PERS SC

porter dans

la naissance est cachée. RR. χεύθω, γένος. à

᾿ς Κύθηρα, ὧν (τὰ), Cythère,

ἃ Κυθήρη, ἧς (ἢ), Poët. ο. KuBé- | R

peux, surnom de Vénus.

x ᾿Κυθηριάς, ἄδος (à), P. πι. sign. + Κυθνόν, où (τὸ), Gloss. sperme,

semence. R,x0w, -οἰΚυθνώλης, Ὡς. ες»

entière, ex mémoire de Cythnium ruinée par Amphitryon. R, Κύθνιον, n. pr. de ville.

ἢ Κυθνώνυμος, oç, ον, m, sign.

+ Κύθος, εος-ους(τὸ), Gloss. €. κυθνόν, ou Poët. pour κεῦθος ?

x Κύθρη, ἧς (ἢ), Zon.p. χύτρα.

ἃ Κύθρινος,η,ον; Zon. p. χύτρινος, » Κυθρόγαυλος, ον (6), Zon. p. χυτρόγανλος. ἸὰκῶΣ

x Κύθρος, ou (6), Zon. p. Amos.

+ Kubovuuoc, oc, ον, Gloss. dont le nom doit être caché, comme trop affligeant. RR. κεύθω, ὄνομα.

+ KE, ἴχος (ἢ), lisez χόϊξ..

Κυΐσχω (sans fut.), concevoir,

être fécondée : activement, concevoir, porter dans son sein; qfois féconder.|| 4u passif, être fécondée; φῇ. être cohcu. [| Foyez κύω et xvéw, avec lesquels il se confond, …

ἃ Κυχανάωε:ῶ, f ήσω, Comiq. et

᾿ς Kyrxio-&, f how, remuer de manière à mêler, à brouiller : mêler,

mélanger, mixtionner : troubler , bouleverser : dans le sens neutre, exciter du désordre. |] 4t passif, être rémué, mêlé, troublé, ete. : se troubler, se remuer, s'agiter, se soulever, s'emporter. ES

+ Κυχειῶ ou Κυχεῶ, Poët, contr.

pour χυχεῶνα, ace. sing.

+ Κυχεών, ὥνος (δ), Poét.mixtion,

breuvage composé. R, χυχάω,

+ Κυχήθρα, ας (ἢ), GL. p. κύκησις.

ΚΚύχηθρον, ον (τὸ), spatule pour

remuer et mixtionner : au fig. un

brouillon, un séditieux.

Küxnua , ατος (τὸ), chose mèlée ou troublée ; confusion, désordre.

Κύχησις, ewc (ἣ), l’action de remuer, de mixtionner : l’action de troubler; trouble, désordre.

ἃ Κυχησίτεφρος, ος, ον, Comig.

mêlé avec de la cendre.RR. χ. τέφρα.

1 Κυχητής, οὔ (6), agitateur, per-

x Κύχλα, wv (τὰ), Poët. pour κύ-

4} χλοι, pl, de κύχλος.

ες Κυχλάδες, wv (ai), voy. κυχλάς.

+ Κυχλάζω, f'écw , δἰ. ». κυχλέω.

+ Κυχλαίνω, καὶ ανῶ, Θέ. arrondir.

0e Kuxdauivoy, ou (τὸ), et

f ur

Κυχλάμινος, ou (ὃ), cyclame,

vulg. pain de pourceau, plante. R.

χύχλος. ᾿ + Κυχλαμίς, ίδος (ἡ), Paër. πι. s.

Κυχλάς, άδος (ἡ, gfois ὁ 9), adj.

τς άπι, ronde ou disposée en rond. Κυ-

‘dans cette

phrase Κυθνώλης συμφο ά, ruine

KYK

χλὰς ἐσθής, robe trainante et arrondie du bas.|{Subst. Κυχλάδες, ὧν (ai), s. ext. γῆσοι, les Cyclades, iles.

Κυχλεύω, f eÜcw, entourer ; envelopper ; faire le tour de, acc,

x Κυχλέω-ῶὥ, f ἥσω, Poët. faire tourner en rond; tourner ; rouler ; voiturer : dans le sens neutre, tourner, se mouvoir en rond, rouler, ἐπ parlant du temps, etc. Ἰζυχλῶν ἐμαυτόν, Soph. me retournant sur moimême. Κυχλεῖν πόδα, Eurip. rouler son pied, c. ἃ α΄. marcher.{| Au passif, mêmes sens neutres.

Κυχληδόν, adv. circulairement.

Κύχλησις, εως (ἢ), mouvement

ire.

ἃ Κυχλιάς, άδος (ὁ, ἢ), Poët. comme χυχλάς.

Κυχλιχός, ἡ, ὄν, circulaire, rond : ambulant, forain : cyclique, nom commun à certains poëles épiques dont les ouvrages réunis Tone maient un corps d'histoire fabuleuse.

Κυυχλιχῶς, adv. circulairement.

Κυχλιοδιδάσχαλος, ov (δ), poète lyrique oz dithyrambique. RR, χύχ- Loc, διδάσχαλος.

Κύχλιος, ος ou α, ον, circulaire, Οἱ χύχλιοι χοροί, danses en rond, rondes en l'honneur de Bacchus.

Κυχλίσχιον, ον (τὸ), petit rond, petit cercle, dim, de χυχλίσκχος.

Kuxisxos, ον (6), petit rond, petit cercle : anneau où l’on faisait passer les rênes d’un char : emplâtre rond :pastille : gfois pour χοιλίσχος, sorte de bistour!1 ἢ

"x Κυχλοδορέω-ῶὥ, f. ἥσω, Comiq.

déclamer à grands eris, R. de

? Κυχλοδόρος, ou (6), Comig.charlatan ? selon d'autres, c'est le nom d'un torrent près d'Athènes. RR.

Κυχλογραφέω-ὥὦ, f. ἥσω, décrire un cercle : en ἐν de rhét. arrondir ses développements,amplilier.

Κυχλογράφος, ou (é), écrivain qui travaille sur le cycle poétique.

Κυχλοδίωχτος, 06, 0v, qui est mu circulairement, RR, χ, διώχω,

Κυχλοειδής, ἧς, és, circulaire, RR, «. εἶδος.

Kuxoedwc,ads.circulairement,

*x Κυχλόεις, εσσα, εν, Poët. m. sign.

ἃ Κυχλοέλιχτος, 06, ον, Poët, qui semeutcirculairement.RR.x.£)1{oaw.

Κυχλόθεν, ads. de tous les points d’alentour : autour , tout autour : en rond , en cercle : g/ois autour de, gén. R; κύχλος.

x Κυχλόθι, adv, Poët, en rond.

+ Κυχλομόλιόδος, ον (ὁ), AMéol.

cercle de plomb pour tracer le papier. RR. x. μόλιθδος.

? Κυχλοποιέω-ῶ, f: fow, arron-

KYK 823

dir ; mettre en rond. || Au may. se mettre en rond. RR. x. ποιέω,

Κυχλοπορέω-ὥ, f. faw, faire des circuits. R. χυχλοπόρος.

Κυχλοπορία, ας (ἢ), marche détournée, circuit, détour.

2 Κυχλοπόρος, ος, ον, qui 56.

meut en cercle ; qui fait des circuits.

ΚΎΚΛΟΣ, ον (6), cercle, rond, circonférence ; circuit, contour, enceinte: cercle, société, attroupement, groupes réunion, d'où par ext. marché, bazar : cercle, en £. de logique :

cycle, en 1, d'astr.: période, en t.

e rhét. : cycle, ensemble de poèmes formant un tout historique : cercle des connaissances encyclopédiques :

toute chose arrondie, comme plat ou assielte de forme ronde, disque des astres, globe de l'œil, pommette de la joue, roue d'un char, couronne, anneau, cerceau, repli, sinuosité, elc.; tout mouvement en rond, comme circuit des planètes, ronde, sorte de danse , ete. ἜΝ χύχλῳ, en rond, à la ronde, Κύχλῳ,, pris ad= verbialement , en cercle, en rond, alentour; avec le gén. autour de.

Αἱ χύχλῳ χῶμαι, Bibl. les vi d’alentour.||4u pl, Κύχλοι, ww (ol), et Poët. χύχλα,, ων (τὰ), cercles, roues, elc.

Κυχλόσς, ad, tout autour, en cercle, avec mouvement, Kuwlôse γενόμενοι, ÉL.s'étant formésenrond.

Κυχλοτερής, ἧς, és, rond, orbi.

culaire, arrondi. RR. x, τείρω.

Κυχλοτερῶς, adv, en rond,

Κυχλοφορέωτῶ, καὶ ἥσω, mouvoir cireulairement. R. χυχλοφόρος.

Κυχλοφορητιχός, ἡ, ὄν, qui peut se mouvoir circulairement,

Κυχλοφορητιχῶς, adv, avec un mouvement circulaire,

Κυχλοφόρητος, 06, ον, qui est mu circulairement.

Κυχλοφορία, ας (ἡ), mouvement circulaire,

Κυχλοφοριχός, fi, ὄν, qui 56 meut cireulairement ; qui concerne le mouvement cireulaire,

Κυχλοφοριχῶς, adv, avee : un mouvement circulaire.

Κυχλοφόρος, 06, ον, qui se meut en rond, RR. κχύχλος, φέρω.

Κυχλόω-ῶ, f wow, arrondir, tourner ou courber en cercle : rassembler en cercle, réunir : entourer, environner , UPPER » cerner :

qfois faire le tour de, parcourir.

|| Au moy. eutourer, envelopper, cerner, avec l'acc. || Au passif, ètre arrondi, entouré, cerné, ete, : se réunir en cercle, former des groupes. R. χύχλος. | |

Κυχλώδης, nc, ες» circulaire.

1 Κύχλωθεν, ads. pour xvnôley.

? Κύχλωθι, adv. pour κνκλόθι.

D 824 K)A ᾿ Κύχλωμα, ατος (τὸ), forme ou mouvement circulaire ; rotation ; circuit ; orbite ; sinuosité; convexité :

gfois entourage, enceinte; investissement, siége, blocus. R. χυχλόω.

Κυχλώπεια, ας (À), neuvième chant de l'Odyssée où est racontée l'histoire d'Ulysse chez le Cyclope.

Κυχλώπειος, ος où ἃ, ον, et

Κυχλωπιχός, ἤ, όν, de cyclope.

Κυχλωπιχῶς, adv. à la manière des cyclopes.

Κυχλώπιον, ou (τὸ), petit cyclope : le blanc de l'œil.

Κυχλωπίς, (δος (ἢ), adj. fem.

relative aux cyclopes.

Κύχλωσις, εὡς (à), l'action d’entourer, d’envelopper de tous côtés.

Κυχλωτός, ñ, 6v, arrondi.

Κύχλωψ, ὠποὸς (δ), cyclope, homme fabuleux qui n'avait qu'un œil rond au milieu du front. R. de

« Κύχλωψ, ὠπος ou οπος (ὁ, à), Ῥοέ!. qui ἃ l'œil rond, d’où par ext.

dont le disque est arrondi. RR. χύχλος, τ ὧψ.

Κυχνάριον, ou (τὸ), espèce de collyre. R. χύχνος.

Κύχνειος, ος ou α΄, ον, de cygne. Τὸ χύχνειον ἦσαι, Εἰ. chanter le chant du cygne.

Κυχνίας, ou (δ), ---ἀετός, aigle blanc, oiseau.

Kuxvérne, où (δ), c. χύχνειος.

Κυχνῖτις, 1006 (à), fem. du préc.

Κυχνόθρεπτος, 06, ον, nourri où élevé par des cygnes, RR. x.

? Κυχνοχάνθαρος, ος, ον, Poët, qui sarrondit en coupe et se termine en sÿgne, en parlant de la proue d'un waisseau. RR. %. χάνθαρος.

Ἀυχνόμορφος, ος, ον, qui a la forme d'un cygne. RR. x. μορφή.

ΚΎΚΝΟΣ, ον (δ), cygne, oiseau :

sspèce de vaisseau dont la proue wutait un cygne.

1 Κύχνοψις, ιδος (ὁ, ἢ), Poët. à tace de cygne. RR. x. ὄψις.

Κύλα, wv (τὰ), les paupières inferieures. R. χοῖλος.

Κυλάς, άδος (ἡ), le dessous des paupières.

? Κύλη, nc (ἢ), vase à boire, Le même que χύλιξ.

Κυλιχεῖον, ou (τὸ), buffet où l’on serre les coupes. R. χύλιξ,

Κυλίχειος, ος, ον, qui concerne les coupes o la boisson; qu’on dit ou qu'on fait en buvant.

Kuunyopéw-&, f. ἥσω, causer en buvant. R. de

Κυλιχηγόρος, 06, ον, qui cause en buvant, ἈΚ. χύλιξ, ἀγορεύω.

ἡ Μυλιχήρυτος, 06, ον, οέϊ. où

LA “4

ΚΎΛ l'on puise ou qui se puise à pleine coupe. RR. x. ἀρύω.

Κυλίχιον, ou (τὸ), petite coupe.

Κυλίχις, ίδος (), petite boîte à drogues.

? Κυλιχούχιον,, ou (τὸ), lieu où l'on serre la vaisselle. RR. x. ἔχω.

? Κυλιχοφορέω-ὥ, καὶ now, porter dans une coupe. R. de

Κυλιχοφόρος, ος, ον, qui porte une coupe. RR. x. φέρω.

Κυλικώδης, ns, ες, en forme de coupe. R. χύλιξ.

Kulivèéw-&, f: how, autre forme du verbe χολίω, rouler, faire rouler. || Au passif, se rouler, rouler :

se rouler à terre, en signe de deuil :

se vautrer, er parlant d'un animal, etc. : passer de mains en mains, en parl. d'un livre, etc. : courir, er parlant d'une nouvelle : être agité, bercé par des espérances, etc. : fréquenter , être assidu à ou s'occuper assidûment de, avec ἐν et le datif.

Voyez χυλίω.

Κυλινδήθρα, ας (ὃ), lieu où les chevaux aiment à se vautrer : lieu où les athlètes se roulaient dans la poussière. R. χυλινδέω.

Ἰ υλίνδησις, ewc (ὃ), l’action de rouler ou de se rouler , de se vautrer : gfois fréquentation, commerce habituel, avec ἐν et le dat.

Κυλινδριχός, n, ὄν, cylindrique. R. χύλινδρος.

Κυλινδρικῶς, ads. en forme de cylindre.

Κυλινδροειδής, ἧς, éç, semblable à un cylindre, cylindrique. RR.

Κυλινδροειδῶς, adv. du pr.

Κύλινδρος, ον (ὃ), cylindre : manuscrit roulé : sorte de cachet :

vase cylindrique, et en général tout corps cylindrique ou arrondi. R.

Κυλινδρόω-ὦ, f: wow, aplanir avec le cylindre. R. χύλινδρος.

Κυλινδρώδης, ἧς» ες, de forme cylindrique.

Κυλινδρωτός, , 6v, aplani avec le cylindre : formé en cylindre, R.

+ Κυλίνδω, Poët, pour γχυλινδέω.

ΚΎΛΙΞ, 1406 (ἢ), coupe, vase à boire. Ἐπὶ τῇ χύλικι, après boire.

Ἐπὶ τῆς χύλιχος, en buvant à ta-

ble. Οἱ πρὸς ταῖς χύλιξι, les échansons, Τὴν χύλιχκα ἔχειν, Plut. tenir la coupe, c. ἃ d. être le σοὶ du festin.

R. κυλίω ou χοΐῖλος.

+ Κυλίς, ίδος (ἡ), Gloss. le dessous des paupières. Voyez χυλάς.

Κύλισις, ews (ñ), l'action de rouler ou de se rouler. R. χυλίω.

? Κυλίσχη, ns (à), €. χυλίχνη.

Κυλίσχιον, ou (τὸ), c. κυλίχνιον.

Κύλισμα, ατος (τὸ), action de

KYM

se rouler : plus souvent, lieu où l'en se roule, bauge, bourbier. R. χυλίω.

Κυλισμός, où (6), l’action de rouler, de se rouler,

Κυλιστιχός, ἡ, 6v, qui sert à rouler : qui consiste à se rouler dans la poussière, comme les athlètes.

Κυλιστός, ἡ, 0v, roulé, :

Κυλίχνη, ἧς (ἢ), boîte ἃ drogues: gfois pot , écuelle. R. χύλιξ.

Κυλίχνιον, ον (τὸ), petite boîte à drogues. R. χυλίχνη.

Κυλιχνίς, ίδος (ἢ), m. sign.

Κυλίω, f. ίσω (aor. ἐχύλισα.

parf. κεχύλιχα. parf. passif, ἐχυλίoûnv. verbal, χυλιστέον), rouler, et tous les autres sens de χυλινδέω. Ὁ

Κυλλαίνω. καὶ av, c. κυλλόω.

Κυλλάραδις, εὡς (6), nom du gymnase d’Argos. R..... ἢ |

Κυλλάστις ou Ion. Ἰυλλῆστις, ιος (6), sorte de ΜᾺ qu’on faisait en Égypte. R....

? Κυλλάω-ῶ, Néol. pour χυλλόω.

Κυλλή, ἧς (À), Jém. de χυλλός.

x Κυλλῆστις, vor. χυλλάστις. |

*« Κυλλοίπους, οδος (6), Poët, et

x Κυλλοπόδης, ou (6), Poët. ou.

ἃ Κολλοποδίων, wvoç (6), Poët. le dieu boiteux, c. à d. Vulcain. R; de

Κυλλόπους, ους, ouv, gén.oëoc, qui a les jambes courbées en dedans, cagneux, boiteux. RR. χυλλός, ποῦς.

Κυλλόσ, ἤ, ὄν, prim. et Ion.

creux, courbe, concave : plus souvent, tortu, difforme, estropié.

[| Subst. (ἢ), s. ent. χείρ, creux de la main ἢ R. χοῖλος.

… Κυλλόωο-ῶ, f. wow, rendre tortu, difforme ; estropier : gfois σοί, mortifier ? R. χυλλός.

Κύλλωμα, ατος (τὸ), difformité.

Κύλλωσις, εὡς (ñ), l'action de rendre tortu, difforme.

*x Κυλοιδιάω-ὦ, (άσω, Poët.avoir |

les yeux gonflés. RR: χύλα, οἰδέω.

+ Κύλον, ov (τὸ), voyez κύλα.

KYma, ατὸς (τὸ), flot, vague; soulèvement de la mer, tempête, orage : au fig. flot, tempête ; boule-

versement, calamité. Q/ois ligne on- .

duleuse, d'où vient cymaise, ornement d'architecture. R. χύω.

ἃ Κῦμα, ατος (τὸ), Poët. »ν. κύημα, portée des animaux, fætus,embryon:

tendron ou jeune pousse des plantes |

potagères, surtout des choux.

+ Κυμαγωγία, lisez χυματωγή.

Κυμαίνω, f. avo, agiter, sou-

lever les flots : plus souvent dans le sens neutre, être agité, soulevé par les flots; flotter, faire des ondulations ; au fig. être agité par ses pensées, flotter dans l'incertitude, ou bien tempêter, être furieux, fier,

insolent. || 4u passif, être agité par |

les flots. R. χῦμα. | + Κυμάχτυπος, ἰ, χυμόχτνπος,