‹ Dictionnaire grec-français composé sur un nouveau plan où sont réunis et coordonnés les travaux de Henri Estienne, de Schneider, de Passow et des meilleurs lexicographes et grammairiens anciens et modernes, augmenté de l'explication d'un grand nombre de formes difficiles et suivi de plusieurs tables nécessaires pour l'intelligence des auteursChapitre 261 sur 594 · LL. χόπτω · texte numérisé non relu

LL. χόπτω

Kataxopévvuu, 1 κορέσω, rassasier. RR. χ. χορέννυμι.

x Καταχορέως, adv. Ion. à satiété, abondamment. R. de

Kataxopñs, nc, és, rassasiant, qui rassasie, d'où au fig. fatigant, fastidieux , excessif, outré : souvent au contraire, rassasié, rempli, d'où au fig. fatigué, ennuyé, dégoûté, dédaigneux : en parl. des couleurs, saturé, foncé, d’où au fig. fort, intense, poussé à un très-hant point : ex part.

des drogues, concentré, pur : en parl. de la bile, très-coloré : en part.

d'un estomac, bilieux. RR. x. χόρος.

Korta-xopuitw, Κ᾿ ἴσω, couper en büches. ΒΒ. x. χορμός. ;

Κατάχορος, 0c, OV, ὁ. χαταχορής.

Καταχόρως, adv. à satiété, à foison, avec excès. R. χατάχορος.

Katæxoouéw-®, f: ἥσω, arranger, mettre en ordre : garnir, équipper, armer : faire rentrer dans l’ordre, faire taire. RR. x. χοσμέω.

Καταχόσμησις, εως (à), l’action de mettre en ordre, etc.

Κατάχοσμος, 0c, ον, orné, enrichi de, dat. RR. x. κόσμος.

x Κατα:χοτταδίζω, f: ίσω, Comiq.

avec le gén. verser sur quelqu'un le reste de la liqueur, au jeu du cottabe.

RR. x. χότταδος.

Κατάχουσις, εὡς (ἢ), l'action d'écouter, de chercher à entendre ou à comprendre. R. χαταχούω.

+ Καταχουστής, où (δ), Gloss. espion, qui est aux écoutes.

Καταχούω, f. αχούσδμαι, avec Le gén. écouter, entendre, comprendre; gfois espionner : avec Le gén.

ou le datif, obéir. RR. x. ἀκούω.

Karta-xpadaive, f. «vw, agiter, secouer. RR. x. χραδαίνω.

Κατα χράζω, f. κράξω ou χεχράξομιαι, se tuer à crier, ἃ vociferer :

crier contre, gén. RR. x. χράζω.

Κατάκρας, adv. pour κατὰ τῆς ἄχρας, de haut en bas, de fond en comble, entièrement. RR. x. ἄχρα.

Κατάχρασις, εως (ἢ), l'action de

méler, de mélanger ; mélange ; tempérament. R. χαταχεράννυμι.

Κατα:χρατέω-ὥ, f: ἥσω, avec le

gén. ou l'acc. dominer, dompter, subjuguer; tenir, retenir fortement :

avec le gén. être maître de, posséder : gfois dominer sur , prévaloir.

RR. x. χρχτέω.

Καταχράτησις, ewç (ñ), l’action de dominer, d’asservir , etc.

Καταχρατητιχός, ἡ, όν, qui subjugue ; qui retient; qui arrête.

? Καταχρατιχός, ἤ, ὄν, m. sign.

+ Καταχράτος, lisez χατά χράτος.

Κατανχρατύνω, f υνῶ, confirmer. RR. x. χρατύνω.

+ Καταιχραυγάζω, f. ἄάσω, Gloss.

avec le gén. crier contre, étourdir par ses cris. RR. 4. χραυγάζω.

Karta-xpéuauat, f. χρεμήσομαι, être suspendu. RR. x. χρέμαγιαι.

Καταιχρεμάννυμι, f χρεμάσω, suspendre ; tenir suspendu. ἈΝ. x.

Καταχρέμαστος, ος, ον, pendu, pendant, suspendu.

Kata-xpeovpyéw-w, f fow, dépecer comme de la viande. RR. κ.

1 Κατάχρηθεν, Zon. p. χατάχρας.

*x Καταχρῆθεν, αἀν. Poët. du haut en bas, de fond en comble, entièerement. RR. x. χάρη.

Κατα χρήμναμιαι, comme χαταχρέμαμαι.

Κατανχρημνίζω, f: ίσω, précipiter de haut en bas. RR. x. χρημνίζω.

Καταχρημνισμός, où (6), action de jeter dans un précipice.

᾿Καταχρημνιστής, où (6), celui qui précipite.

Κατάχρημνος, oc, ον, roide, escarpé, en précipice. RR. x. χρημνός.

ἃ Κατάχρης, Zon. pour κατάχρας.

Καταχριδόω-ὦ, f: ὥσω, rechercher, examiner, peser avec un soin scrupuleux. RR. x. ἀχριδόω.

Κατάχριμα,, ατος (τὸ), sentence de condamnation. R. de Kata-xpivo , f. χρινῶ, juger ou prononcer contre, — τί τινος, qe contre qn : plus souvent, condamner, — τινά, qn, — τινὸς θάνατον, φυγήν , quelqu'un à mort, à l'exil.

x Βαδίζω ἔνθα τύ peu χατέχρινας, Théocr. je vais où tu me condamnes à aller. Avec le datif, Κατεχέχριτο αὐτῷ θάνατος, la peine de mort

avait été prononcée contre lui. Ἦν

xataxpurn μοι, Yen. si l’on prononce contre moi, si l'on me condamne.RR. 4. χρίνω.

Καταχρίσιμος, oc, ov, condamné; …

sujet à condamnation.

Κατάχρισις, ewc (ἢ), condamnation,

Κατάχριτος, 06, ον, condamné,

[1 da ᾿

Ca

fair … être arrosé d’une eau jaillissante.

ù RR. χ. χρουνίζω.

KAT

᾿Καταχροάομαι-ῶμαι, (άσομαι, endre, écouter attentivement, ir. RR. x. ἀχροάομαι.

Katæxpotalitw, καὶ ίσω, faire -claquer. RR. x. χροταλίζω. ou

avec Huit: eo α fort : Lois “dans le sens neutre , faire grand bruit ? RR. x. xpotéw.

Κατάχροτος, ος, ον, bruyant.

RR. x. χρότος.

> Κατα χρουνίζω, f: ίσω, verser ou e jaillir d'en hant. |] 4u passif,

᾿ Katäxpouorc, wc (ἢ), ébranlement : refoulement. R. χαταχρούω.

Καταχρουστιχός, ñ, όν, qui a la

force de repousser, de réprimer.

Koataæxpoüw, f: ούσω, pousser de haut en bas; jeter à terre; enfoncer : frapper, agiter, secouer, re-

. muer de haut en bas ox de l'exté-

rieur à l’intérieur : renfoncer , refouler , et par ext. réprimer : qfois étourdir : en 1. de chir. ouvrir d’un coup de lancette, faire une incision.

Καταχρούειν μελίττας, Plat. faire tomber un essaim, l’attirer dans une ruche. RR. 4. χρούω. ὁ

Κατα χρύπτω, f: χρύψω, cacher, et par ext. couvrir, effacer , obscur-

" cacher ou de se cacher ; dissimula-

tion : lieu où l’on se cache, retraite, refuge.

ατάχρυψις, εωὡς (ἢ), l'action de cacher, de dissimuler.

Κατα:χρώζω, ( κρώξω ἢ avec le

gén. croasser contre. RR. x. χρώζω.

Πα Καταχτάμεν et Καταχτάμεναι,

» 7οη. et Dor. pour καταχτάναι, infin.

40)". ἃ de γαταγιτείνω.

ἃ Καταχτάμενος, n, ον, Poëét. tué,

Ῥαγί. aor.2 moy. de χαταχτείνω.

᾿ μαι, acquérir : s'emparer de : au fig.

ἴ gagner, captiver. RR. x. χτάομαι.

PA

χαταχτείνω. Κατανχτεατίζομαι, f: ἴσομαι, ac-

Ο quérir. RR. x. χτεατίζω.

. avec soin. RR. x. χτενίζω.

Koatæxteive, f° χτενῶ, ler.

… RR. x. χτείνω.

Katæxtevito, f: {ow, peigner

ο΄ Καταχτενισμός, où (6), l'action

peigner souvent o4 avec soin.

Karäxtevoc, 06, ον, Gloss. peiὁ avec soin. RR. x. χτείς.

᾿Κατάχτης, ον (6), celui qui casse, qui brise. R. κατάγνυμι. || Gloss.

lui qni descend dans une auberge.

KR. χατάγομαι.

Κατάχτησις, ewç (ἢ), acquisin. R. χαταχτάομαι.

αταχτός, ἤ, ὄν, Qui peut se ser, fragile. R. xaréyvuut.||Qfois

KAT

conduit ou jeté de haut en bas. R.

+ Κατάχτρια, ας (ἢ), Gloss. dé-

videuse, fileuse. R. χατάγω.

Κατανχτυπέω-ὥ, f: ἥσω, résonner en frappant , — τινός, sur qe:

activt. étourdir. ΒΒ. x. χτυπέω.

Καταχυδεύω, f: eüow, perdre au jeu de dés; dépenser au jeu. || Au passif, perdre au jeu, être vaincu

r un joueur plus habile ou plus reux. RR. x. χυδεύω.

Κατανχυδιστάω-ὦὥ, f: now, faire la cabriole de haut en bas ; sauter, s’élancer. RR. x. χυδιστάω.

+ Karæxvôaive, f. ανῶ, Néol. et

+ Katæxvôpow-&, f. wow, Néol.

honorer. RR. x. χυδρόω.

Καταχυχάω-ὥ, f. ἥσω, brouiller, mêler. RR, x. χυχάω.

Κατα-χυχλόω-ὥ, f. wow, enfermer de tous côtés. ἈΝ. 4. χυχλόω.

KaræxvAvèéw-&, Καὶ fow, faire rouler en bas. RR. x. χυλινδέω.

Κατανχυλίω, f: ίσω, m. sign.

Kararxupatow-&, f wow , agi-

ter par les flots. RR. 4. χυματόω.

Κατα-χυμδαλίζω, κα ίσω. étourdir ou charmer par le bruit des cimbales. RR. x. χυμόδαλίζω.

Καταιχύπτω, f. χύψω, se pencher, se baisser, pencher la tête, regarder en bas. RR. x. χύπτω.

Katæxupæûw , f. εύσω, commander en maître, domiñer sur, gén.

Κατα χυρόω-ὥ, f: wow, confirmer ; ratifier; adjuger : fois Poët.

condamner, RR. x. χυρόω.

Καταχύρτωμα, ατος (τὸ), courbure.

Karæxwx0w, f. ύσω, déplorer, pleurer. RR. x. χωχύω.

Καταωλύω, f: ὕσω, empêcher, arrêter. ἈΠ. x. χωλύω.

κα Καταχωμάζω, f. ἄσω, Poët,

avec le dat. insulter, accabler, RR, RR. x. χωμάζω.

Κατάχωχή, ἧς (ἢ), l'action de retenir, de réprimer; ssession du démon; inspiration divine, R.

Καταχώχιμος, ος, ον, facile à retenir, ἃ captiver. Καταχώχιμος ἔχ τινος, Aristt, possédé ou épris de qe, Καταχώχιμος πρός τι, Aristt. enclin à quelque chose.

+ Καταλαθεύς, éws(6), Gloss. che-

ville. R. καταλαμόδάνω.

Katalaën, ἧς (ἢ), p. κατάληψις.

(aor. χατελαγνεύθην), se plonger dans les voluptés. RR. x. λαγνεύω.

Karæhayyävuw, f: λήξομαι, obtenir par le sort. RR. x. λαγχάνω.

Καταλαζονεύομαι, jf. εύσομαι, se vanter. RR, x. ἀλαζονεύομαι.

KAT 745

ἃ Καταλαθισταί, ὥν (οἷ), Dor. pour χαταληθισταί, guides ou conducteurs des étrangers. ἈΞ. x. ἀγηθίζω.

Κατα λαχτίζω, f. ίσω, ruer contre, avec l'acc. RR. x. λαχτίζω.

Καταλαλέω-ῶ, f. ἥσω, avec l'acc. importuner par son bavardage:

faire taire par ses raisons ; réduire au silence ; persuader, convainere :

g/fois rapporter, dénoncer : avec Le génitif, parler contre, dénoncer, médire, invectiver. RR. x, λαλέω.

Καταλαλιά, ἃς (ἢ), médisance ; qfois invective, injure.

Κατάλαλος, ος, ον, médisant.

Καταλαμδάνω, f. λήψομαι, το saisir, prendre; rencontrer; surprendre ; atteindre : 2° concevoir , comprendre : 3° contenir, arrêter, retenir : 4° convaincre, confondre ; faire condamner ; qfois méme condamner, punir : 5° survenir, arriver, échoir : 6° concerner, rder.

{πὸ Καταλαμβάνειν τινὰ ἐπ᾽ αὐτοφώρῳ, Plat. prendre quelqu'un sur le fait. Katékx6ov οἱ βάρδαροι τὴν πέτραν, Lex. les barbares saisirent le poste du rocher. Κατειλημμένη πόλις, Thuc. ville prise. Καταλαμ- Gdverv τινὰ τρέχοντα, Bas. atteindre .

quelqu'un à la course. Τὰ ἄχρα τῇ θερμότητι χαταλαμθάνειν, Grég. αὖ.

teindre le plus haut degré de chaleur. KatéhaGé με ὀρχούμενον, Xén.

il m'a surpris dansant. + Κατέλαδε νοῦσός μιν, Hérodt. il fut altaqué d'une maladie, Καταλαθεῖν τὸν βασιλέα, Thuc. aller trouver le roi.

Ἂν μή μοι γένηται χαταλαδεῖν Ἀθήνας, Synés. si je ne puis arriver à Athènes. || 2° Οὐ χαταλαμθάνω, Luc. je ne comprends pas. Auvémets οὐδαμῶς καταλαμδανόμεναι, Philon, puissances que l'on ne peut concevoir.||3° Κἀταλαδεῖν τινα ἱμᾶσι, Plut, arrèter quelqu'un par des liens. Καταλαμδάνειν ὅρκοις, Thues enchainer par des serments. Αὐξαvouévnv δύναμιν χαταλαμθδάνειν, Hérodl. avrèter l'aceroissement d'un pouvoir. Τὰς διαφορὰς χαταλαμδάνειν, Hérodt, terminer les différends.

11 4° Τὸν διώκοντα οὐ δίκαιον χαταλαμδάνειν, Dém. il n'est pas juste que l'accusateur obtienne gain de cause.'Tèv αἴτιον τῶν γενομένων χαταλαμδάνεσθαι ὑπὸ τοῦ νόμου, Dem, que l'auteur de ce qui s'est passé soit puni par la loi, || 5° Τὰ xaraλαθόντα σε πράγματα, Syrnes. les affaires qui vous sont survenues.

Κατέλαθεν αὐτὸν ἄπαιδα ἀποθανεῖν, Hérodt, il arriva qu'il mourut sans enfants. Ἢ ἐπὶ vois καταλαδοῦσιν ἀλγηδών, Hérodn. le chagrin de ce qui s'est passé. Καταλαδούσης τῆς ὡρισμένης ἡμέρας, Hérodn. le jour fixé étant arrivé. |] 6° Ἃ καταλαμθάνει τὴν πόλιν, Hérodt. ce qui concerne la ville, les intérêts de la ville,

Il 4 moy. qfois comme à l'actif, saisir, se saisir de, acc. RR. χατά, λαμρᾷνω.

Κατάλαμπρος, ος, ον, trés-brillant. RR. χ. λαμπρός.

ἃ Καταλαμπτέος, ἡ, ον, lon. pour χαταληπτέος.

Καταλάμπω, f λάμψω,, briller, resplendir : avec ἐδ gén. briller sur, verset sa lumière sur : avec l’acc.

éclairer ; faire briller, illuminer, au propte et au fig, RR. x. λάμπω,

+ Καταλαμφθείς, εἴσα, ἐν, lon. p.

χαταληφθείς, de χαταλαμιδάνω.

Κατάλαμψις, ewc (ἢ), éclat, illumination. R. χαταλάμπω.

Kata-havüävw, f. λήσω, échapper aux regards, — τινά, de qn.

RR. x. λανθάνω.

Καταλγέω-ὥ, f. how, ressentir une violente douleur. RR. x. ἀλγέω,

Καταλγύνω, f. υνῶ, faire beaucoup souffrir, RR, 4. ἀλγύνω.

Κατάλεγμα, ατὸς (τὸ), complainte funèbre. R. χαταλέγω.

Καταλεγμάτιον, dim. du préc.

χαταλεγόμινος, couché.

Katæ)éyw, κα λέξω, inscrire au rôle, enregistrer, enrôler : passer en revue, raconter en détail, énumérer :

compter pour, regarder comme, estimer.|| 4u passif, être inscrit ou compté parmi, ecc. || Au moy. passer en revue, détailler, énumérer :

Poët, dans le sens neutre, se coucher, s’aller coucher, surtout au futur, χαταλέξομαι, et à l'aor. 2 irrég.

χατέλεχτο. RR. x. λέγω.

? Καταλέγω, f. λέξω ou ep@,avec le gén. accuser. Foyezratayopetw.

Karta-hsi6w, f. λείψω, distiller, faire tomber goutte à goutte; verser, répandre; fondre, liquéfier :

au fig. dissiper peu à peu, ruiner, user, consumer. || 4u passif, dégoutter ou tomber goutte à goutte ; par ext. se fondre, d’où au fig.s'epuiser, se consumer, RR; x. λείδω.

Κατάλειμμα,, ατος (τὸ), reste, restant. R. χαταλείπω.

. Κατάλειπτος, ος, ον, qu’on ἃ laissé. R. χαταλείπω. || Qfois oint, enduit. R. χαταλείφω.

Karaeinw, f: λείψω, laisser :

quitter, délaisser, abandonner : laisser aprés soi, laisser un héritage, léguer ou qgfois instituer héritier :

lasser un reste: cesser, discontinuer, finir, terminer : avec ἐπί et Le dat, se livrer à ? || Au passif, être laissé ; rester, Καταλείπεται τὸν χόσμον ἀθάνατον εἶναι, Stob, il reste donc à dire que le monde est éternel.

RR.. 4. λείπω.

KatauheToupyéw-&, f: now, employer ou dépenser pour le service public. RR, χ, λειτουργέω.

KAT

Καταλείφω, f αλείψω, oindre, enduire. RR. #. ἀλείφω. ©

Κατάλειψίς, ἕως (ἢ), Vaction d'abandonner ou de laisser après soi. R. χαταλείπω.

Κατάλεχτα, ὧν (τὰ). morceaux choisis, extraits. R. χαταλέγω.

Καταλεχτέος, α, ον, adj. ν. de καταλέγω.

Κατάλεξις, ewc(ñ), recrutement, enrôlemerit, R, χαταλέγω.

Κατανεπτολογέω-ῶ, fhcw, employet toute la subtilité de ses discours: act. dépenser ou perdre en discours subtils.RR.x.)ertoloyéu.

Κατα:λεπτύνω, f. υνῶ, amincir ; faire maigrir. RR. x. λεπτύνω.

Kara-hevaaive, ‘f. avw, rendre tout blanc : au fig. éclaircir. RR.

Καταλεύσιμος, ος, ον, digne d’être lapidé. R. de

Kara)etw, f. λεύσω,, lapider :

qfois condamner aux travaux des carrières ? RAR. %. λεύω.

ἃ Καταλεύω, f: a1e0ow, Poët. éviter. RR. 4. ἀλεύω.

Κατιαλέω, f. ahécw, broyer, moudre. RR. #. ἀλέω.

Karo-\ñyw, f λήξω, finir, arriver à sa fin, cesser; se terminer en, aboutir à, avec εἰς ou ἐπί et l'acc.

rarement avec ἐν et le dat. Qfois activement, terminer, finir. Τὰ χαταλήγοντα, les limites, les frontiéres. Τὸ χαταλῆγον, le bout, l’extrémité. Μέτρον χαταλῆγον (pour xaταληχτικόν), ent. de prosod. mètre catalectique. RR. x. λήγω.

+ Καταλήθομαι, f λήσομαι, Poët.

avec le gén. oublier, perdre de vue, omettre. RR. x. λήθομαι.

Karæniouot, f: ἴσομαι, piller, ravager. RR. x. ληΐζομαι.

Καταληχτιχός, ἡ, όν, qui termine, qui finit : absolu, complet. || Καταληχτιχὸν μέτρον, vers catalectique, c. à d. qui finit par un demi-pied, auquel il manque une syllabe. R. χαταλήγω.

Καταληχτικῶς, adv. complètement, absolument. Περί τι χαταληχτιχῶς ἔχειν, ὀΐνσε tout entier à une chose.

Κατάλημμα, ατος (τὸ), principe que l’on admet ow que l’on pose, en philosophie. R. χαταλαμδάνω.

Κατάληξις, εὡς (ἢ), fin, cessation. R. χαταλήγω.

Καταληπτέος, «, ον, adj. verbal de χαταλαμιθάνω.

Καταληπτήρ, ñpoc(é), anse, poignée. R. χαταλαμδάνω.

force de prendre, de saisir , ou la faculté de comprendre.

Καταληπτός, ñ, 6v, qu'on peut prendre ou saisir ; qu’on peut obtenir; compréhensible : gfois pris, saisi, atteint, obtenu, reçu : gfois at-

KAT

teint d’un accès : rarement dont ot est atteint.

Κατάληπτος, ος, ον, atteint, saisi, pris sur le fait.

Καταληρέω-ὥ, f ἤσω, avec le gén. se moquer de; amuser par de belles paroles: avec l'acc. Ed par ses plaisanteries. RR. 4. ληρέω.

Καταλῃστεύω, f. εύσω, ravager par des brigandages.RR. x. note.

Καταλήψιμος, oc, ov, qui peut être pris, saisi, compris? sujet à condamnation. R. χαταλαμθδάνω.

Κατάληψις, ews (ὃ), l'action de prendre, de surprendre, d'obtenir ; qfois captivité : plus souvent, compréhension , conception, perception : ex ἐς de méd. catalepsie, sorte de maladie nerveuse.

Καταλιθάζω, καὶ ἄσω, lapider.

RER. x. λιθάζω.

Καταλιθοδολέω-ῶ, καὶ ἤσω, m, sign. RR. x. λιθοθολέω.

᾿ Κατάλιθος, oc, ον, plein de pierres ; enrichi de pierres précieuses.

Καταλιθόω-ῶ, f. wow, lapider, assommer à coups de pierres : gfois orner de pierres précieuses ἢ Καταλιθοῦν τινα μήλοις, Philostr. lancer des pommes ἃ qn. ἈΒ. χ. λιθόω.

Κατα:λιμπάνω (imparf. κατελίμ.πανον), comme χαταλείπω.

Καταιιπαίνω, f. av® , engrais ser, rendre gras. RR.%. λιπαίνω. |

Κατοανλιπαρέω-ὦ, f. ἥσω, sup-, plier, conjurer. RR. x. λιπαρέω.

ἃ Καταλίσχομαι, f αλώσομαι,, lon. pour χαθαλίσχομαι, être pris.

RR. χ. ἁλίσχομαι. |

x Καταλιχμάζομαι, Poët. et ᾿

Καταλιχμάομαι-ῶμαι, ΚΑ ἦσομαι, lécher. RR, x. λιχμάζω.

Καταλιχνεύω, f. edcw, dépenser en friandises ; consumer , dévorer.

RR. χ. λιχνεύω. Ἶ

Καταλλάγδην, adv, par échange, ” réciproquement. R. χατωλλάσσω. |

Καταλλαγή, ἧς (ἢ), permutation, échange : change, prix du change :* raccommodement, réconciliation.

Καταλλαγῆναι, énfin. aor.2 passif de χαταλλάσσω. 4

Καταλλαχτήριον, ou (τὸ), gage ou moyen de conciliation. |

Καταλλάχτης, ον (δ), réconcilia= Ὁ teur, médiateur : gfois changeur ?

Καταλλαχτιχός, ἡ; OV, propre à concilier ; d'humeur concilante. «

Καταλλάσσω, f. αλλάξω, changer, échanger; plus souvent, réconcilier. || Au moyen, changer, échanger, accepter en échange, — τὶ πρός τι ou ἀντί τινος ou simplementriv0e; uné chose pour une autre : gfois, | aliéner , vendre : gfois contracter, faire un contrat : gfois avec ou sans.

ἐχθράν, se réconcilier, —ttvé ou πρὸς τινα, avec qn. RR. x. ἀλλάσσω.

Κατάλληλος, 06, ον, correspon-

reste. R. χαταλείπω.

placé vis-à-vis : analogue , able. ΒΒ. x. ἀλλήλων.

ondance de deux choses placées en egard : analogie , ressemblance.

Ι᾿ | Ε ἀκυταλλήλως , adv. d’une façon

espondante, analogue.

᾿ Καταλοάωεῶ, 1} ἄσω, battre en

range ou écraser sur l'aire : broyer, écraser er général; rouer de coups.

M Καταλογάδην, adv. en prose,

Καταλογεύς, éwç (6), contrôleur; percepteur. R. χαταλέγω.

Καταλογέω-ῶ, f. ñow, avec . de gén. ou l'acc. ne faire aucun cas

Lde, mépriser. RR. x. ἀλογέω.

Ft division en classes; enrôlement ; re- | censement : gfois récitatif, chant ) psalmodié, R. καταλέγω.

Kataioyr, ἧς (ὃ), distribution,

? Καταλογία, ας (ἢ); comme χατα-

Κατα:λογίζομαι, f. ίσομαι, cal-

| culer, compter; tenir compte, im- | puter, Καταλογίζεσθαι ἐν τοῖς ἀδί- | Moi τοὺς ἀχαρίστους, Plat. comp-

ter les ingrats parmi les gens injus-

+ tes. Καταλογίζεσθαι τοὺς τόκους εἰς χεφάλαιον, Lez. imputer les intérêts

sur le capital. Ἐὐεργεσίαν χαταλο-

| y πρὸς ἡμᾶς ἐπὶ τοσαύτῃ ὕδρει; | Æuc. quoi! d’un bienfait tu nous feras un si grand crime! Καταλογίζο-

πρὸς ὑμᾶς τὸ εὐεργέτημα, Dem.

λοι tiens compte de ce bienfait.

: Καταλογισμός, où (6), calcul, Supputation, généalogie.

Κατάλογος, ou (6), liste, catalo-

| gue, rôle, recensement. Οἱ ὑπὲρ τὸν + Matdhoyov, ceux qui ne sont plus en âge d'être portés sur les rôles.

* Καταλόει, A4. pour χαταλούῃ, 2p. 5. de χαταλούουαι.

Κατάλ. πος, ος, ον, restant, qui

Καταλοχίζω, f. ίσω, sillonner ;

rayer; égratigner. RR, x. ἀλοχίζω.

᾿ς Καταλούομαι, f Aoüaopes, laver un corps mort : au fig. consumer fol- ᾿ lementen frais de bains.RR.x. λούω.

x ἹΚαταλοφάδια où mieux Κατα-

᾿ tx, adv. Poët. sur le cou, sur Ja nuque. RR. x. λόφος.

À Κατοαλοχεία, ας (à), division par

cohortes. RR..x. λόχος.

EN 14 , diviser ,

cohortes.

Kardhonc, nc, ες, boisé, couvert orêts. ΒΒ. x. ἄλσος.

Κάταλσος, ος, ον, m. sign.

4 Καταλυγίζω, f: ίσω, tourner , comme de l'osier ; entourer à lien d’osier. RR. x. λυγίζω.

Καταλνχουργίζω, f: ίσω, Co-

᾿ ΚΚαταλληλότης » ἥτος (À), corres-

miq. avec le gén. invoquer les lois de Lycurgue contre quelqu'un. RR.

%. AVxoUpy0s. ς

Κατάλυμα, ατὸς (τὸ), lieu δὰ l'on peut s'atrèter , se reposer ; hôtellerie. R. χαταλύομαι.

Καταλυμαίνομαι, f. ανοῦμαι, gâter, dévaster. RR. χ. λυμαίνομαι.

+ Καταλυμαχόω-ῶ, f. wow, Znscr.

enterrer sous un las de pierres, ἈΒ.

Καταλύμανσ!ς, εὡς (ἢ), corruption, dégât, ravage.

Καταλύσιμος, 06, ον, facile à dissoudre, à détruire. R. χαταλύω.

Κατάλυσις, εὡς (ἡ), l'action de dissoudre, de détruire, de terminer :

fin; mort ; repos: lieu de repos ou de

| halte; hôtellerie.

Καταλυσσάω-ῶ, f. ἥσω, être enragé contre, gén. RR. x. λυσσάω.

Καταλντέον, ν. de χαταλύω.

Καταλυτήριον, ou (τὸ), lieu de repos ; hôtellerie. R. χαταλύω.

Καταλυτής, où (δ), destructeur.

Καταλύτης, ον (6), voyageur qui descend dans une hôtellerie; hôte.

Καταλυτιχός, ἤ, 6v, dissolutif, destructif.

Καταλύω, f. λύσω, 1° délier, détacher , dételer : 2° dissoudre, détruire : renverser, ruiner : 3° faire cesser ; faire reposer ; destituer : 4° dans Le sens neutre, cesser, finir, terminer : 5° cesser de vivre, mourir : 6° mettre fin à ses débats, se réconcilier : 7° s'arrêter, loger chez quelqu'un. || 1° Καταλύειν ἵππους, Hom. dételer les chevaux.|[2° Kataλύειν γέφυραν, Hérodn. détruire un pont. Μεγάλην ἀρχὴν χαταλύσει, Hérodt. il détruira un grand empire. Ἐῤθέως χατελύθησαν, Χέη.

ils furent bientôt ruinés, renversés.

[139 Καταλύειν πόλεμον, Thue. finir la guerre. Καταλύειν τὸν λόγον, Isocr, mettre fin à son discours, Κατέλυσεν αὐτὸν τῆς ἀρχῆς, Χέη.

il le destitua de sa μίδοο, [49 Ἢ πατρῴα δόξα ἐν σοὶ χαταλύει,᾽ Dém. la gloire de tes pères finit en toi. Πύχτῆς ὧν χατέλυσε, ou simplement Κατέλυσε, il a cessé d’être athlète; ila pris son congé.[|5° Οἱ ἐν πολιᾷ χαταλύσαντες, Gr'ég. ceux qui sont morts dans un âge avancé, || 6° Kæταλύουσι πρὸς ᾿Αθηναίους, T'huc.

ils ont fait la paix avee les Athéniens. || 7° Καταλύειν παρά τινα, Tue. ou παρά τινι, Dém. descendre chez quelqu'un, loger chez lui. Kaταλύειν ἐς πανδοχείον, Plut. descendre dans une auberge.

Au moyen, Καταλύομαι, f: λύσομαῖι, se réconcilier, finir la guerre ou les hostilités. Qfois on ajoute πόλεμον. Voyez χαταλύω, n° 3 et n° 6, RR. x. λύω.

Καταλωόδάω-ὥ, κ᾽ how, mutiler, tronquer, ΒΒ, x. λωθάω,

KAT 747

Καταλωφάω-ὥ, f. ἥσω, se reoser de, gén. : activement, de, faire cesser de, rég. ind. au gén; RR. x. λωφᾶω.

” x Καταλωφέω, Zon. m. sign.

Καταμάγειον, ou (τὸ), toile pour essuyer ; serviette, torchon. KR. χαταμάσσω.

Κατα μαγεύω, Κὶ εὔσω, ensorceler, enchanter. RR. x. μαγεύω.

. Katau%ônaots,-ewc WE instruction, étude, R. καταμανθάνω.

Katauaünri46c, #, ὄν, qui ap:

prend, qui s'instruil avet facilité: d

Κατα μαίνομαι, f μανοῦμαι où μανήσομαι, être en fureur, — τινός, contre quelqu'un. RR. x. μαίνομαι.

Καταμαχαρίζω, c. ES »

Καταμάχτης, ou (6), celui qui frotte, qui essuie, R. χαταμάσσω.

Καταμαλαχίζω, f ίσω, rendre mou, énerver.[| Au passif, s'énerver.

|| Âu moyen, agir mollement, avec faiblesse. RR. x. μαλαχίζω.

Κατα μαλάσσω, f. ἄξω, amollir, attendrir : au fig. adoucir, apaiser, RR. x. μαλάσσω.

x Καταμαλδύνω, f υνῶ, Poét. affaiblir, abattre, RR. x. ἀμαλδύνω.

Κατα μαλθαχίζω, f ίσω, comme χαταμαλαχίζω.

Κατα μαλθάσσω, f ἄξω, cominé χαταμαλάσσω.

Κατανμανθάνω, Κὶ μαϑήσω, apprendre, étudier ; apprendre par cœur ; observer , remarquer; comprendre. ἈΚ. x. μανθάνω.

Katæuavreuoua, f εύσομαι, faire des prédictions, — τινός ou rarement τινί, contre quelqu'un.RR.

ἃ Καταμαξεύω, Jon. p. καθαμ.

Καταμαραίνω, f ανῶ, faner, flétrir : dans le sens neutre , se faner, dépérir. ΠΠ Au passif, se faner ; gfois s'amollir, s'affaisser. RAR, x.

Καταμαργάω-ῶ, f ἥσω, être transporté , égaré. ἈΝ. x. μαργάω.

x Katæuapyéw , Jon. m. sign.

ἃ Καταμάρπτω, f μάρψω, Poét, prendre , saisir : au fig, atteindre.

᾿Κατανμαρτνρέω-ῶ, f. ἥσω, porter témoignage, — τινός, contre quelqu'un. | du passif, être aceablé par des témoignages. RR. x.

σομαι, mâcher avidement, manger , dévorer, RR. x. μασάομαι.

Καταμάδσομαι, futur dé καταματέομαι.

Κατα μάσσω, f. μάξω, essuyer, nettoyer avec soin. || 4x moy. imprimer, empreindre. RR. x. μάσσω,

Καταμαστεύω, f. εύσω, cherchér attentjvement.RR.x. μαστεύω.

Καταιμαστίζω, f: ίξω, déchirer de coups de fouet, ΚΕ, x. μαστίζω,

Katæpatéomar, Κὶ μάσομαι, εἰ

Κατα ματεύομαι, f. εύσομαι, en t. de med. sonder avec le doigt; soulever par l'insertion d’un corps étranger. RR. x. ματεύω.

Katæuatro,4{.p.xaTauoou.

Katæuäyouar, f. μαχέσομαι ou μαχήσομαι., vaincre dans une bataille. RR, x. μάχομαι.

Καταμάω-ῶ, καὶ fow , amasser, entasser : gfois Poët. moissonner, au fig. || Au moy. amasser sur soi, répandre sur sa tête de la cendre, etc.

en signe de deuil. RR. 4. ἀμάω.

+ Καταμδλίσχω, f. αμδλώσω, rare

Κατιαμδλυδω-ὥ, f wow, émousser, affaiblir. RR. 4. ἀμόλύς.

Κατα μεγαλαυχέομαι-οὔμαι, f ἥσομαι, comme μιεγαλανχέω.

Κατα:μεγαλοφρονέω-ῶ, f. ἥσω, être, fier, superbe : avec le gen. mé-

priser par fierté ou par grandeur |

d'âme. RR. x. μεγαλοφρονέω.

Κατα μεθύσχω, f: μεθύσω, enivrer. RR. x. μεθύσχω.

Καταμεθύω, f. μεθυσθήσομαι, s'enivrer, être ivre. RR. x. μεθύω.

Καταμείδομαι, f. ἀμείψομαι, répondre. RR. x. ἀμείδομαι.

Κατομειδιάω-ὦ, f. &ow , sourire, se moquer doucement de, gén.

RR. x. μειδιάω.

Katæuethiocoua, καὶ ίξομα!:, adoucir, apaiser. RR. x. μειλίσσομιαι.

ἃ Καταμελεῖστί, adv. P. parmem-

bres ; par lambeaux. RR, x. μέλος.

Καταμελετάω-ῶ, f. how, exercer : apprendre par l'exercice : méditer. RR. x. μελετάω.

Karauehéw-&, f. how, avec le gén. négliger, abandonner, laisser aller. RR. x, ἀμελέω.

KatauehTow-& , f. wow , emmieller, adoucir. RR. 4. μελιτόω.

Καταμέλλω, καὶ μελλήσω, différer, temporiser. RR. x. μέλλω.

Κατάμεμπτος, 06, ον, méprisé, blâmé : méprisable, blämable. R. de

Kotæuéupoua, f: μέμψομαι, avec l'acc. de la personne et le dat.

de la chose, se Hhindre de, blâmer, accuser. RR. x. μέμφομαι.

Κατάμεμψις, εὡς (ἢ), blâme, accusation , reproche.

Katæuévw , f. μενῶ , rester en place. RR. 4. μένω.

Καταμέργω, Καμέρξω, comprimer, exprimer le jus de, avec l'acc.

RR. %. ἀμέργω.

Κατα μερίζω, f. ίσω, partager, diviser. RR. x. μερίζω.

? Καταμερίς, ίδος (ἢ), portion.

Καταμέρισις, ewc (ἢ), εἰ Καταμερισμός, où (6), partage,

+ Καταμέρος, lisez χατὰ μέρος.

x Καταμέστιος, ος, ον, Poët, et

? Κατάμεστος, ος, ον, plein, rempli de, gen. RR. 4. μεστός.

Καταμεστόω-ῶ, f: wow, remplir , combler de, reg. ind. au gén.

Καταμετρέω-ὦ, f. ἥσω,, mesurer. RR. x. μετρέω.

… Καταμέτρημα, atos (τὸ), dimension, mesure.

Καταμέτρησις, ewc (ἢ), mesurage; mesure; dispositions prises pour l'emplacement d’un camp.

᾿ Καταμετρητικός, ñ, ὄν, propre à mesurer.

1 Καταμήχης, ns, ες, long, allongé. RR. x. μῆχος.

Κατο"μηχύνω, c. unx0ve.

Koata-un}6w-&, f. wow, en t. de chir. sonder, enfoncer comme une sonde. RR. x. μήλη.

Καταμήνιος, ος, ον, qui se renouvelle tous les mois. || Subst. Kaταμήνια, ων (τὰ), les menstrues, les règles. RR. χ. μήν.

Καταμηνιώδης, nc, ες, qui ressemble aux règles o4 qui les a abondantes. R. χαταμήνια.

Καταμήνυσις, ewc (ἢ), indication; explication; démonstration ; dénonciation. R. de

Katæunvüw, f. ὕσω, signaler ; indiquer ; expliquer ; démontrer :

souvent, dénoncer , accuser, avec Le gén. de la personne et l'acc. de la chose. RR. χ. μηνύω.

Koatoœiaivew , f: «vw, souiller , salir. || 4u passif, être souillé: gfois prendre des vêtements sales, ex signe de deuil. RR. x. μιαίνω.

Katoæuiyvuut, καὶ μίξω, mêler, mélanger, RR. x. μίγνυμι.

Καταμιμέομαιτοῦμαι, Κὶ ἤσομαι, contrefaire ridiculement , parodier, singer. RR. x. μιμέομαι.

Κατα-μιμνήσχομαι, f. καταιμνήcouat, se ressouvenir, se rappeler, gén. ou acc. RR. x. μιμνήσχω.

Κατα"μίμνω, comme χαταμένω.

Κατάμιξις, ewc (ñ), mélange. R.

Κατα:μισθοδοτέω-ῶ. f. ἥσω, soudoyer. RR. x. μιστοδοτέω.

Κατα μισθοφορέω-ῶὦ, f. now, dépenser pour la paie des troupes mercenaires. RR. x. μισθοφορέω.

Καταιμνημονεύω, f. εύσω, se rappeler. RR. 4. μνημονεύω.

Katoæuvnotedtouat, comme W:vrστεύομαι.

ἃ Καταμολεῖν, Poët. inf. aor. 2 de χαταδλώσχω.

Καταμολύνω, Καὶ υνῶ, souiller , salir. RR, x. μολύνω.

Κατάμομφος, oc, ον, blâämé, méprisé; dont on peut se plaindre, R.

Καταμόνας, adv. en particulier,

à soi seul. RR. x. μόνος.

KAT

Katauovh, ἧς (ἢ), attente, séjour prolongé : au fig. persévérance, R. χαταμένω.

Karapovouayéw-&, f: ἥσω, vaincre dans un combat singulier.

RR. x. μονομαχέω.

Katéuovos, 06, ον, durable, solide, R. χαταμένω. è

Καταμόσχευσις, ewc (ἢ), propagation par bouture. R. de

Κατα μοσχεύω, f. εύσω.. propager par bouture. RR. x. μοσχεύω.

Κατα μουσόω-ῶ, f. ὥσω, embellir par le charme des vers ou de la musique. RR. x. μουσόω.

Κατάμπελος; oc, ον, riche en vignes. RR. x. ἄμπελος.

Καταμπέχω, f: αμφέξω, revêtir, envelopper. RR. 4. ἀμπέχω.

Καταμπίσχω, m. sign.

Koaræuwvboïoyéw -&, f ἥσω, amuser ou tromper par des fables.

RR. x. μυθολογέω;

Καταμυχτηρίζω, f. ίσω, narguer, railler. RR. x. μυχτηρίζω. :

Καταμύνομαι, f. υνοῦμαι, se venger de, avec l’acc. RR. 4. ἀμύνω.

Kataæuuptto, Κίσω, inonder de parfums. RR. x. μυρίζω.

Κατάμυσις, εως (ἢ), l'action de fermer les yeux. R. χαταμύω. |

Κατιαμύσσω, Καὶ ὕξω,, écorcher, déchirer || Æx moy. s'écorcher la main, etc. RR. χατά, ἀμύσσω.

᾿Καταμύττω, At. m. sign.

Καταιμυττωτεύω, f. εύσω, hacher, mettre en hachis. RR. x. putτωτεύω.

Καταμύω, f. μύσω, fermer les yeux, d’où par ext. s'endormir, qgfois mourir : activement, fermer , rapprocher. RR. x. μύω. le

Koatauprévvou, f aupréce (aor. χατημφίεσα.), revêtir, enve= lopper. ΒΒ. x. ἀμφιέννυμι. G

x Καταμφυχαλύπτω, Κύψω, Poët.

mettre pour enveloppe, mettre autour de, reg. ind. au dat. RR. χ.

Κατα μωχάομαι-ῶμαι, Κὶ ἡσομαι, se rire, se moquer de, acc. où gén. RR. x. μωχάομαι.

Koata-uwxeüuw, f. εύσω, πε. sig.

Καταμώχησις, εὡς (À), moquerie, raillerie.

Κατα μωλύνω, f: υνῶ, émousser, affaiblir. RR. x. μωλύνω. ni.

Katauw}wmicw, f. ίσω, couvrir de contusions, rouer de coups:

RR. x. μωλωπίζω. |

Katauwwouéouat-oduat, f ἡσομαι, blâmer vivement ; railler amè-= rement. ΒΒ. x. μωμέομαι, 7e

Κατα μωραίνω, κανῷ, perdre, dissiper par sa folie : gfois rendre fou. RR. x. μωραίνω.

Katavaæ-yiwwoxe , f. γνώσομαι, lire entièrement, RR, x. ἀνά, ÿt νώσχω.

ΚΑΤ Καταναγχάζω, f: ἄσω, contrainre, forcer ; retenir de force, en-

hainer ; gèner, tourmenter , mettre à la torture : en t. de chir.remboîter Β force.|| 4x passif, Κατηναγχασἔνη σύνταξις, {. de gramm. consruction forcée. RR. x. ἀναγχάζω..

… Κατανάγχασις, εὡς (ἢ); ef - Κατανάγχη, n< (à), contrainte, olence : réduction violente d’un “membre luxé : catanance, plante employée dans les philtres , et qu'on roit étre un ornithopus où un istragale. Κατανάγχαι ἐρωτιχαΐί, oyens de se faire aimer , philtres.

. Katava-ypdou, c. l'es à + Κατανάθεμα,, ατὸς (τὸ), Bibl.

: malédiction, anathème. RR. x. ävé- Peu.

ἃ Καταναθεματίζω, καὶ ίσω, Bibl.

anathématiser, maudire.

᾿ Καταναιδεύομαι, ΕΚ εύσομαι, traiter sans respect, insulter, avec ἐξ » gén. RR. x. ἀναιδεύσμαι.

+ Καταναιδιστήρ, lisez χατονειδ.

x Καταναιετάωεῶ, Poët., c, xataγαίω.

ο΄ Καταναισιμόω-ὥ, f: ώσω, dé-

r, employer, consommer. RR.

Καταναισχυντέω-τῶ, f. ἥσω, | traiter avec mépris, avec impudence, | gén. RR. x. ἀναισχυντέω.

x Καταναίω ou Καταναίομαι, f.

väcopias (aor, χατενασάμην), Poët.

1 habiter, demeurer, s’établir.[| L'aor.

actif κατένασα signifie faire habi- ter, loger, établir. RR. χ. ναίω.

Καταναλείχω, f. λείξω, consumer en léchant, comme le feu. RR.

ο΄ Καταναλίσχω, f αναλώσω, dépenser , consumer, épuiser , ruiner, R. x. &vakioxw. .

Κατανάλωσις, εὡς (ἢ), dépense, ᾿ dissipation ; consommation.

Καταναρχάω-ῶ, f. how, avec le

gén. faire souffrir quelqu'un de sa . ΒΒ. x. ναρχάω.

᾿ς Καταναρχόω-ῶ, f wow, en- gourdir, plonger dans la torpeur.

RR. x. ναρχόω.

᾿ + Κατανασσχύλλω, f σχυλῶ, Wéol.

tourmenter de toutes manières. RR.

… Κατανάσσω, καὶ νάξω, fouler, presser. RR. x. νάσσω.

ο΄ Καταναυμαχέω-ῶ, fhcw, vain- cre dans un combat sur mer. RR.

Katévôpa, indécl. (τὸ), Inscr. ur τὸ xat’ ἄνδρα, état nominatif.

Re. Xe. ἀνήρ.

crer. RR. x. ἀνδραφάσσω.

᾿ Κατανδρίζομαι, f ίσομαι, vainδ par son courage, triowpher de,

nn. RR. x. ἀνδρίζομαι.

Κατανδρολογία, ας (ἡ), Bibl. retement. RR. x. ἀνδρολογέω.

KAT

| Κατανεανιεύομαι, f. εύσομαι, faire le jeune homme; se vanter, se glorifier : avec le gén. traiter insolemment, RR. χ. νεανιεύομαι.

+ Kataveicoou,l.xataviosouat.

Κατανεμέσησις, εωὡς (ñ), répri-

mande , punition, RR. x. νεμεσάω.

Κατανέμω, f: νεμῶ, partager, diviser : gfois mettre en pâture. || Au moy. se partager; avoir, posséder : paître, brouter, d’où au fig. dévorer , consumer. RR. 4. νέμω.

fat), Poët. c. κατανίσσομαι.

Κατανεύσιμος, ος, ον, qu'on peut faire ow accorder par un signe de tête. R. χατανεύω.

Κατάνευσις, ews (ñ), signe de tète pour consentir; consentement ; action d'accorder , de promettre.

μαι (aor. χατένευσα,, etc.), se pencher, se baisser ; faire avec la tète un signe de consentement : activement, pencher, baïsser /a tête, etc.; accorder, promettre, — τί rive, qe à qn. RR. x. νεύω.

Καταιννεφόω-ὥ, καὶ ὥσω, couvrir de nuages, obscurcir. RR. x. νεφόω.

Kartavéw, f. νήσω, entasser, amonceler : g/fois mettre en peloton, filer. RR. x. νέω.

+ Κατάνη, nc (ñ), Sicil. sorte de

racloir pour le fromage. R... 9

Καταινήθω, c. νήθω, filer.

Κατανήχομαι, f: νήξομαι, nager en suivant le cours de l’eau. RR. x.

vhyou.

Καταννήω, c. νήω, entasser.

Κατιανθίζω, f: ίσω, orner de fleurs, d'où par ext. embellir, parer.

RR. x. ἀνθίζω.

Κατιανθραχίζω, f: ίσω, et

Κατανθραχόω-ῶ, f. ὥσω, réduire en charbons, consumer entièrement, || 44 moy. m. sign. RR.

Κατανίζω, (( νίψω (αον. κατένιψα, etc.), voyez κατανίπτω.

Κατανιχάω-ῶ, f. how, vaincre, défaire complètement, RR. x. νιχάω.

Κατάνιμμα,, ατος (τὸ), eau de lavage, Ἀ. χάτανίπτω.

Κατανίπτης, ον (6), laveur.

Κατάνίπτω, f. νίψω, laver; nettoyer; humecter. RR. %. νίπτω.

x Κατανίσσομαι, [νείσομαι, Poët.

venir ou descendre de, gén. : parcourir, acc, ἈΚ. x. νίσσομαι.

Κατανίσταμαι, f χαταναστήσομαι, se lever contre, se révolter contre, avec le gén. RR. x. ἀνίστημι.

Κατανίφω, f νίψω, neiger, activt, couvrir de neige; répandre comme de la neige. RR. x. vip.

Κατανοέω-ῶ, καὶ νοήσω, remar-

uer, observer ; comprendre : dans FRS neutre, avoir sa connaissance.

RR, x. νοέω.

KAT 749

Κατανόημα, ατος (τὸ), remarque, observation ; idée.

Κατανόησις, εως (ἡ), l'action de remarquer, d'observer, de comprendre; observation, remarque ; intelligence, connaissance.

Katavontéov, v. de χατανοέξω.

Κατανοητιχός, ñ, 6v, intelligent.

Kat-avoiyw, f. οίξω. ouvrir entièrement, RR. χ. ἀνά, οἴγω.

Κατανομιστεύω, f εύσω, avec l'acc. donner le cours légal à la monnaie : changer en monnaie de l'or, etc. RR. x. νομιστεύω.

Κατανομοθετέω-ῶ, f. ἥσω, porter une loi. RR. x. νομοθετέω.

Κατάνομος, ος, ον, légal, légitime. RR. x. νόμος.

? Κάτανος, ov (6), poélon, casserole, ou vase semblable. R. Lat.

Katavostéw-&, f. ἥσω, retourner,revenir, principalement de l'exil.

RR. χ. νοστέω.

Κατανοσφίζομαι, f ίσομαι, détourner , dérober, voler, s'approprier. RR. x. νοσφίζομαι.

Κατανοτιαῖος, α, ον, méridional.

RR. x. νότος.

Κατανοτίζω, f. ίσω, arroser, mouiller. RR. κ. νοτίζω.

Katavouñetéw-& , f ἥσω, conduire par des avis, instruire, admonéter. RR. x. νουθετέω.

Κάταντα, adv. en descendant, ἔλγαντα χάταντα, par monts et par vaux. RR. x. ἄντα.

Καταντάω-ῶ, f ἦσομαι, arriver : plus souvt, avec εἰς ou ἐπί et l'acc. arriver à, parvenir à, atteindre à, aboutir à, finir par : gfoës at. faire arriver, faire échoir. RR. κ᾿ ἀντάω,

Κατάντημα,, ατος (τὸ), terme, issue, dénouement.

Κατάντην, adv. c. κάταντα.

Κατάντης, ἧς, ἔς, qui va en pente, incliné, ἈΝ. x. ἄντα.

ἃ Κατάντηστιν, adv, Poët. en face, vis-à-vis. RR, χ. ἀντί.

Katavtix, ας (ἡ), pente, lieu en

te, R. χάταντα.

Καταντιδολέω-ὥ, f ἥσω, eonjurer, supplier. RR. χὶ ἀντιδολέω.

. Καταντιχρύ,, adv, en face, visà-vis ; droit devant soi : en face de, gén. RR. x. ἀντιχρύ.

Καταντίον et Καταντιά, πεν.

vis-à-vis, à l'opposite, en face de, ge.

ou qfois dat. RR. #. ἀντίος,

Καταντιπέρας, en face, de l'autre côté d'un bras de mer, d'un fleuve, ete. RR. x. ἀντιπέρας.

Καταντλέω-ὥ, f. fouw , 1° verser sur, répandre sur : au fig. inonder, accabler : 2° fomenter avec de l'eau, bassiner.[|r° Καταντλῆσαι ὕ δωρ τινός, Ler. verser de l'eau sur qu. Γέλωτά τινος χαταντλήσαι, Plat,

verser comme à pleines mains le ridicule sur quelqu'un. Δοχεῖτέ μοι σφοδροῖς χατηντλῆσθαι λόγοις, 4thèn. vous m'avez tout l'air d’avoir été bien maltraités de paroles. || 2° Καταντλεῖν ὕδατι τὸ πεπονθὸς μόρίον, Diosc. bassiner avec de l'eau la partie malade, RR. x. ἀντλέω.

Κατάντλημα, ατος (τὸ), en ἑ. de méd. eau qui sert ἃ bassiner, lotion.

Κατάντλησις, ewç (à), l'action de bassiner, lotion.

Κάταντλος, 06, ον, qui fait eau, en parlant d'un navire.

+ Καταντυγώδης, nc, ες, Veol. arrondi en roue. ΒΒ, %x. ἄντνυξ.

pénitentiel. R. χατανύσσῳ.

Κατάννξις, ewc (à), vive piqûre; au fig. douleur vive ou percante :

Eccl. componction.

Κατανύσσω, f. νύξω, piquer, percer, au pr. et au fig. : Eccl. pénétrer de eomponction. RR. 4. νύσσω.

Κατοννυυστάζω, f:4ouw,sommeiller, s'endormir, au propre et au Îig:: fois activement, endormir, assoupir. RR. x. νυστάζω.

Κατανύτω et Κατανύω, f. ανὕσω,, achever, terminer, consommer : détruire, faire périr : dépenser, consumer : dans le sens neutre, arriver au terme , s'arrêter , finirz avoir lieu, se réaliser ; aboutir à, finir par, avec εἰς et l'acc. || Au passif, être achevé, consumé, etc. :

s’écouler, s'achever, en parl. du temps. RR. x. ἀνύω. |

+« Katdvw, Poët. p. κατανύω.

Κατανωτιαῖος, α, ον, qui est sur le dos. RR, x. νῶτος.

Κατανωτίζομαι, f: ίσομαι, porter sur le dos; supporter : gfois mépriser. RR. x, νωτίζω.

Κατανωτιστής, où (6), porteur, celui qui porte sur le dos : au fig.

celui qui méprise.

Καταξαίνω, f. ξανῶ, carder, peigner : écorcher, déchirer : au fig. tourmenter, harceler, fatiguer.

RR. 4. ξαίνω.

*x Καταξέμεν, Poët. pour χατάξειν, inf. fut. de χκατάγω.

Κατα ξεγόομαι-οὔῦμαι, f. ωθήσομαι, être recu, traité comme un hôte. RR. 4. ξενόω.

Καταξηραίνω, f: ανῶ, sécher, dessécher. ΒΒ. x. ξηραίνω,

Κατάξηρος, ος, ον, très-sec, tout-à-fait desséché, RR. x. ξηρός,

avec le gén. prétendre se faire croire au préjudice d’un autre. RR. %. ἀξιό-

Κατάξιος, ος, ον, très-digne, bien digne de, gén. ΒΒ. x. ἄξιος.

Καταξιόω-ῷ, f. wow, apprécier, estimer ; juger à propos, or-

donner, vouloir : plus souvent, juger digne, —vtv6c, de quelque chose. |] Au moy, Poët. estimer, juger digne de faveur. RR. 4. ἀξιόω.

Κάταξις, εὡς (à), l’action de casser, de briser. R. χατάγνυμι.

Καταξίως, adv. dignement ; d'une manière digne de, gén. R.

Καταξίωσις, ewc (à), l'action de juger digne ; estime, haute opinion.

Καταξυράω-ῷ, f. ἄσω, raser, RR. x. ξυράω.

Κατάξυσις, εως (ἡ), et

Καταξυσμιός, où (6), écorchure; scarification : gfois ciselure? R, de

Καταξύω, f. ξύσω, ràcler, gratter : écorcher, scarifier : polir en grattant, ciseler , sculpter : tourm.enter, martyriser, RR. x. ξύω.

Κατάξω, fut. de χατάγω et de χατάγνυμι.

Καταπαγιδεύω, f εύσῳ, eula.

cer comme dans un filet, au ,%g.

RR. x. παγιδεύω.

Καταπάγιος, 96, ον, ferme, sl2ble, solide. RR. #. πάγιος.

Καταπαγίως, adv. fermement.

Καταπαγχρατιάζω, άσω, vaincre au pancrace, à la lutte. RR. χ.

Καταπαιδεραστέω-ῶ, f fow, perdre ou dépenser en infâmes amours. RR. x. ra.

Καταπαίζω, f. nmaiéoua, se

jouer de, se moquer de, gén. ΒΒ. x.

Καταπαίῳ, f: παίσω, frapper, fouetter. RR, x. παίω.

? Καταπαχτός, ἡ, 6v,dans celte expression : Θύρη xataraxth, Herodt.

porte enfermée dans un chässis, trappe. ἢ, χαταπήγνυμι. Mais il vaut mieux lire χαταῤῥαχτή. |

Καταπαλαιόομαι-οὔμαι, f ὡθήσομαι, vieillir extrêmement ; passer de mode. RR. 4. παλαιόω.

Κατα-παλαίω, f: αίσω, vaincre dans la lutte. RR. 4. παλαίω.

Κατο-πάλλω, f. raw, lancer avec force.|| 4u passif, ètre lancé; être agité; palpiter. RR. x. πάλλω.

Koataraltoc, oc, ον, lancé.

Καταπαννυχίζω, f. ίσῳ,, passer la nuit enbére. || Au moy. τη.

sign. RR. x. παννυχίζω.

Κατα-πανουργέω-ῶ, f: ἥσω, avec le gén. tromper ou circonvenir par des ruses : avec l'acc. vaincre en fourberie. RR. x, πανουργέω.

Κατάπαρσις, εως (ñ), l’action de transpercer. R. χαταπείρῳ.

Kotiänacua, ατος (τὸ), drogue en poudre, tout ce qui sert à saupoudrer. R. «le

Καταπάσσω, f: πάσῳ, saupouἄγον, d'où par. ext. parsemer, remplir, régime indir. au dat. rarement

au gén, Καταπάσσειν τέφραν τῆς.

τραπέζης où χατὰ τῆς τραπέζης, νό-᾿ pandre de la cendre sur la table, {} Au moyen, se saupoudrer, se pou- ἢ drer, ou qfois comme à l'actif. μι.

Κατάπαστος, ος, όν, saupoudré, | Καταπατέω-ὦ, f: how, marcher | sur, fouler avec les pieds : au fig, fouler aux pieds. RR. x. πατέω.

Καταπάτημα, atac(rè), ce qu’on :

foule aux pieds. τ Καταπάτησις, εὡς (ἢ), l'action de fouler aux pieds.

Κατάπαυμα, ατος (τὸ), repos, | fin, cessation. R, χαταπαύω. 4 Καταπαύσιμος, ος, ον. qui re- | pose, où l’on se repose de, gen, Κατάπαυσις, ewç (ἢ), l'action de cesser ou de faire cesser ; repos, délassement ; suppression, fin, ruine. | Καταπαυστήριον, ou(rè), moyen de faire cesser, d’apaiser. Ὁ Καταπαυστιχός, ἤ, 6y,

Das

Page 1