‹ Dictionnaire grec-français composé sur un nouveau plan où sont réunis et coordonnés les travaux de Henri Estienne, de Schneider, de Passow et des meilleurs lexicographes et grammairiens anciens et modernes, augmenté de l'explication d'un grand nombre de formes difficiles et suivi de plusieurs tables nécessaires pour l'intelligence des auteursChapitre 335 sur 594 · MOA · texte numérisé non relu

MOA

Μολίδδωσις, εως (à), action de plomber, de souder.

Μολιθδωτός, ñ, ὄν, garni de plomb, plombé, soudé.

Μόλιθος, ou (ὃ, gfois Poët. ἢ), comme 1.61680ç.

*« Μολιδοσρφιγγής, ἧς, ἔς, P. soudé avec du plomb.RR.u6M606, σφίγγω.

Μόλις, adv. avec peine, avec effort : à peine, tout au plus. Tévu μόλις, à grand’ peine. Μάλα μόλις, m. sign. Μόλις πως, avec quelque difficulté, OÙ μόλις, sans peine, sans effort. Μόλις ποτέ, enfin, non sans peine. R. + μόλος pour μῶλος.

+ Mokiwv, ovos (6), Gloss. combattant. R.+ μόλος.

Μολόδρια, ων (τὰ), marcassins, petits des sangliers. R. μιολούρός.

+ Μολοόρίς, Gloss. c. μιολούρός.

ἃ Μολοδρίτης, ou (δ), Poët, — ὗς ou σύς, jeune marcassin.

x ΜΟΛΟΒΡΟΣ, ά, 6v, Poët. gourmand, glouton ; parasite, RR. μολεῖν ou μόνος, βορά ὃ

Μολόθονρος, ov (ñ), sorte de jonc, plante. R...?

+ Μόλγος, ou (6), Lex. pour μιῶλος.

Μολοσσιχός, , 6v, du pays des Molosses : de la nature des chiens molosses : molossique, ex t. de prosodie, R. μολοσσός.

Moocots, {doc (ἢ), m. sign.

Μολοσσός, où (6), 5. ent, χύων, chien molosse, gros chien de berger : s. ent. ποῦς, molosse, pied de trois syllabes longues, en t. de prosodie. R. Modoacot, les Molosses , peuple d'Épire.

x Μολουρίς, ίδος (ἡ), Poéf. espèce de de : Οἱ. tronçon de lance.

RR. μολεύω, οὐρά ?

x Μόλουρος, ον (6), Poëét, espèce de serpent.

ἹΜολόχη, ἧς (ἢ), comme μαλάχη.

Μολόχινος, ἡ, ον, qui est d'un

vert tendre, couleur de mauve, || Subst, Μολόχινον, ον (τὸ), étoffe de cette couleur. R. μολόχη.

Μολόχιον, ou (τὸ), ς, μαλάχιον.

Μολοχίτης, ou (6), sous-ent, λίθος, malachite, pierre d'un vert tendre.

Μολπάζω, f. ἄσω, chanter, célébrer. R. μολπή.

Μολπαῖος, α, av, de chant, propre au chant.

Μολπαστής, où (6), chanteur, celui qui chante, qui célèbre.

Μολπάστρια, ας (ἢ), fem. du préc.

Mon, ἧς (À), chant; musique; danse ou jeux accompagnés de chant.

Μολπηδόν, adv, en chantant.

ἃ Μολπήτωρ, ορος (6), Poët, €.

Μολύδδαινα, μολυδδοειδής, etc.

comme μιολίόδαινα, εἰς.

Μόλυδδος, ou (6), c. μιόλιθδος.

Μόλυδος, ou (δ), e. μόλιδδος.

+ Μολυόρός, &, 6v, GL, πι. sign.

+ Μόλυμμα, ατος (τὸ), GL. p.u6λυσμα.

+ Μολυνίη, ἧς (ñ), Gloss. l'anus, le fondement. R. μολύνω.

ἃ Μολυνοπραγμονέομαι-οὔμαι, f ἥσομαι, Comig. ètre dans de sales affaires. RR. 11. πρᾶγμα.

Μόλυνσις, ewç (ñ), l'action de souiller, de tacher ; tache, souillure :

couleur sale : fois demi-cuisson qui gâte la viande. R. de

Moaïne, ἢ υνῶ, salir, souiller :

qgfois téindre, colorer : g/ois cuire à moitié : fois enivrer : au fig. déshonorer, prostituer.

ἢ Μολυρός, ἅ, ὄν, Gloss. triste, fàcheux, désagréable. Ἀ.... ?

Môluaux, aroç(rè), tache, souillure. R. μολύνω.

Μολυσματώδης, Ὡς; ες, souillé.

Μολυσμός, où (6), ς. μόλυνσις.

+ Μολυχνός, ἥ, ὄν, Gloss. sale, malpropre, fangeux. R. μολύνω.

+ Μόλω ou Moléw, Gramm. aller, venir, donne ses temps à βλώσχω, Poët. m. sign. || Μόλονται, dans Oppien, lisez μολόντες.

x Μόλω, ἧς, ἢν, Poët. sub). aor.

2 de βλώσχω.

Mouv, c(ñ), reproche, plainte, grief. R, μέμφομαι.

? Μόμφις, 00 (ἢ), Poët. et

x Μόμφος, ον (ὁ), Poët. m. sign.

Μονάγχων, wvos (ὁ, ἢ), garhi d'une seule manche, d'une seule manivelle, RR. μόνος, ἀγχών.

Movaypiæ, ας (ἢ), pays solitaire, désert. RR, μ. ἀγρός.

Moväypiov, ον (τὸ), m. sign.

+ Môvaypos, ou (δ), Néol. m. sigu.

ἹΜονάδην, adv, en particulier , isolément. R. μονάς.

᾿ς Μοναδιχός, %, ὄν, relatif à l'unité ; unique, individuel ; g/ois isolé, solitaire : en 1. de gramm. singulier :

Eccl. monastique, Ὃ μοναδιχός ἀριθμός, l'unité.

Μοναδιχῶς, adv. individuellement : ex ἕ, de gramm, au singulier.

Μοναδιστί, adv. par unités,

x Μοναδόν, αν. Poët. δ. μιονάδην

Μονάζω, f: άσω, être seul: vivre seul : être unique en son genre :

activement, multiplier par un : g/ois pour μονόω,, isoler. R. μόνος.

x Μοναβθλία, ας (ñ), Poët. combat singulier, RR. μόνος, 40h06

Μονάχανθος, 06, ον, qui ἢ ἃ

922 MON qu'uné seulé épiné ou une seule arète. RR. μ. ἄχανθα.

+ Μονάλυσις, εως (ἢ), Gloss. simple chaîne, chaîne qui ne fait qu'un tour, RR. μ.. ἄλυσις.

ἃ Μοναμπυχία, ac (ἢ), Poët. attelage d'un seul cheval. R. de

x Μονάμπυχος, 06, ον, Poët. et

x Μονάμπυξ, uyoc (6, ñ, τὸ), Poët.

qui est attelé seul, ex parlant d'un cheval , etc. d'où par ext. Seul, so:

litaire. RR. μ. ἄμπυξ.

Μονανδρέω-ὥ, f how, n'avoir qu'un mari. R. de

Μόνανδρος, 06, ὃν, qui n’a ou qui n’a eu qu'un mari. RR. 1. ἀνήρ.

Μονάξ, ady. un à un, seul à seul.

+ Μοναπλός, ἢ, ὄν, Néol. simple,

+ Μόναπος, οὐ (6), en patois pæonièn, m. 5. q. βόναδος, taureau sauvage. R. μόνος

Movupyéw-&, f. how, régner seul, être monarque ou souveräin dé, gén. R. μόναρχος.

Movépyns, οὗ (6), δ. μόναρχος.

Μοναρχία, ἃς (ñ), monarchie, domination d’un seul.

Movapyix6c, ἢ, ὄν, monarchique; parlisan de la monarchie. Τὸ μοναρχιχόν, le gouvernement ox l'autorité monärchique.

Movapyviwc, adv.monarchiquement, en monarchie.

Môvapyoc, ὃς, ον, qui domine seul.[| Subsr. (6), monarque, souverain, chef. RR. μόνος, ἄρχω.

Movéc, δος (ὁ, à), seul , solitaire, abandonné, désert.[|Subsé. (ñ), unité, monade ; às au Jeu de dés.

Movacu.6e, où (6), vie solitaire, isolement : Eccl. vie monastique.

+ Μοναστήρ, ñpoc (6), Poët, pour μοναστής.

Μοναότήριδν, ον (τὸ), Eccl. monastère, cloitre, :

Μοναστής,, où (6), qui vit seul :

Eccl. moine, solitaire, érmite.

Movactix6ç, ἡ, ὄν, Éccl, monastique.

Movactixwé, Eccl. δὴ solitaire, en moine.

. Moväotpua, ἃς (ἢ), Ecél. religieuse,

+ Μονάτωρ, ορὸς (6), Gloss, qui est attelé seul. Ἀ. μόνος.

Μοναυλέω-ὥὦ, f: ἥσω, exécuter un solo de flûte : chanter seul. RR.

Μοναυλία, ας (ñ), solo sur la flûte. RR. μ. αὐλός.) Poél. veuyage, solitude. RR. μ. αὐλή.

Movaÿlioy , ον (τὸ), instrument qui joue seul pour donner le ton.

RR. μ. αὐλός.

Μόνανλος, ος, ὃν, qui joue seul de la flûte; qui chante seul; qui chante où qui joué sur un seul ton;

MON monotone. RR. μ., αὐλός.}} Poët. qui vit seul, solitaire. RR. μ. αὐλή.

Moôvayn, ἧς (À), 5. ent. ἐσθής, pièce d’étoffe que l’on porte seule sur le corps, ἃ la manière des 1ndiens : Eccl. religieuse. R. μοναχός.

Movayñ, adv. d’une seule manière ; uniquement.

Movayixôc, ñ, 6, Eccl. monastique, monacal.

Μοναχόθεν, adv. d’un seul côté,

Movayoc, ñ, όν, seul, unique, simple : solitaire, seul, {} Subst. (6), Eccl. moine.

Μοναχοῦ, adv. dans un seul lieu; là seulement,

Μοναχῶς, adv. seulement, d’une seule facon.

Movévtrepoy , ou (τὸ), côlon, gros intestin. RR. 11. ἔντερον.

Moveyrpeyhc, ἧς, ἐς, qui n'est que ruse. RAR, 1. ἐντρεχής. |

Movf, ἧς (à), l'action de s’arréter ; repos, halte; séjour, demeure ; retard, lenteur. R. μένω.

*x Μονηΐς, ἴδος (ἢ), adj. Jém. Poët.

seul, d’un ὅθι}. Movnic ἀρχή, Manéth. gouvernement d’un seul, monarchie. R, μόνος.

ΜΜονήλᾶτος, oc, ον, fait d’un seul morceau. RR. μόνος, ἐλαύνω.

? Movnuéptioc, ἃ, ον, δὲ

Movñuépos, ὃς, ον, d’un seul jour, qui ne dure qu'un jour.{| δ δ, Μονήμερον, ov (τὸ), sorte de collyre.

ονήρης, ἧς: ες, Solitaire, isolé:

seul, unique : qui n'a qu'un rang de rames, οὐ parl. d'un vaisseau. Movions λέξις, mot unique dans sa forme, ent. de gramm. R. μόνος.

Μονθύλευσις, Μονθυλευτός,Μονθυλεύω, voyez ὀνθύλευσις,, etc.

x Μονία, ας (ἢ), Poët. Stabilité, lixité. R. μένω.}} Wéo/, vie monastique. R. μόνος.

Μονίας, ov (6), adj. masc. seul, solitaire : Gloss. qui est sobre ou qui n’a pas bu: Eccl, moine, ermite.

Μόνιμος, ος, ον (comp. wTepoc.

sup. τατος), qui démeure en place, stable, immobile, durable. R. μένω.

Moviuérnc, ntoc (ἢ), stabilité, immobilité, assiduité : durée, permañence : constance, persévérance :

fidélité inébranlablé,

Moviuwc, adv. avec stabilité,

ἃ Μόνιος, ος, ον, Poët. qui va seul, sauvage, ez parlant d’un animal. || Subst. (6), animal sauvagé, principalement Vieux sangliér, qui va seul et non en troupes. R. μόνος.

? Μονιός, où (6), vieux sanglier.

Voyez μόνιος, adj.

᾿ Μόνιππος, 06, ον, qui n’a qu’un cheval : qui voyage ou combat à cheval, avec un seul cheval. [| Subst.

(ὁ), cheval de selle. RR. 11. ἵππος.

+ Μόννος, ον (ὃ), Gloss. c. μάννος.

Μονοδάλανος, ος, av, qui n’a

MON qu’un pêne, ἐπ parl. d'une serrure RR. μ. βάλανος. ἀκ Χ Μονοδάμων, wv, ον, gén. ονος Poët. qui va seul : qui procède par& ieds uniques, ex parlant d'un vers. \ R. μ. βαίνω. | + Μονόόδας, αντος (6), GL. m. sign.

Μονόόδιδλος, ac, ov, qui n'a qu'un b seul volume, er parlant d'un ou-} vrage. || Subst. (ἢ), volume séparé, ἢ volume unique. RR. 1. βίδλος.

Mové6ohoc, ος, ὃν, qui vient d’un seul jet. ΠΝ ΜΌΝ δῶν, cu τὸ), sorte d'exercice gymnastique.

RR. μ. βάλλω.

? Μονοδῤρώς, ὥτος(ὃ, ἡ), qui mange seul. ἈΒ. μ. βιδρώσχω.

Μονογαμέω-ὥ, f ἤσω, n'être marié qu’une seule fois : n'épouser qu’une seule femme. R. μονόγαμος.

Movoyauia, ας (δ), l’action de ne se marier qu’une fois ou de π᾿ ύpouser qu’une seule femme.

Μονογάμιον, ou (τὸ), d'où ψιονογαμίου δίχη, action contre celui qui n’a pris qu'une seule femme.

Μονόγαμος, 0c, ον, qui na qu'une femme ou ne s'est marié qu’une fois. RR. μόνος, γάμος.

Movoyéveux, ας (ἢ), qualité de ce qui est unique o4 qui n'a qu'un genre. R. de Movoyevhs, ἤς, ἔς, engendré seul, unique : d'une seule espèce :

unique en son espèce : Poët. né du même sang, parent : en £. de gramm.

qui n’a qu'un seul genre.[| Subsr. (6, ἡ)», fils ou fille unique. RR. μ.. γένος.

Movoyevws, «εν. uniquement.

Movoyépuwv, οντος (δ), vieillard!

morose. RR. {4 γέρων. | MovéyAnvos, 0€, ον, qui n'a qu’une seule prunelle, un seul œil, RR. μ. γλήνη. ἕ Μονόγλωσσος, ος, ὃν, qui né parle ou ne sait qu’une langue. RR + L. γλῶσσα. À ? Μονογνωμέω-ῶ,, comme μιονογνωμονέω. " ? Μονογνωμιχός où Μονογνωμογιχός, ἡ, όν, C. μονογνώμων. % Movoyywuovéw-&, f. how, êtres entèté, volontaire, obstiné. R. de ” volontaire, entêlé : g/ois unanime.

Μονόγονος, ος, ον, engendré seul, unique. ἈΒ. μ. γίγνυμαι, Μονογράμματος, 0e, ον; qui n'a.

qu’une seule lettre. [| Subst. Movo-w γράμματον, ou (τὸ), mot d’uneseulen lettre. RR. μ. γράμμα. à 1} Μονόγραμμος, 06, ον, qui n'est” formé que d’un seul trait ou de sim-.

ples lignes. Τὸ μονόγραμμον,, es quisse, eontour. RR. μ. γραμμή.

Μονογράφος, ou (6), scribe, dans 7 les temples d'Égypte. RR.u. γράφω.

Movobéxtuloc, ὃς, ον, qui n'a qu'un doigt. RR. μ. δάχτυλος.

ΜΟΝ ᾿Μονοδέρχτης, ou (ὁ), Ῥοέϊ. qui va RE œil. RR, μ. δέρχομαι.

τς, Μονόδερμος, ος, ον, qui n'a ᾿ πρό seule peau. RR.

DR pememie, ας (à taire. RR. μ. διαιτάω.

᾿ + Μονοδοξέωτῶ, f. ἤσω, Néol.

avoir seul de la gloire. RR. 11. δόξα, ἃ Μονόδονπος, ος, ον, Poët, qui la qu'un son. RR. μ. δουπέω.

Μονόδονς, ους, ουν, gén. οντος, ui n’a qu’une dent. RR. μ.. ὁδούς.

- x Μονόδροπος, ος, ον. Poëél. qui wa qu'une seule tige, ez parlant

… plantes. RR, y. δρέπω.. "

Μονοείδεια, ας (ἢ), subst. de

Μονοειδής, ἧς, ἐς, qui est d’une seule espèce, Βοιπορὸπο. ἈΒμ.. εἶδος.

ἹΜονοειδῶς, αεἰν. d’une seule espèce, sans mélange.

x Μονοείμων, wy, ὃν; gén. ovoc, Poët. qui n’a qu'un seul vétement.

RR. μ. εἶμα.

Μονοζυγής, ἧς, ἐς, Qui n’a qu’une seule courroie, en parlant d'une sandale : attelé seul, ex parlant d'un cheval. RR. u. ζεύγνυμ..

Μονόζυξ, υγος (6, ñ, to), attelé seul, qui est seul sous le joug : par eat. seul, solitaire.

Μονόζωνος, ος, ov,qui n’a qu'une ceinture : Poët. qui va seul, sans suite. || “ὦ plur. Μονόζωνοι, ὧν (oi), soldats qui vont ordinairemeut seuls; éclaireurs ou tirailleurs ; gfois brigands, bandits. KR. μ.. ζώνη.

? Μονόζωος, ος, ον, qui vit seul.

RR, μ. ζωή.

ἃ Μονόζωστος, ος, ον, Poët, qui va seul, sans suite. RR. 1. ζώνη.

Μονοήμερος, 06, OV, comme μ.0νήμερος.

᾿Μονοθελήτης, ον (6), Eccl, monothélite, qui n’attribue qu'uneseule volonté et une seule nature à Jésus- Christ. RR. μ. θέλω.

᾿Μονόθεν, adv, d’un seul eûté :

solitairement, à l'écart. R. μόνος.

Movobpnvéw-& , f. ἥσω, se lamenter tout seul. RR, y. θρηνέω.

Movéôupos , 06, ον, qui n'a qu'une porte ou une fenètre : en 1. de zool. univalve, RR. μ. θύρα,

ἃ Μονοίχητος, ος, ον, Ῥ. solitaire, où l’on habite seul. RR. μ. οἰκέω.

Μονοχάλαμος, 06, ον, qui u'a qu'un seul chaume, une seule tige ou un seul tuyau. RR. μ. κάλαμος.

Μονόχαμπτος, 06, ον, qui n'a qu'une courbure. RR. μ.. χάμπτω.

, « Μονόχανυλος, 06, ον, qui n'a qu'une seule tige. KR. μ. χαυλός,

ἊΝ Μονοχέλης, ntos (δ), cheval de

Main. RR. μ. χέλης.

. Movoxépatoc, 06, ον, qui n'a

qu’une seule corne. RR. |. κέρας.

ra {+ te ος, OV, M. sign.

ἡ ᾿ς Μονόχερως, Pr dd w ou

«toc, m, sign, || Subst. (0), licorne,

mal ii

f vié soli-

MON

Μονοχέφαλος, ος, ον, qui n’a qu'une seule tète. RR. μι χεφαλή.

leure ou pétnit seul. Μονόχλαυτος

pñvos, Eschyl plainte solitaire.

RR. μ. χλαίω.

Μονοχληρονόμος, ος, ον, qui est seul héritier, RR. y. χληρονόμος.

Μονόχλινον, ου (τὸ), lit solitaire, d'où Poét. tombeau. RR. μ. χλίνη.

Μονόχλιτος, oc, ον, indéclinable. RR. 11. χλίνω.

Μονόχλωνος, ος, ον, qui n’a qu'une seule tige. RR. μ. χλών.

Μονοχοίλιος, 06, ον, qui n’a qu'un seul estomac. RR. μ. κοιλία.

Movoxottéw-&, f. ἥσω, dormir ou coucher séul. R. de

Μονόχοιτος, 06, av, qui dort seul.

RR. μ. χοίτη.

Μονόχοχχος, ος, οὐ, qui n’a qu'un grain, qu'une graine. RR: μ. χόχχος.

+ Μονοχονδύλιον, οὐ (τὸν , Néol.

écriture faite d’une seule ligature, d'un seul trait de plume. R. de

Movoxévèvioc, 05; ὃν, qui n’a ques articulation , ex parlant des

oigts. RR. μ, χόνδυλος.

Μονοχότυλος, 06, ὃν, qui n'a qu'une seule cavité, RR. 1e. χοτύλη.

Movoxpatopia, ας (ἢ), domination d'un séul ; pouvoir absolu. R. de

Μονοϊλράτωρ, ορος (6), qui règne seul, monarque. RR. μ. xpatéw.

Μονοχρήπις; 1006 (6, $). qui n’a qu'un souber. RR. μ. χρηπίς.

+ Μονόχροτος, 06, ον, Poët. à un seul rang de rames. ἈΠ. pu. xpotéw.

Movéxvxhoc, ος, ον, qui n'a qu'un seul rond ou qu'une seule roue.

RR. μ, κύχλος.

ῬΜονόχωλος, ος, ὃν, qui n'a qu'un membre, et surtout qu'un pied, ge jambe : simple, non composé

e plusieurs pièces. RR. μ. χῶλον.

Μονόχωπος, ος, 0Y, qui na qu'une rame : Poëét. qui rame seul.

RR, μ. χώπη.

Μονολέχιθος, ος, ov,qui n'a qu’un seul jaune d'œuf, ἈΝ. μ. λέχιθος.

Movoheyñs, ἧς, és, qui couche seul. RR. (4. λέχος.

* Movo)éwy, ovtoc (6), Poët. lion sauvage, πὲ. à m. lion qui erre seul.

RR, μ. λέων.

Μονολήχνθος, ος, ον, qui n'a qu'un seul flacon, ou comme αὖτολήχυθος. ὶ

Μονολήμματος, ος, ον, composé d'une seule proposition, en # de gramm. RR. μι λήμμα.

Μονόλιθος, ος, ον, fait d'une seule pierre. RR, 4. λίθος.

Μονόλινος, 0ç, ὃν, d'un seul fil. || Subst. Μονόλινον, ὃν (τὸ), collier d’un seul rang de perles.RR.y.. λίνον.

+ Μονολογία, ας (ñ), Gloss. monologue, l’action de parler seul, R. de

+ Μονολόγος, oc, ον, Οἱ. qui parle seul, qui 86. parle à soi-même.

MON 993

Moyédoxoé, ος, ον, qui n'a qu'une

seule écorce, une seule coquille, une seule peau. RR. μ. λοπός.

* Μονόλυχὸς, ον (6), Poët. loup féroce, m. à m. qui erre seul ; vulg.

loup-garou. RR. μ. λύχος.

Μονόλωπος, ος, ὃν, qui n'a qu'un seul habit, RR μ. λώπη.

Movépiatoc, ος, ον, qui n'a qu'une seule mamelle, RR. μ. μαζός.

x Movouärwp, δον. p.uovoutwe.

Μονομαχεῖον, οὐ (τὸ), comme μονομαχοτροφεῖον. |

Μονομαχέω-ὦ, f. ἥσω, avec le dat. combattre corps à corps, en combat singulier. R. μονομάχος.

+ Μονομάχημα, ατος (τὸ), éol.

comme μονομαχία.

Μονομαχία, ἂς ), combat Singulier,

Μονομαχιχός, ñ, ὄν, qui convient dans un combat singulier : d'athlète, de gladiateur.

Μονομάχιον, ou (τὸ), c. μονομαχία.

Μονομάχος, ὃξ, ον, qui combat seul à seul, |] διεῤσὶ, (6), gladiateur.

RR. μ. μάχομαι.

Μονομαχοτροφεῖον, ou (ro), lieu où l'on nourrit les gladiateurs, RR, μδνομάχός, τρέφω.

Μονομαχοτρόφος, au (δ), celui qui entrelient dés gladiateurs.

Μονομέρεια, ας (ἢ), simplicité des parties ? ex 4. de droit, jugement par défaut. R. de

Μονομερής, ἧς, ἐς, simple, qui n'est pes composé de plusieurs parties, homogène : d'un seul morceau, d'une seule pièce : en 1. de droit, qui sè fait en présence d'une seule partie, noh contradictoire. RR. μ.

: Μονόμερῶς, adv, d'une seule pièce.

Μονόμετρος, ος, ον, cotnposé d'un seul mètre, ex prosodie, RR.

* Μονομήτωρ, ορος (ὃ, ἢ), Poét.

qui n'a plus que sa mère : g/ois eulevé à sa mère, RR. μ. μήτηρ.

Μονόμιτος, 06, ον, tramé d'un seul fil. RR, μι pitoc.

Μονόμματος, ὃς, ον, qui n'a qu'un seul œil. RR, μ. ὄμμα.

Μονομοιρίᾶ, ας (ἢ), partie séparée, lot particulier ; espace d'un seul degré dans le cercle. ἈΝ, p.

Μονόμορφος, ος, ον, qui d'a qu'une formé. RK,. μ. μορφή.

«Μονόμοσχος, ὃς, ον, qui n'a qu'une seule tige. RR. μι μόσχος.

Μόνον, neutre de μόνος, seul, ou comme ad, seulement. Foyez μόνος.

Μονονού, Μονονούχ ou Μονονουχί, «ἐν. pour μόνον οὖ, presque, à peu près. J’oyez μόνον.

924 MON

Movééooç , 006, o0v, qui n'a qu’une seule colonne, en part. de la pagination d'un livre. RR. 11. ξέω.

Μονόξυλος, oc, ον. fait d’une seule pièce de bois : construit tout en bois. RR. μ. ξύλον.

+ Μονοούσιος, oc, ον, Néol. unique dans son espèce : £cc. qui n’a qu'une seule substance, RR. 11. οὐσία.

Μονοπάθεια, ας (ñ), affection locale, qui n'occupe qu'une seule partie du corps. RR. μ.. πάθος.

Μονόπαις, αἰδος (6, ñ), qui n’a qu'un enfant : gfois Poët. enfant unique. RR. μ.. παῖς.

reste seul vainqueur au combat de la lutte. RR. p. πάλη.

+ Μονοπάτιον, ον (τὸ), Véol, sentier où un seul homme peut marcher, RR. μ. πατέω.

Movoméôtlos, ος, ον, qui n’a qu’un soulier, RR. 11. πέδιλον.

Μονοπείρας, οὐ (6), qui va seul à la chasse, en parl. de certains animaux sauvages, RR. |. πεῖρα.

Μονόπελμος, ος, ον, qui n’a qu'une semelle. RR. μ.. πέλμα.

Movémenhos, ος, ον, qui n’a qu’un seul voile pour vêtement. RR.

Μονόπηρος, ος, ον, qui n'a que sa besace. RR. μ.. πήρα.

Μονόπλενρος, 06, ον, qui n’a qu’un seul côté. RR. μ.. πλευρά.

Movoxoûia, ac (à), mesure des vers pied par pied : monopodie, mesure d’un seul pied, 2. de métrique. RR. μ. ποῦς.

Μονοπόδιον, ov (τὸ), table à un seul pied.

Μονόποιος, 06, ον, qui n'a qu’une seule propriété, une seule qualité. RR. μ.. ποιός.

Μονόπους, avc, ouv, gén. οὗος, qui n'a qu'un seul pied. RR. μ.

Movorpayuatéw-&, Κ᾿ ἥσω, ne s'occuper que d’une seule chose.RR.

Μονοπροσωπέω-ὥ, f. now, n’avoir qu'une seule personne à chaque temps, ez t. de gramm. R. de

Μονοπρόσωπος, ος, ον, unipersonnel ou impersonnel , ex t. de gramm. RR. μι. πρόσωπον.

. Μονοπροσώπως, adv. du préc.

Μονόπτερος, ος, ον, qui n’a qu’une aile : er 1. d’archit.monoptère, c. à d. formé d’une seule rangée de colonnes. ΒΒ. μ. πτερόν.

Μονόπτωτος, 06, ον, qui n’a qu'un seul cas, en t. de gramm.RR.

BL. πτῶσις.

Movonüpytoy, ου (τὸ), tour isolée, fort qui consiste en une seule tour, RR. μ. πύργος.

Μονοπωλέω-ῶ, f. fow, faire le monopole de, acc. R. de

Movorwans, ον (6), celui qui

MON

exerce un monopole, qui vend seul certaines denrées. ΒΒ. 11. πωλέω.

Μονοπωλία, ας (ἢ), monopole.

Μονοπώλιον, ον (τὸ), privilège du monopole; lieu privilégié pour certain commerce.

x Μονόπωλος, ος, ον, Poët. attele d’un seul cheval ; qui n’a qu’un seul cheval à son char.RR. μ. πῶλος.

+ Μονόῤῥηξ, nyos (6, ñ, τὸ), Glass. fendu en un seul endroit. ΒΒ. μ.

᾿ Μονόῤῥιζος, ος, ον, qui n'a qu’une racine. RR. μ. ῥίζα.

Μονόῤῥυθμος, oc, ον, d’un seul rhythme, d’où Poët. unique. x Moνόῤῥυθμον δῶμα, Eschyl. maison habitée par une seule personne. RR.

*x Μονορύχης, ον (6), Poët. armé d’une seule pointe, pour saper ou creuser, RR. μ. ὀρύσσω.

Μόνορχις, εως (6),qui n’a qu'un seul testicule. RR. 14. ὄρχις.

MONOZ, ἡ, ον (sup. wturos), seul, unique : solitaire, abandonné, désert : gfois Poët., privé de, gen.

|| 4u neutre, Môvoy, adv. seulement. Οὐ μόνον, non-seulement.M6νον où, ou d'un seul mot, μιονον οὔ, μονονούχ, μονονουχί, peu s’en faut, presque. Μόνον ph, ou μόνον εἶ ur, si ce n’est, à moins que, pourvu que cela n'arrive pas. R. μένω ἢ

Μονοσάνδαλος, 06, ον, qui n’a qu’une sandale. RR. 11. σάνδαλον.

x Μονόσεπτος, oc, ov,Poët. honoré comme unique, ex parl. de la Divinité. RR. μ. cé6ouot.

? Μονοσίδηρος, 0ç, ον, qui est tout en fer. RR. μ. σίδηρος.

Movéoipot, wv (ai), — ὄρνεις, espèce de poules ex Égypte. RR. μ....}

Movociréw-& , f: how, manger seul ; ne manger qu'une seule fois par jour. R. μονόσιτος.

manger seul o une seule fois.

Μονόσιτος, 05, ov, qui mange seul ; qui mange une seule fois par jour. RR. μόνος, σιτέω.

ἹΜονοσχελής, ἧς, ἔς, qui n'a qu’une seule jambe. RR. μ.. σχέλος.

ἹΜονόσχελος, 06, ον, m. sign.

x Μονόσχηπτρος, 06, ον, Poët. qui a seul l'autorité du sceptre. RR. y.

+ ΜΜονοσταλής, ἧς, ἔς, Gloss. qui est envoyé seul. RR. μ.. στέλλω. *

Movéoteyoc, 06, ον, qui n'a qu’un seul toit ou qu'un seul étage, RR. μ. στέγη.

Movootehéyns, Ὡς; ες, et

ἹΜονοστέλεχος, ος, ον, qui n’a qu’une seule tige. RR. μ. στέλεχος.

Movôoteoc, ος, ον, composé d’un seul os, qui n’a qu’un seul os. RR.

*x Μονοστιθδής, ἧς, ἐς, Poët. qui va seul , solitaire, RR. pe. στείόω,

MON

Μονόστιχὸς, ος, 0Y, composé d’un seul rang, d’une seule page, d’un seul vers. RR. μ. στίχος.

navigue avec un seul navire : par ext. qui marche seul, solitaire. RR.

Μονόστομος, ος, ον, qui n’a qu’une seule bouche ox une seule ouverture : à un seul tranchant.RK.

*x Μονοστόρθυγξ, υγγος (δ), Poët.

épith. des statues de Priape. RR. y.

Μονοστροφιχός, ñ, 6v, composé d’une seule strophe ou de strophes isolées sans antistrophes. R. μονόστροφος.

Μονοστροφιχῶς, adv. du préc.

Μονόστροφος, 06, ον, composé d’une seule strophe, ex part. d'un chœur : qui roule sur une seule roue, comme une brouette. KR, υ.. στρέφω.

Μονοστρόφως, ad. du préc.

voir qu’une seule syllabe. R. μονο-.

Μονοσυλλαθία, ας (ὃ), subst. de

Μονοσύλλαδος, ος, ον, d’une.

seule syllabe, monosyllabe, Τὸ μονο-, σύλλαδον, 5. ent. ὄνομα, UN MONO-

syllabe. RR. 11. συλλαδή.

Μονοσυλλάδθως, adv. en une.

seule syllabe.

Μονόσχημος, 06, ον, qui n'a.

qu'une seule forme. RR. y. σχῆμα.

Μονότεχνος, 06, οὐ, quin'a qu'un.

enfant. RR. μ.. τέχνον.

+ Μονότης, ntoc (ἡ), Véol. unité; | individualité ; solitude, vie solitaire.

Movorozéw-&, f. how, n’accou-

cher que d’un seul enfant; mettre bas un seul petit. R. μονοτόχος.

Μονοτοχία, ας (ἢ), accouchement d’un seul enfant; portée d’un seul.

petit.

Μονοτόχος, ος, ον, quiaccouche d'un seul enfant ; qui met bas yn |

seul petit. RR. μ. τίχτω,

Μονοτονία, ας (ὃ), uniformité du

ton; monotonie. R. de

Μονοτόνος, 06, ον, toujours sur .

le même ton; monotone : qfois obs tiné ὃ RR. μ. τόνος.

Μονοτόνως, adv. sur un seul.

ton, avec monotonie.

Μονοτράπεζος, 06, ον, qui mange seul. x Ξενία μονοτράπεζος, Eurip. .

repas donné à un hôte qu’on laisse |

manger seul. RR. μ. τράπεζα,

Μονοτρίγλυφος, 06, ον, en tu d'archit. qui n’a qu'un seul trigly-

phe. RR. μ. τρίγλυφος.

+ Μονοτροπία, ας (ἡ), Néol. view

monastique. R. de Movôtpomoc, ος, ον, uniforme,

simple, uni, sans variété : qui n'a.

qu'une manière d’être, franc, sans

détour : qui a des goûts solitaires, f

MON

ἱ vit seul, sauvage : qfois célibaure : £ccl. monastique. || Subst.

), Eccl. moine. RR. w. τρόπος.

. Movotpôrws, adv. uniforméent; simplement; franchement :

solitairement.

… Μονοτροφέω-ῶ, f. ἥσω, élever seul ou à part, nourrir séparément.

DRE 'μ.. τρέφω.

ο΄ Μονοτροφία, ας (à), l’action de nourrir une seule personne: l’acher de manger à part, de se nour- » rir separement, -

… + Μονότροχος, ον (6), GL. char- … rette à une roue, sorte de brouette.

RR. μ. τροχός.

. x Μονούατος, ος, ον, Poët. qui n’a qu'une seule oreille ou une seule anse. RR. 11. οὖς.

+ Movouyix, ας (ñ), Gloss. vie solitaire; célibat, RR, 1. ἔχω.

Movosayéw-w , f. Acw , manger seul. R. movogayoc.

Μονοφαγία, ας (ἢ), action de manger seul.

Movopayiotatos, n, ον, sup. de seul, qui mange à part, d'où par ext.

gourmand , égoisle, avare, inhospitalier. RR. μ. φαγεῖν.

ἹΜονοφαλαγγία, ας (ἢ), corps d’arimée composé d'une seule phalange.

RR. μ. φάλαγξ.

ἹΜονοφανής, nc, ἔς, et ἹΜονόφαντος, 06, ον; qui se montre seul. RR. μ. φαίνω.

Μονόφθαλμος, 05, ον, qui n'a qu’un seul œil. RR. μ. ὀφθαλμός.

Μονόφθογγος, ος, ον, qui ne rend qu'un seul son, [| Subsé. (à), voyelle simple, par opposition aux diphthongues. RR. μ. φθέγγω.

ἃ Μονόφορδος, 05, ον, Poët. qui pait seul, à l'écart. RR. 1. popéñ.

x Μονόφρουρος, 06, ον, Poet. qui reste seul gardien. ἈΠ. y. φρουρά.

ἃ Μονόφρων, @v, ον, gén. ονος, Poët. qui pense à part, différemment des autres. RR. μ.. φρήν.

Μονοφυής, ἧς, ἐς, qui est simple ou unique de sa nature, qui n'est point double. RR. μ. φύομαι.

Μονόφυλλος, ος, ον, qui n'a

qu'une feuille, RR. μ.. φύλλον.

Μονόφυλος, ος, ον, d’une seule tribu , d’une seule nation; qui ne se méle point aux autres peuples. RR.

Μονοφυσῖται, ὧν (οἷ), Eccl. ceux qui ne reconnaissent qu’une seule nature dans le Christ. RR. y. φύσις.

Movégwvos, 066, ον, qui n'a qu'une - seule voix, qui ne rend qu’un seul son. RR. μ. φωνή.

… Μονοχάλινος, ος, ον, qui n’a . qu'une bride, qu'un frein. RR. y.

mi. Μονόχειρ, ξιρος (ὁ, ἧ, τὸ), qui naqu un bras, qu'une main, RR; LR NSP

Lire

MON

Μονόχηλος, 06, ον,, solipède, dont le pied n’est pas fourchu. RR.

Μονοχίτων, ὠνος (6, à), qui n’est vêtu que d’une simple tunique. RR.

Page 1