aïpoc, οὐ (6), Poët. dans cette

phrase : Ἶρος ἄϊρος, Hom. malheu-

reux Jrus, 72. à m. Irus qui n’est plus Irus. RR. & priv. Ἶρος.

᾿ Αἴρω, f: ἀρῶ (imparf. ἦρον. aor. 1 ἦρα, parf. ἦρκα: parf. passif, fpua.

… aor, passif, ἤῤθην. verbal, &préov), . 1° lever, élever, soulever, enlever, ramasser, d’où par ext. prendre:

2 au fig. élever, exalter ; grossir, . exagérer ; enthousiasmer : 3° Poét.

ἢ sn tel ou tel sentiment : 4° enlever, faire disparaitre, d'où par ext.

… faire périr : 5° apporter, d’où par ext.

. servir le diner, etc. : 6° démarrer, dé- . tacher un vaisseau du rivage, et dans . de sens neutre, lever l'ancre, mettre à la voile ; lever le camp; partir, se mettre en route. [| 1° Χεῖρας αἴρειν, Aristph. lever les mains. Δάχτυλον -… αἴρειν, Suid, lever le doigt, d'où au … fig. s'avouer vaincu. Αἴρειν τὴν &y- » Hupav, Plut. lever l'ancre. Αἴρειν φω- . vhv, Lez. élever la voix. Αἴρειν τὸ σημεῖον, Xén. élever ou donner le signal. Αἴρειν véxuv, Hom. enlever un mort, Μύδρον αἴρειν χερί, Soph.

prendre dans la main un fer brûlant. Πόλιν ἄραι, Strab. prendre une … ville. || 2° Διὰ τούτων ἤρθη μέγας, Dém. par là il est devenu grand. "Ταῖς ἐλπίσιν ἀρθείς, Plut. exalté par l'espérance. ‘O δῆμος ἦρτο, Plut.

le peuple était enthousiasmé. Ἐπὶ μεῖζον αἴρειν τὸ πρᾶγμα, Plut. ou . seulement Αἴρειν τὸ πρᾶγμα, Dem.

Dex érer l'affaire. ”Oyxov αἴρειν, Soph. enfler son orgueil. [| 3° Αἴ-

peu θάρσος, Eurip. prendre courage.

| Αἴρειν δειλίαν, Soph. concevoir de la … frayeur. || 4° Αἰρομένον ἡλίου, Arist.

soleil venant à disparaître. Αἶρε

αὐτόν, Bibl. fais-le disparaître, fais-

le mourir. {| 5° Αἶρ᾽ ὕδωῤ, Athen.

apporte de l’eau. Ἤρμένου τοῦ δείπνου, Babr. le souper étant servi.|| 60 Βουλόμενος αἴρειν (c. à d. αἴρειν τὴν ναῦν ἀπὸ τῆς γῆς); Plut. voulant mettre à la voile. Ἄρας (s.-ent. τὸ στρατόπεδον) ἐχώρει, Plut. ayant levé le camp il se müt en route. Atρειν εἰς x6paxac, Aristph. aller aux corbeaux ou à la voirie, vu/g. aller au diable. À

Au moyen, Αἴρομαι, f. ἀροῦμαι (aor. ἢράμιην où ἠρόμην, d'où les infinitifs ἄρασθαι et ἀρέσθαι. parf.

ἧρμαι), τὸ très-rarement lever:

20 plus souvent se charger de; prendre sur ses épaules, ou simplement prendre, porter ; prendre sur soi ou pour soi, au propre et au fig.; entreprendre , affronter, hasarder :

3° remporter, gagner, obtenir, recevoir.[| 1° Αἴρεσθαι ἱστία, Plut. levér ou hisser les voiles. || 2° Afpeσθαι φόῤτίόν, Dém. se charger d’un fardeau. Ἀράμενος φέρε, Aristippe, prends-le et porte-le. Πόνον αἵρεσθαι, Philostr. s'imposer un travail.

Αἴρεσθαι πόλεμον, ἀγῶνα, Dém. entrepréndre une guerre, une lutte.

Αἴρεσθαι κίνδυνον, Antiph. affronter un danger. Αἴρεσθαν φυγήν, Eurip.

prendre la fuite.|[|30 Α ἴρεσθαι μισθόν, Hom. recevoir un salaire. Αἴρεσθαι νίχην, κλέος, x. τ. À. Lex. remporter la victoire, obtenir l'honneur, δίς.

Δίχας ἀροίμην τῶν φονευσάντων πάρα, Soph. que je puisse obtenir vengeance des meurtriers.

Au passif, Αἴρομαι, f. ἀρθήσομαι (aor. ἤρθην, etc.) tous Les sens divers ss peuvent correspondre à ceux de actif et du moyen.

Αἰρώδης, Ὡς, ες, semblable à de l'ivraie. R. αἶρα.

* Αἶσα, ἧς (ἢ), Poëét. part faite aux humains par la destinée, sort, destin, qgfois la Fatalité, la Providence : état, condition : lot, partage; mesure convenable. Kat’ αἶσαν, Homère , comme il convient, autant qu'il convient. Παρ᾽ αἶσαν, Hom. autrement ou plus qu'il ne convient. Ὑπὲρ αἷσαν, Hom. malgré le sort. R. δαίω ἢ

Αἴσαχος, ou (6), branche de myrte ou de laurier, qui faisait le tour de la table pour inviter chaque convive à chanter. Ἀν...

Αἰσάλων, wvos (δ), émerillon, petit oiseau de proie. R. αἴθαλος ὃ

AÏS@ÂNOMAI, f! αἰσθήσομαι (aor.

ἠσθόμην. parf. ἤσθημαι. verbal, αἰσθητέον ), avec le gén. ou l'acc.

1° sentir, percevoir par le moyen des sens, et principalement par le sens de l'ouge, entendre, ouir :

2° apercevoir , s’'apercevoir de; apprendre ; ggmprendre : 3° qfois sans rég. être @tlairé, instruit; avoir de l'intelligenée. {| τὸ Αἰσθάνομαν τοῦ Ψύχους, Let. je sens le froid, Οὐχ