ART

était le temple d’Apollon Lycien, ἃς

Argos. || Subst. (6), Lycien ou ἀ65-

tructeur des loups, surnom d’Apol=s lon. R. λύκος. :

Aïk,nc(à), crépuscule du matin, aube naissante. R. λευχός ?

Avxñ, ñs(ñ), contr. pour λυχκέην, peau de loup : casque en peau de” loup. R. λύκος. ΔῈ:

Λυχηγενής, ἧς, ἐς, père de la lus mière, épithète d'Apollon. RR. }" γένος. - Λυχηδόν, ady. à la manière des” loups. R. λύκος. ᾿ + Λυχηθμός, οὔ (6), Gloss. h lement des loups. ὧι + Λυχήλατος, ou (ὁ), Gloss. anguille, poisson. R... 0 Αυχιδεύς, ἕως (6), louveteau. Re λύχος. ΤῊ ἃ Λυχιοεργής, Zon. p. λυχιουργήῆς-.

Λύχιον, ou (τὸ), nerprun des teinturiers, arbuste : fruit de cet arbuste, n/g. grainette : médicament,

, μ : ἰαοὐαςυ(ἀλνύγαδα thropie, maladie qui fait qu'on set

Λυχάνθρωπος, 06, ον. qui est.

AYK

tiré de sa racine. R. Auxio, Lycie, contrée de l'Asie Mineure.

… + Δύχιος, ou (6), Gloss. espèce d'oiseau inconnu.

᾿ , Λυχιουργής, ἧς, ἐς. travaillé à la manière des Lyciens. RR. Λύχιος,

᾿ Λυχίς, ίδος (ἢ), petite louve. R.

τς + Λυχίσχος, ou (6), Gloss. poulie . sans axe?

+ Λυχοῦατίας, ou (6), Gloss. fré- quenté par les loups. RR. À. βαίνω.

Λυχόδρωτος, 06, ον, dévoré par les loups. RR. À. βιθρώσχω.

ἃ Λυχοδίωχτος, ος, ον, P. poursuivi par un loup. RR. À. διώχω.

? Λυχόδοντες, ὧν (ot), comme xvνόδοντες.

Λυχοειδής, ἧς, ἐς, semblable à un loup; de l'espèce du loup. RR.

+ Λυχοεργής, lisez λυχιοεργής.

Λυχοθαρσής, ἧς, ἔς, qui ἃ la hardiesse d'un loup. RR.1. θάρσος.

Λυχοθήρας, ou (6), chasseur de loups. RR. À. θηράω.

Λυχοχτονέω-ῶ, f. ἥσω, tuer un loup ou des loups. R. de

Λυχοχτόνος, 06, ον. qui tue les loups, ép. d’Apollon.|| Subst. Avroχτόνον, ou(rè),sorte d’aconit, plante.

Λυχόχτονος, 06, ον, tué par un loup ou par des loups.

Λυχόμορφος, 06, ον, qui a la forme d’un loup. RR.). μορφή.

Λυχόομαι-οὔμαι, f. ὠθήσομαι, être mordu ou dévoré par un loup.

Λυχοπάνθηρ, npos (6), chacal, animal sauvage. RR. }. πάνθηρ.

Λυχοπάνθηρος, ou (6),m. sign.

Λυχοπέρσιον, ον (τὸ), plante solanée, peut-être le solanum melongena. RR. ). πέρθω.

Λυχόποδες, wv (ot),m. à m. hommes aux pieds de loups, surnom des Alcméonides à Athènes : braves Athéniens, braves guerriers : gfois satellites des tyrans ? RR.}. ποῦς.

x Λυχοῤῥαίστης, ou (6), Poët. qui déchire ou extermine les loups. ἈΝ, À. ῥαΐζω.

ΛΥ͂ΚΟΣ, ου (6), Poët, loup, animal : esturgeon, poisson : sorte de geai, probablement la choucette, o:-

seau : araïgnée-loup, énsecte : mors très-rude pour les chevaux qui ont la bouche dure: crochet ἣν tient le ᾿ seau du puits : crochet de fer pour suspendre la viande : marteau We . porte : qfois fleur de l'iris ou des … plantes semblables ? qfois sorte de «pastille astringente, employée contre dyssenterie. | τ΄ υχοσχόροδον, ou (τὸ). sorte d'ail où d'oignon. RR. à. σχόροδογ,

AYM

Λυχοσχυτάλιον, ou (τὸ), sorte de maïs, plante. RR. À. σχυτάλιον.

Λυχοσπάς, ἄδος (ὃ, À), enlevé ou déchiré par les loups : rétif, qui mord son frein, en part. d'un cheval. || Subst. (6), cheval sauvage des bords de l'Adriatique : sorte: de guèpe, insecte ? RR. 1 σπάω.

Λυχόστομος, 06, ον, à gueule de loup.{| Subst. (ὁ), espèce de sardine, poisson. RR. À. στόμα.

Λυχούργεια, ὧν (τὰ), fètes en l'honneur de Lycurgue, ἃ Sparte.

R. Λυχοῦργος; nom pr.

Λυχόφθαλμος, 06 ,0v, qui a des yeux de loup. [| Subst. (δ), sorte de pierre précieuse. RR. À. ὀφθαλμός.

Αυχοφιλία, ας (ἢ), amitié douteuse ou équivoque, γι. ἃ m. amitié de loup. RR. λ. φιλία.

ΛΑυχοφίλιος, 05, ον», ami comme les loups le sont entre eux. λυχοφί- Auot διαλλαγαί, Méen.amitiés fausses et perfides.

ΔΛυχοφιλίως, adv, avec une amitié fausse et perfide.

? Λυχοφόνας, av (6), Dor. pour

Λυχόφονος, ou (6), échinope, plante. RR. λ. φόνος.

sur sa croupe l'empreinte d'un loup, en parl. d'un cheval. RR. }. φέρω.

+ Λυχόφρων, ὧν, ον, gén. ονος, Poët. hardi, brave, m. ἃ m. qui ἃ un cœur de loup. RR. À. φρήν.

? Λυχοφώνας, voyez λυχοφόνας.

Λυχόφως, ωτος (τὸ), crépuscule du matin ou du soir, vulg. entre chien et loup. RR. λύχη, φῶς.

ΛΑυχόχροος-ους, οὐς-ους, 00vουν, fauve, de couleur de loup. RR.

ἃ Λυχοψία, ας (ñ),Poët. nuit demiobseure, RR. À. ὄψις.

Λύχοψις, ewc (ὃ), ἰγοορϑίβ, ou peut-étre vipérine d'Italie, plante.

+ Avxéw-w, voy. λυχόομαι,

Αυχώδης, ἧς, ec, de loup, semblable à un loup. R. 10406.

AYMA, ατος (τὸ), salissure, ordure : eau impure que l'on jette après les purifications : gfois vice, impureté : gfois mal, malheur, fléau :

proprement ce dont on cherche à se délivrer. R. λύω.

Λυμαίνω, f: av, ou mieux au moy, Avpaivouat, f. ανοῦμαι (aor.

ἐλυμηνάμην, ete.), avec l'acc. ou le dat. endommager, gâter , abimer ; déchirer, détruire; ravager, dévaster, piller; perdre, ruiner ; déshonorer , corrompre; maltraiter d'une manière quelconque. || Au passif, (aor. ἐλυμιάνθην), être endommagé, gâté, etc. : qfois Gloss. ètre purilié.

+ Λύμακες, ων (ot),Gloss, pierres, pierrailles. R... ἢ

Λυμαντήρ, ρος (δ), destructeur, dévastateur, R. λυμαίνω,

AYP 865

Λυμαντήριος, ος οἵα, ον, muisible, funeste.

Λυμαντής, où (6), c. λυμαντήρ.

Λυμαντιχός, ñ, ὄν, nuisible, funeste à, gén.

1 Αὔμαξ, αχος (6), voy. λύμακες.

* Λῦμαρ, «roc (τὸ), Ροέϊ. p. λύμη.

+ Δύμασις, ewc(ñ),Poët. tort, dommage, injure, perte. R. λυμαίνομαι.

+ Λυμάχη, ἧς (ἢ), Gloss. m. sign.

Λυμεών, &vos (6), destructeur, dévastateur, fléau. R. λύμη.

ΛΥΜΗ, ἧς (ἢ), fléau, dommage, perte, ruine, destruction : outrage, injure : tout ce qui salit ow déshonore, ordure, impureté, vice : homme infâme, scélérat, fléau de la société. R. λύω où λοιμός.

* Δύμην, Poët. p. ἐλύμην, aor. ἃ irr. de λύομιαι, dans le sens passif.

Λυμώδης, ns, ες, sale, impur.R.

x Λυπαλγής, ἧς, ἐς, Ῥοέϊ, plongé dans la douleur ; malade de chagrin.

Avréw-&, ΚΙ ἥσω, afiliger, chagriner : gfois incommoder, nuire, endommager ; offenser, outrager. R. de

Arnx,nc(#),affliction, douleur, tristesse, chagrin : fois tort fait à quelqu'un : gfais offense, outrage.

Αύπημα, ατος(τὸ), sujet de chagrin, Ἀ. λύπη.

ΛΑυπηρός, ά, ὄν (comp. ὄτερος.

sup. ὅτατος), fâcheux , affligeant :

triste, chagrin : odieux.

Avrnpws, adv, d'une manière fâcheuse ox triste : avec chagrin.

Λνπησιλόγος, 06, ον, insupportable par son bavardage.RR. À. λέγω.

Avrntéov, verbal de λυπέω.

+ Λυπητήριος, ος ou «, ον, Néol. et

Λυπητιχός,, ἡ, ὄν, affligeant, chagrinant : sujet à se chagriner,

Λνπρόόδιος, ος, ον, qui a une triste existence. RR. λυπρός, βίος.

Λυπρόγεως, ὡς, wv, dont le sol est maigre. ΒΝ. À. γαῖα,

Λυπρός, &, ὄν, primit. et Poël.

pour Ange , affligeant ou affligé, triste : plus souvent, misérable, chétif; maigre, stérile, R. λύπη.

Λυπρότης, τὸς (ñ), maigreur du sol, stérilité. R. λυπρός.

Λυπρόχωρος, ος, ον, dont le sol est maigre. RR. λυπρός, χώρα.

Λυπρῶς, adv. lristement ; maigrement ; pauvrement. R. λυπρός.

‘ AyPa, ἂς (à), lyre, instrument ὰ cordes : par ext, poésie lyrique :

lyre, constellation : \yre ou malurmat, poisson de mer.

x Λυραοιδός, où (6), Poët. p. )υpbs.

Λυρίζω, δίσω, jouer de la Iyre, R. λύρα,

Αυριχός, ἤ, ὄν, qui concerne la lyre ou le jeu de la lyre; habile à jouer de la lyre; lyrique.

Λύριον, ov (τὸ), petite lyre.

Λυρισμός, où à, l'action de jouer de la lyre. R. λυρίζω.

Λυριστής, où (6), j joueur de lyre.

x Δυῤογηθής, ἧς, ἐς, Poet, qui aime la lyre ou le son de la lyre.

RR, λύρα, γηθέω.

x Λυρόδμητος, 06, ον,. Poët. bâti au son de la lyre. RR. À. δέμω.

x Λυρόεις,εσσα, εν, Poët. lyrique; qui convient ow qui ressemble à là lyre. R. λύρα.

* Δυροεργός, οὗ (δ), Poët. facteur Je lyres : q/ois Lon. joueur de lyre.

RR. À. ἔργον.

? Λυροθελγής, ἧς, ἐς, Poëét. qui charme ou qui est charmé par les sons de la lyÿre. RR. À. θέλγω.

ἃ Λυρόχτιτος ou Λυρόχτιστος, ος,

ον, Poët. bâti au son de la lyre, ép.

de la ville de Thèbes. RAR... χτίζω.

x RAS OR ας (ἡ), Poët. jeu de la lyre. R. de

x Δυροχτύπος, 06, ον, Poët. qui joue de la lyre. RR. À. χτυπέω.

Avoorny6s, οὗ (6), luthier, facteur de Iyres. RR. À. πήγνυμι.

Λυροποιέω-ὦ, καὶ ἥσω, fabriquer des iyres. R. λυροποιός.

Λυροποιητιχός, ἡ, 6Y, qui convient à la fabrication des lyres ; habile dans l'art du luthier, Ἢ }vpoποιητική, l'art du luthier.

Λυροποιία, ας (ἢ), fabrication de lyres ; art du luthier.

Λνυροποιός, οὔ (6), luthier, facteur de lyres. RR. λύρα, ποιέω,

Λυροφοινίχίον, où (τὸ), et

Λυροφοῖνιξ, ικος (6),sortede Iÿre inventée en Phénicie. RR.X Φοῖνιξ.

+ Λύρτος, εος-ους (τὸ), δὰ patois d "Épire, vase, bocal, R.... ὃ

Λυρώδης, ns ες; semblable à la lyre ; lyrique. R. λύρα.

Αὐυρῳδία, ας (ὃ), chant mêlé aux sons de la lyre ? ou simplement le jeu de la Iyre. R. de

Λυρῳδός, οὔ (6), contr. pour λυραοιδός, chanteur qui s’accompagne de la lyre, où simplement joueur de lÿre. ΒΒ. λύρα, ἀείδω.

x Λυρωνία, ἂς (ἢ). Poët. achat d'une lyre. RR. λ. ὠνέομαι.

+ Δυσαλγής, ἧς, ἐς, Poët. qui calme la douleur. RR. λύω, ἄλγος.

x Λυσανίας, ou (6), Ῥοέΐξ, qui dissipe la tristesse, RR. À. ἀνία.

ἃ Δυσέρως, ὠτος (6), qui chasse l'amour, RR. À. ἔρως.

+ Avcvwp, ορος (ὅ, ñ), Poëét. qui affaiblit l’homme, qui ôte les forces.

RR. À. ἀνήρ ou ἠνορέα.

+ Λυσίγαμος, oc, ον, Ῥοέϊ. qui rompt le mariage. RR. À. γάμος.

Λυσιγυία ou Λυσιγνία, ας (ñ), juxation des membres, R. de

AYE Avotyutos, 06, ον, qui cause des

luxations : Poét. qui nn les membres. RR: À. Yutov. ὁ Ex

x Δυσίδιχος, 06, ον, Ῥοέϊ. qui termine les procès : qui détruit toute justice. RR: À. δίχη.

x Δυσιέθειρα, ας (ἢ), Poét qui a les cheveux épars. RR. À. ἔθειρα.

x Λυσιζώνη, ἧς (2 “Poët. fém. de λυσίζωνος, en parlant de Diane.

Λυσίζωνος, ὃς δ᾽ Ἢ; ov,m. ἃ m.

qui délie la ceinture; qui aide les femmes en couche, ‘eh parlant. de Diane : qui n’est plus vierge, er parl.

d'une femme : qui ἃ son congé, en parlant d'un soldat. RR, x. ζώνη.

x Λυσίθριξ, gén. λυσίτριχος (6, ἢ); Poët. qui ἃ les cheveux flottants οἱ épars. RR. À. θρίξ.

x Λυσίχαχος; 0c,-ov, Poët. qui

{soulage les maux. RR: 7). χαχόν.

x Λυσίχομος, 06, ον, Poët. qui a

les cheveux épars. RR. À. χόμη.

* Λυσίχοπος, ος, ον, Poët. qui délasse où qui soulage. RR. À, χόπος.

+ Λυσιλαΐς, 1006 (&), Lacéd. lupin, légume? RR. À. λαός.

Λυσιμάχειος, οὐ (ñ), et Λυσιμάχιον, οὐ (τὸ), lysimachie,

vulz. chasse-bosse ou rm :

plante. R. Λυσίυ, 106, γάα + ARE how, Gloss. ré

membrer, casser les membrèé, R. de x Δῃσιμεχής, ἢ ἧς; ἐς, Poët. qui relâche ou affaiblit les membres. RR.

*x Λυσιμέριμνος, ος; οὐ, Poët. qui apaise les chagrins. RR.2 μέριμνα.

Λύσιμος, ὃς, ον, qu'on peut délier ou délivrer. R. λύω.

+ Λυσίνομος, ὃς, ον, Poët. qui renverse les lois. RR. }6w , νόμος.

Λύσιος, 06; OV, qui délivre, qui à la propriété de délivrer, épith. de certains dieux. || Subst. (6) , Surnom de Bacchus. R. 10w.

? Avotralyuwv, ὧν, ον, Poët. qui

donne l'essor aux jeux.RR.X. παίζω. |

Poët. qui délivre des maux, de la

douleur. RR. À. πῆμα.

ἃ ΔΛυσίποθος, 06, ον, Poël. qui apaise les désirs ou calme les regrets.

RR.X. πόθος.

Λυσιπόνιον, au (τὸ), espèce d’onguent. Ἀν de

soulage de la fatigue ou de la peine ; qui apaise la douleur, RR. À. πόνος.

Δύσις, εὡς (ὃ), délivrance, affranchissement, libération, acquitte:

ment : rachat, rançon, payement :

expiation, purification: : solution ᾿

d’une question, d’une difficuhé : affaiblissément, relâchement : en f. de med. guérison, cure, ou simplement intervalle des accès : en t. d’archit.

écartement des murs : er t. de rhét.

réfutation : gfois figure qui rapproche les mots sans 15 ΒΕΜΟΗ, R, λύω,

᾿λνσισωματέω-ὦ sf fcw , être harassé, avoir tout son ΤῊΝ Mr de fatigue. R. de

Λυσισώματος, 06, ον; qui est:

rompu de fatigue. RR. X. σῶμα.

Avortéheta, ας (ἢ), avantage ; ; profit. R. λυσιτελής.

Avoiteléw-&, f ἤσω, étre utile, avantageux. τεθνάναι λυσιτελεῖ (s.

ent. ἄλλον) ἢ ζῆν, Andoc. “vaut !

mieux mourir que vivre. | *

Λυσιτελής, ἧς, ἐς (ς -ἔστερος | sup. ἐστατοξ), qui Re qui n'est pas cher, qui vaut son prix : plus souvent, utile, avantageux, précieux. RR. λύω, Khoë!

Λυσιτελούντως, adv. utilement.

R. λυσιτελῶν, part. de λυσιτελέω.

Λυσιτελῶς, adv. utilement, avantageusement : a pneus R°:""4 λυδιτελής. | À

*x Λυσίτοχος, 06, Ov, p. ἐῶ facilite l'accouchement. RR. λύω, τόχος.

+ Λυσιφλεδής, ἧς, ἐς, Ῥοδί.. qui M ouvre les veiñes. RR. X φλέψ | M

+ Λυσίφρων, ὧν, οὐ; gén. οἷος, 1 Poët. qui délivre l'esprit de ses chart N grins, épith. de Bacchus. RR.X φρήν.

x Λυσιχαίτης, où (6), Ῥοέϊ. qui a les cheveux épars. KR. X. χαίτη.

qui a la tiniquedéliée. RR. XL. χιτών.

Avotwô6e, οὔ (6, ἢ), acteur où actrice qui jouaient une espèce de farce inventée par le ραν RE rit RR. Δύσις, nom pr. ᾧ δῆ.

AY LEA, ἧς (f);rage, ‘ul dile qui rend furieux : petit ver que les chiens ont, disait-on, sous la langue, et qui leur cause la rage : au fig: rage, fureur, frénésie, désir'passionné. | RL

* Avccalve, 1 av®, Poëlt. p. Küo=!

σάω, être enragé,——ruvi: eh La qu'un. R. λύσσα.

Λυσσαλέος, α, ον; attaqué de la rage : furieux, frénélique. 0

Λυσσάς, ἀδος (ἡ). , ad}. de en.

ragée, furieuse.

Avocéw-&, f. ἥσω, être enragé, avoir la rage : être furieux, frénétique. | ; ἢ

Λυσσηδόν, adv. avec rage. 1

x Λυσσήεις, ἐσσα, ἀν Poët. δι ἢ λυσσαλέος. ἫΣ x Λύσσημα, «toc (τὸ), Poët. trans- ἫΝ port de rage, frénésie. ἫΝ

ἃ Λυσσήρης, ἧς, ες, Poët. et 4 x Λυσσητήρ, ñpos (6), Poël: où + Λυσσητής, où (ὁ), Poët. enragé, | Ἧ furieux.

Λυσσητιχός, ἡ, 6v , enragé : “ut donne la rage ou qui exeite une pas” sion furieuse. ‘

Λυσσόδηχτος, 0€, ον, Rae par à un animal enragé. RR. λ. δάχνω. δ,

Λυσσομανέω-ῶ, ' ἥσω, êue | transporté de fureur. R. de D

Λνσσομανής, ἧς, ἕς, enragé, fu-. γι:

rieux, effréné, KR. À μαίνομαι,

nn pe eq 1 mg

Ra TR à τὶ

AYX

Λυσσομανία, ας (ἢ), lahsport furieux.

τς Avccéw- , f. &ow , rendre enτς ragé; mettre en fureur. R. λύσσα. Λυσσώδης, nc, ες, plein de rage; semblable à la rage, à un enragé, à

un furieux.

. x Δυσσῶπις, 1006 (à), adj. fém.

Poët. au regard furieux.RR. À. + ὥψ, x Avoowwv,Poët, p. λυσσῶν, part.

prés. de λυσσάω.

Αύτειρα, ας (ἢ), fem. de λυτήρ.

Λυτέον, verbal de λύω.

Αντήρ, ἥρος (6), qui délie, qui délivre ; libérateur, rédempteur, sauveur; celui qui expie : gfois celui qui résout ou qui explique ; interprète ; arbitre. R. λύω.

x Λυτηριάς, άδος (ἢ), Poët. p. λύτειρα.

… Αντήριος ος ou &, ov, qui ἃ la vertu de délier, de délivrer, dé racheter, d’expier, de résoudre ; expiatoire, immolé en sacrifice expiatoire.

Λυτιχός, ἡ, ὄν, qui a la propriété de dissoudre, de délier, de délivrer :

habile où propre à résoudre les difficuités. R. λύω. AA

. Αυτιχῶς, adv. de manière à dissoudre, à délier, etc.

Αντός, ἡ, 6v, délié, délivré, resolu, expliqué ou susceptible de l'étre; réfutable; soluble,

Aütpoy , ον (τὸ), rançon, prix du rachat d'un caplif, d'où par ext.

rachat, délivrance ; gfois prix d'une chose, en général.

* Avtpoyapnc,ñc, ἐς, Poëét. qui aime à recevoir le prix d’une rancon. RR. λύτρον, χαίρω.

Λυτρόω-ῶ, f” wow , délivrer moyennant rançon : gfois racheter, au fig || Au moyeu, avec l'acc, payer la rançon de, d'où au fig. racheter, au propre et au fig. R. λύτρον.

Λύτρωμα, ατος (τὸ), prix de la rançon.

Aurpwy, ὥνος (6), lieu d'aisance.

FR. λύω. 17

Λύτρωσις, εὡς (ἢ), rédemption, rachat, délivrance. R. λυτρόω.

Δυτρωτής, où (ὁ), libérateur, rédempteur.

ΛΑύττα, λυττάω, λυττώδης, etc.

Ἵν pour λύσσα, etc.

τος Avr, adv, de λυτός.

ον Αυχναῖος, ou (δ), δ. λυχνίτης.

ον Avyvémenc, ov (6),qui allume la lampe. RR. λύχνος, ἅπτω.

à à Αυχνάπτρια, ας (ἣ), fém. du préc.

τς Αυχναψία, ας (à), l'action d’al- … lumer la lampe.

᾿ς Αυχνεῖον, ον (τὸ), chandelier, pied de lampe. R. λύχνος.

… Auyvélatov, ou (τὸ), huile de mpe. RR. λύχνος, ἔλαιον.

AYX

? Avyveÿc, ἕως (6), c. λυχνίτης.

Avyveüw, f. e0ow, éclairer avec la lampe. R. λύχνος.

Avyvewy, ὥνος (6), endroit où l’on serre les lampes.

Avyvia, ας (ñ), chandelier ou pied de lampe : quart de cercle porté sur un pied, érstr. d'optique.

Avyvuxios, α, ον, de lampe. Φῶς λυχνιαῖον, lumière d’une lampe.

Αὐυχνίας, ου (6), ce. λυχνίτης.

np ad av (τὸ), petite lampe, petit chandelier.

Λυχνικός, ἡ, 6v, de lampe : qui se fait le soir, à l'heure où l'on allume les lampes. Τὸ λυχνικόν, Eccl.

l'office du soir.

Αύχνιον ou Auyviov, ou (τὸ), c. λυχνίδιον.

Avyvis, oc (ἢ), lychnis ou coquelourde, plante. |

Adyvic, εὡς (6), 6. λυχνίτης.

ΔΑυχνίσχος, ou (ὁ), petite lampe.

Αυχνιτάριον, ou (τὸ), petitrubis.

Αυχνίτης, ou (6), 5. ent, λίθος, sorte d’albâtre dont on faisait des lampes : rubis ou grenat, pierre précieuse.

Αυχνῖτις, ιδος (ñ), adj. fém. de lampe, qui sert pour les lampes. [] Subst, \ychnis ou phlomis, deux plantes dont on faisait des mèches.

Αυχνόδιος,ος, ον, qui vit à la clarté des lampes. RR. λύχνος, βίος.

? Λυχνοδόρος, ος, 0, qui mange l'huiledeslampes. RR.). βιόρώσχω.

Δυχνοχαΐα, ας (à), allumage de lampes, illumination : fête des lampes, ex Égypte. RR. À. καίω.

Auyvoravtéw-w, f. how, allumer des lampes, illuminer.

? Auyvoxautia, ὁ. λυχνοχαΐα.

? Λυχνομαντεία, ας (ἡ), divination à l’aide d’une lampe. RR, À. μάντις.

+ Aüyvov, ον (τὸ), Gramm. pour λύχνος, ἃ cause du plur. λύχνα.

Avyvoraéw-&, f. ἥσω, fabriquer des lampes. R, de

Λυχνοποιός, où (6), fabricant de lampes. ἈΝ. à. ποιέω.

« Αυχνόπολις, ewc (ἢ), Comiq. ville des lanternes, ΚΒ. À. πόλις.

Λυχνοπώλης, ou (6), marchand de lampes. RR. À, πωλέω.

ΛΥ͂ΧΝΟΣ, ou (6), lampe, lumière, flambeau : qfois sorte de poisson?

Περὶ λύχνων ἁφάς, Hérodt, au moment où l'on allume les lampes. Ἂν σωθῇς, λύχνους ἅψω, Arr, si vous vous en tirez, je ferai une illumination, comme nous dirions un feu de joie. Au pluriel, Λύχνοι, ὧν (ot), et Poët, λύχνα, ὧν (τὰ). R. λύχη.

Avyvodyoc, ον (6), pied de lampe ou de chandelier, porte-lampe ; candélabre ; flambeau. ΒΒ. λύχνος, ἔχω.

Avyvogopéw-&, f. ἥσω, porter une lampe, etc. R. Avyvop6poc.

+ Avyvogoptéw-&, Laced. m. sign.

Δυχνοφόρος, 06, 0v, qui porte

AYQ 867

une lampe, une lanterne, un flambeau. RR. À. φέρω.

+ Λύχνωμα, ατος (τὸ), Gloss, petit linge, en t. de méd.

Aïo, f. λύσω (parfaitement régulier), 1° délier, dénouer, d'où par ext. ouvrir : 2° délivrer, affranchir, débarrasser : 3° lâcher, détendre, relâcher, er par ext. affaiblir: 4° remettre, pardonner ; ajois excuser, justifier : 5° apaiser, faire cesser, guérir :

6° résoudre, expliquer : 7° dissoudre, au propre et au fig. : 8° rompre, briser : g° violer, enfreindre : 10e très-rarement, acquitter, payer : 11° dans le sens neutre, lever l'ancre, sortir du port. [| τὸ Λύειν τὸ σύννυυμα, Plut. défaire un nœud. Aüe:y τρίχας, Hérodn. dénouer ses cheveux. Aüerv ζώνην ou μίτραν, dénouer la ceinture, €, ἃ d. perdre ou ôter la virginité. Αύειν γράμματα, Eurip. ouvrir une lettre. Ave: τὸ στόμα, Isoer, ouvrir la bouche. |] 2° Λύειν δεδεμένους, délier des gens enchainés. Αύειν ἐχ τῶν δεσμῶν, Hérodt. délivrer quelqu'un de ses chaines.x Τὴν δ᾽ ἐγὼ οὐ λύσω, Hom.

je ne la délivrerai pas. Λύειν τινά χαχότητος, Hom, délivrer quelqu'un de la souffrance ou de la misére. [| 3° x Λύειν τὰς ἡνίας, Soph.

lâcher les rènes. x Λύειν μένος, Hom. relâcher la vigueur , ôter les forces. x Αύτο (pour ἐλύθη) γούνατα, Hom. ses genoux s’affaiblirent, se dérobèrent sous lui.[|4° Λῦσαι τὰς ἁμαρτίας, Aristt. remeltre ou pardonner les fautes. Aÿerv τὸ παράνομον, Eschin. excuser une infraclion aux lois. |] 5° x Αύων μελεδήματα θυμοῦ, Hom, apaisant les inquiétudes de son cœur. Aÿerv νόσον, Plut. guérir une maladie, x Αύειν νείχεα, Hom, apaiser les querelles.]| Go Αύειν τὸ αἴνιγμα, Luc. résoudre l'énigme, Αύειν ὄνειρον, Hom. expliquer un songe, || 7° Aÿerv χυχλίσχονς, Gal. dissoudre des pilules.

Aer τὴν ἀγοράν, Xén. dissoudre l'assemblée, Λελύσθαι ἀπ᾽ ἀλλήλων, Xén. se séparer. Λύειν ἔγχλημα, Thuc. réfuter, m. à m. dissoudre une accusation, [| 8° Avery τὴν yéφυραν, Hérodn. rompre le pont, x Δύειν πολίων κάρηνα, Hom. briser les têtes des villes, c. à αἰ. les détruire.||g° Δύειν τὰς σπονδάς, Thuc.

rompre la trève, Λύξιν νόμον, Dém, violer la loi.[|coo Aberv μισθόν, Xen.

payer la solde. Aÿerv τέλη, Soph.

dans le sens de λυσιτελεῖν, ètre utile, avantageux, m”. à m, payer en quelque sorte un tribut, rendre des revenus. Οὐ λύει (sous-ent, τέλη} Eurip. il n’est pas utile.[|r1°9 Λύειν ἐχ Βενδιδείου, Sy. sortir du port de Bendidée, Abe, χυδερνῆτα, Anth. pilote, sors du port, lève l'ancre,

Au passif, Aou, f. λνθήσο-

868 AQI

μαι, tous les sens correspondants à ceux de l'actif.

Au moy. Δύομαι, Κλύσομαι, délier ou délivrer pour soi, pour son compte; détacher de soi, ôter de dessus soi, d'où simplement déposer, ôter : gfois comme ἃ l'act. délier, délivrer, débarrasser, affranchir, congédier :

qgfois expier : plus souvent, délivrer à ses frais ou se faire délivrer pour une rançon, c. ἃ εἰ. racheter, avec l'acc. *H)ôe λυσόμενος θύγατρα, Hom. il vint pour racheter sa fille. |} ΝΜ ἐσὲ rare dans le sens tout à fait réfléchi, se délivrer.

x Λῶ, ἧς, ἢ, Dor, contr.p. λάω,}6 veux. ΚΖ ογὲς λάω.

x Λωδάζομαι, f. ἄσομαι, 7οη. et

Λωθάομαι-ὥμαι, f. ἥσομαι, avec l'acc. ou très-rarement avec le dat, maltraiter ez paroles ou en actions : insulter , injurier : faire du mal ou du tort à quelqu'un : nuire, endommager, gâter, dévaster, corrompre : gfois tromper. R. 1661.

x Awbdw-&, f. ἥσω, Poët. p. }wθάομαι.

+ Λωθεία, ας (ñ), Gloss. p. λώδη.

? Awbevots, εὡς (à), subst. de

x Λωῤεύω, f. εύσω, Poël, railler, insulter. R. 1661.

+ Awb£éw, lon. pour λωθάω.

ΛΩΒΗ, ns (à), affront, outrage, mauvais traitement : honte, déshonneur : dommage, dégât, perte : maladie, et spécialement lèpre.

x Λωβήεις, εσσα, εν, Poëet. outrageant : nuisible, R. λώθη.

Awënois, ews (ñ), l’action de maltraiter, d’outrager.

x Λωύδητήρ, ρος (6), Poet. et

Λωδητής, où (6), celui qui insulte, qui outrage, qui gâte, qui détruit; dévastateur; corrupteur :

qgfois coquin, scélérat.

ἃ Λωθητός, ñ,6v, Poët. outragé ou exposé aux outrages : gâté, ravagé, ou sujet à l'être : g/ois outrageant.

* Aw6ftwp, ορος (6), Poët. c. }wθητήρ.

+ Aw60ç, οὗ (6), Néol. lépreux.

+ Λωδοτροφεῖον, ou (τὸ), Mcol.

maladrerie, hôpital pour les lépreux.

RR. λωδός, τρέφω.

+ Λωγάλιον, Gloss, p. λωγάνιον.

+ Λωγάνιοι, ων (ot), Gloss, osselets pour jouer : hommes lascifs et impudiques. R. λωγάς.

+ Λωγάνιον, ou (τὸ), Gloss. fanon des bœufs.

+ Λωγάς, ἄδος (ἢ), Gloss, prostituée : primit. vache ἢ R...?

+ Λώγασος, ov (6), Gloss. fouet de cuir de vache. R. λωγάς.

x Awioç, α, ον (comp, λωΐων, λῴων, λωΐτερος. superl. λώϊστος ou

AQT Awotoc), Poët. désirable, utile, avantageux , ou simplement bon , préte à ἀγαθός son compar. el son superl. R.

λάω, vouloir.

x Λώϊστος, ον, Poét.voy.\watoc.

x Λωΐτερος, α, ον, Poët. et

ἃ Λωΐων, WYy, ον, gén. ονος, comp.

irrég. α ἀγαθός. Voyez λῴων.

Λῶμα, ατος (τὸ), frange , bordure, bord d’un vêtement.

Λωμαάτιον, ou (τὸ), petite frange, d'où Poët, vètement, habit, casaque militaire. R. λῶμα.

x Λῶντι, Dor. pour λῶσι, 3 p. p.

de λάω, vouloir.

Λῷον, neutre de λῴων.

Λῶος ou selon d'autres Awos, ou (6), loüs, nom d'un mois d’éte chez les Macédoniens.

x Λωπάς, dûoç (à), Poët. c. λώπη.

+ Λωπεχδύτης, ou (6), Néol. p. \wποδύτης.

Λώπη, ἧς (ὃ), primit. peau ou vêtement de peau : par ext. vêlement, habit, ou simplement pan d’un habit. R. λέπω.

+ Λωπία, ας (ἢ), Gloss. peau, cuir.

+ Λωπίζω, f. ίσω, σ᾿. dépouiller, mettre à nu. R, Awrn.

Λώπιον, ou (τὸ), petit vêtement, petit pan d’habit.

Λωποδυσία, ας (ὃ); l’action de dépouiller , de détrousser, de voler.

Λωποδύσιον,, ou (τὸ), dans certe phrase Λωποδυσίου δίχη, procès pour vol d’habit ou vol semblable.

Awroôvtéw-6, f: how, détrousser, voler, piller.

Λωποδύτης, ov (6), voleur d’habits ; voleur. RR. λώπη, δύομαι.

Λῶπος, eoç-ous (τὸ), Poët. ou rare en prose, pour λώπη.

+ Λῶρον, ov (τὸ), Néol. courroie, lanière. R. Latin, lorum.

+ Awporouéw-&, f. ñow, Néol.

couper en lanières. RR. À. τέμνω.

ἃ Λῷστος, 06, ον (contr. pour λώϊστος, sup. trrég. de λώϊος, sert de superl, ἃ ἀγαθός), Poët. le meilleur, le plus désirable. Æ£n prose, on n'emploie que le vocatif : Ὦ λῷστε, mon cher ami, mon cher, g/ois avec ironie, Foyez λώϊος.

Λῶταξ, αχος (6), joueur de flûte:

par ext. mendiant, gueux. R. λωτός.

+ Λωτάριον, ou (τὸ), Néol. fleur de lotus ou de nénuphar.

x Λωτεῦντα, Poëlt. p. λωτόεντα.

+ Λωτία, ας (ὃ), Gloss. couronne de fleurs de lotus. R, λωτός.

x Λωτίζω, f. iow, Poët. cueillir des fleurs. || 4x moy. recueillir, choisir, prendre pour soi.

Λώτινος, Ἢ» ον, fait de lotus ou de fleurs de lotus,

‘| pour λωΐων, compar. irrég. de \wioss, sert de comp. à ἀγαθός), Poët. meil-.

leur, plus désirable, plus avanta-* geux .£n prose on n’emploie bien que »

Le neutre : Λῷόν ἔστι, Plat. il vaut … mieux. Οὐ γὰρ λῷον τῷ χινήσαντι,

FER nn ΕΝ

AQQ

ἃ Λώτισμα, ατος(τὸ), Poët. choix, élite, R. λωτίζομαι.

ἢ Λωτόδοσχος, ος, ον, nourri de lotus ou de lotos. RR. λωτός, βόσχω.

χα Λωτόεις, εἐσσα, εν, Poët. rempli delotus, ou en général fleuri, émaillé de fleurs. R. de d ΛΩΤΟΣ, où (6), lotus οἷ mélilot , ou autre plante de cette famille servant de fourrage, d'où par ext.

fleur des prairies, herbe, fourrage , surtout chez les poëtes : lotus ou nelumbo, espèce de nénuphar, plante aquatique d'Égypte : Votos ou jujubier, arbre d'Afrique ; fruit de cet arbre, vanté par Homère: cellis ou

micocoulier, arbre ; qfois flûte faite ὦ

du bois de cet arbre, ou flûte ex general : sorte de sonde, iastr, de chirurgie.

ἃ Λωτοτρόφος, 06,0v, Poët fleuri,

en parl. d'un pré. RR À. τρέφω.

Λωτοφαγέω-ὦ, f: ἥσω, se nour-

rir de lotos. R. de M x Λωτοφάγος, ος, ὃν, Poët. lotophage, qui vit des fruits du lotos,

c. à εἰ, de jujubes, er parl. des peu-

ples d'Afrique. RR. À. φαγεῖν.

Λωτοφόρος, 06, ον, qui produit le lotos : Poët. fleuri, en part.

d'un pré. RR. À. φέρω.

τροχόος. : * Λῶφαρ, sans génit. (τὸ), Ῥοέϊ.

relâche, repos, soulagement. R.

Aowia-&, f. ἥσω,, relever le cou lorsqu'on est soulagé du joug, d’où par ext. se reposer, être soulagé, respirer : cesser, avoir un, terme:

dans le sens actif, reposer, soulager, «

faire cesser, apaiser. Awgäy χαχῶν, Hom. respirer de ses maux. Ἀπὸ

νόσον βραχύ τι λελωφήχαμεν, Thuc. à la maladie nous a laissés respirer M un peu. Ὃ λωφήσων (sous-ent. cé), Eschyl. celui qui doit te soulager, «

te délivrer. R. λόφος.

x Awoéw, Ion. pour λωφάω.

x Awgñioc, ος oun,0v, P. Ion. M propre à obtenir le soulagement, la"

délivrance , éx parlant d’un sacri- Jice expiatoire. |

Λώφημα, ατος (τὸ), relâche, repos, soulagement. <

? Λωφία, ας (ñ), πε. sign. :

+ Awb, ὡπός (δ), Gloss. p. λῶπος. 1

Λώφησις, εὡς (ἢ), l'action de se … reposer ; soulagement, repos, trève. «

| 7 Ἢ Ρ ἃ Λῴων, ὧν, ον, gén. ονῶς (θη.

Inscr. tant pis pour qui y touche,

Voyez λώϊος et λῷστος.

γκΣ, κι τι». que

Sr ru

M (μῦ), douzième lettre de l'alphabet grec : numériquement , avec l'accent supérieur, y! vaut ko; avec l'accent inférieur , y, 40,000.

οὶ M, Poët. par élision pour μέ, rarement pour μιοῖ.

Μά, partic. négative employée dans les serments avec l'acc. Μὰ τὸν Aix, ou simplement Μὰ Aix, non, par Jupiter. Avec vai, elle devient affirmative : Ναὶ μὰ τὸν Δία, oui, par Jupiter,

*« Μᾶ, Dor. pour pérnp ou υνἤτερ.

Ma γᾶ, Esch. ὁ terre notre mère.

Μαγαδίζω, f.{ow, jouer de la magadis : accompagner à l’octave.

PR. μάγαδις. j

Μαγάδιον, ον (τὸ), chevalet d'un instrument à cordes. R. μαγάς.

Μάγαδις, ewç ou τδος (ἢ), instrument à vingt cordes, dont dix étaient à l'octave des autres : qfois espèce de flûte. R. payés.

+ Μαγάζω, καὶ ἄσω, Gloss. p. waγαδίζω.

+ Μάγαρον, ου (τὸ), Gloss. lieu secret où l’on conserve les objets sacrés. Voyez μέγαρον.

Mars, ἄδος (ὃ), chevalet d'un instrument à cordes : qfois comme μάγαδις, sorte d’instrument à cordes, Voy. μάγαδις.

+ Moyyäva, ας (ñ),Gloss. tonneau.

Μαγγανεία, ἂς (ñ), prestige; magie; art magique. ἢ, μαγγανεύω.

Μαγγάνευμα, ατος (τὸ), enchantement; lour de magie : tour de passe-passe ; duperie, tromperie.

Μαγγανευτήριον, ou (τὸ), lieu où l’on fait de la magie. ,

Μαγγανεντής, où (δ), sorcier , magicien : escamoteur, trompeur.

rapport à la magie, à la sorcellerie, aux prestiges. μαγγανευτιχή, s, ent. τέχνη, la sorcellerie,

Μαγγανεύτρια, ας (ἡ), fem. de μαγγανευτής.

Μαγγάνεύω, f: e0cw , tromper par des prestiges : arranger, apprèter avec art, R. μάγγανον.

Μαγγανιχός, ñ, ὄν, magique.

ο΄ Μαγγανοδαίμων,, ovos (ὁ), démon de la magie, RR. μ.. δαίμων.

ÿ MAÂrrANON , ov (τὸ), tour de | passe - passe : prestige, enchante- - ment : serrure à secret, ou simple-

ment, serrure, VerrOu : Mangoneau,

machine .de guerre pour lancer des traits, des pierres ; toute espèce de … machine de guerre, d'où par ext.

» stratagème , invention , ruse : g/ois

MAT

rouleau d’un cabestan : gfois piége ou filet pour la chasse? R. μηχανή.

Mayyavow-&, f. wow, comme μαγγανεύω. ᾿

Μαγγάνωμα, ατος (τὸ), comme μαγγάνευμα.

Μαγδαλιά, ἃς (ὃ), mie de pain pour se nettoyer les mains.R.uécou.

Μαγεία, ας (ἢ). magie, art magique : la religion des mages. R. μάγος.

? Μαγεῖον, ou (τὸ), pour ἐχμαγεῖον, essuie-mains. R. μάσσω.

ἃ Μαγείραινα, ἧς (ἢ), Comiq. cuisinière, R. μάγειρος.

Mayerpeiov , ou (τὸ), cuisine :

vase à faire les ragoûts.

Μαγείρευμα, ατος (τὸ), ragoût.

Μαγειρευτός, ñ, όν, apprèté par un cuisinier.

Μαγειρεύω, f. εύσω, être cuisinier : faire la cuisine : activt. appréter, faire cuire. R, μάγειρος.

Μαγειριχός, ñ, ὄν, de cuisine, de cuisinier. Ἢ μαγειρική, 5. ent.

τέχνη, l'art de la cuisine.

Μαγειριχῶς, adv. à la façon des cuisiniers.

, Μαγειρίσχος, ou (6), petit cuisinier,

Μαγείρισσα,, Ὡς (ἢ), cuisinière.

ΜΆΑΓΕΙΡΟΣ,, ou (6), cuisinier :

qlois boucher. R. μάσσω.

Μαγειρώδης, nc, ες, de cuisinier ou de boucher. R. μάγειρος.

*« Mayérns, ou (ὁ), Poët. qui enchante, qui ensorcelle, R. μάγος.

Μάγευμα,, «roc (τὸ), opération magique , charme, sortilége : g/ois arUfice, imposture, R. μαγεύω.

Μαγεύς, ἕως (6), celui qui pétit, qui fait la pâte : Poet. qui essuie ou qui sert à essuyer. R. μάσσω.

Μαγευτής, où (6), magicien, sorοἷον, R. μαγεύω,

Μαγευτιχός, ñ, 6v, de magicien.

Μαγεύω, f. εύσω, ètre magicien ; faire des tours de sorcellerie :

activement, ensorceler, duper, tromper. R. μάγος.

Μαγίδιον, ον (τὸ), dim. de puyis.

Μαγιχός, ἡ, όν, magique.

Μαγίς, ίδος (ἢ), vase à pétrir la farine; huche, pétrin; plateau sur lequel on portait la farine sacrée :

couvercle rond qu'on posait sur le trépied, d'où par ext, trépied, table :

qois masse de pâte ou espèce de gàteau. R. μάσσω.

* Μάγισσα, ἧς (ἢ), Néol. magicienne. R. μάγος.

Méyua,atos (rè),pâte, farine pétrie, où en général, loute substance pâteuse : onguent, pommade ; mare, lie, R. μάσσω.

+ Μαγμός, οὔ (6), Gloss. ee qui sert aux purifications. R. μάσσω.

Μάγνης, τος (6, ἡ), qui est de Magnésie. || Subst. (6), aimant, minéral Les attire le fer. R. Μαγνησία, nom de ville.

Μαγνήσιος, ἀ, ον, qui est de Magnésie. Μαγνήσιος λίθος, pierre d'aimant,

Μαγνήτης, ou (6), et

Μαγνῆτις, ιδος (ἢ), 5. ent. λίθος, pierre d’aimant,

MÂroz, ou (6), mage, prétre chez les Perses : magicien, sorcier :

g/vis sorte d’emplâtre. R. Pers.

x Méyos, 06, ον, adj. Poëét. qui emploie la magie; magique, enchanteur. R. μάγος, subst.

Μαγοφονία, ας (ñ), ou Mayoφόνια, ὧν (τὰ), anniversaire du massacre des mages , féte politique chez les Perses. RR. μάγος, φονεύω.

Μαγύδαρις, εὡς (ñ), racine ou graine du laserpitium : qfois espèce de plante inconnue. R...?

Μαγῳδία, ας (ἢ), rôle de l'acteur nommé μαγῳδός.

Μαγῳδός, où (6), acteur qui jouait les rôles d'homme avec des habits de femme ; farceur, bouffon.

? Μαδαγένειος, ος, ον, Dor. p. μαδηγένειος.

x Μαδαῖος, a, ov, P. p. μαδαρός.

la tête rase. RR. μαδαρός, χεφαλή.

Μαδαρός, &, ὄν, glabre, lisse ; chauve ou ras, sans poil : qui fait tomber le poil : qui dépose en légers flocons, ex part, de l'urine.R.uaèaw.

Maûapôrns, τος (ἢ), absence de cheveux ou de poils ; calvitie.

Μαδαρόω-ὥ, f. wow, rendre chauve,

Μαδάρωσις,, ewç (ἡ), action de rendre chauve,

Maëdw-® , f. ἥσω, tomber, en parl. des cheveux : perdre son poil ; ètre chauve, sans poil : g/fois être humide ἢ R, μαδός.

Μαδηγένειος, ος, οὐ, imberbe, qui n'a point de barbe. RR. μαδάω, γένειον. ᾿

? Μαδησιγένειος, ος, ον, m. sign.

ῬΜάδησις, ews (à), chute des cheveux où du poil. R. μαδάω.

Μαδίζω, f: ίσω, rendre chauve ; épiler: rarement dans le sens neutre, perdre ses cheveux. R. μαδός.

Μαδιστήριον , ον (τὸ), pince à épiler : gfois échaudoir ?

Μαδός, ἡ, 6, chauve, sans poils, glabre,