CAN Σ
τ Κύμανσις, wc (ἢ), agitation des ‘vagues : au fig. agitation, trouble.
. χυμαίνω. υ | + Κυμάς, άδος (ἡ), adj. fém. Gloss.
ne, grosse, enceinte. R. χύω.
Κυματηδόν, ads. en forme de flots, de vagues. R. χῦμα.
᾿ς Κυματηρός, &, 6v, houleux, couvert de grosses vagues.
᾿ς Κυματίας, ou (6), adj. masc.
“qui a ou qui fait des vagues ; qui ulève les vagues. |
* Κυματίζω, f. ίσω ‘ agiter Les | flots, etc. |] Au passif, Κυματίζομαι, être agité, au prop. et au fig.
τς Κυμάτιον, ou(tè), petite vague:
“petit tendron de chou : cymaise, ornement d'architectüre. R. χῦμαι.
x Κυματοαγής, ἧς, ἐς, Poël. qui se “brise contre les vagues ou qui brise les vagues. RR. x. ἄγνυμι.
x Κυματοδόλος, ος, ον, Poël. qui lanceau loin ses vagues.RR .x.B&0.
| court sur ou dans les vagues. RR.
Κυματοειδής, ἧς, ἐς, houleux, orageux : semblable aux flots agités.
RR. x. εἶδος.
x Κυματόεις, εσσα, εν, P.m. sign.
battu par les flots. RR. x. πλήσσω.
x Κυματόπληχτος, 06, ον, P. et
ἃ Κυματοπλήξ, ñyos (6, ñ), Poët.
comme χυματοπληγής.
« Κυματότροφος, ος, ον, Poët. qui vit dans les flots. ΒΒ. κ. τρέφω.
Κυματόω-ῶ, ΚΙ ὥσω,, comme χυματίζω.
᾿ Κυματωγή, ἧς (ὃ), rivage où les | Mots se brisent. RR. #. ἄγνυμι.
: Kuuatwônc, ἧς, ες, comme xvpatoetûnñc. 4 τ΄ Κυμᾶτωσις, ewç (ἢ), agitation, Auctuation. R. χῦμα.
ος Κυμθδαλίζω, f. ίσω, jouer des cymbales. R. χύμόαλον.
KuuGalixés, ἡ, ὄν, de cymbales.
Κυμδθάλιον, ον (τὸ), petite eym- bale : cotylet ou SEA de Vénus, plante.
jouer des cymbales.
Κυμθαλιστής, οὗ (δ), cymhaliste,
celui qui joue des cymbales,
᾿ς Κυμθαλίστρια, ας (ñ), fém. de ᾽χυμδαλιστής.
τ Κυμθαλῖτις, ιδος (ἢ), cotylet ox -nombrii de Vénus, plante.
᾿ Κύμθαλον, ον ES cymbale, ias- ‘trument de musique. R. χύμθη.
᾿ς Κύμθαχος, 06, ον, qui a la tète en bas; qui se jette la tête la première. || Subse. (6), cimier d’un cas- ‘que. R. χύμθη.
… ? Κυμθεῖον, ou (τὸ), c. κυμδίον.
Cul KYMBH, ἧς (ἢ) » vase creux, tel guecounpe, tasse, vinaigrier, sanciere ; set ἢ
KYN petite barque, canot : sac, poche, besace : sorte d'oiseau : primitivement, tête ou crâne, partie convexe de la tête. R. χύπτω. |
Κυμδίον, ov (τὸ), petit vase en forme de saucière, coupe, tasse, verre à boire : petite barque, esquif : gfois cymaise, orn. d'archit. R. χύμθη.
+ Κύμθος, ou (6), Gloss. creux, enfoncement ; fond d'un vase.
Κύμινδις, τος (6 ou #), sorte de chouette, oiseau. R...?
Κυμινεύω, f εὔσω, assaisonner de cumin. R. χύμινον.
Κυμίνινος, n, ον, de cumin.
Κυμινοδόχη, ns (ἡ), vase où l'on met le cumin.RR.xopivoy, δέχομαι.
Κυμινοθήχη, ns (ἢ), γε. sign.
RR. x. τίθημι.
x Κυμινοχίμόδιξ, cxoc (δ), Comiy.
avare, mesquin, chiche.RR.x.x{u61E.
KÉMINON, οὐ (τὸ), cumin, phante : graine de cumin, qui servait pour assaisonnement.
ἃ Κυμινοπρίστης, ou (δ), Comiq.
avare, ladre, πὶ. à m. qui scieen deux un grain de cumin. RR. x. πρίω.
ἃ Κυμινοπριστία, ἃς (ἢ), Comiq.
avarice, lésine, ladrerie,
x Κυμινοπριστοχαρδαμογλύφος, ou (δ), Comigq. ladre qui coupe en deux le cumin et gratte des brins de cresson.RR.x. π. χάρδαμον, γλύφω.
ἃ Κυμινότριδος, ος, ον, Poët.
broyé avec du cumin. RR. x. τρίδω.
Κυμινώδης, ἧς, ες, qui ressemble au cumin. R. χύμινον.
x Κυμοδέγμων, ὧν, ον, gén, ονος, Poëét. qui reçoit le flot; baigné par les flots. RR. κῦμα, δέχομαι.
*« Κυμοθαλής, fc, ἐς, Poët. fécond en vagues, épith. de la mer ou de Neptune, RR. 4. θάλλω.
x Κυμόχτυπος, ος, ον, Poét. battu à grand bruit par les flots, RR, x.
Κυμοτόμος, ou (6), éperon des arches d'un pont, RR. κ᾿ TÉuvu.
? Kuvayeuc, ἕως (6), et
Κυνάγχη, ns (ἡ), collier de chien :
en t. de méd. esquinancie. RR, χύων,
cie : malade d’une esquinancie.
Κύναγχον, ον (τὸ), apoeyn, plante.
? Κύναγχος, ou (δ), 6. xuvéyyn.
Kuvaywyés , οὔ (6), celui qui mène les chiens en lesse ; piqueur , en t. de vénerie. RR. x. ἄγω.
+ Κύναιδος, ος, ον, Οἱ. p.xivaèoc.
Κυνάχανθα, ἧς (À), églantier, vulg. rose de chien, rosier sauvage.
RR. x. ἄχανθα.
? Κυνάχανθος, ov (6), m. sign.
? Κυνάχτης, ov (ὁ), lesse de chien.
RR. x. ἄγω.
Κυναλώπηξ, exos (δ), chien hà-
Κυναγχιχός, #, ὄν, d'esquinan- | φῇ
KYN 825 tard d’un renard et d'une chienne :
au fig. Comiq. homme plein d'impudence et de finesse. RR .x. ἀλώπηξ.
Κυνάνθρωπος, ou (6), attaqué de la cynanthropie ou lycanthropie, maladie où l'on se croit changé en chien ou en loup. RR. x. ἄνθρωπος.
Κυνάρα, ας (ñ), voyez κύναρος.
Κυνάριον, ον (τὸ), petit chien.
Κύναρος εἰ Κυνάρα ἄκανθα, nc (ἢ), églantier, rosier sauvage.
. Kuv&s, éôoç (ἢ), adj. fém. caniculaire. Κυνάδες ἡμέραι, jours caniculaires. |} Subst. églantier, arbrisseau : pâte pour se laver les mains : laire grossière comme du poil de cluen.
Κύναστρον, ou (τὸ), l'étoile de la canicule, RR. x. ἄστρον.
Kuvéw-&, f. how, ètre en chaleur, ex parlant des chiens : ètre cynique. R. χύων.
+ Κυνδάλη, ἧς (ἡ), Gloss. et
Κυνδαλισμός, οὗ (6), jeu d'enfants où l’on frappait un bâton pointu fiché en terre , de manière à le faire sauter en l'air et retomber sur la pointe. R, χυνδάλη.
Κυνδαλοπαίχτης, οὐ (6), qui joue au jeu nommé AAA, RR, x. παίζω,
+ ΚΥ͂ΝΔΑΛΟΣ, ον (ὁ), Gloss. cheville, pieu. R...?
x Kuvén, nc (à), lon. var. «uma.
Κύνειος, oc, ον, de chien : gfois au fig. effronté, cynique.
« Κύνεος, ἡ, ον, on. κύνειος, de chien. || ϑωόσε, Kuvén, ἧς (à), voyez χυνῆ.
Kyrnée-&, f κύσω ? ou plus Ait.
χυνήσομαι (aor, ἔχυσα ow Poët.
ἔχυσσα), baiser, donner un baiser, d'où par ext, embrasser, caresser , flatter : qfois pour προσκυνέω, adorer. || Æu moy. πε. sign, ἢ
Κυνῇ, ἧς (ἢ), contr. pour xuvén, s. ent. δορά, peau de chien ; casque ou chapeau de cuir. R. χύνεος.
Κυνηγεσία, ας (ἢ), chasse, mais seulement lorsqu'on y va avec des chiens. R. κυνηγέτης.
Κυνηγέσιον, ou (τὸ), chasse :
ois troupe de chasseurs et de chiens ; troupe d'animaux qui chassent rl br νη : au fig. recherche, poursuite,
Kuvnystéw-&, f ἥσω, chasser , aller à la chasse avec des chiens :
act, chasser, et au fig. pourchasser, poursuivre.
Κυνηγέτης, ou (6), chasseur, proprement, celui qui mène des chiens à la chasse : Wco/, sorte de gladiateur, RR. κύων, ἄγω.
Κυνηγετιχός, ñ, ὄν, qui Concerne la chasse : qui aime la chasse.
1 Τὰ κυνηγετιχά, &v, les οὐπόρέιϊ!ques, traité sur la chasse,
Κυνηγετιχῶς, αὐΐρ, à la manière des chasseurs.
Κυνηγέτις, ιδος (ἢ), chasseresse.
Kuvnyia, ας (ἢ), σ. χυνηγεσία.
Κυνήγιον, ou As] €, XUVNYÉGLOY.
Kuvnyis, (oc (ἡ), ὁ. χυνηγέτις.
Κυνηγός, οὗ (ὁ), chasseur, comme κυνηγέτης.
Κυνηδόν, ads, comme un chien; en vrai cynique. R. χύων.
ἃ Κυνηλασία, ας (à), Poët, chasse, vénérie. RR. x, ἐλαύνω.
x Κυνηλατέω-τῶ, f now, Poët.
chasser , poursuivre avec des chiens.
Κυνήποδες, wy (oi), boulets, os de la jambe du cheval au-dessus du pied, RR. x. ποῦς.
Κυνητίνδα, adv.— παίζειν, jouer à s'embrasser. R. xuvéw.
Κυνία, ας (ñ), nom d’une plante.
+ Κυνίας, ou (δ), Οἱ, casque ou chapeau de cuir.
Κυνίδιον,, ov (τὸ), petit chien.
Κυνίζω, f: {ow , faire le chien :
être de la secte des cyniques ; vivre en cynique.
+ Κύνιχλος ou Κούνικλος; ou (ὃ), Néol, lapin. R. Lat.
Κυνιχός, ñ, ὄν, de chien : cynique, au propre et au fig. || Κυνιχὸς σπασμός, en t. de med. tiraillement convulsif de la bouche, m. ἃ m.
convulsion canine. R. χύων.
Kuvioxn, ns (à), petite chienne.
Kuvicxos, ou (6), petit chien, d'où au fig. petit cynique : espèce de lamproie, poisson.
Κυνισμός, où (6), philosophie cynique ; cynisme. R. χυνίζω.
Κυνιστί, adv. comme un chien.
Κυνοθάμων, ovos (ὃ), et
Κυνοδάτης, ov (6), fourbu, ex parlant d’un cheval. RR. x. βαίνω.
Κυνοόλώψ, ὥπος (δ), impudent, qui a le regard effronté d’un chien.
RR. 4. βλέπω.
? Kuv66opac, oc, ον, et
Kuvé6pwroc, ος, av, mangé par les chiens. RR. x. βιδρώσχω.
? Kuvoyauia, ας (ñ), ou mieux
Κυνογάμια᾽, ων (τὰ), mariage de chien, union cynique.
Κυνόγλωσσον, ou (τὸ), cynoglosse, ou peut-être sorte de plantain,
Κυνόγλωσσος, ou (6), eynoglosse, plante : sole ou poisson plat du méme genre.
+ Κυνογνώμων, ων, ον, gén. ονος, Poët. impudent, RR. x. γνώμη.
Κυνόδεσμος, au (6), lesse ou attache d’un chien. ΒΒ. x. δεσμός.
Κυνόδηχτος, ος, ον, déchiré, mordu par les chiens. Τὰ χυνόδηχτα, les morsures de chiens.
Kuvéôouc, οντος (δ), dent canine ou incisive. RR, x. ὁδούς.
KYN
Kuvoëpouéw-&, f. fou chasser | au chien courant ; suivre à la piste, poursuivre, RR, x, δραμεῖν.
Kuvoôpouix, ἂς (ἢ), chasse au chien courant.
ἹΚυνοειδής, ἧς, ἔς, semblable à un chien; au fig. impudent, cynique. RR. x. εἶδος,
Κυγνόζολον, ou (rè), nom d’une plante. RR. x. ὄζω.
ἃ Kuyobapoñcet Κυνοθρασής, ἥς, ἐς, Poët. effronté, impudent comme un chien. RR. 4. θάρσος ou θράσος.
Κυνοχάρδαμιον, ου (τὸ), cresson, plante. RR. 4. κάρδαμον.
chaleur caniculaire, RR, x. χαίω.
plante. RR, x. χέντρον.
Kuvoxepdhatov ou Κυνοχεφάλιον, ov (τὸ), nom de plante. R. de
Κυνοχέφαλος, oc, ον, qui a une tête de chien : au fig. impudent. || Subst, cynocéphale ou babouin , espèce de singe. RR. x. χεφαλή.
Κυνοχλόπος, ον (6), voleur de chiens. RR,. x. χλέπτω.
Kuvoxouéw-&, f. fow, nourrir ou élever des chiens. RR. x. xouéw.
Kuvoxoréw-w, f. ἥσω, rosser, battre comme un chien, RR. x. χόπτω. :
Κυνοχράμθδη, ἧς (ἢ), espèce de thélygone , ou selon d'autres, mercuriale vivace, vulg. chou de chien, plante. RR. ». xp4u6n.
Kuvoxtovia, ας (ñ), massacre de chiens. RR. x. χτείγω.
Κυνοχτόνον, ou (τὸ), aconit, plante qui empoisonne les chiens.
Kuvoxuris, (dos (ἢ), églantier, arbrisseau, RR. x. χυτίς ἢ
+ Κυνολογέω-ὦ, ξήσω, mot forgé, parler chien οἱ canicule. RR.x.1éyw.
Κυνόλοφα, ὧν (τὰ), apophyses des vertébres. 'RR. x. λόφος.
Κυνόλυχος οὐ (δ), chien-loup.
Κυνόλυσσος,ος, ον, attaqué de la rage. RR. χ. λύσσα.
Κυνομαχέω-ὥ, f: how, combattre avec ou contre des chiens. RR.
? Κυνόμορον, ou (τὸ), fruit de la ronce. RR. χ. μόρον.
Kuvéuopoac, oc, ον , à figure de chien. || Subst. (6), selon quelquesuns, safran, plante ἢ RR. x. μορφή.
Κυνόμνια, ας (ἣ), mouche qui attaque les chiens ; au fig. impudent, fâcheux : gfois psyllium, planté, RR.
Κυνόπληχτος, 06, ον, blessé par.
un chien. RR. x. πλήσσω.
Κυνοπρῆστις, εως (ἢ), insecte venimeux dont la morsure tue les chiens, RR, x. πρήθω,
KYN
, Κυνόπρόσωπος, 06, ον, visage d’un chien. RR. x. πρόσωπον | υνοπτιχόν, οὔ (τὸ), sorte | collyre. RR. χ. ὄψις, ἯΙ * Κυνοραιστής, οὔ (6), Poët. et SERRES où (6), tique, ἐπ.
secte qui pique les chiens. x.
ῥαίω. ὑπ Κυνορῥοδον où ἹΚυνόροδον, ov.
(τὸ), fleur De sauva gfois lis martagon? RR. x. αὶ Κυνός, gén. de κύω. à Cynosarge, gymnase à Athènés. R..?+ Κυνόσδατον, ou (τὸ), fruit de l'églantier, R. de ὁ ba Κυνόσόδατος, ov (ἢ), églantier, arbrisseau, RR. x. βάτος. h 4 Kuvéocoupa, ας (ñ), cynosure ou la petite ourse, constellation .RR.
%. οὐρά. | M + Kuvécoupe, wv (tà),— ὠά, œufs.
sans germe. Lis Κυνοσουρίς, ίδος (ἢ), cynosure, constellation : chienne de chass d’une espèce particulière ἃ Sparte, ἃ Κυνοσπάραχτος ,.ος, οὐ, Po ᾿ déchiré par des chiens. RR. x. σπᾶράσσω. “π΄ x Κυνοσπάς, άδος (6, ἡ), Poët.
sign. RR. x. σπάω. ΠΗ * Κυγνοσσόος, ος, ον, Ῥοδί. αἱ fait courir les chiens; qui chasse” avec des chiens. RR, x. σεύω. "" x Κυνοσφαγής, ñc,éc, Poët. à qui l'on immole des chiens. RR. #4 σφάζω. j + Κυνοτροφιχός, %, ὄν, propre où habile à Mn des Dex Ἢ χυνοτροφιχή, s. ent. τέχνη, l'art ἀ6lever des chiens. RR, x. τρέφω. Ἢ , Κυνουλχός, où (6), piqueur qui, tient les chiens en lesse. RAR. χιἕλχώ, + Küvoupa, ὧν (τὰ), Poët, roches" sur le bord de la mer. RR. x. οὐρά.
? Κυνούχιον, ou (τὸ), dim. de Kuvobyoc, ou (6), lesse, pour conduire 3, chiens : sac de peau de chien, et par ext. sac de peau, bout se. RR. x. ἔχω. ἀν Κυνοφαγέω-ῶ, f ἥσω, mang de la chair de chien. RR. 4. payes.
Καυνοφθαλμίζομαι, Καὶ ίσομιαι, re garder effrontément, πὲ, ἃ m. avec des, yeux de chien. RR. x. ὀφθαλμός.
fête où l’on tue des chiens, massacre. de chiens. RR. x. poveütw. , Κυνόφρων, ὠν, ον, gÉR. ὄνος, impudent, effronté commeun a RR. x. φρήν. Re * KES n, 0v (superl. anomal de x%wY), Poët. le plus chien, c. ds le plus impudent, le plus mé chant, le plus affreux. Foyez se
Ki Û
+ Κύντερος, α,ον (comp. de χύων), Poët, plus chien, δ, ἃ d. plus im.
pudent, plus méchant, plus aftreux:.
+ Κυνυλαγμός, οὗ (6), Gloss, aboïe=
ment. ΒΒ. x, ὑλάσσω. Re
RC chien, sem-
D / C plante graminée : selon d'autres, bsyllium, plante, Ἐν | ! Κυογάστωρ, ὁρος (à, ἢ), qui ἃ Θ ventre gros. RR. χύος, γαστήρ.
᾿ Κύος, εος-ους (τὸ), fœtus, fruit, ᾿, Κνοτοχία, ας (ἢ), accouchement, délivrance, RR. χύος, τίχτω.
Kuotpogia, ας (ἢ), nourriture ι fœtus. ΒΒ. x. τρέφω.
. Kuogopéw-&, f. ἥσω, êlre eneinte ; être pleine. R. χυοφόρος.
Κυοφορία, ας (ἢ), temps de la grossesse ou de la portée.
Κνοφόρος, ος, ον, qui est enceinte ou pleine, RR. 4. φέρω.
*x Κυπαιρίσχος, ὦ (6),Dor. dim. de + Κύπαιρον, ὦ (τὸ), Dor. pour xÿπειρον.
Κυπαρισσιάς,άδος (ñ),sorte d’euphorbe, plante.
᾿ Κυπαρίσσινος, ἡ, ον, fait de bois de cyprès. Κυπαρίσσιναι μνῆμαι, Plat. souvenirs consignés sur des boîtes de cyprès. R. χυπάρισσος.
* Κυπαρισσόχομος, ος,ον, Poët.
couronné de cyprès. RR. x. χόμη.
υπαρισσόροφος, 06, OV, COUvert d’un toit en bois de cyprès. RR.
χ. Ὅς | .… ΚΥΠΆΡΙΣΣΟΣ, ov (ἢ), cyprès, arbre. R. χύπαρος pour χύτταρος ὃ
ἡ Ryan reiee 06, ον, qui produit des cyprès. RR. x. τρέφω.
᾿ Κυπαρισσών, &voc (6), lieu planté de cyprès.
᾿ Κυπάριττος, Κυπαριττών, etc.
comme χυπάρισσος, elc.
ἴ Κύπαρος, ον (6), 6. xÜTTapoc.
ο΄ Κυπάσσιον,, ou (τὸ), dim. de
᾿ Κύπασσις, εὡς (6, plus rarey ñ), tunique courte à l'usage
des femmes : casaque militaire. R...?
᾿ Κυπασσίσχος, ou (6), dim. du pr.
+ Κυπειρίζω, f: iow, ressembler | plate R. ir ᾿ς Kuxerpic, ίδος (ἢ), plante semblable au HE CR
᾿ς ΚΥΠΕΙΡΟΝ, ou (τὸ), souchet, et
rincipalement le souchet tubéreux, unte cyperacée. Ἄς... ὃ "© Κύπειρος, ou (8.ou ἢ), m. sign,
M " ? 4 δ ἯΙ 'Κυπελλίς, (doc (ἢ), dim. de χύ-
ἃ Κυπελλομάχος, ος, ον, Ῥοέϊ, où Von combat le verre à la main.RR.
᾿ Κύπελλον, ov (τὸν, coupe , vase à boire : vase en forme de coupe ;
: Κυγῶπις » ἰδος (ñ), Poët. fém. | RR
ἢ ύγωψ », πος. (6), nom d’une | grand
ΚΥΠ bassin d'un trépied; couvercle. R.
ἃ Κυπελλοτόχος, ος, ον, Poét. où les coupes se multiplient, ἐπ part.
d'une table bien servie. RR. x. τίχτω.
Κυπελλοφόρος, 06, ον, qui porte une coupe. || Suèst, (δ), échanson.
+ πον μγῥυν; οντος (δ), Poët.
eur , τι. ἃ m. qui est un Charon,un enfer, un gouffre pour les verres. RR. x. Χάρων, n. pr.
+ Κύπερα, ὧν (τὰ), Gloss. cordes faites de souchet, de jonc. R. χύπέερον.
ἃ Κύπερον, ου (τὸ), Zon. pour χύπειρον.
ΚΥΠΗ, ἧς (#), creux, cavité :
sorte de chalôupe ou de canot : cabane ou baraque en bois.
x Κυπόω-ὥ, f wow, Poét, abaisser, renverser. R. χύπτω. ᾿
Κυπριάρχης, ou (6), préfet de l'île de Chypre, RR. Κύπρος, ἄρχω.
Κυπρίδιος, α, ον, de Vénus :
amoureux, tendre. R, Κύπρις.
Κυπρίζω, καὶ ίσω, être en fleur, surtout en parlant de la vigne.
Kurpuwéhaov, ov (τὸ), huile de troëne, RR, χύπρινος, ἔλαιον.
Κύπρινος, ἡ, ον, de troëne.
ΠῚ Subst, ἈΚ ύπρινον, ov (τὸ), onguent ou parfum fait d'huile de troëne.
Κυπρῖνος, ον (τὸ), carpe, poisson. Ἀ... ?
Κύπριος, «, ον, de Chypre : de Vénus. || Subst. Κύπρια, ὧν (τὰ), les Cypriaques, nom d'un poëme cyclique. R. Κύπρος ou Κύπρις.
Κύπρις, ιδος (ἢ), Vénus, konorée dans l'ile de Chypre ; au fig. amour, passion , tendresse : g/ois fleur de la vigne. R. Κύπρος.
Κυπρισμός, où (6), fleur de la vigne, dois de l'olivier, R. χύπρις.
ἃ Κυπρογένεια, ας (À), Poët. Vénus , déesse de Chypre. R. de
ἃ Κυπρογενής, ἧς, ἔς, Poët., né à Chypre.
+ Κυπρόθε et Kurp6ey, adr. Poët, de Chypre.
? Κύπρον, ον (τὸ), nom de mesure. Voyez κύπρος (6).
»* Κύπρονδε, adv. Poët, à Chypre, avec mouvt. R. Κύπρος.
ΚΎΠΡΟΣ, ον (ἢ), troëne, arbrisseau ; huile extraîte du troëne : Cypre ou Chypre, le de la Méditerranée.
Κύπρος, ov (δ), mesure pour les choses seches, peut-étre le tiers du médimne. R.. #”
Κυπτάζω, f. &cw, se baisser souvent comme pour chercher quelque chose : se cacher, se blottir : au fig.
s'arrêter, perdre son temps. Kuxτάζειν περί τι, s'occuper de quel-
KYP 827
que chose ; chercher après, guetter, épier. R. χύπτω.
x Κυπτός, ἡ, ὄν, Poët. baissé :
abaissé; suppliant.
Κύπτω, f. χύψω (aor. ἔχυψα.
rf. κέχυφα. verbal, xurtéov), se isser en avant: baisser les yeux
ou la tête : regarder en bas : fois dans le sens actif, baisser en avant, incliner. Kexvowe, via, ὅς, baissé, et incliné ; qui ἃ la tête pen-
+ Kupéain, lisez πυρναίη.
Κύρόδας, avroc (6), 6. κορύδας.
Κυρόδασία, ας( ἢ), tiare en forme
de chapeau pointu, à l'usage des Perses : bonnet pointu : cr celle forme : crête de coq. R. Pers.
? Κύρδασις, eus (ἢ), m. sign.
ΚΎΥΡΒΙΣ, εὡως (#), peu usilé au
sing. planche triangulaire ; de lois.|| 4u pl. Κύρθεις, εων (al ou οἷ), tables triangulaires et tournantes où étaient inscrites les anciennes lois d'Athènes : par ext. tables de lois ou lois en général; Poét. colonnes; placards ; cartes géographiques; livres, ouvrages. || du mase, KÜo6re, εως (δ), Comiq. un chicaneur. R, χορυφή ?
Κυρεία, ας (ἢ), pour κυριεία, commandement, autorité, pouvoir de faire une chose ou d'en disposer,
(aor. ἐχύρησα ou ἔκυρσα ou ἔκυρον.
parf. χεχύρηχαν, Poët, être ou se trouver par hasard , et autres sens de τυγχάνω : avec le gén. et rarement avec l'ace. trouver, obtenir, acquérir : avec le dat. rencontrer, atteindre.
Κυρηδάζω, f &aw, combattre à coups de cornes : par ezt. se battre, s'insulter. || Au moy. m, sign. À. x0+ ρύπτωϑ
+ Κυρηθασία, ας (ἢ), GZ. combat à coups de cornes : dispute, rixe.
+ Κυρήδασις, εως (ἡ), δ, πε. sign,
+ Κυρηδάτης, ον (6), Θὲ, combattant à coups de cornes : disputeur.
ΚΥΡΉΒΙΑ, ὧν (τὰ), pelures des fruits ou des grains; paillettes du blé; son, résidu grossier de la farine. BR... ὃ
'Κυρηδιοπώλης, ον (δ), qui vend du son. RR. x. πωλέω,
* Κύρημα, ατος (τὸ), Poët. ce qu'on obtient, ce qu'on rencontre , trouvaille, R. χυρέω.
Κυρία, ας (ἢ), fem. de κύριος, dans tous les sens. Ἢ κυρία, “. ent, ἡμέρα, le jour fixé ; le jour du jugement ou du paiement; le terme. || Subst. Kupla, ας (ἢ), maitresse, dame, Voyez χύριος.
κυριεία,, autorité, pouvoir, où fa- -culté de faire une chose,
828 KYP
Κυριάζω, f. dow, €. χυριεύω,
Κυριαχός, ἤ, 6 όν, du maitre, qui concerne le maître; qui appartient au maître : Ecel, du Seigneur, du Christ. ‘H xvptaxñ, s. ent. ἡμέρα»
le jour du Seigneur, le dimanche.
+ Kyptapyéw-&, f. ἥσω, Néol. être souverain de, géz. R. de
+ Κυριάρχης, ον (6), Néol. souve= rain, RR. χύριος, ἀρχή.
+ Κυριαρχία, ας (ἢ), Néol. principe de domination ; souveraineté.
+ Κυριαρχιχός; ñ, 6v, Neol. souverain.
+ Κυριθάζω, Gloss. p. χυρηθάζω.
? Κυριεία, ας (ἢ), voyez κυρεία.
Κυρίευσις, ews (ἢ), possession ; domination ; autorité. R. de
Κυριεύω ν J. εύσω, être ou se rendre maitre de, gen. R. χύριος.
+ Κυρῶλιον, ον (τὸ), Gloss. vase à col étroit, R...?
Κύριξις, εως (ἡ), combat à coups de cornes. R. ᾿πυρίασῳ:
Κυριοχτονέω-ὦ, f. now, Eccl.
se rendre coupable d’un déicide, R R. χυριοχτόνος.
Κυριοχτονία, ας (ὃ), Eccl. le meurtre d’un Dieu, déicide.
Κυριοχτόνος, ος, ον, Eccl. qui tue le Seigneur, déicide.RR.. χύριος, χτείνω.
Κυριολεχτέω-ὥ, Κὶ now, se servir du mot propre : employer un mot dans le sens propre : Weol, appeler Seigneur. RR. #. λέγω.
Κυριολεχτιχῶς, adv. et
Κυριολέχτως, ads.en se servant
du mot propre ou d’un mot dans
le sens propre.
Κυριολεξία, ας (à), propriété des:termes ; emploi d’un mot dans le sens propre.
Κυριολογιχός, ἢ, ὅν, qui em-
loie les mots ou les images dans A sens propre.
Κύριος, ον (6), maître, seigneur, et principalement maitre de maison, maitre d’un domestique; tuteur, curateur, toute personne qui ἃ droit sur une autre personne; prince, souverain , empereur ; Eccl. le Seigneur ; Néol. monsieur. |} 4u fém, Kupix, ας (ἢ), maitresse de maison ; dame; Véol. madame. R. de
kiproz να, ον (comp, ὦτερος.
sup. ὠτατος) , 1° qui ἃ autorilé οἱ plein pouvoir, qui est maitre de, gén. : 2° dominant, qui est en vigueur : 3° certain, assuré, constant, fixe : 4° principal , important : 50 propre, en parl. des mots.|| 1° Kÿοιος πόλεων, Dém. maître des villes.
Kupia τούτου ἣ σύγχλητος, Dem. le sénat en est le maître. Κύριος τῆς ἰδίας γνώμης, Den. H. indépendant, qui a son libre arbitre, Kupia Bou-
KYP λὴ διχάσαι, Den. H. le sénat a le droit de juger, Kupia ἐχχλησία, Dém. assemblée générale du peuple qui se tenait à jour fixe, à Athènes.
|| 2° Κύριος νόμος, Eschin. loi en vigueur, Κύριαι συνθῆχαι, Lex. traités ratifiés. || 3° Κύριαι δόξαι, Épic.
opinions fermement arrêtées. Κύρίαν χτήσεις, Jsocr. biens dont la possession est sûre. Ἢ χυρία, s. ἐπί.
ἡμέρα, le jour fixé, le jour du juge- |
ment ou du paiement, le terme :
voyez χυρία. [| 4° Κυριώτατος τόπος τῆς χώρας, Plut. le poste le plus important de toute la contrée, Τὸ χυριώτατον ἐν φιλοσοφία, Lex. le point le plus important de la philosophie. || 5° Κύριον ὄνομα, Hérodn. nom propre. Αἱ χύριαι λέξεις, Gramm. les mots propres. Ἢ χυρία ἀρετή, Aristt, la vertu proprement dite. « Κυριώτερος μῦθος λέγειν oùυός, Eurip. c'est plutôt à moi qu'il appartient de dire. R. κῦρος.
Κυριότης, τος (à), puissance , autorité : gfois jour fixé? Αἱ χυριότῆτες, Bibl. les dominations, ordre d'esprits bienheureux. R. κύριος.
ΚΥΡΙΣΣΩ ou Att. Κυρίττω, f.
{&w, heurter avec ses cornes, frapμα d'un coup de corne; par ext.
rapper, heurter; au fig. attaquer de paroles. || 4u muy. se battre à coups de cornes; se harceler, se chamailler ; se coudoyer , se fouler, se presser, R. χέρας.
? Κυρίττιλος, ou (δ), homme pétulant. R. χυρίσσω.
Κύριττοι, ὧν (oi), bouffons qui se battaient à coups de tête comme les béliers.
Κυριωνυμέω-ὥ, f. ñow, avoir un nom propre. R. χυριώνυμος.
Kuptwvuuiæ, ας (ἢ), nom propre, désignation particulière,
Κυριώνυμος, 06, ον, qui a un nom propre, ex ραν, des personnes et des choses : propre , en parl. des mots. Ἡμέρα χυριώνυμος, Néol, jour qui porte le nom du Seigneur, le dimanche, RR. χύριος, ὄνομα.
Κυρίως, adv. en maitre, avec autorité : d’une manière constante, stable, assurée : de plein droit : véritablement, exactement , comme 1] faut : en t. de gramm. proprement , dans le sens propre. R. χύριος.
Kvpxavdw-&, f. how, brouiller, mêler, confondre, {e méme que xvxa-
+ Κυρχάνη, Ὡς (ὃ), Gloss: trouble, confusion. KR. χυχάω.
x Küpua, ατος (ro), Poët. rencontre, trouvaille; gain, profit; proie, butin. R. χυρέω.
ΚΥ͂ΡΟΣ, εος-ους (τὸ), pleine autorité : assurance, garantie : ratification , sanciion : gjois édit, décret:
Poët. le point principal , l’objet important,
ΚΥ͂Σ Κυρόω-ῶ, . ώσω, con
sanctionner, ratifier ; décider en ς er:
nier ressort. || 4u passif, être sanc-
tionné, ratifié, confirmé dans un
titre, etc, R. xüpoc.
ἃ Κύρσαι, Poët. inf. aor. 1 de
+ Κυρσάνιος, où μὰ en patois ἰα-
céd. jeune garçon. R....?
Χ Κύρσω, Poët. fut. de χυρέω.
Κυρταύχην, ἥν, Ev, én. £vos ,
qui a le cou voûté, le dos courbé. |
RR. χυρτός, αὐχήν.
Κυρτεία, ας (ἢ), pêche à a nasse. Ἀ, χύρτος. Κυρτευτής, où (ὁ), pêcheur. … + Κύρτη, ἧς (ὃ), Zon. " Ῥοέϊ. pour χύρτος, panier, nasse.
? Κυρτία, ας (ἢ), sorte de bou:
clier gaulois. R. χύρτος.
* Kupriéw-&, f άσω, Poët. re R
courbé, plié, R. χυρτός.
Κυρτίδιον. ον (τὸ), et | Κυρτίς, ίδος (ἢ), petit pan petite cage; petite nassé. «Ἀ χύρτι Ge Κυρτοδατέω-ῶ, f. now, marcher tout courbé. RR. x. Baives.
Κυρτοειδής, ἧς, éc,de forme vexe : gfois bossu. RR, x. εἶδος.
ΚΥ͂ΡΤΟΣ, ov (ὃ), panier d'osier Ἕ
nasse ἃ pécher : cage d'oiseau. k.
KYPTOE, ἡ, ὄν (comp. ότερε sup. ὅτατος), courbe, courbé, principalement, convexe : assez sou vent, qui ἃ le dos voûté; bo Κυρτὸν χῦμα, Hom. flot arrondi e
voûte. R. χύπτω. pa
Κυρτότης , τος (ἢ), courbure, convexité, gibbosité, R. ed ἦ ἢ Κυρτόω ὦ » J. wow, courber voüter ; gfois tordre. 4 Κύρτωμα, ατος. (τὸ), convexi courbure ; bosse; voüte.
Κύρτων, ὠνος (δ), bossu. courber, efc. : convexité, * Κύρω (imparf. ἔχυρον), et
Ki
moyen Κύρομαι, Poët, pour ee |
Κύρωσις, εως (ñ), sanction üfication ; accomplissement, exécu tion ; assurance, garantie : partie plus ‘essentielle d'un art ou d'u science. R. χυρόω.
Kupwtéov, verbal de χυρόω. ΕἼ
+ Κυρωτήρ, ἤρος (ὅ), Gloss.
Κυρωτιχός, ἤ, όν, qui a la ν de sanctionner : qui assure, qui qu rantit, qui ratifie, Κύσθος, ov (6), parties secrètes de la femme : qfois Lu, R. χύω.
Κυσοδόχη, ἧς (ὃ), poteau οἱ l'on attachait les prostituées. ΒΒ, χυσός, δέχομαι. + Κυσολαμπίς, ίδος (ñ), eh sant. RR. x. λάμπω,.
Κυσολέσχης, ον (ὁ), a cent des propos obscènes. RR. χ. λέσχη.
Κυσονίπτης, ον (6), vil débauché. RR. x, νίπτω. :
KY® ᾿ς Κυσονίπτρια, ας (ἢ), prostituée.
Κυσός, οὗ (6), ou Κύσος, ου (6), m. 4. φ. χύσθος.
αὶ Κύσσαι, Poët, pour χύσαι, inf.
aor. 1 de χυνέω, ou qfois pour χῦσαι, de χύω.
ἃ Κύσσαρος, ον (6), Zon. p. κύτ-
ἢ Κύστη, ἧς (ἢ), comme χύσθος.
ο΄ Κύστιγξ, ιγγος (ἢ), petite vessie,
icule. R. χύστις.
" Κύστιον, ou (τὸ), physalide
ou coqueret, plante.
ο΄ ΚΥ͂ΣΤΙΣ, εὡς où rarement 1ôoç
(A), vessie : utricule du fiel : ven-
tricule : petit sac de peau.
1 Κυτίδιον, ou (τὸ), dim. de κυτίς.
᾿ς ΚΎΥ͂ΤΙΝΟΣ, ov (6), fleur ou fruit
naissant du grenadier, arbre.
Κυτινώδης, ἧς, ες, semblable à
la fleur du grenadier. R. χύτινος.
᾿ Κυτίς, ἔδος (ἢ), corbeille : gfois
petit sachet ἢ R. χύτος..
mange ou broute du cytise. RR. χύτισος, νέμω.
ΚΥ͂ΤΙΣΟΣ, ov (6), cytise, arbre.
Κυτμίς, ίδος (ἡ), sorte d'emplàtre. R...?
ἃ Κυτογάστωρ, opoc (ὃ, ñ), Poët.
au large ventre. RR. χύτος, Tpérsee KYTOz, eoc-ous (τὸ), cavité, creux quelconque : cavité du cerveau, cràne : ventre, poitrine, tronc, le corps entier : toute espèce de vase creux, comme urne, pot, boîte, panier, efc. : lit d’une rivière ou de la mer. R. χύω.
+ Κύτρα, ας (ñ), on. p. χύτρα.
ἃ Κύτρος, ou (6), Jon. p. χύτρος.
| Κυττάριον, ou (τὸ), petit trou :
petit alvéole. R. κύτταρος.
ἢ Κυτταρίς, ίδος (ἡ), alvéole, Κύτταρον, ou (τὸ), et οὐ ΚΥ͂ΤΤΑΡΟΣ, ov (ὁ), trou, cavité, par ext. voûte, comme la voûte du ciel, etc. : cosse des fruits : alvéole, cellule des abeilles : gfois fondement, anus. R. xÜtoc?
Κυτώδης, ἧς; ἔς, creux , profond. R. none ᾿ | Κυφαγωγέω-ῶ, καὶ ἥσω, pencher Je cou, qfois être “ΤῊ en parl. d'un cheval. R. de s , ) | Le Κυφαγωγός, où (6), qui e le de To οἷς ΜΔ ἐν pur.
d'un cheval. RR. κυφός, ἀγωγή.
… Κύφελλα, ὧν (τὰ), les nuages qui forment la voûte du cel , d'ou H ἐς nuage de traits: qfois oreilles, le creux ἄς oreilles. R. χυφός.
Kiÿor, εὡς (τὸ), cuphi ou cy- phi, sorte d'aromate. R. 3 ον Κύφινος, ἡ, ον, de cuphi.
aux pastilles de cuphi. RR. χῦρφι,
Κυφοειδής, ἧς, ἐς, courbé, . RR. χυφός, εἶδος.
Κυφόνωτος, ος, ον, qui a le dos courbé; bossu, RR. χ. νῶτον.
Κυφόσς, ἤ, ὅν (comp. ὄτερος.
sup. ὁτατος), courbé, voûté ; bossu, gibbeux : arrondi, convexe. R.
Κῦφος, eoc-oucs (τὸ), νούϊε, bosse : sorte de vase à boire : sorte de barque : espèce de carcan.
Κυφότης, τὸς (ἢ), courbure; gibbosité ; convexité.
Kvpéw-&, { ww, courber, ren-
bossu ou convexe.
Κύφωμα,, ατος (τὸ), courbure, bosse, convexité.
ΚΎΥΦΩΝ, wvoc (δ), lourd collier de bois ou de fer ; collier des chevaux ; joug des bœufs; manche de la charrue ; primit. et en général, morceau de bois courbé, d'où gfois cintre, voûte : mais plus souvent carcan, d'où par ext. coquin , pendard : gfuis mal de gorge , angine, esquinancie. R. χύπτω.
Κυφωνισμός, οὔ (6), torture, question, action d’attacher ou d'être attaché au pilori. R. χύφων.
courber, courbure. R. χυφόω.
Κύχραμος et Κύχρανος, ον (δ), comme χύγχραμος.
ΚΥΨΈΕΛΗ, ἧς (ἢ), petit creux :
trou de l'oreille et ordure qui s'y amasse : ruche pour les abeilles :
boîte , coffre ou coffret, gfois cercueil : vase à blé; mesure de blé, R. χύω où χύπη ἢ
Κυψελίζω, f: ίσω, être un tyran comme Cypselus de Corinthe, KR.
Κύψελος, nom propre.
Κυψέλιον, ον (τὸ), et
Κυψελίς, ίδος (ἢ), coffret, petit panier : ruche des abeilles : auge :
ordure qui s'amasse dans l'oreille.
Κυψελίτης, où (6), ---ῤύπος, ordure qui s’amasse dans le creux de l'oreike.
Κυψελόδνστος, 06, ον, qui a les oreilles bouchées par de l'ordure, RR: χ. βύω.
Κύψελος, ος, ον, martinet, oiseau. Qfois comme χυψέλη,, ordure des oreilles ?
Ka, ζκχύσω, avec v long au fut.
(aor. ἔχυσα, point d'autres temps), ètre pleine ou enceinte : activt, porter dans son sein ; contenir ; rarement, féconder.||L'aor. moyen èxvσάμην, Poët, s'emploie pour l'actif] En prose on n'emploie guère que le présent et l'imparf. Les autres temps s'empruntent à χυέω-ὥ, qui est regulier, Ne confondez pas ces deux verbes avec χυνέω-ὥ, f. κύσω.
K'AN,gén.xuv6c, voc. x0ov,dat.
pl. κυσί(ὁ, ἢ), chien, chienne: chien de mer ou squale, poisson : constellation du chien, ou canicule : au fig.
homme ou femme sans pudeur ; gfois
KQA 829 philosophe cynique : Poét, furie, monstre féroce. { s'emploie encore, mais seulement au masc, dans beaucoup de sens très-divers : mie de pain roulée qu'on jette aux chiens : coup de dés regardé comme malheureux , le méme que yios (voyez ce mor) : os du pied du cheval : sorte de gros clou : parties obscènes, surtout de l'homme : sorte de convulsion de la mâchoire : étincelle qui jaillit du fer rouge quand on le bat. Κύων Eyλίνη, églantier, ou rose de chien, sorte de rosier sauvage.
ἃ Kw, Zon. pour rw, adv. enclit.
* Κῶ, Zon.p. πῶ, adv. interrog.
x KûaAz, gén. κώεος (τὸ), Poét.
toison, peau de brebis servant de vétement ou de tapis.
? Κώθαλος, ou (6), €. κόδαλος.
? Κωδιδάριον, ou (τὸ), er
Κωῤίδιον, ou (τὸ), petit goujon. R. de
Κομβιόξ, οὔ (6), où peut étre Kowb6ioc, ou (6), goujon, poisson.
? Κωδίτης, ou (6), qui ressemble au goujon. KR. χωδιός,
Kwëiric, 1806 (ἢ), adj. fém. semblable au goujon.
KowGwèns, nç, ες, πε. sign.
Κωδάριον, ou (τὸ), petite toison, ἢ, χῶας.
ἃ Κώξεια, ας (ἡ), Poét. tète depavot : tête d'oignon : tête de lotos ow de nénuphar : par ext. tète humaine séparée du corps : ventre de la sydre : Gloss.bouton de fleuret. K.de
+ Kôau, ἧς (ἢ), Gloss, tète de pavot. NES κώδεια. M
Κώδιον, ον (τὸ), petite toison, ou mr me πα peau d'animal garnie de son poil; par ext, sur laquelle À pe οἹ lit, À: me ture. R, χῶας.
Κωδιοφόρος, 06, ον, vêtu d'une toison. RR. χώδιον, φέρω.
Κωδύα, ας (ἡ), tête de pavot :
fruit du nénuphar ou lotos : vase qu'on faisait avec le fruit du lotos ; il se confond avec κώδεια.
Κώδνον, ον (τὸ), tète d'oignon.
Κόώδλων, wvoç (ὁ, οὲ Ai. ἡ), cloche, clochette, sonnette : ouverture de la trompette ou du cor, d'où Poët, trompette : au fig. bavard ou bavarde : qgfois . ornement affecté du style.
Κωδωνίζω, f. ἔσω, faire retentir la trompette ou la sonnette : éprouver par le son, comme on éprouve un cheval de guerre en sonnant du cor à ses oreilles, une pièce de monnaie ou un vase de métal en frappant dessus : faire la ronde avec une clochette, pour éprouver la vigilance des sentinelles, d'où au fig. éprouver, en général : qfois prôner, publier, faire sonner partout, rendre fameux, |} Au moy. m. sign? Ἐς κώζων,
Κωδώνιον,, ou (τὸ), drmin. de χώδων.
ἃ Κωδωνόχροτος, ος, ον, Poët.
ui fait un bruit semblable à celui
‘une cloche. RR. x. χροτέω.
Comig. qui attache des grelots aux harnais de ses chevaux. RR, κ᾿ φάλαρα, πῶλος.
Κωδωνοφορέω-ὦ, Κήσω, porter une clochette ox des clochettes : faire la ronde pour éprouver les sentinelles, d'où act. faire la ronde de, acc.
Il Au passif, se faire. accompagner par un bruit de cloches ou de trompettes. R. de
Κωδωνοφόρος, oc, ον, qui porte une sonnette ou des clochettes : officier qui fait la ronde de nuit. RR.
x Κώξα, Poët, pl. de κῶας:
ἃ Κωθάριον, ou (τὸ), Dor. dim. de
ἃ Κῶθος, ou (6), Dor. goujon, poisson. Voyez χωδιός,
Kéeon, wvoc (6), coupe des Lacédémoniens ; grande coupe à l'usage des soldats ; l’action de boire à pleine coupe, d'où par ext. partie de table, banquet, festin : port de mer creusé de main d'homme : qfois goujon, poisson. R. χῶθος ὃ
Κωθωνίζω, ou plus souvent Kwθωνίζομαι, f. ίσομιαι, boire à pleine coupe; faire une partie de table; s'enivrer. R. χώθων.
x Κωθωνίη, ἧς (à), Zon. c. xw0wνισμός.
Κωθώνιον, ou (τὸ), petitecoupe.
Κωθωνισμός, où (6), action de boire à pleine coupe. R. χωθωνίζω.
Κωθωνιστήριον, ον (τὸ), cabaret, lieu où l’on boit.
Κωθωνιστής, où (δ), buveur.
Κωθωνοειδής, ἧς, ἐς, semblable à un grand verre à boire.
Κώχυμα, ατος (τὸ), lamentation, plainte. R. χωχύω.
Κωκχυτός, où (6), pleurs, lamentations : le Cocyte, fleuve des enfers.
Κροκύω, καὶ 6ow, se lamenter, pousser des cris de douleur : activt.
pleurer, déplorer.
Κωλαχρετέω-ῶ, f. ἥσω, être colacrète ἃ Athènes. R. de
Κωλαχρέτης, οὐ (6), colacrète, officier, à Athènes, chargé de prélever les frais de justice et d'en appliquer l'argent au culte public.
Dans l'origine il dépecait les victimes, D'autres lisent χωλαγρέτης.
Κωλάριον, au (τὸ), petit membre : au fig. incise d’une phrase ou segment d'un vers. R, χῶλον.
Κωλέα, ας (ñ), comme χωλῇ, jambon : qfois brassée, botte de foin.
Κωλεός, où (6), m, sign.
Ko), Ὡς (ἢ), contr. pour xwλέα, cuisse d'un animal ;. jambon :
qgfois membre viril. R. χῶλον.
Κωλήν, Avoc (δ), os de la cuisse ou de la jambe, mais surtout de la cuisse : g/ois pour χωλῇ, jambon.
? ΚΚωλήπιον, ou Kwñgtov, ou (τὸ), dimin. de
x Κώληψ, nxoc (à), Poet. articulation du genou o7 du pied; pli du jarret; cheville du pied. ΒΒ. xwλον, ἅπτω.
Κωλιάς, άδος (ñ),sous-ent.àäxpa, lecap Colias, en Attique : (s. ent:
θεός), Cérès, adorée en cet endroit :
(s.ent. γῇ)» sorte d'argile.
+ Κωλίας, ou (6), lisez χολίας.
Κωλιχεύομαι, f. εὐσομιαι, avoir la colique. R. de
Κωλιχός, ñ, 6v, de colique : qui souffre de la colique : bon pour la colique. R. χῶλον.
+ Κωλοθαθρίζω, καὶ {ow, Gloss.
pour χαλοδαθρίζω.
+ Κωλόδαάθρον, ον (τὸ), Gloss.
pour χαλόδαθρον.
Κωλοειδής, ἧς, ἔς, semblable à un membre ow au gros intestin.
RR. χῶλον, εἶδος.
+ Κωλομετρία, ας (ὃ), Schol. partage des strophes en vers lyriques, RR. x. μετρέω..
KGAON, ov (τὸ), membre, et par ext. pied, bras, etc.: au fig. piece, partie ; section ou @ivision quelconque; incise dans une phrase ; membre d’une période ; Le de vers, hémistiche ; division d’uné strophe, vers lyrique: en t. de méd. le gros intestin,le colon, par ext. le bas-ventre.
Kw)otopéw-&, f. ἥσω, dépecer, démembrer. RR. 4. τέμνω.
Kovua, ατος (τὸ), obstacle, empêchement. R. χωλύω.
Κωλυμάτιον, ου (τὸ), léger obstacle : qgfois sorte de machine de guerre ?
ἃ Κωλυσανέμας, ou (6), Comig:
qui arrête les vents, sobriquet d'Empédocle. RR. x. ἄνεμος.
? Κωλυσάνεμος, ον (6), m. sign.
ἃ Κωλυσίδειπνος, ος, ον, Comiq.
qui empèche de souper. RR. x. δείπνον,
+ Κωλυσιδρόμα, ας (À), adj. fem.
Poët. qui empêche de courir. RR.
Κωλυσιεργέω-ῶ, f. ἥσω, empécher de travailler. RK. x. ἔργον.
Κωλυσιεργία, ας (à), obstacle au travail.
Κωλυσιεργός, 66, 6v, qui empéche de travailler.
Kw voi, ewc (ἢ), l’action d’empêcher, d'arrêter. R. κωλύω.
Κωλυτέον, verbal de κωλύω.
ἃ Κωλντήρ, ἦρος (6), Poët. p. κωλυτής.
ΕΣ 0.1} Κωλυτήριος, ος, ον, capable d'arrêter, ἐάν κι {| Subst Kw.
λυτήριον, ou (τὸ), obstacle. Τὰ χωλυτήρια, s. ent. ἱερά, sacrifices expiatoires, Κωλυτής, où (6), celui qui empêche, qui arrête. ὁ σοὲ΄οοὁψὁιὦοὁοὌ" Κωλυτιχός, ἤ, 6, c. χοὸ ἡριὸς.
Κωλντός, ἤ, 6v, empêché, arrêté : qu'on peut empêcher.
Koaïe, Καὶ ὕσω, empêcher, mettre obstacle à, arrêter, entrayer, d'où par ext, éloigner, détourner, dissuader , — τινά τινος ou ἀπό τινος», qn de qe, — ποιεῖν τι ou μὴ. ποιεῖ τί, de faire quelque chose.
Κωλώτης, ον (6), sorte de léz moucheté, en lat. stellio, vulg gecko ou tarente. R. χῶλου..
Κωλωτόειδής, ἧς, ἐς, qui res semble au lézard moucheté, RR χωλώτης, εἶδος. ds Lu Κῦμα, ατοᾷ (τὸ), sommeil con tüinuel, lourd οἵ profond : ga leurre, séduction ? R. χοιμάω ὁ Κωμάζω, f. &ow, célébrer les fêtes de Bacchus, par des chants, des danses et des orgies : faire une partie de débauche : aller en charitant à une partie de plaisir : donner une sérénade : gfois chanter un hymne, d’où activement chanter, cé lébrer, R. χῶμος, UT Κωμαίνω, Καὶ ανῶ, dormir d'un sommeil profond εἰ léthargiques, tomber de sommeil. R. χῶμα. | Κώμαχον, ον (τὸ) ou Κὶ ὡμακόν, où (τὸ), noix de muscade? ΒΚ...
+ Κώμαξ, αχος (6), Gloss.un rieur, un plaisant, R. χωμάζω. £
x Κωμαοιδός, où (δ), P. p. χω:
Hole ἐν (δ Ἶ ἘΝ Κωμάρχης et Κώμαρ chef d’un bourg, d’un village.
χώμη, ἄρχω. ἢ 45 ΝΣ Κωμασία, ας (ἢ), procession en l'honneur de Bacchus. R. χωμάζω.
? Κωμαστήριον, ον (τὸ), lieu de plaisir.
Κωμαστής, où (ὃ, prêtre de Bacchus : amateur des plaisirs, li-
bertin, débauché, buveur, C’est
aussi ur surnom de Ba
Κωμαστιχός, ñ,6v, d'orgie, de
débauche. MAT ici À Κωμαστιχῶς, adv. comme dans une partie de débauche, τ x Κωμάστωρ, ορος (δ), Poét, pour χκωμαστής. HU X
Κωματώδης, Ὡς, ες, qui retombe toujours dans un sommeil léthargi- |
que. R. χῶμα.
Kéanx, ἧς (δ), bourg, Millage,
quartier d’une ville. Me à Κωμηδόν, αν, par bourgades.
BR. xoun. Re Κωμήτης, ou (6), habitant du
même quartier or du même village ;
villageois.
ς, οὐ (6), RR.
? Κωμητικός, ἡ, 6v, de villageois.
… Κωμῆτις, oc (ἢ), fém. de κω-
x Κωμήτωρ, ορος (6), Poét. villa- . Κωμίδιον, ον (τὸ), petit village, ameau, dimin. de χώμη.
… Κωμιχεύομαι, f εὔσομαι, agir 4 parler comiquement. R. de b Κωμιχός, ἡ, ὄν, comique, qui ἃ apport à la poésie comique.[| Subst.
auteur comique. R.x@u0c. |
᾿ Κωμιχῶς, adv. comiquement, mme dans la poésie comique.
… Kwomtoy, ου (τὸ), δ: χωμίδιον.
᾿ Κωμογραμματεύς, ἕως (6), gref- Ὁ de village. RR. χώμη, γράμμα.
Κωμοδιδάσχαλος, L χωμῳδοδιδ, Ε Κωμοδρομέω-ῶ, f: fow , Gloss.
>urir les rues après une orgie. RR.
Κωμόομαι-οῦμαι, Καὶ ωθήσομαι, n t. de méd, tom ans un somreil léthargique. R. χῶμα.
Κωμόπολις, εὡως (ἢ), petite ville, ros bourg. RR, χώμη, πόλις.
. Kômoz, ov (δ), festin, régal; lus souvent, débauche, orgies, exès : licence, gaieté indécente des rgies : danses o4 chansous pleines ‘une gaieté folle : troupe de gens ui se livrent à une orgié : jour de ite : Comus, dieu de La table δὲ des daisirs. R. χώμη.
Κωμύδριον, ου (τὸ), petit village.
Kômrz, υθος (6), botte de foin u de roseaux : branche de laurier u touffe de feuillage qu'on met deant une porte : lieu plein de roeaux, comme le bord d'un étang.
Κωμῳδέω-ὥ, f how, faire ou
eprésenter des comédies : active.
eprésenter dans une comédie, d'où u fig. bafouer, couvrir de ridicule.
Κωμῴδημα, ατος (τὸ), trait coaique ; trait satirique, brocard.
Κωμῳδία, ας (ἢ), comédie : par zt, satire, raillerie. R, χωμῳδός, Κωμῳδιαχός, ñ, 6v, de comédie ; omique. R. κωμῳδία, Κωμῳδιαχῶς, adv. comique- 1ent, comme dans la comédie. * ᾿ Κωμῳδιχός, 6. χωμῳδιακός.
1 Κωμῳδιογράφος, où (6), c. κω- .ῳδογράφος.
x Κωμῳδόγελως, τος (6), Poët.
cteur comique, bouffon. RR. κωμ.
ως, Ἢ Κωμῳδογράφος, ou (δ), auteur Pique. RR. x. γράφω.
Κωμῳδοδιδασχαλία, ας (ἢ), rerésentation d’une comédie : préeptes sur la comédie, R. de “ Kouwôoôdaxaoc, ou (δ), aueur comique, qui instruit lui-même ἐς acteurs. RR, x. διδάσχαλος.
ΚΩΝ x Κωμῳδολειχέω-ὥ, f ἥσω, Comiq. faire le bouffon et le parasite.
RR. x. λείχω.
Κωμῳδοποιητής, où (6), poëte comique. ἈΝ, 4. ποιέω.
Κωμῳδοποιία, ας (ἢ), composition d’une comédie.
Κωμῳδοποιός, où (δ), auteur comique.
Κωμῳδός, οὔ (6), acteur comique, comédien. RR. χώμη, ἄδω.
Κωμῳδοτραγῳδία, ἂς (ἢ), tragicomédie. RR. χωμῳδός, τραγῳδία.
Κωμῳδοτραγῳδός, où (6), acteur tragi-comique,
Κωνάριον, ον (τὸ), δ μα cône ; petite toupie : en ἢ. méd, la glande pinéale, partie du cerveau.
Κωνάω-ὥ, f. fou, faire tourner, faire pirouetter comme une toupie:
qfois enduire de poix ἢ
Κωνειάζω, f. ἄσω, tuer ou amortir par l'emploi de la ciguë. || “ὦ passif, qfois μοι la ciguë. R. de
KANEION, ov (τὸ), ciguë, plante : jus de la cigué. R. KE VOL?
+ Κώνησίς, ewc (À), lisez κώνισις.
Koviac, ov (6), — οἶνος, vin conservé dans des tonneaux goudronnés. R. χῶνος.
Kovilw, f: ἴσω, goudronner, enduire de poix, de résine.
Κωνιχός, ἡ, 6v, conique.
Κανιχῶς, ads. en forme de cône.
Κι ωνίον, ου (τὸ), petit cône.
? Κώνιον, ou (τὸ), pour κώνειον.
Κωνίς, ίδος (ἢ), sorte de pot à l'eau en forme de cône.
Κώνισις, ews (ἢ), action de poisser, d’enduire de poix. R. χωνίζω.
? Κωνίτης, ον (6), adj. mase, de e de pin. R. χῶνος.
Κωνῖτις ; ιδος (ἢ), fém. du préc.
Κωνοειδής, ἧς, ἐς, conoïde, qui ἃ la forme d’un cône. RR. x. εἶδος.
ΚΩ͂ΝΟΣ, ον (6), cône; tout ce qui a une forme à peu près conique, comme borne de pierre, meule de paille , cimier d'un casque , toupie ou sabot, jeu d'enfants : fruit des arbres résineux, pomme de pin :
q'ois pin, arbre ? qfois poix, résine.
ἃ Κωνοτομέω-ῶ, f: faw, P. tailler en forme de cône. RR. x. τέμνω.
Κωνοφορέω-ῶ, f. ἥσω, porter des pommes de pin. R. de
Κωνοφόρος, ος, ον, qui porte des fruits semblables à la pomme de pin.
RR. x. φέρω.
Kwvwreiov, ou (τὸ), rideau pour se défendre des mouches. Β. χώνωψ.
Κωνωπεών, ὥνος (6), m. sign.
Κωνώπιον, ον (τὸ), petit moucheron : gfois pour xwvwnetov ?
DE ina) 0 ἧς, ἔς, semblable à un moucheron. RR. x. εἶδος.
Κωνωποθήρας, ou (6), oiseau qui vitdemoucherons.RR ,x, θηράω,
KQP 831
Κωνωπώδης, 15, ts, δ. χωνωποειδής.
Κόνων, πος (ὁ, ἢ), cousin, insecte qui a la bouche armée d'iné trompe conique. RR. κῶνος, + ὥψ,
? Kwov, ou {τὸ}, la partie convexe de l’osselet. R. de
Κῶος, οὐ (6), habitant de l'île de Οὐ : coup de six au jeu de dés:
coup très-heureux au jeu des osselets, quand l'osselet tombe sur sa partie convexe. Ko χίον ou Κῷὥος πρὸς χίὸν à Prov. six contre un, €. à d, ces choses ne peuvent se comparer.
R. Κῶς, n0m ie.
+ Κῶος, ou (6), Gloss. gite, tannière. R. χεῖμαι.
Κώπαιος, ἃ, ον, de ramé ou de rameur. || Subs!. Καὶ ώπαιον, ou (τὸ), GL. poignée de la rame, et par ext.
aviron, rame, R. χώπη.
? Κωπαιώξδης, ἧς, ες, long comme un aviron. R, χώπαιον.
Κωπεύς, ἕως (δ), bois à faire des rames : gfois rameur? Ὁ
Κωπεύω, f. εύσω, garnir de rames un vaisseau : au fig, disposer au combat une armée, εἰς. : gfois ramer où pousser à force de rames ?
? Κωπέω-ῶ, καὶ ἥσω, m, sign.
Κωπεών, ὥνος (6), bois propre à faire des rames.
Kônm, ἧς (ἢ), poignée, manche, et principalement garde d'une épée :
manche d’une rame, et par ext. rame, aviron, d'où qfois Poét. navire : mauivelle d'une meule, et par ext, meule, travail de la meule.
ἃ Κωπήεις, ἐσσα, εν, Ῥοέϊ. garni d'une poignée ou d'un manche. R.
Κωπηλασία, ας (ἢ), l'action de ramer ;: mouvement des rames. R. de
Κωπηλατέω-ῶ, f. faw, ramer, R. de Κωπηλάτης, οὐ (6), rameur.
RR. χώπη, ἐλαύνω.
Κωπηλατιχός, #, ὄν, de rameur,
ἃ Κωπήλατος, ος,ον, Poét. É à force de rames : g/ois allongé en forme d'aviron ? :
Κωπήρης, ἧς, ες, garni de rames, qui ne va qu'à rames, || Subse.
(ἢ), petite barque, ἈΝ. x. + ἄρω. ;
Κωπητήρ, ἦρος (δ), cheville qui retient la rame, Ἀ. χώπη.
? Κωπητήριον, ον (τὸ), lieu où l'on serre les rames,
Κωπίον, ou (τὸ), petite rame :
petit os des côtes.
+ Κωπωτήρ, fpos (ὁ), GL. €, κωπητήρ.
ἃ Κώρα, ας (&), Dor. pour κούρη ou κόρη, jeune fille. |
x Κωράλιον, ον (τὸ), Dor. poupée.
*« Κωραλίσχος, ον (6), Dor. pelit
garçon. Ê ἃ Κῶρος, ον (ὁ), ον, pour κοῦρος, jeune garçon,
x Κωροσύνα, aç (ἢ), Dor, pour χονυροσύνη, jeunesse.
Κωρυχαῖος, ov (6), habitant du promontoire Coryeus, ex Jonie :
espion, traître, comme les gens de ce pays. R. Κώρυχος, ». pr.
Κωρυχεῖον, ον (τὸ), endroit du ΕΥ̓ mnase où l'on jouait à une espèce de jeu de ballon. R. xwpuxoc.
Κωρυχίδιον ou Κωρύχιον, au (τὸ), dim. de x6puxoc.
Κωρυχίς, ίδος (ἡ), petite besace :
petit ballon : galle ou tumeur sur les feuil les. R. xwpuxoc.
Κωρυχιώτης, ou (δ), dieu de lantre Corycée, épith. de Mercure.
Κωρυχοθολία, ας (ἢ), espèce de jeu de ballon. RR. x. βάλλω.
Κωρυχομαχία,, ας (ñ), γι. sign.
RR. x. μάχομαι.
K@prkoz, ον (δ), sac de cuir, besace : ballon ou plutüt sac rempli de graines que les athlètes agitaient en l'air pour exercer leurs forces :
sorte de navire: sorte de coquillage:
Corycus, x6m de montagne.
Κωρυχώδης, ἧς, ες, semblable à un sac de cuir, à un ballon ou aux galles qui viennent sur les feuilles.
Κῶς, gen. Κῶ, dat. K® , acc.
Κῶν (ἡ), l'ile de Cô:
ἃ Kowçouenclit. κως, adv, Ion. p.
πῶς OU-KUWE.
KO
ἃ Κῶς, Poët. contr. pour κῶας, toison : c'était aussi le nom d'une prison, à Corinthe. Li
+ Κώταλις, 1006 (ἢ), Wéol, comme τορύνη; cuiller ou pilon. R...P
Inscr. probablement pour χοιάρχης, chef des prêtres des Cabires. RR.
+ Κωτιλάς, άδος (ὁ), Gloss. hirondelle, proprement oiseau babillard.
Κωτιλία, ας (ἢ), babil, jargon ; cajolcrie, flatterie.
Κωτίλλω, f χωτιλῶ (aor. ἐχώtua), jaser, babiller : ac£. cajoler, séduire par son babil, ou gfois importuner. Μὴ χώτιλλέ με, Soph. ne me lasse point par tes discours.
Κωτίλος, n, ον, babillard : gfois flatteur, séduisant, trompeur : qfois railleur. [| Subsé. (ñ), 5. ent. ὄρνις, hirondelle, oiseau. R. χωτίλλω.
Κωτίλως, adv. avec babil : d’un ton ou d’un air railleur.
? Kowodw-&, voyez χωφέω.
Κωφεύω, f. εύσῳ, être sourd ou être muet : se taire, garder le silence. R. κωφός.
ἃ Κωφέω-ὦ, f. ἥσω, Poët, ou rare en prose pour χωφόω.
+ Kopnots, ewç(ñ), Gloss. p. χώφωσις.
