‹ Dictionnaire grec-français composé sur un nouveau plan où sont réunis et coordonnés les travaux de Henri Estienne, de Schneider, de Passow et des meilleurs lexicographes et grammairiens anciens et modernes, augmenté de l'explication d'un grand nombre de formes difficiles et suivi de plusieurs tables nécessaires pour l'intelligence des auteursChapitre 288 sur 594 · FRS · texte numérisé non relu

FRS

KO

Κοντοφόρος, 06, ον, armé d'un τ are RR. χοντός, φέρω.᾽ | ? Κοντόω-ὥ, f wow, percer d’un “épieu où d’un harpon. Ἢ χοντός.

Κόντωσις, ew (ἢ), pèche ἃ l'épieu ox au Παρροῆ. ὁ :

Κοντωτός, #, ὄν, garni de crocs, d’avirons , en parl. d'une barque.

Κόνυζα, ἧς (ἢ), Mr ou peutêtre’ espèce d’aunée ; plante. R... ?

* Κονυζήεις, εσσα, ἐν, Poët. qui a l'odeur forte de la conyze.

Κονυζίτης, ou (6), adj. masc.— οἶνος, vin assaisonné de conyze.

+ Κόορτις, ἕως (ἢ), Néol. cohorte.

. Lat.

ἃ Κοπάζω, f. &ow, Poët. se fatiguer, cesser par fatigue. R. χόπτω.

Κόπαιον, οὐ (τὸ), morceau , et Principalement tranche de poisson.

R. χόπτω. | Κοπανίζω, f: ίσω; piler, broyer :

Par ext. battre, R, χόπανον.

Κοπανιστήρ, ñpos (6), qui pile où qui frappe. | Κοπανιστήριον, ου (τὸ), instrument pour piler où pour battre.

Κόπανον, ou (τὸ), pilon : Poet.

lourde épée. R. χόπτω.

+ Κοπάριον; où (τὸ), Wéof. bistouri de chirurgien.

᾿ Kondc, dûoc (ñ), adj. Sopee, étètée, en part. d’une téte d'arbre.

? Κόπειον, ov (τὸ), ὁ. Χόπαιον.

Κοπείς, εἴσα, ἕν, part. aor, 2 passif de χόπτω.

* Κόπερρον, Éol. p. χόπριον.

Κοπετός, où (6), coup qu’on se donne dans la douleur, d’où par ext.

lamentation , surtout au pl.

Κοπεύς, έως (6), ciseau, burin.

Κοπή, ἧς (ἡ), l'action de battre, de frapper : meurtre, carnage : qfois morceau, fragment ?

+ Κόπηθρον, ov (τὸ), Gloss. espèce dé légume sauvage.

Κοπῆναι, inf. aor. 2 passif de χόπτω.

+ Κοπία, as (ἢ), Gloss. repos après la fatigue. R. χόπος.

Κοπιαρός, ά, 6v, fatigant.

+ Κοπιατής, οὗ (6), Wéol. celui qui travaille à enterrer les morts.

Kortéw-&, f: ἄσω,, être las, fatigué , accablé par le travail ; gfois 86. fatiguer, travailler, d’où act. faire en travaillant, faire avec peine : au fig. se lasser, être blasé, dégoûté, — ὑπό τινος, de qe, — πογῶν τί, de faire quelque chose. Τί χοπιᾶτε εὐἐργετούμενοι:; Plut, pourquoi vous lassez-vous dé recevoir des bienfaits ?

Κοπίζω, f. {ow, prendre part au banquet lacédémonien. R. χοπίς.

+ Κοπίζω, f:{ow, GL. mentir. R. de

Κόπις, εὡς ou Boc (6), bouffon, menteur : g/ois sorte d'oiseau ?

KOII 803

Κοπίς, ίδος (ñ), épée, couteau, tout instrument tranchant: queue en forme de sabre des sauterélles, ete. ; ‘aiguillon tranchant du scorpion. || Festin qu'on donnait aux étrangers dans certaines fêtes à Zacédémone; plat de dessert, friandise. R. χόπτω.

Κοπιώδης, ns, ες, fatigant, accablant. R. χοπιάω.

Kénoz, ov (6), fatigue, lassitude; travail, affaire embarrassante ou ΓΟ coup qu'on se donne dans a douleur : en t. de méd, lassitude des membres, R. χόπτω.

Κοπόω-ὥ, f. ὥσω, fatiguer, lasser. R: χόπος.

Κόππα, indécl. (τὸν, coppa, an-

cienne lettre de l' alphabet qui ré-

pondait à la lettre Q : signe numérique qui valait go (7).

Κοππατίας,. ou (6), qui porte l'empreinte d’un coppa sur la cuisse, en parlant d'un cheval déjà vainqueur dans les jeux. R. χόππα.

Κοππαφόρος, 06, οὐ, méme sign.

RR. χόππα, φέρω.

Κοπραγωγέω-ὦ, f. ἔσω, transporter du fumier. R. de Κοπραγωγός; ὅς, ὄν, qui transporte du fumier ow qui sert à en transporter. RR. χόπρος, ἄγω.

Κόπρανον, ou (τὸ), excrément, fiente. R. χόπρος. | ? Κοπρεαῖος, ον (δ), c. xom ἃς.

Κόπρειος, α, οὐ, de fumier, de

‘boue : sale, impur ; vil, méprisable,

Κοπρεύω, f! eu, fumer , engraisser avec du fumier.

? Konpéw-&, Poët. mr, sign.

Koxpia, ἂς (À), tas de Lier.

où simplement, fumier, orduré. Κόπρια, ὧν (ta), m. sign.

Κοπρίας, au (δ), vil bouffon.

Κοπρίδιον, ον (τὸ), petite ordure, dim. de χόπρος.

Κοπρίξω, f ἴσω, fumer, éngraisser avec du fumier. R. χόπρος.

Κοπριήμετος, 06, av, qui vomit de l'ordure, RR. x. éuét.

Κοπριχός, ἤ, ὄν, et Κόπρινος, ἡ, ον, ὁ. χόπρειος; Κόπριον, ou (τὸ), fumier , tas d’ordures, R. χόπρος.

… Κόπριος, ou (6), ες. χοπρολόγος.

Κόπρισις, εὡς (ἢ), et Κοπρισμός, οὔ (6), l'action d’en-

graisser avec du fumier.

Κοπριώδης, ἧς, ες, fangeux, salé. R. κοπρία.

Κοπριών, ὥνος (δ), escarbot qui vit dans le fumier.

Κοπροθολεῖον, ou (τὸ), et Κοπροδοχεῖον, où (τὸ), latrines, cloaque. RR. χόπρος, δέχομαι.

Κοπροδόχος, ou (6), m. sign.

Κοπροθέσιον, ov (τὸ), lieu où l'on entasse le fumier, RR. χ. τίθημι.

Κοπρολογέω-ὥ, f. ἥσω, ramasse du fumier. R, de

Page 1