‹ Dictionnaire grec-français composé sur un nouveau plan où sont réunis et coordonnés les travaux de Henri Estienne, de Schneider, de Passow et des meilleurs lexicographes et grammairiens anciens et modernes, augmenté de l'explication d'un grand nombre de formes difficiles et suivi de plusieurs tables nécessaires pour l'intelligence des auteursChapitre 353 sur 594 · NAT · texte numérisé non relu

NAT

Νέως, adv. nouvellement, récemment. R. νέος.

Νέωσις, εως (à), l'action de mettre en jachère ou de labourer une première fois : g/. renouvellement ?

ΝΝεώσοιχοι, wy (oi), loges pour abriter dans les ports les vaisseaux tirés à sec; lieux où l’on radoubait les vaisseaux. RR. ναῦς, οἶκος.

+ Νεώσσω, καὶ wEw , Gloss. renouτοῖον. R. νέος.

Newoti, adv. comme νέως.

Néwra ou Εἰς νέωτα, pour l’année prochaine.[| Poët. comme accus.

d'un nom subst. année prochaine.

RR. νέος, ἔτος.

ΝΝεώτατος, ἡ, ον, superl. de νέος.

Newrtepitw, f: (sw, méditer ou tenter des innovations; faire une révolution. R. νεώτερος.

Νεωτεριχός, ἡ, 6v, de jeune homme : g/ois séditieux.

Newtéproic, ewç (à), et

Newréproua,atos (τὸ), ou mieux

Νεωτερισμός, où (6), penchant à innover ; innovation, changement, révolution. R. νεωτερίζω.

Νιεωτεριστής, où (6), enclin à innover ; novateur ; factieux.

Newtepiottx6c, ἡ, 6V, m. sign.

Newreporotéw-&, f ἥσω, comme νεωτερίζω,, faire ou tenter une révolution. RR. νεώτερος, ποιέώ.

Newrtepomotia, ας (ἢ), c. vewτερισμός.

Νεώτερος, α΄, ον, compar. de νέος, nouveau, jeune. 7707. ce mot.

Newtépwc, comp. de νέως, adv.

? Νεωτός, où (6),c. νεατός.

Newguhaxéw-&, verbe de

Νιεωφύλαξ, αχος (6), gardien du vaisseau ou des vaisseaux. RR.

ναῦς, φύλαξ. [| Gloss. gardien d’un temple. RR. νεώς, φύλαξ.

Νή, partic. affirmative pour voi μά, s'emploie dans les serments, avec l'acc. Νὴ τὸν Δία, oui, par Jupiter.

Νή τήν (sous-ent. K6pnv), oui, par Proserpine., R. ναί.

+ Νὴ, part. privative et inséparable, s'emploie pour ἃ priv. dans cerlains mots.

x Νῆα, Jon. acc. sing. de ναῦς.

x Νήας, lon. acc. plur. de ναῦς.

Νηάς, éè0c (ñ), nom d’une espêce d'animal qui habitait anciennement l'ile de Samos : gfois Poët.

pour ναϊάς, naïade ?

ἃ Νηγάτεος, ἡ, ον, Poët. nouvellement né ou fait, d’où le plus souvent, neuf, en parl. d'un labit. etc.

RR. νέος, γέγαα parf. de γίγνομαι.

ἃ Νήγρετος, 06, ov , Poët. qu’on ne peut réveiller, dont on ne se réveille pas. Νήγρετον εὕδειν, Hom.

dormir d’un profond sommeil. RR.

: νη pris. ἐγείρω.

NHK

x Νήδνια, ὧν (τὰ), Pôét. intestins, entrailles. R. νηδύς. ΜΙ

x Νηδύμιος, ἡ, ον, Poët.et

x Νήδυμος, oc, ον, Poët. doux, agréable, ex parlant du sommeil, etc.

+x Νηδυόφιν, adv. P. du ventre, des entrailles, dans les entrailles. R. de

x ΝΉΔΥΣ, doc (ἢ), Poët. ventre ou bas-ventre : estomac : ventre d’une femme enceinte: par eæt. creux, cavité. RR. +yn priv. δύω.

Nec, plur. de ναῦς.

+« Νήεσσι, Poëét. dat. pl. de ναῦς.

x Νηέω, f. νηήσω (aor. ἐνήηησα), Ion. pour véw, entasser, amonceler, charger, etc. Voyez véw.

ἃ Νήησις, τος (ñ), Zon. l'action d’entasser, d’amonceler. FR. νηέω.

x Νηήσομαι, Poët, pour νείσομιαι, Jut. de νέομιαι, aller, venir.

x Νηήσω, Zon.fut. de νηέω.

+ Νήθεσχε, Zon. et Poët. p. ἔνηθε, 3 p.s. impar/. de νήθω.

+ Νηθίς, (δος(ἣ), Sc. fileuse.R. de

Νήθω, f: νήσω (aor. ἔνησα. parf.

νένηχα. parf. passif, VÉVNGUAL. verbal, ynotéoy), le méme que véw, filer.

Voyez ce mot.

x Νηϊάς, άδος (ñ), Zon. p. ναϊάς.

+ Νήϊον ou Νηΐον, ov (τὸ), Neol.

petit navire, dimin. de ναῦς.

x Nhioc, n ou ος, ον, Zon. de vaisseau ; naval ; employé à la construction d’un vaisseau. R. ναῦς.

x Νηΐς, ἴδος (ἢ), Zon. p. ναΐς.

ἃ Νῆϊς, ἴδος (6, à), acc. νήϊδα on γήϊν, Poët. ignorant, qui ne sait pas, avec le gen. RR. + Yn priv. εἰδέναι.

+ Νήϊστος, ἡ, ον, Gloss. c. νέατος.

Νηΐτης, ov (6), adj. masc. naval.

Νηΐτης στρατός, Thuc. armée navale. Νηΐτης νόμος, Eumatkh. loi maritime. |

x Νηχερδής, ἧς, ἐς, Poët. qui ne porte pas de profit, inutile; nuisible. RR.+vn pris. κέρδος.

ἃ Νήχερος, 06, ον, Poët. sans cornes. RR. + vn priv. χέρας.

? Νήχερως, wroc (ὃ, ἢ), P. m. 5.

*+ Νήχεστος, ος, ον, Poët. incurable. RR. + νη priv. ἀχέομαι.

x Νηχηδής, ἧς, ἐς, Poët. sans souci : qui endort les chagrins. RR.

+ νὴ priv. χῆδος.

+x Νηχουστέω-ὦ, f. ἥσω, P. ne pas écouter, désobéir, avec le gén.R. de

x Νήχουστος, ος, ον, Poët. non entendu : dont on n’a pas entendu parler, inouï, inconnu. RR. + νη, ἀχούω.

? Νηχτήρ, ἦρος (6), Poët. et

+ Νήχτης, ον (6), Gloss. nageur.

Νηχτιχός, ἡ; όν, relatif à la natation, habile à nager.

Νηχτός, ñ, 6v, où l’on peut nager : qui nage ou qui peut nager.

NHN To νηχτόν, la faculté de nager. Τὰ νηχτά, les animaux qui nagent; les poissons.

Νηχτρίς, ίδος (ἡ), adj. fém. nageuse, qui nage. ᾽Ελαῖΐαι νηχτρίδες, olives conservées dans la saumure.

*x Νήχτωρ, ορος (δ), Poët. nageur.

ἃ Νηλεγής, ἧς, ἐς, Poët. qui nes'inquièle de rien; insouciant; intrépide. RR. + yn priv. ἀλέγω.

x Νηλεής, ἧς, ἐς, Poët. impitoyable, cruel : qui n’inspire pas de compassion : qui n’est pas pleuré, peu regrelté. RR. + νὴ pri. ἔλεος.

? Νηλεία, ας (à), arbousier, ἐὰ même que κόμαρος.

x Νηλειής, ἧς, éc, Ῥοέΐ. ς. νηλεῆς. -

x Νηλειῶς, adv. Poët. ο. νηλεῶς.

ἃ Νηλεόθυμος, 06, ον, Poët. qui ἃ le cœur dur, impitoyable. RR. vr- Xeñc, θυμός. |

*x Νηλεόποινος, 06, ον, Poët. qui punit sans pitié. RR. ν. ποινή.

x Νήλευστος, ος, ον, Poët.-invisible. RR. + νὴ priv. λεύσσω. |

+ Νηλεῶς, adv. Poët. impitoyablement. R. νηλεής.

x Νηλής, ἧς, ἐς, Poët. p. νηλεής.

+ Νηλίπεζος, oc, ον, (Οἰ. c. νηλί-

πους OU νήλιπος. |

+ Νηλιποχαιδλεπέλαιοι, ὧν (oi), lisez ἀνηλιποχαιθλ. EX

x Νήλιπος, 06, ον. Poët. sans chaussure, qui va nu-pieds : par ext. pauvre, gueux. RR. + yn prip. Fu.

ἃ Νηλίπους, 0806 (ὁ, à), Poét. m.

sign. RR. νήλιπος, ποῦς.

x Νηλιτής, ἧς, ἐς, Poët, innocent, irréprochable ? plus souvent, coupable, ou qui a un crime à expier.

RR. + νὴ priv. ἀλιταίνω.

x Νηλίτις, ιδος (ἢ), P. fém. du pr.

x Νηλιτόποινος, oc, ον, Poët. dont la vengeance ne se trompe pas, dont on n’évite pas les châtiments. RR.

+vn priv. ἀλιταίνω, ποινή.

x Νηλιφής, ἧς, ἔς, Poët. qui n’est pas enduit. RR. + νη priv. ἀλείφω.

x Νήλωπος, ος, ον, Poët. qui est sans vêtement. RR.+ νὴ pris. λῶπος.

Nâua, ατος (τὸ), fil; gfoistissu.

R. νέω, filer.

Νηματουργία, ας (ὃ), travail du fileur. RR. νήμα, ἔργον.

Νηματώδης, ns ες; filamenteux.

x Νημέρτεια, ας (ἢ), Poët. vérité, véracité. R. νημερτής.

x Νημερτέως, adv. Ion. avec vérité ou véracité. |

x Νημερτής, ἧς, ἐς, Poët. et Ion.

qui ne se trompe pas, infaillible, vrai, véridique. || 4x neutre, ἸΝημερτές, ad. vraiment, véritablement , sincèrement.RR. + νὴ priv. ἁμαρτάνω.

Nnveuéw-w, f. ἥσω, n'être pas agité par les vents, être calme. R.

Νηνεμία, ας (ἢ), calme, silence des vents, sérénité : Poét, adj. fëm

ne

ee

Re

calme, sereine. x Νηνεμίης (s. ent.

οὔσης), on. en temps de calme.

Νήνεμος, 06, ον, qui n'est pas agité par les vents, calme, serein.

RR. + vn priv. ἄνεμος.

+ Νηνεμόω-ῶ, f. wow, GL. calmer en apaisant les vents. R. νήνεμος.

x Nnvéw, Poët. et Ion. pour véw ou νηέω, amasser, entasser.

+ Nnviatov, au (τὸ), Gloss. sorte de chant phrygien. R...?

x Nüvi, ἰδος (ἢ), 444. ou Ion. pour νεᾶνις.

+ Νηξίπους, ους, ovv, gén. oûoc, Schol. qui a les pieds disposés en nageoires. RR. νήχομαι, ποῦς.

Νήξις, ewç (à), l'action de nager. R. νήχομαι. |

x Νηοδάτης, ew (δ), Zon. p. vav- GATNS.

x Nnoxépoc, ον (6), Zon. p. vewκόρος.

Χ Νηοπολέω, f. ἥσω, Zon. se tenir dans les temples; être prêtre ou ministre d’un temple. R. de

+ Νηοπόλος, ος, ον, Zon. qui se tient dans les temples. || Subse, (ὁ), prêtre ou ministre d’un temple, ΒΒ.

νηός pour ναός, πολέω.

ἃ Νηοπορέω, f. ἥσω, Ion. pour ναυπορέω.

x Νηός, on. gén. de ναῦς.

x Νηός, où (6), lon. pour ναός.

x Νηοσσόος, 06, 0v, Poëét. qui sauve les vaisseaux. RR. ναῦς, σώζω.

x Nnoÿyoc, 06, ον, Poët, qui garde ou qui protège, les vaisseaux. RR.

détruit les vaisseaux. RR. y. φθείρω.

x Νηοφόρος, 06, ον, Poëét. qui porte des vaisseaux. RR. y. φέρω.

x Νήοχος, ος,ον, Poët, c. νηοῦχος.

+ Νηπαθής, ἧς, ἐς, Poét. qui est sans douleur; qui calme la douleur.

RR. +yn priv. πάθος.

x Nhmavotoc, ος, ον, Poët. qui n'a point de repos, qui ne cesse point. ΒΒ. + vn priv. παύω.

. k Νηπεδανός, ἡ,όν, P.p.hnedavos.

: + Νηπεχτής, ἧς, ἐς, Gloss. et

τ x Νήπεχτος, ος, ον, P. dont les cheveux ne sont pas peignés. RR.+v7 priv. πείχω.

+ Νηπελέω-ὦ, Κὶ fow, Gloss. être impuissant, ne pouvoir pas. RR.

+ νὴ priv. πέλω.

x Νηπενθέως, ady. Ion. sans douleur, sans chagrin. R. de

x Νηπενθής, ἧς, ἐς, Poët. qui est sans chagrin: qui dissipe le chagrin ou la douleur.||Subst. Νηπενθές, éosοὖς (τὸ), népenthès, nom d'un remède fabuleux : aunee, plante. RR.

+ νὴ priv. πένθος.

x Νηπευθής, ἧς, ἐς, Poët. myste-

rieux, dont on ne peut s'informer. |.

| ᾿ RE. +vn pris, πυνθάνομαι,

NHII

x Νηπιάας, Poët. Ion. p. νηπιέας, acc. pl. de νηπιξη.

Νηπιάζω, f. ἄσω, être enfant, en très-bas âge : se conduire en enfant : fois tomber en enfance ? || 44 moy. πὶ. sign. R. νήπιος.

x Νηπιαχεύω, f. εύσω, Poët. se conduire en enfant. R. de x Nnniayoc, ος ou Ἢ, ον, Poët.

d’enfant, de petit enfant; enfantin,

puéril.[] Subst. (6, ἢ), petit enfant.

ἃ Νηπιάχω, Poët, pour νηπιάζω.

Νηπιαχώδης, Ὡς, ες, enfantin.

ἃ ΝΝηπιέη, ἧς (ἢ), lon. et

Νηπιεία, ας (ἢ), enfance; plus souvent, puérilité, enfantillage; au pl. jeux ou folies d'enfant. R. vnπιεύομαι.

Νηπίειος, α, ov, d'enfant, enfanün, puéril. R. νήπιος.

x Νηπίεος, n,0y, 70. m. sign.

Νηπιεύομαι, jf. εὐσομιαν, agir ou parler comme un enfant, niaisement, sottement.

x Νηπίη, lon. fém. de νήπιος.

x Νηπιόεις, ecou, εν, P. p. νήπιος.

Νηπιοχτόνος, ος, ον, qui tue les enfants. ΒΒ. νήπιος, χτείνω.

ΝΝηπιοπρεπής, ἧς; ἔς, qui convient à un petit enfant; puéril.

RR. y. πρέπω.

Nunios, ος et αι, ον, primit. qui ne parle pas, qui ne sait pas parler, d'où plus ordinairement jeune, très-jeune, ex parlant d'un enfant ; tendre, faible, délicat, er parl. des animaux ; des plantes, etc.; sot, 1815, imprudent, ignorant, ou qfois faible, comme un petit enfant.||Subst.

(6), ou plus souvent Νήπιον, où (τὸ), enfant, petit enfant qui ne parle pas encore : rarement, petit des animaux : en 1. de med, fétus. ?Ex vnπίον, Aristt. dès l’âge le plus tendre, RR. + νὴ priv. ἔπος.

Νηπιότης, nroc (ἢ), enfance, premier âge : enfantillage, puérliité, sottise, R. νήπιος.

Νηπιοφανής, ἧς, ἐς, qui ἃ l'air d’un enfant. RR. y. φαίνω.

Νηπιοφροσύνη, ns (à), té, naïveté, sottise. R. de

Νηπιόφρων, ὧν, ον, gén. ovos, qui a l'esprit enfantin; simple, naïf ; sot, niais. RR. v. φρήν.

Νηπιώδης, ἧς, ες» enfantin; puéril. R. νήπιος.

ἃ Νήπλεχτος, 06, ον, P. qui n’est pas tressé. RR. + vn priv. πλέχω.

x Νηποινεί et Νηποινί, adv. Poët.

impunément. RR. + νὴ priv. ποινή.

+ Νηποινῇ, adv. Gloss. m. sign.

x Νήποινος, 06, ον, Poét. impuni :

resté sans vengeance : gfois privé de, gen.|| Au neut. ἸΝήποινον et Niποινα, adv, comme νηποιν εί.

x Νήποτμος, oc, ον, Poët. malheureux, RR. +ynpriv, πότμος,

simplici-

NHÈ 949

Νήπτης, ou (δ), celui qui est s0bre, qui se prive de vin. R. νήφω.

Νηπτιχός, ἤ, 6, qui est sobre,

qui invite à la sobriété : Eccl. consacré à la vie ascétique. R. νήφω.

x Νήπυστος, ος, ον, Poët. inconnu, ignoré; g/ois inoui, affreux :

gfois ignorant d’une chose, qui n’en a rien su? RR,+vn, πυνθάνομαι.

? Νηπυτία, ας (ñ), var. νηπυτίη.

ἃ Νηπυτιεύομαι, ἢ εύδομαι, Poët.

agir ou parler en petit enfant. R. νηπύτιος.

ἃ Νηπυτίη, ἧς (ἢ), Zon. enfance :

gfois petite fille.

* Νηπύτιος, ἃ, ον, Poët. enfantin, d'enfant : par ext. puéril, sot, niais, vain, frivole. || Subst, (6), petit enfant. R. νήπιος.

Νήρειος; ος ou a, ον, de Nérée :

Par ext, maritime. R. de

Νηρεύς, έως (6), Nérée, dieu maritime. R. ναρός.

x Nnpnivn, ἧς (ñ), Poët. et Νηρηΐς, ἴδος (ἡ), Néréide, nym-

phe fille de Nérée.

+ Νήριθμος, ος, ον, Poët. innombrable. RR. + νὴ priv. ἀριθμός.

Νήριον, ou (τὸ), laurier-rose, arbrisseau. R. νηρός pour ναρός.

Näpus , 1806 (ἡ), παρὰ de monlagne, sorte de valériane, plante :

gfoïs laurier-rose ἢ Foyez νήριον.

+ Νηρίς, ίδος (à), Gloss. rocher creux. R... ἢ

+ Νήριστος; 06, ον, Gramm. p.

Νηρίτης, ou (6), coquillage de mer. R. Νηρεύς ou νηρός.

* Νηριτόμνθος, ος, ον; Poët. qui parle beaucoup.RR. νήριτος, μῦθος.

x Νήριτος, 06, ον, Poët. dont on ne peut disputer, irrécusable, certain : g/fois incomparable : plus souvent, innombrable, infini, immense.

RR. + vn priv. ἐρίζω.

produit des coquillages. RR. νηρίτῆς; τρέφω.

x Νηριτόφυλλος, ος, ον, Poëf, qui a des feuilles innombrables, RR. vi.ροιτος, φύλλον.

x Νιηρός, ἡ, ὄν, Ton. pour ναρός, coulant, liquide, humide. R. νάω.

+ Νηρώδης, ns, ες» Οἱ. humide.

Νησαῖος, α΄, ον, insulaire. Nrσαία λίθος, pierre des îles, 6. à «.

sardoine, pierre préciéuse.R. νῆσος.

* Νησάων, Poët, p. νήσων » gén.

pl. de νῆσος.

+ Νησεύομαι, GL. former une ile.

Νησιάζω, f. dow, ὁ. νησίζω.

Νησιαρχέω-ὦ, verbe de Nnotäpyns ou Νησίαρχος, ον

(6), commandant des iles. RR. vñσος; ἄρχω. 1

? Nnotdc, doc (ἢ), Poët. p. νησίς.

Nnoiôtov, ou (ro), petite ile,

ilot, k, γῆσος;,

Νησίζω, καὶ ίσω, ètre une île, devenir une île.

Nnoiov, ov (τὸ), petite île, ilot.

Nous, ewç (ἡ), l'action d'agglomérer, d’entasser, plus souvent de filer. R. véw.

Nnots, δος ou ἴδος (ἢ), petite ile, ilot : Poët. ile. R. νῆσος.

Νησίτης, ou (6), adj. masc. d’ile, insulaire. ᾽

Νησῖτις, τιδος (ἢ), fem. du préc.

Νησιώτης, ou (6), insulaire, habitant d’une ile.

Νησιωτιχός, , 6v, d'insulaire, qui appartient aux insulaires. Τὸ νησιωτιχόν, les habitants des iles.

Norris, 1ôoç (à), fém. de vnσιώτης.

Νησοειδής, ἧς, ἐς, semblable à une ile. RR. νῆσος, εἶδος.

Nnoouayix, ας (ἢ), combat des iles. RR. v. μάχομαι.

Nnoomotéw-w , f. ἥσω, rendre ile, changer en ile. RR. v. ποιέω.

ΝΗ͂ΣΟΣ, ov (ἢ), ile, ou qfois presqu'île : gfois Gloss. vèlement de pourpre. R. véw ou νάω.

ΝΝησοφύλαξ, αχος (δ), inspecteur des iles. RR. νῆσος, φύλαξ.

* Νησοῦντι, ον. 3 p. p. fut. de véw pour véouat, aller, venir.

Nnoôw-&, f. Wow, c.ynsototéu.

NAzzxa, ἧς (À), canard, oiseau aquatique. R. νέω, nager.

Νησσαῖϊος, a, ον, de canard ; de l'espèce des canards. Νησσαῖοι ὄρvibes, “ταί. des canards. R. νῆσσα.

ἸΝησσάριον, ou (τὸ), petit canard, gfois terme de tendresse.

Νήσσιον, ou (τὸ), m. sign.

Νησσοειδής, ἧς, ἐς, semblable à un canard. RR. y. εἶδος.

Nnocoutévos, ος, ον, qui tue des canards, RR. ν, χτείνω.

Nnsaotpogeïov, ov (τὸ), lieu où l’on élève des canards. ΒΒ. ν. τρέφω.

Νησσοφόνος, oc, ον, tueur de canards. ΒΒ. v. φονεύω.

Νησσοφύλαξ, αχος (6), qui garde les canards. ΒΒ. ν. φύλαξ.

Νηστεία, ας (ἢ), privation d’aliments ; état de celui qui est à jeun ; jeûne : à Athènes , seizième jour du mois pyanepsion, où les femmes Jeünaient. Νηστείας ὄζειν, Aristt.

exhaler l'odeur d’un estomac à jeun.

KR. νηστεύω.

x Νήστειρα, ας (ἢ), Poét. celle qui jeûne ou qui est à jeun. R. νῆστις.

Nnoreurñs, où (6), jeûneur, celui qui jeûne. R. de

ΝΝηστεύω, f. εύσω, jeñner, ne pas manger ; avec le gén. jeûner de, s'abstenir de, au propr. et au fig. R.

+ Νηστήρ, ñpos (6), Poët. et

Νήστης, ou (6), rare pour vire.

Νηστιχός, ἢ, 6v, relatif au métier de fileuse; habile à filer. Ἢ νηστιχή, l'art de filer, R. y40w.

NH

ἸΝήστιμος, oc, ον, de jeûne, qui a rapport au jeune. Νήστιμοι ἣμέpar , jours de jeûne. R. de ὁ ᾿ς ΝΗ͂ΣΤΙΣ, Loc ou 1ôoç (6, à), qui est à jeun, qui jeûne : par ext. Poët.

qui empêche de manger, ou gfois qui excile la faim. [| Subs£. (6), l’intestin nommé jejunum : sorte de muge, poisson : (ἢ), Nestis, ou l'Eau personifiée, dans Empédocle. BR.

+ νὴ priv. ἔδω.

ΝΝηστοποσία, ας (ἢ), l'action de boire à jeun. R. de

Nnotorotéw-& , καὶ fow, boire à jeun. RR. νῆστις; πίνω.

? Νηστός, À, ὄν, 6. νητός, filé.

Νησύδριον, ou (τὸ), c. νησίδιον.

Νήτη, ἧς (À), pour νεάτη, la

dernière corde’ de la lyre, vulg. la chanterelle : par suite, la note la plus aiguë. Voyez véaroc.

+ Νήτην, Gloss. lisez νὴ τήν, et

voyez + νὴ parlic. priv.

*x Νήτιτος, ος, ov, Poët. impuni.

RR. + νὴ priv. τίω.

Νητοειδής, ἧς, ἔς, semblable au son de Ja dernière côrde de la Iyre.

TÔ νητοειδὲς τῆς φωνῆς; Nicom. son aigu de la voix. RR. νήτη, εἶδος.

x Νητός, ἡ, όν, Poët. entassé, ac-

cumulé : file, tors. R. νέω.

*x Νητρεχέως, adv. Ion. pour vn-

x Νητρεχής, Mc, ἐς, Poët. p. ἀτρε-

χής, vrai, véridique. Voyez ἀτρεχῆς.

x Νητρεχῶς, adv. Poët. véritablement, sincèrement. R. νητρεχής.

+ Nätpov, ov (τὸ), Gloss. fuseau de fileuse. R. véw.

+ Νῆττα, ἧς (à), Att. pour νῆσσαι, canard. Foyez νήσσα.

Nnrréprov, Νήττιον, Νηττοφόνὸς, elc. Alt, pour νησσάριον, etc.

+ Νήύγμος, oc, ov, lisez νήηῦτμος.

x Νηῦς, gén. Wn6ç(),Zon. p. ναῦς.

+x Νήϊτμος, oc, ον, Poëét. sans haleine, sans respiration. ΒΒ. +vn priv. ἀϊτμή.

+ Νηφαίνω, Gramm. pour νήφω.

Νηφαλέος, α, ον, sobre, moins usité que νηφάλιος.

ἸΝηφαλεότης, ntoc (à), sobriété.

Nnoalcow-&, rendre sobre; remettre en son bon sens.R. νηφαλέος.

Nnpakéwc, ady. sobrement.!

ΝΝηφαλέωσις, ewc (ὃ), sobriété.

ἃ Νηφαλιεύς, ἕως (6), Poët. sobre, ou qui reud sobre ; qui inspire la sagesse, épith. d'Apollon.

+ Νηφαλιεύω, f εύσω, Gloss. faire des libations d’eau sans vin.

+ Νηφαλίζω, Καὶ ίσω, GL. m. sign.

x Νηφάλιμος, ος ou ἢ, ον, Poët. et Νηφάλιος, ος ou αι, ov, sobre, qui ne boit pas de vin : au fig. sage, prudent, réfléchi, modéré dans ses désirs, vigilant, attentif, maitre de soi-même. Νηφάλια ἱερά, sacrifices où les libations se font sans vin.

Page 1