SEN

jaune, [| Au passif, devenir jaune, jaunir. R. ξανθός.

? Ξανθύνω, Καὶ υνῶ, πε. sign.

x Ξανθωπός, ὄς, ὄν, Poët. jaune ou jaunâtre, ». ἃ, m. qui ἃ l'aspect jaunâtre. RR,. ξ, + 6%.

ÆEdvtov , ou (τὸ), peigne, carde pour peigner. la laine : peigne que les femmes mettent dans leurs cheveux : qfois table ou billot pour couper la viande. R. ξαίνω.

Ξάνσις, εὡς (ἢ), action de carder ou de peigner ; cardage.

Ξάντης, ον (6), cardeur delaine,

Ξαντιχός, ἤ, όν, Qui ἃ rapport au cardage de la laine; habile à carder de la laine. ξαντική, ἧς (ἢ), s. ent, τέχνη, Vart ou le métier du cardeur.

Ξάντρια, ἃς (ἢ), cardeuse.

Ξάσμα, ατος (τὸ), laine cardée.

x Ξειναπάτης», ον (6), on. pour ξεναπάτης. ᾿

x Ξείνη, ἧς (ἢ), Zon. p. Éévn;fem.

de ξένος.

x Ξειγηδόχος, ος, ον, Jon. p. Éeva- | Î0xoc.

+ Ξείνηθεν, «dv. Jon. de l'étranger, des pays étrangers. R. Ésivn pour ξένη, 5. ent. ya. |

ἃ Ξεινήϊον, ou (τὸ), Jon: p. ξένιον.

* Œewñiog, ἡ; ονγ Jon, p. ξένιος.

x Ξεινίζω, f{aw, Jon. p. ξενίζω.

* Ξεινίη, ἧς (À); Zon. p. ξενία.

+. Ἰξείνιος; ἡ, ον, Jon. pour ξένιος, et ainsi dés autres dérives de

+ Ξεῖνος, 1, OV, ou Æeivoc, ou (ὁ), lon. pour ξένος, Cherchez par un ε pi à tous les composés et dérives de ξεῖνος pour ξένος. Ἢ

2 Ξειρίς, (δος, (ἡ), nom de plante.

Voy. ξυρίς.

x ξεναγέτας, ἃ (δ), Dor. p. Eevnyétnc, hospitalier, RR. ξένος, ἄγω οἷς ἡγέομαι. | | Éevayéw-w, Αὶ ñcw, conduire des étrangers, leur servir de guide et qfois d'hôte : plus souvent, commander ou enrôler des soldats étran-

Igers ; au fig. conduire ou guider

9200. ÆEN vers le bien, ramener à de meilleurs sentiments. R. ξεναγός.

Ξενάγησις, ewc (ἢ), recrutement de soldats étrangers. R. ξεναγέω.

Ξεναγία, ας (ἢ), commandement de troupes étrangères ; régiment de troupes étrangères, ou en général corps de troupes : spécialement, corps de mille hommes. R. de:

Ξεναγός, ὁς, 6v, qui sert de guide aux étrangers. [| Subst. commandant d’un corps de troupes étrangères o4 auxiliaires. RR..E. ἄγω.

Ξεναγωγέω-ὦ, Κ᾽ ἥσω, conduire des étrangers, leur servir de guide; recevoir en qualité d'hôte. R. de

de guide ou d'hôte à des étrangers. ΒΝ. ξ. ἄγω.

+ Ξενάχουστος, oc, ον, Véol. étrange, inouï. RR. ξ. ἀχούω.

+ ÆZesvahoyos, 06, ον, Gloss. et sans doute Dor. p. ξενολόγος.

Ξεναπάτης, ον (6), hôte perfide, qui trompe son hôte, ou en général celui qui trompe les étrangers. £eναπάτης ἄνεμος, vent trompeur, qui souffle dans le port tandis qu'un autre vent souffle en mer. RR. ξ.

Ξεναπατία,, ας (ἢ); l’action de tromper les étrangers.

x Ξεναρχής, ἧς, ἐς, Poët. qui protège les etrangers. RR. £. ἀρχέω.

Ξενεύω, f. εύσω, être étranger, au propre et au fig. R. ξένος.

Ξένη, ἧς (ὃ), fém. de ξένος.

Ξενηλασία, ας (ἢ), bannissement des étrangers : au fig. élimination, proscription. R. de

Ξενηλατέω-ὦ, καὶ ἥσω, bannir les étrangers : par ext. proscrire, bannir. RR. ξένος, ἐλαύνω.

Ξενία, ας (ñ), qualité d’étranger (d'où ξενίας, sous-ent. γραφήν, φεύγειν, ἀγωνίζεσθαι, etc. être poursuivi en qualité d’étranger ) : hospitalité, accueil fait à un étranger ; lien qui unit deux hôtes, droit réciproque d’hospitalité, Eeviav συντίθεσθαι, Hérodt. former des liens d'hospitalité.—G1a)16e004 , Hérodt.

les rompre. Ἐπὶ ξενίᾳ χαλεῖν τινα, Xén. offrir ἃ qn l'hospitalité. R. ξένος. [| Qfois (s. ent. yñ), la terre étrangère, Voyez ξένιος.

Ξένια, ων (τὰ), voyez ξένιος.

Ξενίζω, f. {ow, recevoir comme un hôte, accueillir, héberger; traiter , régaler : gfois étonner par la nouveauté, deépayser , surprendre, troubler : dans Le sens neutre, avoir l'air étranger ; parler une langue ou avoir des coutumes étrangères ; avoir quelque chose d’étrange ; être bizarre,extraordinaire.Tà ξενίζοντα, les innovations, les choses nouvelles et extraordinaires. || Au passif, être traité en hôte, être accueilli, hébergé : gfois être dépaysé , étonné,

surpris, ἔς || du moyen, gfois

comme ἃ l'actif.

Ξενιχός, ἡ el 66, ὄν» qui concerne les hôtes o les étrangers; d'hôte, d’étranger ; gfois hospitalier ?

souvent en parlant d'un corps de troupes , étranger, mercenaire. Τὸ ξενικόν, les troupes étrangères : la taxe imposée aux étrangers. Eevtχὸν (pour ξενιχῶς) πίνειν, Comiq.

boire comme un soldat étranger, c. ἃ εἰ. être grand buveur. R. ξένος.

Eevtxwc, adv, à la manière des étrangers. R. ξενιχός.

Ξένιος, ἃ, ὃν, qui concerne les étrangers, les hôtes ou l'hospitalité : hospitalier, qui fait honneur aux hôtes . protecteur de l'hospitalité ox des étrangers. Ζεὺς ξένιος, Jupiter hospitalier. Ἢ ξενία (s. ent. γῇ)»

la terre étrangère. Ἐπὶ ξενίας πτωχεύειν, Antipn. mendier sur la terre étrangère, || Subst. Æévrov, ov (τὸ), repas hospitalier : présents d’hospitalité : espèce de tache sur la peau.

Plus souvent au plÆévia , ὧν (τὰ), présents d’hospitalité : par ext. présent, cadeau , étrenne. Θάνατος ξένιά σοι γενήσεται, Eurip. la mort sera le seul accueil, m. ἃ m. le seul présent d’hôte que tu recevras ici.

Ξένισις; ewc (à), l’action de recevoir un étranger : hospitalité , accueil. R. ξενίζω.

+ Ξένισμα, ατος (τὸ), Neol. hospitalité : gfois chose étrange ?

Ξενισμός, οὔ (δ), comme ξένισις:

plus souvent, étrangeté, nouveauté ; trouble causé par une chose nouvelle ou étrange.

Ξενιστής, οὔ (6), hôte, celui qui recoit des étrangers.

Ξενίστρια, ας (ὃ), fém. du préc.

Ξενιτεία, ας (ñ), Séjour οἱ voyage en pays étranger : service militaire chez les étrangers. R. de

ἸΞΞενιτεύω, f. e0ow, faire un séjour ou un voyage à l'étranger. || Au moy. servir en qualité d’étrancer, d’auxiliaire soudoyé. R. ξένος.

χα Ξενοδάχχη, ou du moins Ξιεινοθάχχη, ἧς (À), Poët. femme transportée d’amour pour un étranger.

+ Ξενοδαίχτης, ou (6), Poët. qui tue les étrangers. RR. ξ, δαΐζω.

x Ξενοδαίτης, ὃν (6), Poët. qui mange les étrangers. RR. €. δαίομαι.

Sevodoxelov, Ξενοδοχέω, Ξενοδόχος, comme ξενοδοχεῖον, etc.

Ξενοδοχεῖον, ον (τὸ), lieu où l’on reçoit les étrangers; hôtellerie.

RR. ξ. δέχομαι.

Ξενοδοχέω-ὥ, Κὶ how, recevoir ou traiter les étrangers ; loger , héberger : Poët. être témoin de , acc.

+ Ξενοδόχημα, ατος (τὸ) MWéol.

ponr ξενοδηγχεῖον,

μα LT:

SEN Ξενοδοχία, ας (ἢ), l'action de recevoir, de loger les étrangers. RR.

+ Ξενοδοχιχός, ἡ, 6v, Νέοϊ. hospitalier. | Ξενοδόχος, 06, ον, quitrecoit les étrangers, les hôtes. || Swbst. (6), aubergiste : fois Poët. témoin. RE.

ἃ Ξενοδώτης, ou (6), Poét. qui procure des hôtes, épith. de Bacchus. RR. €. δίδωμι,

+ Ξενόεις, ἐσσα, εν, Poëét. plein d'étrangers ou d'hôtes. R. ξένος.

Zevobpértns, ou (6), qui nourrit des hôtes ou des étrangers. RR, £.

Ξενοθυτέω-ὦ, Κα ἥσω, immoler les étrangers en sacrifice.RR.£. θύω.

+ Ξενοχομεῖον, ou (τὸ), Méol.

lieu où sont hébergés les étrangers.

RR. €. χομέω.

+ Ξενοχοπέω-ῶὥ, f ἥσω, Οἱ. frapper les étrangers, les hôtes. RR. ξ.

Ξενοχρατέομαι-οῦμαι, Κὶ ἦσομαι, être dominé par des troupes étrangères. RR. €. xpatéw.

Ξενοχτονέω-ῷ, f. how, tuer les étrangers ou les hôtes.R.£evoxtévoc.

Ξενοχτονία, ἂς (ὃ), meurtre des étrangers ou des hôtes.

Ξενοχτόνος, ος, ov, qui tue les étrangers oules hôtes. RR. £. χτείνω.

* Ξενοχυσταπάτη, ἧς (ἢ), Comiq:

mariage clandestin avec des femmes étrangères. RR. Ë. χύστη, ἀπατάω.

Ξενολεξία, ας (ñ), version étrangère, fausse lecon. RR. €. λέξις.

Ξενολογέω-ῶ, f. how , rassem+ bler des étrangers, des troupes étran+ gères. R. ξενολόγος. ὃ

ἸΞενολογία, ἂς (ñ), l’action de’ recruter des troupes étrangères.

Ξενολόγιον, ou (τὸ), recrue de.

troupes étrangères. ᾿

Ξενολόγος, ος, ον, qui rassemble des troupes ἐἰϊἰγαηρὸγοβ. ἈΒ. ξ. λέγω.

Ξενομανέω-ῶ, f. now , aimer ἃ la folie les étrangers ou tout ce qui.

vient de l'étranger. RR. £. paivouat.

Eevouaviæ, ας (ἢ), passion pour.

les étrangers ou ce qui vient d'eux.”

Eevoraléw-w, f. ἥσω, être tout.

étonné, se sentir étrangement affecté, — πρός τι, à propos de qe. ΒΒ. €.

Ξενοπρεπής, ἧς, ἐς, qui convient

à des étrangers ; qui a l'air étranger.

RR. ξ. πρέπω. ᾿ à ? Ξενοπρόσωπος, 06, ον, quia l'air, étranger. RR. €. πρόσωπον. “4 Ξενοπροσώπως, adv. sous Île.

masque d’une personne étrangère. »

ΞΈΝΟΣ, ἢν ον (comp. ὦτερος., sup. ὦτατος), étranger : reçu à titre.

d'étranger 04 à titre d'hôte : par ext. εἰ au fig. étrange, inouï, extraordinaire: gfois ignorant, qui est étran-

De