SENTE

x OxÂGE , ady. Poët, c. ὀχλαδόν.

x”Oxlaë, axoç (ἢ), P. ». ὄχλασις.

"Ὄχλασις, ewç (à), l'action de s'a- «

YOxhaoux, ατος (τὸ), agenouille- εἶ φίοϊς espèce de danse. ἡ ἃ Ὀχλαστί, adp. Poët. c. ὀχλαδόν. | x Ὀχναλέος, α, ον, P. p. ὀχνηρός.

χὰ Ὀχνείω, Poët, pour ὀχνέω. ὁ

OKT

* Oxvéw-®, f. how, être lent, pa-

resseux, nonchalant; différer, tar- » der; être retenu par la crainte;

» craindre, redouter. R. ὄχνος.

… +’Oxvnpia, ας (ἢ), Gloss. lächeté, couardise. R. de … ἜὌχνηρός, ά, 6v (comp. ὄτερος.

. sup. ὄτατος), paresseux ; lent ; non- » chalant; craintif; timide; lâche :

3 ΤΩΝ fâcheux, importun : Poët. re-

outable ; terrible. R. ὄκνος.

. ᾿Οχνηρῶς, ads. nonchalamment, lentement; timidement ; lächement.

» ἢ Ὀχνία, ας (ὃ), comme ὄχνος.

ὌΚΝΟΣ, ou (6), paresse; len-

teur ; hésitation ; peur : gfois butor, … oiseau. Βι. ἔχω ὃ ᾿ς ἢ ὌὈχνός, ἤ, ὄν, lent, paresseux.

᾿Οχνόφιλος, ος, ον»; qui aime la nonchalance, la paresse. RR. ὄχνος, … φιλέω.

- Oxvoông, n6, ες; ὁ. ὀχνηρός.

x Ὅχόθεν, adv. Ion. p. ὁπόθεν.

x Ὁχοῖος, n, ον, lon. p. ὁποῖος, … +”Oxoç, ou (δ), GL voyez ὄχχος.

» x Ὁχόσος, n, 0y, Zn. p. ὁπόσος.

ἃ Ὅχότε, adv. Ion. p. ὁπότε.

… χα Ὅχου, «ἄν. Jon. p. ὅπου.

x Ὀχριάζω, f: ἄάσω, Poët. et ? ᾿Οχριάομαι-ῶὥμαι, c. ὀκριόομαι.

ο΄ ?OKPIBAZ, avroc (6), estrade, échafaud, tribune, théâtre; lieu de

Ja scène où déclamaient les acteurs ; ᾿ς qfois chaussure élevée des acteurs ?

siége élevé du cocher : échelle ou “ chevalet de peintre: g/ois âne : qfois ο΄ belier sauvage. RR. ὄχρις, βαίνω.

Πα Ὀχριοειδής, ἧς, ἐς, P. en forme

» de pointe. RR. ὄχρ. εἶδος.

x Ὀχριόεις, eco, εν, Poët. qui a

» des pointes o4 des protubérances ;

᾿ raboteux. R. ὄχρις.

x’Oxpuouat-ovuar, f ὠθήσομιαι

… (parf. ὠχρίωμαι), Poët. ÉWre excité, " irrité. R. ὄχρις.

τι αὶ Ὀχριόωντο, Poët. p. ὠκριοῦντο,

… 3p.p. imparf. εἰ ὀκριόομαι.

᾿ς x”OKPIS,106 (ἣ), Poët. et on.

ΟΝ pointe, protubérance, élévation. R.

à dxpoc.

… x Ὀχρίς, ίδος (ὁ, À), Poëét. rabo-

» teux, garni d’aspérités. R. ὄκρις.

ο΄ ὌὈχρίωμα, ατος (τὸ), pointe, as-

périté. R. ὀχριόομαι,

.‘ x Ὄχρυόεις, εσσα, εν, Poët. pour ᾿ς χρυόεις, qui est d’un froid glacial :

3 gui donne le frisson; horrible , ef- … frayant. R.xpüoc.

τ΄ Ῥχτάδλωμος, oc, ον, de huit bou- … chées. RR. ὀχτώ, βλωμός.

τ΄ ῬΟχταδάχτυλος, ος; ον, quia huit … doigts. RR. ὀχτ. δάχτυλος.

… Oxrddpayuoc, 06, ον, qui pèse ” ou vaut huit drachmes. RR. ὀχτ.

ς΄ ὈΟχτάεδρος; 06, ον, octaèdre, qui

ἃ huit faces. RR. ὀχτ. ἕδρα."

ς΄ ὌὈχταετηρίς, ίδος (ἢ), espace de ο΄ huit années : octaétéride, ou cycle … astronomique de huit ans. R. de

OKT

᾿Οαταέτης, ἧς, ες, qui a huit ans.

RR.. ôxt. ἔτος.

᾿χταέτις, δος (à), fem. αἴ ὄχταέτης.

᾿Οχταήμερος, ος, ον, de huit jours ; âgé de huit jours. RR. ôxr.

᾿χτάχις, adv. huit fois. R.dxTw.

᾿Οχταχισμύριοι, αἱ, αν, quatrevingt mille. RR. ὀχτάχις, μύριοι.

᾿Οχταχισχίλιοι, a, αν, huit mille.

[| Au sing. x ’Oxraxoyuin ἀσπίς, Hérodt. huit mille boucliers, huit mille soldats armés de boucliers.

RR. ὀχτ. χίλιοι.

᾿Οχτάχνημος, ος, ον, qui ἃ huit rayons. RR. ὀχτ. χνήμη.

᾿Οχταχόσιοι, αἱ» x, huit cents. R.

᾿Ὀχταχότυλος, ος, ον; qui contient huit cotyles. RR. ὀχτ. χοτύλη.

’Oxtéxw)os, 06, ον» qui a huit membres, huit parties. RR. ὀχτ.

ΤὌχταλλος, ον (6), GL. c. ὄχος.

᾿Οχταμερής,, ἧς, ἔς, qui ἃ huit parties. RR. ὀχτ. μέρος.

᾿Οχτάμετρος, oc, ον, de huit mesures, de huit mètres, ez parl. d'un vers. RR. ὀχτ. μέτρον.

᾿Οχταμηνιαῖος, α, ον, qui arrive ou qui se fait le huitième mois : qui dure huit mois. RR. ὀχτ. μήν.

"Oxtépnvoc, oc, ον, de huit mois.

x Οχτάπεδος, ος, ον; Dor. p. ὀχτά-

᾿ὈὌχτάπηχυς, υς, υ, qui ἃ huit coudées. RR. ὀχτ. πῆχυς.

᾿Οχταπλάσιος, α, ον, octuple, huit fois plus grand. RR. ὀχτ. πολύς.

᾿Οχταπλασίων, ὧν; ον, gén. ονος, m. sign.

᾿ΤὨκτάπλεθρος, ος, ον; long ou large de huit plèthres, RR, ὀχτ.

᾿Οχταπλόος-οῦς, δος-οῦς, δον-οὖν, octuple. R. ὀχτώ.

᾿Οχταπόδης, οὐ (6), qui ἃ huit pieds de long ou de large. RR, ôur.

᾿Ὠχτάπους, οδος (ὃ, ñ), qui a huit

at : qui possède une paire de œufs : qui ἃ huit pieds de long ou

de large.

᾿Οχτάῤῥιζος, 06, ον, qui a huit racines, huit ramifcations. RR. xt.

᾿χτάῤῥυμος et peut-être ᾽Οχτάρυμος, 06, ov, qui possède huit timons ou huit jougs. RR. ôxt. ῥυμός.

᾿οΟχτάς, άδος (à), huitaine, nombre de huit. R. ὀχτώ.

᾿Οχτάσημος, 06, ον, qui ἃ huit signes, huit marques: en £. de mus.

qui a huit temps. RR. xt. σῆμα.

᾿Οχταστάδιος, 06, ον, qui est long de huit stades. || 4u neutre, Ὄχταotäôtoy , au (τὸ), longueur de huit stades, RR. ὀχτ, στάδιον.

OAB 977

Ouréotukoc, oc, ον, qui a huit colonnes. RR. ὀχτ. στύλος.

᾿Οχτάτομος, ος, ον, divisé en huit parties, en huit tomes. RR, ὁ.

᾿Οχτάτονος, oc, ον, tendu de huit côtés. RR. ὀχτ. τείνω.

᾿Οχταχῶς, adv, de huit manières, R. ὀχτώ.

᾿Οχτήρης, ἧς, ες; qui a huit rangs de rames; qui a huit étages : emboîté huit fois. R. de

"κτώ, éndécl. (oi, ai, τὰ), huit.

᾿Οχτωδάχτυλος, ος, ον, qui a huit doigts. RR. ὀχτώ, δάχτυλος.

Ῥοχτωχαίδεχα, indécl. dix-huit, RR. ὄχτω, ak, δέκα.

᾿Οχτωχαιδεχάδραχμος, 06, ον», qui vaut ou qui pèse dix-huit drachmes. RR. ὀχτωχαίδεχα, δραχμή.

᾿Ὀχτωκαιδεχαέτης, ἧς ,ες, qui a dix-huit ans. RR; ὀχτωχαίδ. ἔτος.

᾿Οχτωχαιδεχάπηχυς, VS, υ, Qui ἃ 18 coudées. RR. ὀχτωχαίδ. πῆχυς.

᾿Οχτωχαιδεχαπλασίων, ὧν,ον, dix-huit fois plus grand. RR. ὀχτωχαίδ. πολύς. :

᾿Οχτωχαιδεχάσημος, ος ,0v,qui a dix-huit temps, dix-huit mesures, en t. de musique. RR. ὀχτωχαίδ,

᾿οχτωχαιδεχαταῖος, αν OV, Qui arrive le dix-huitième jour. R. de Ὀχτωχαιδέχατος, oc, ον, dixhuitième. R. ὀχτωχαίδεχα.

᾿Οχτωχαιδεχέτης, ἧς» ες» Qui ἃ dix-huit ans. RR. ὀχτωχκαίδ. ἔτος.

᾿Οχτωχαιδεχέτις, 100c(À),m. sign.

᾿Οχτωμηνιαῖος ,) &, OV, comme ὀχταμηνιαῖος.

᾿Οχτώμηνος, Ὀχτώπηχυς, °Oχτώπους, comme OXTAUNVOS, etc.

’Oxropabdos, ος, ον, qui a huit raies. RR. ὀχτ. ῥάδδος.

᾿Ὀχτώφορος, ος; ον, porté par huit personnes. || Subst. (6 ou à), litüière portée par huit hommes, Ὄχ- Twüpopoy , ou (τὸ), m. sign. RR.

x Ὀχχέω-ὦ,, Poët. p. ὀχέω, soutenir, porter, supporter. Foy. ὀχέω.

᾿ὰ Ὀχχή, ἧς (À), Poét. pour ὀχή,

appui.

x”Oxyoç, ou (6), Poët. p. ὄχος, char.

Χ Ὅχως, adv. Ion. pour ὅπως.

+ Ὀχωχεύω, καὶ εὔσω, Poëét. porter, soutenir, R, de

+'Oxwyñ, ἧς (ἢ), GL pour ὀχή appui, soutien. R. ἔχω.

x OXai, ὧν (ai), A4. p. οὐλαί.

Ὁλάργυρος, oc, ον, qui est d'ar

gent massif. RR. ὅλος, ἄργυρος.

+ Ὀλάχνιον ou "Ὅλαχνον, ον (τὸ),

"Gloss. pour οὐλοχόϊον.

+ Ὀλδακήϊον, ᾿Ολδάχιον, "Ολύαχγον ou Ὀλθάχνιον, ον (τὸ), Gloss.

m, Sign.

978 OAB

+ Ὀλθδήεις, eco, εν, Poët. p, ὄλ- Gros.

ἃ Ὀλόδία, ας (ἢ), Comig. bonheur, félicité. Βάλλ᾽ εἰς ὀλθίαν, Comig. vat'en au bonheur, c. ἃ d. ironiquement, va-Ven à tous les diables. R.

? ᾽Ολδιάζω, f. άσω, et

“Ὀλδίζω, f: ἴσω, rendre heureux :

plus souvent, regarder eomme heureux, féliciter, envier, R; ὄλθος.

ἃ Ὀλδιογάστωρ, opoc (6), Comigq.

heureux par son ventre, ex parlant d'un gourmand. RR. 66106, γαστήρ.

«x Ὀλδιοδαίμων, ων, ον, gén. ονος;, Poët. heureux , favorisé par le destin. RR. 66. δαίμων.

? ᾿Ολδιοδότης,, ou (6), comme ὀλόιοδώτης.

+ Ὀλθιόδωρος, ος, ον. Poël. qui fait de riches dons. RR. 66, δῶρον.

ἃ Ὀλδιοδώτης, ou (6), Poët, qui fait de riches dons; qui rend heureux. RR. 66. δίδωμι.

x Ὀλδιοδῶτις, 1006 (ἢ), Poëét. fém.

du préc.

x Ὀλθιοεργός, ὅς, 6v, Poët. qui rend heureux. RR. 616. ἔργον.

α Ὁλθδιόθυμος, ος, ον, Poët. heureux au fond du cœur : qui réjouit le cœur, RR. 66. θυμός.

? ᾿Ολδιόχοσμος, ος, ον, Poët. qui fait le bonheur de l'univers. RR.

un heureux destin. RR. 616. μοῖρα.

* λδιόπλοντος, 06, ον, Poët, heureux par ses richesses. ΒΒ. 6X6.

"Ὁλόιος, ος ou a, ον (comp. ὀλθιώτερος. ἜΣ ὀλθιώτατος ou Poët. ὄλὄιστος), heureux, fortuné ; riche. || Subst. "Ολόια, ὧν (τὰ), Poët, biens, prospérités. On le trouve aussi comme ady, x "ΟὌλθια ζώειν, Hom. vivre au sein du bonheur et des richesses. R..

ἃ Ὀλέδιότυφος, ος, ον, Poët. heureux dans son orgueil. ΒΒ. ὄλό.

+ bre πάλας ὃς ον; P. qui assure le bonheur. RR. 616: φρουρέω.

ἃ °026:69pwv, ων, ον, gén. ονος, Poët. qui ne rêve que bonheur et richesses. RR. 616. φρήν.

x Ὀλδιόχειρος, 06, ον, Ῥοέϊ. dont les mains apportent lé bonheur. RE.

*”07.61070ç ἢ, ον, Ῥοέϊ. superlatif

᾿Ολθίως, adv. heureusement, ri-

chement. R. ὄλθιος.

x Ολθοδότειρα, ας (ἢ), P. fem. de

ἃ Ολδοδοτήρ, ἤρος (6), Ῥοέϊ, qui donne le bonheur, la richesse. RR.

* Ὀλθοδότης, ou (6), Pot. mi. sign.

x Ὀλδόδοτις, ιδος (ἢ), Ῥοέ!, fém.

x Ὀλδομέλαθρος, 06, ον, Poët, qui

OAE

est d’une riche maison. RR. 66.

ἃ Ὀλθδονομέωτῶ, f. now, Poët.

passer sa vie dans le bonheur et les richesses. RR. 616. νέμω.

*0480z, ον (6), bonheur, félicité ; fortune, richesse.

x Ὀλθοφόρος, 06, ον, Poët. qui apporte le bonheur et la richesse, RR.

x Ὀλέεσθαι, 705. pour ὀλεῖσθαι, infin. fut, moy. εἰ ὄλλυμιι.

χ Ὀλέεσχε, Poët. lon. 3 p. s. imparf. de 1 ὀλέω pour ὄχλυμι.

? ᾽Ολεθρεύω, f. εύσω, et ses dérivés, comme ὀλοθρεύω, etc.

"Ολέθριος; ος ou αι, ov, qui cause la perte où la mort; fatal, funeste ; par ext. malheureux, maudit. R. 6λεθρος. '

ἱ ᾽Ολεθριώδης, Ὡς, ες, GL. m. sign.

᾿Ολεθρίως, adv. d’une manière funeste, pernicieuse.

+ ᾿Ὀλεθροποιός, 66, 6v, Schol, pernicieux. RR. ὄλεθρος, ποιέω.

*OXc0poc, ον (6), perte, destruction, mort: qfois par ext, homme digne de mort, homme abominable, scelérat, R. ὄλλυμι.

᾿Ολεθροτόχος, ος, ον, qui engendre la dents RR. ὄλεθρος, τίχτω.

᾿Ολεθροφόρος, ὃς, ον, qui apporte la ruine, RR. ὄλεθρος, φέρω.

OX; 3 p.s. futur 2 act. d'oiλυμι, ou Alt. pour \, 2p.s. fut. > moy. du même.

? ᾿Ολέχρανον, ον (τὸ), comme ὧλέχρανον.

κα Ὀλέχω (imparf. &hexoy, sans autres temps), Poël. ou rare en prose pour 6] vu.

᾿Ολέομαι-οῦμιαι, fut. 2 πιογ. εἶ δλλυμι.

+?0Xep6c, ά, όν, GL. trouble, noir, puant. R..0)6c pour θολός.

᾿Ὀλέσαι, inf. aor. 1 α᾽ ὄλλυμι.

Χ Ὀλεσήνωρ, ορὸς (6), Poëét. qui perd les hommes, qui cause la ruine des hommes. RR. ὄλλυμι, ἀνήρ.

᾿Ὀυλέσθαι, inf. aor. 2 moy. d’ü)λυμι.

x Ὀλεσίθηρ,, npoc (ὁ, ἣ, τὸ), Poet.

qui détruit les bêtes féroces. RR.

x ᾽Ολεσίμδροτος, oc, ον, Poët. funeste aux mortels. RR. ὄλλ. βροτός.

? ᾽Ολεσίοιχος, 05, ον, Poël. qui ruine une maison. RAR. ὄλλ. οἶχος.

x Ὀλεσίπτολις, εως (ὁ, ἢ), Poët.

qui détruit les villes. RR. ὄλλ. πόλις.

x”Oecce, Poët. p. ὠλέσε, 3 p.s. |

aor, 1 εἰ ὄλλυμι.

* Ὀλέσσει, Poët. pour ὀλέσει, 3 p.s.

fut. εἴ ὄλλυμι.

Χ Ὀλεσσίνοος, ος, ον, Poët, p.

ὀλεσίνοος, qui fait perdre l'esprit.

RR, 61). νόος.

x Ὀλεσσιτύρανγος, 061 OV, Poël.

OAI

pour ὀλεσιτύραννος, qui détruit les tyrans. RR, ὄλλ. τύραννος.

Ὀλέσω, fut. εἰ ὄλλυμιι.

x Ὀλέτειρα, ας (ἢ), Poët.fém. de + Ὀλετήρ, ἦρος G} Poet., destructeur, meurtrier, R. ὄλλυμι.

ἃ Ὀλετήριος, 06, ον, Poët. pernicieux.

χ Ὀλέτις, ιδὸς (ἢ), Poct. c. ὁλέτειρα.

᾿Ὀλέω-ῶ, Att, pour δλέσω, fut.

εἰ ὄλλυμ.". δ 1 OX, ἧς (ἢ), voyez bal et οὐλαί.

x”Olnu, Poët. pour ὄλῃ, 2 p. s.

subj. aor. 2 moy. αἱ ὄλλυμιι.

Ὅληται, 3 p.s. du même temps.

- Ὀλίγα, pl. neutre αἱ ὀλίγος.

᾿λιγαιμία, ας (ἢ), rareté ou appauvrissement du sang. R. de Ὀλίγαιμος, ος, ov, qui a peu de sang. RR. ὀλίγος, αἷμα. | ᾿᾽Ολιγαιμότης, τος (À), subse, du rec. , Ὀλιγάχις, adv. rarement, peu souvent. R.06){yoc. PP ᾿Ολιγάμπελος, ος 3 0% qui ἃ peu de vignes. RR, 01. ἄμπελος.

᾿Ὀολιγανδρέω-ὦ, f. ἤσω, avoir peu de population, manquer d’homwmes, R. ὀλίγανδρος.

᾿Ολιγανδρία,, ας (ἢ), manque d'hommes, défaut de population.

Ὀλίγανδρος, 06, ον, qui ἃ peu d'hommes, peu de population. R.

ὀλίγος, ἀνήρ. \ ᾿Ολιγανθρωπέω-ὦ, Καὶ fow, Ὃλιγανθρωπία, ᾿Ολιγάνθρωπος, comme ὀλιγανδρέω, etc. RR. 6À. ἄνθρωπος.

᾿Ολιγάριθμος, oc, ον, faible eu nombre. ΒΒ. 6). ἀριθμός.

᾿Ολιγαριστία, ας (ñ), mince diner, mince repas. RR. 6}. ἄριστον.

᾿Ολιγάρχεια, ας (ὃ), tempérance, frugalité. R. ὀλιγαρχής.

᾽Ολιγαρχέω-ὦῶ, ou au moy. Ὄλιγαρχέομαι-οῦμα!, Κὶ ἥσομαι ἢ se con-

tenter de peu, être modéré das ses

désirs. Lo ᾿Ολιγαρχής, ἧς, ἐς, QUI 886. cotente de peu, tempérant : g/ois à

peine suffisant pour peu de person- |

nes. ἈΆ. ὀλίγος, ἀῤχέω.

"Ολιγαρτία, ας (ñ), manque da

pain ou d'aliments. RR. ὁλ. ἄρτος..

᾿Ολιγαρχέω-ῶ, f. ἥσω, être memibre d’un gouvernément oligarchique. || Au passif, être gouverné pas une oligarchie, RR. 0]. ἀρχή.

᾿Ολιγάρχης, οὐ (6), oligarque, membre fine oligarchie.

"Ολιγαῤχία, ἃς (ὃ), oligarchie, gouvernement d'un petit nombre εἰ

pe l'sonnes,

Ὀλιγαρχιχός, ἤ, ὄν, oligarchi-

que; partisan de l'oligarchie.

᾿Ὀλιγαρχικῶς, dv, du préc,

4} ἃ ἀπ petit territoire. RAR. ὁ).

᾿Ολιγαχόθεν, adv. de peu d’endroits. R. ὀλίγος. ᾿

᾿Ολιγαχοῦ, αἀν. en peu d'endroits.

ο΄ ὌὈλιγεχτέω-ῶ, f. Now, avoir peu de chose, posséder peu de bien, RR.

᾿Ολιγεξία, ας (ñ), pauvreté.

᾿Ολιγήμερος, ος, ον, qui n’a que quelques jours; qui ne dure que quelques jours. RR. ὁλ. ἡμέρα.

ἃ Ολιγηπελέω-ὦ (usité seulement au part.), Poét. être faible, épuise, réduit presque à rien. R. de

ἃ Ὀλιγηπελής, ἧς, ἔς, Poët. faible, épuisé, sans force. RR. ὃλ. πέλομαι.

x Ὀλιγηπελίη, ἧς (à), Poët. don.

faiblesse, épuisement : gfois petit nombre, dépopulation.

x Ὀλιγήρης,ης,ες, Poët. p. ὀλίγος.

1 Ὀλιγήριος, 06, ον, m. sign,

ἃ Ολιγηροσίη, ἧς (ἢ), Poëét. Zon.

petite étendue de labour, petit champ. RR. ὀλίγος, ἀρόω.

x Ὀλιγησίπνος, 06, ον, Poët. qui a une corbeille à pain bien petite, qui a peu de pain. RR. ὁλ. σιπύα.

ἱ Ὀλίγινθα, Gloss. 6. μίνυνθα.

᾿Ολιγίστάτος, ἢ, ον, ou mieux ὌὈλίγιστος, ἡ» ον, superl. irrég.

εἰ ὀλίγος. || Au neutre, ᾿Ολίγιστα, c.

λιγίστως, adv. très-peu; le moins possible. R. ὀλίγιστος.

᾿Ολιγόδιος, ος, ον, qui vit peu :

qui a peu de moyens de subsistance.

RR. ὀλίγος, βίος.

᾿Ολιγόδουλος, ος, ον, qui ἃ peu de réflexion, ox peu de raison.

faible d'esprit. RR. ὁλ. γνώμη.

᾿Ολιγογόνατος, ος; ον, Qui ἃ peu d’articulations. RR. ὁλ. γόνυ.

᾿Ολιγογονία, ας (ἢ), production peu abondante, infertilité. R. de ᾿Ὀλιγόγονος, 06, ov , qui produit peu, infertile, RR. ὁλ. γονή.

᾿Ολιγοδάπανος, ος, ον, qui dépense peu. ἈΒ. 6). δαπάνη.

᾿Ολιγοδεής, ἧς, ἐς, qui a peu de besoins. RR. 61. δέος.

"᾿Ολιγόδεια, ας (ἢ), exiguité de besoins; modération dans les désirs.

᾿Ολιγοδίαιτος, 05, ον, qui vit de peu. RR. 6À. δίαιτα.

᾿Ολιγόδουλος, 06, ον, quia peu d'esclaves. RR. ôÀ. δοῦλος.

+ Ὀλιγοδρανέω-ὦ (usité seulement au part.), Poët. être faible, épuisé.

. de

ἃ ᾿Ὀλιγοδρανής, ἧς, ἐς, Poët. faible, épuisé, sans force. RR. ὁλ. δράω.

ἃ Ὀλιγοδρανία, ας (ñ), Poët, fai-

épuisement, défaillance.

᾿Ολιγοδυναμέω-ῶὥ; verbe de

OAI

᾿Ολιγοδύναμος, ος, ον, qui a peu de force ou de pouvoir, faible, impuissant. RR. 61. δύναμαι.

᾿Ὀλιγοέλαιος, 06, ον, qui donne peu d'huile. RR. 61. ἔλαιον.

᾿Ολιγοεργής, ἧς, ἔς, qui travaille peu ; faible, sans force, impuissant.

᾿Ολιγοέτης, ἧς, ες, qui a peu d’années, peu âgé. RR, ὁλ. ἔτος.

Ὀλιγοετία, ας (ἢ), petit nombre d'années, jeunesse.

᾿λίγοζος, oc, ον, qui a peu de branches ou de nœuds. RR. 81. ὄζος.

᾿ὈΟλιγόθερμος, ος; ον , qui ἃ peu de chaleur. RR. à}. θέρμη.

᾿Ολιγόθριξ, τριχος (6, à, τὸ), qui a peu de cheveux. RR. ὁλ. θρίξ.

᾿Ὀλιγοθυμέω-ῶ, f: how, avoir peu de cœur, peu de courage. R. de

᾿Ὀλιγόθυμος, ος, ον, qui a peu de courage ; timide, pusillanime, RR. 0}. θυμός.

᾿ὈΟλιγόϊνος, 06, ον, qui a peu de fibres ou des nerfs faibles. RR. ὁλ. fc.

᾿Ολιγόχαιρος, 06, ον, qui n’a que peu de temps pour agir. RR. ὁλ.

Ὀλιγοχάλαμος, 06, ον, qui ἃ peu de tiges, de chalumeaux, ex parlant d'une plante. RR. à). χάλαμος.

᾿Ολιγόχαρπος, 06, ὃν, qui ἃ peu de fruits. RR. ὁλ. καρπός.

᾿λιγόχαυλος; 06, ον, qui à peu de tiges. RR. ὁλ. καυλός.

᾿Ολιγόχερως, ὠτος (6, À, τὸ), qui a de petites cornes. RR, À. χέρας.

Ὀλιγόχλαδος, 06, ον , qui a peu de rameaux. RR. à). χλάδος.

? ᾽Ολιγοκρατέομαι - οὔμαι, comme ὀλιγαρχέομαι. RR. 0). κράτος.

᾿Ολιγοχτήμων, ὧν, ον, gén. ονος; peu riche. RR. ὁλ. χτῆμα.

᾿Ὀλιγολαλέω-ῶ, f: now, parler peu. RR. 61. λαλέω.

᾿Ολιγολόγος, ος, ον, qui parle peu. RR. à}. λόγος.

᾿Ολιγομαθής, ἧς, ἐς, qui apprend peu ; peu instruit. RR. àÀ. μανθάνω.

᾿Ολιγομετρία, ας (ἢ), petit nombre de mesures dans les vers ou L musique. RR. à). μέτρον.

Ὀλιγομήχης, ἧς» ες; qui à peu de longueur, RR. ôÀ. μῆχος,

᾿Ὀλιγόμισθος, ὃς, ον, qui reçoit un modique salaire. RR, ὁλ. μισθός.

᾿Ολιγομυθία, ας (ἢ), l'action de parler peu; briéveté du langage, concision. R. de

᾿Ολιγόμυθος, 06, ὃν, qui parle peu, bref, concis dans son langage.

RR. ὁλ. μῦθος.

᾿Ολίγον, neutre α᾽ ὀλίγος, trèssouvent adv. Voyez ὀλίγος.

᾿Ὀυλιγόνειρος, 06, ὃν, qui rève rarement. RR. ὀλ. ὄνειρος.

᾿Ολιγόξυλος, 06, ον; qui a peu de bois. RR. À. ξύλον.

OAI 979

᾿Ολιγοπαιδία, ας (ἢ), petit nonrbre ou manque d'enfants. R. de

᾿Ὀλιγόπαις, αἰδος (6, ñ, τὸ), qui ἃ peu d'enfants. RR. ὃλ. παῖς.

+ Ὀλιγοπελέω, Ὀλιγοπελής, Ὄλιγοπελία, Gramm. p. ὀλιγηπελέω, εἰς.

+ Ὀλιγοπιστία, ας (ἢ), Eccl. s, de

ἱ Ὀλιγόπιστος, 06, ον, Bibl. qui a peu de foi. RR. ὁλ. πίστις.

+ ᾽Ολιγοποιέω-ὦ, f. ἥσω, Bibl. réduire à un petit nombre. RR. à).

᾿Ολιγόπόλιος, 06, ὃν, qui a peu de cheveux blancs. RR. 6}, πολιός.

᾿Ολιγοπονία, ας (ἢ), peu de travail ; paresse, R. de

᾿Ολιγόπονος, 06, ον, qui travaille pêu. RR. ὃλ. πονέω.

᾿Ολιγοποσία, ας (ἢ), sobriété dans la boisson. R. ὀλιγοπότης.

᾿Ολιγοποτέω-ῶ, f. fow , boire

eu.

ui ἘΟλιγοπότης, ov (6), qui boit peu, qui est sobre sur la boisson. RK.

Ὀλιγόποτος, 06, ὃν, qui boit peu où qui a peu à boire.

᾿Ὀλιγοπραγμοσύνη, ἧς (ἢ), mince occupation ; désæuvrement. R. de

ὄνος ,qui s'occupe peu, qui fait peu de chose. RR. à}. πρᾶγμα.

᾿Ὀλιγόπτερος, 06, ον, qui à peu de plumes. RR. ὁλ. πτερόν.

"᾿Ολιγόπυρος, ος, ὃν, qui a où qui produit peu de blé, RR. 6). πυρός.

Ὀλιγόῤῥιζος, 06, ον, qui a peu de racines. KR. ὀλ. ῥίζα.

’OAfroz, ἡ, ὃν ( comp. δλιγώτερος, ou plus souvent irrég. μείων οἱε ἐλάσσων, Poët.el rarement δλίζων.

sup. ἐλάχιστος, gfois ὀλίγιστος ou ὀλιγίστατος. Voyez μιχρός et ἔλαχύς), 1° peu éhailéreble: petit, inince , faible : 2° plus souvent et surtout au pluriel, peu nombreux, en petit nombre. || τὸ Ὀλίγος yp6νος, Thuc. peu de temps. Ὀλίγη ὁδός, Hésiod. chemin court. Δίσχος ὀλίγος, Hom, petitdisque. Ὀλίγη δαπάνη, Chrysost, faible dépense. Ὀλίγος θυμός, Hom. faible courage. {| 2° ᾿Ολίγοι φίλοι, Plus, peu d'amis.

Ὀλίγοι ἐκ πολλῶν, Hérodn. ou ἀπὸ πολλῶν, Thuë, ou simplement ὀλίγοι τῶν πολλῶν, Plut, peu entre plusieurs. Οἱ ὀλίγοι (5. ent. ἄρχοντες), les chefs d’un gouvernement oligarchique. Ἐς ὀλίγους τὰ ἐν πόλει χατέστησαν, Τίς. le gouvernement tomba entre les mains d’un petit nombre, Σὺν ὀλίγοις ἐπαινεθῆναι, Ῥίωϊ, ètre du petit nombre de ceux qu'on loue. Ἐν ὀλίγοις μέγας, Herodt. grand entre un petit nombre, δ. à à extraordinairement grand.

Κατ᾽ ὀλίγους ἀνεχώρουν, Hérodn.

ils se retiraient peu à peu, les uns après les autres. Av ὀλίγων (5. et, ῥημάτων), Bibl. en peu de mots.

Au neutre, ᾿Ολίγον, adv. peu, un peu. Ὀλίγον μοι μέλει, Aristoph. il m'importe peu. Ὀλίγον ἐοιχώς, Hom. peu ressemblant. Ὀλίγον ἧσσον, Hom. un peu moins.

Ὀλίγον πρό, Lex. un peu avant.

Ὀλίγον ὅσον, Luc. bien peu. Οὐδ᾽ ὀλίγον, pas même un peu; pas même un instant. Souvent ilse construit avec le gén. ᾿Ολίγον οἴνου, un peu de vin. Souvent il se décline : °OXiyov (s. ent. δεῖ ou δεῖν), peu s’en faut, presque. Ὀλίγον κατέπεσον, Dion, je faillis tomber. Ὀλίγον ἐδέησε, Plut.

il s'en fallut de bien peu. Ὀλίγον ἦλθεν ἑλεῖν, Paus, peu s'en fallut qu'il ne prit. Ὀλίγῳ, devant un mot exprimant une comparaison, peu, de peu. ᾿λίγῳ πλείους, Hérodt. un peu plus nombreux ou pas beaucoup plus nombreux. Ὀλίγῳ πρότερον ἢ ὕστερον, Lez. un peu plus tôt ou plus tard. Oiyw (5. ent. ἐλάσσονες) ἐς χιλίους, Thuc: un peu moins de mille, Z/ se construit aussi avec les prépositions : Av ὀλίγον, à peu de distance ; de près ; en peu de temps ; depuis peu ἢ temps. Ἔν ὀλίγῳ, à peu de distance ; dans un espace ressérré : gfois presque, peu s’en faut. "Ἐντὸς ὀλίγου, en peu de temps, bientôt. Ἔξ ὀλίγου, depuis peu de temps, subitement. Ἐς ὀλίγον ἀφἔχετο νιχηθῆναι, Thuc. il manqua d'être vaincu. Kat’ ὀλίγον, peu à peu. Kart’ ὀλίγον ὕστερον, bientôt après. Mer’ ὀλίγον, peu après, bientôt après, ἸΠαρ᾽ ὀλίγον, à peu de chose près. Περὶ ὀλίγον ποιεῖσθαι, estimer peu , faire peu de cas de.

Πρὸς ὀλίγον ὑπερχύψαι, avancer un peu la tête. Πρὸς ὀλίγον θαλάσσης, un peu du côté de la mer. Zeaucoup d'autres idiotismes se trouveront à leur place dans ce dictionnaire.

᾿Ολιγόσαρχος, 06, ον, qui ἃ peu de chair. RR. ὁλ. σάρξ.

᾿Ολιγοσθενής, ἧς, ἔς, qui a peu de force. ΒΒ. ὀλ. σθένος.

᾿Ολιγοσιτέω-ῶ, f. ἥσω, manger peu. R. ὀλιγόσιτος.

. Okyocitia, ας (ἢ), peu de nourriture.

᾿Ὀλιγόσιτος, ος, ον, qui mange peu, frugal, sobre. RR. ὁλ. σῖτος.

Ὀλιγόσπερμος, ος, ον, qui a peu de semences. RR, 6). σπέρμα.

᾿Ολιγοστιχία, ας (ἢ), subst. de

᾿Ολιγόστιχος, ος, ον, composé de peu de lignes, de rangées, de vers.

RR. ὁλ. στίχος.

᾿Ολιγοστός, ἡ, όν, 4] n'est qu’une fraction. d'un petit nombre : qui est en petit nombre o4 en petite quantité, peu considérable : accompagné de peu de personnes.

᾿Ολιγοσυλλαδία, ας (ἢ), petitnombre de syllabes. R. de

᾿Ολιγοσύλλαθος, 06, ον, qui a peu de syllabes. RR. 6. σνλλαδή.

OAI

Ὀλιγοσύνδεσμος, 06, ον» en t.

de gramm. qui a peu de conjonctions. RR. ὁλ. σύνδεσμος:

Ὀλιγοσχιδής, ἧς, ἐς, qui a peu de ramilcations. RR. ὁλ. σχίζω.

᾿λιγοσώματος, 06, ον, Qui ἃ un petit corps. ἈΝ. 61. σῶμα,

Ὀλιγοτεχνία, ας (à),comme ὀλιγοπαιδία. R. de

᾿λιγότεχνος, 06, ον, qui ἃ peu d'enfants. RR. ὁλ. τέχνον. |

᾿Ὀλιγότης, ntoc (ἢ), petitesse; petit nombre ; rareté. R. ὀλίγος.

᾿Ὀλιγοτιμία, ας (ñ), peu d’honneur, mince réputation. RR. 61.

TU. ἢ

᾿Ολιγοτοχέω-ῷ, f. ἥσω, produire peu, être peu fécond. R. ὀλιγοτόχος.

Olyotoxia , ας (ñ), peu de fécondité.

᾿Ολιγοτόχος, 06, ον, peu fécond.

RR. 0). τίχτω.

᾿Ὀλιγότριχος, 06, OV, qui a peu de cheveux. RR. ὀλ. θρίξ.

᾿Ὀλιγοτροφέω-ῶ, f. ἥσω, Être peu nourrissant. R. ὀλιγοτρόφος.

"Ολιγοτροφία, ας (ὃ), manque de nourriture : qualité de ce qui est peu nourrissant.

᾿Ολιγοτρόφος, 06, ον, peu nourrissant : qui se nourrit de peu, qui mange peu. RR. ὁλ. τροφή.

᾿Ολιγόνδρος, 06, ον, qui a peu d'eau, qui manque d’eau. RR. 61.

᾿Ολιγόῦλος, 06, ον , qui a peu de matière, RR. 6À. ὕλη.

᾿Ολιγοῦύπνέω-ὥ, f. now, dormir peu; ne faire qu’un court somme, R. ὀλιγόῦπνος.

᾿Ολιγοῦπνία, ας (ἢ), court somme ; privation de sommeil.

᾿Ολιγόῦπνος, 06, ov, qui dort peu; qui ἃ un mauvais sommeil.

RR. 6). ὕπνος.

᾿Ολιγοφαγία, ας (À), subst. de

᾿Ολιγοφάγος, 06, ον, qui mange peu. RR. ὀλ. φαγεῖν.

᾿Ολιγοφιλία, ας (ñ), petit nombre d'amis. RR. ὃλ. φίλος.

᾿ ἤἼὈλιγοφόρος, ος, ον, qui porte peu : qui produit peu : qui supporte peu l’eau, ex parlant du vin. RR.

ἱ ᾿Ολιγοφραδής, ἧς, ἐς; NVéol, qui parle peu. RR. ὀλ. φράζω.

᾿Ὀλιγόφρων, ὧν, ον, gén. ονος, qui ἃ peu d'intelligence. RK. 02.

᾿Ολιγόφυλλος, 06, ον, qui ἃ peu de feuilles. RR. ὁλ. φύλλον.

᾿Ολιγοχοέξω-τῶ, f. how, verser peu : rendre ou rapporter peu. R.de ᾿Ολιγόχοος-ους, οος-ους, OOV-OUV, qui verse peu : qui rend ou qui rapporte peu. RR. 6À. χέω.

᾿Ὀλιγοχορδία, ας (ἢ), petit nombre de cordes. R, de

᾿λιγόχορδος, 06, ον; qui a peu

de cordes. RR. ὁλ. χορδή.

OAI

᾿Ὀλιγοχρηματία, ας (ἢ), peu d’argent ; mince fortune. R. de ᾿Ολιγοχρήματος, 06, ὁν, qui ἃ peu d'argent. RR. ὁλ. χρήματα." ᾿Ολιγοχρονία,, ας (ἢ), court espace de temps. Β. ὀλιγόχρονος.

᾿Ολιγοχρόνιος, 06, ον, qui dure peu de temps. RR. ὁλ. χρόνος.

᾿Ολιγοχρονιότης, τος (ñ), peu de durée, brièveté.

᾿Ὀλιγόχρυσος; 06, ον; qui ἃ peu d’or. RR. 0}. χρυσός.

᾿Ολιγόχυλος, ος, ον, qui a peu de suc. RR. ὁλ. χυλός.

᾿Ὀλιγόχυμος, ος; ον, qui a peu de saveur. RR. À. χυμός.

᾿Ολιγοψυχέω-ῶὦ, f. ἥσω, avoir peu de courage. R. ὀλιγόψυχος.

᾿Ολιγοψυχία, ας (ὃ), pusillanimité : gfois défaillance.

Ὀλιγόψυχος, 06, ον, pusillanime, peu courageux. RR. ὁλ. ψυχή:

᾿Ολιγόω-ῷῶ, f. @ow , rapetisser , amoindrir ; réduire à un petit nombre: tomber en défaillance? R.ôXyos.

x Ολιγῶλαξ, axoc (6, ἣ, τὸ), Dor.

pour ὀλιγαῦλαξ.

᾿Ολιγωρέω-ῶ, f. ñow , négliger, avoir peu de soin ou s'inquiéter peu de, gén. R. ὀλίγωρος.

᾿Ολιγώρησις, ewc(h), c. ὀλιγωρία, ᾿Ολιγωρητέον, v. εὐ δλιγωρέω.

᾿Ὀλιγωρία, ας (ñ), négligence,

mépris. Ἐν ὀλιγωρίᾳ ποιεῖσθαι, né-

gliger, mépriser, avec l'acc.

᾿Ολίγωρος, 05, ον, qui s'inquiète peu de, qui a peu de soin de, qui néglige, qui méprise, avec le gén.

ou gfois περί ou πρός avec l'acc.

RR. 61. ὥρα.

᾿Ὀλιγώρως, ads. négligemment, avec mépris. Ὀλιγώρως ἔχειν τινός, Dém. négliger quelque chose.

᾿Ολιγωφελής, ἧς, és, qui est peu utile. RR, 61. ὠφελέω.

χα Ὀλιζότερος, α, ον, Poët. }οιω".

ὀλίζων, comp. αἱ ὀλίγος.

ἃ Ὀλιζόω-ὦ, f: ώσω, Poët. diminuer, amoindrir, R. ὀλίζων.

+ Ὀλίζυμαι (sans fut.), Gloss. s’amoindrir.

ἃ Ὀλίζων, WY, ον, gén. ονος, Poët.

compar. αἱ ὀλίγος, souvent QE pour le positif.|| Au neutre, "OXov, ady. pour ὀλίγον, peu, un peu.

ὋὉλιχός, ἡ, 0v, en t. de plilos.

universel, R. ὅλος.

Ὃλικῶς, adv. universellement,

"Ὄλισθος, ov (δ), phallus en cuir.

χὰ Ὀλισθάζω, f. &ow, Poët. et

᾿Ολισϑαίνῳ et Ὀλισθάνω,΄Κὶ ὀλισθήσω (aor. ὠλίσθησα ou ὥλισθον.

parf. ὠλίσθϑηχα), glisser ; tomber en glissant ; se glisser ou pénétrer dans; tomber ou s'échapper de, — τινός ou ἔχ. τινος ou ἀπό τινος, de qe :

au fig. se laisser aller à, — εἴς τι, à qe : au fig. en parl. de la langue,

#4 glisser : ex t. de chir, se démettre, se déboîter :

ois act. déboîter ἢ Ὀλισθέω-ὦ, καὶ how, m. sign.

Ὁ κὰκ Ὀλισθήεις, ἐσσα, εν, P. p. ὀλι- Li σθηρός.

ο Ὀλίσθημα, ατος (τὸ), glissade, faux pas, chute. R. ὀλισθέω.

᾿Ὀλισθηρός, &, 6v, glissant, propre à faire glisser; dangereux : qui est sujet à glisser, à tomber; inconstant,

᾿Ολισθηρῶς, adv. d’une manière glissante, dangereuse ou inconstante,

᾿Ολίσθησις, ewç (à), l'action de glisser, de faire une chute.

᾿Ολισθητιχός, ἡ, 6v, lubrifiant.

ἱ Ὀλισθογνωμέω-ὥὦ, et Ὄλισθογνωμονέω-ῶ, f. ἥσω, GL.s’égarer dans ses pensées. RR. ὄλισθος, γνώμη.

ἱ ᾿Ὀλισθοποιέω-ῶ, καὶ now, GI. rendre glissant, lubrifier. ἈΒ.ὅλ. ποιέω.

"Ὄλισθος, ov (δ), glissade, chute ; endroit glissant : espèce de poisson, le même que γλάνις. R. ὀλισθαίνω.

+?Olio06c, ñ, 6v, Gloss. glissant.

᾿ὈΟλισθών, οὖσα, ὄν, part. aor. 2 αἰ ὀλισθαίνω.

1 Ὀλίσσων, wv, ov, gén. ονος, comme ὀλίζων.

Ὁλκχαδιχός, ἡ, ὄν, qui concerne les vaisseaux de transport. Ἀ. ὀλχάς.

“λχάδιον, ou (τὸ), dim. de ὁλχάς.

x Ὁλχαδοχρίστης, ou (6), Poët.

ouvrier qui goudronne les vaisseaux ; calfat. RR. ὁλκάς, χρίω.

ἱἐ Ὁλχάζω᾽, f &ow, Gloss. tirer, trainer, R. ὁλχή.

‘Oluxioc, α, ον, qu'on traine, qu'on tire; rampant, qui se traine, 1 Subst. Ὃλκαϊον, ου (τὸ), Poét. ventre d’un vaisseau ; vase à large ventre ; bassin à laver la vaisselle, ‘Oκαία, ας (ἡ), Poét, queue trainante de certains animaux.

Ὃλχάς, δος (ἢ), vaisseau remorqué par d’autres bâtiments ; vaisseau de charge ou de transport ; Par ext. navire quelconque. || Poët.

adj, fém. qui se traîne, qui traine par derrière.

λχεῖον, ou (τὸ), grand vase, bassin : Poët. quille d’un vaisseau ; gfois gouvernail ?

+ Ὁλχεύς, ἕως (6), Gloss. pêcheur qui tire ses filets.

? “Ολχέω-ὥ, f. fo, pour ἕλχω.

ὋὉλχή, ἧς (À), l’action de tirer, de trainer ; l’action d'attirer à soi, attraction, d'où au fig. pente, entrainement, propension : gfois par-

. tie d’un corps qui traine par der-

rière , arrière-train, queue : gfois corde qui sert à tirer, δὲ par suite, bride : très-souvent, poids qui fait

pencher la balance, ou en à rene

poids , ce que pèse une

ss" ,

1056, et

A Re poids d’une drachme.

ns le sens de poids, le mot δλχή se

᾿ς met qgois en apposition : Μγᾷ ὁλκὴ

ὍΛΟ Αἰγιναία, Plut. une mine, poids d'Égine, c. ἃ d. conforme au poids reçu dans cette île. R. ἕλχω.

ὋὉλχήεις, εσσα, ἐν; Poët. pesant, lourd. R. ὁλχή.

ἃ Ὅλχήϊον, ου(τὸ), lon. p. δλχεῖον.

ἃ Ὁλχήρης, Ὡς, ες, Poët. rampant, i se traine. R. ὁλχή.

“Ὅλχιμος, 06, ον (comp. ώτερος.

sup, ὠτατος), qui se tire ou s’allonge aisément, ductile, visqueux : rarement , qui tire bien, qni tire avec force. R. ὁλχή.

Ὃλχός, οὔ (6), entraînement, courant , cours rapide ; trace , trainée, sillon , sillage; conduit d’eau, aqueduc; machine pour tirer les fardeaux : pièces de bois sur lesquelles glissent les vaisseaux qu’on lance à la mer, et par ext. chantier, port :

qgfois bride, courroie : gfois’ espèce d'orge sauvage : fois araignée-loup, insecte, R. ἕλχω.

ὍὉλχός, ñ, 6v (comp. ὄτερος. sup.

ὅτατος), qui attire à soi, avec Le gén. :

gfois long, traînant ? gfois ductile ?

ἤθλλιξ, ὑκος (6 ?), espèce de coupe ou de vase en bois. R...?

VOAAYMI, f. ὀλέσω où Alt. ὀλῶ le ὥλεσα. parf. ὀλώλεχα), perdre, étruire, faire périr : gfois perdre, laisser perdre, x ψυχὴν ou μένος ou θυμὸν ὀλέσσαι (pour ὀλέσαι), Hom.

perdre la vie. x Ζεύς οἱ ὀλέσειε βίην, Hom. que Jupiter lui ôte la force, le fasse périr! || 4u moyen mixte, ᾿Ὄλλυμαι, f. ὀλέσομαι où ὀλοῦμαι ge: ὠλόμην. parf. ὄλωλα), se per-

re; être perdu ; être ruiné; perir; disparaitre. Ὑπό τινος ou Poët. ὑπό τινι ὀλέσθαι, périr de la main ou par le fait de qn. x Koxdv'oirov ὀλέσθαι, Hom. périr d’une mort déplorable.

᾿Ὅλοιτο, Eurip. qu'il meure, qu’il périsse "Ὅλωλα, Anacr, je suis mort, c'est fait de moi.

ἃ Ὀλλυνέομαι, Jon. p. ὄλλυμαι.

Ὃλμειός, où (6), comme ὅλμος.

Ὃλμίσχος, ον (δ), petit mortier

à piler : petit gond de porte : le creux d'une dent molaire. R, ὅλμος.

ὋὉλμοχοπέωτ-ῷ, f. ἥσω, piler dans un mortier, RR. ὅλμ. κόπτω.

ὋὉλμοποιός, 66, ὄν, qui fait des mortiers. RR. ὅλμ.. ποιέω.

OaAmoz, ον (6), corps cylindrique; pierre ronde; cylindre : vase cylindrique, et très-souvent, mortier

à piler : par ext. écrou où tourne le

gond d’une porte; trou du trépied de la Pythie; trou des dents machelières ; embouchure d’une flûte : gfois tronc ou corps de l'homme, sans La tête, les jambes et les bras ; par ext, homme stupide, imbécile.R. ἴλλω ou εἱλέω.

Ὁλογράμματος, ος, ον, écrit en toutes lettres. RR. ὅλος, γράμμα.

Ὁλογραφέω-ὦ, καὶ fou, écrire en

Fr ΘΟ 981

toutes lettres : gfois écrire tout en:

tier de sa main ? Ἀ. de

? -“Ὃλόγραφος,ος, ον, écrit tout entier de la mème main , olographe ΒΒ. ὅλ. γράφω.

ὋὉλοδάχτυλος, 06, ον, quiest ἴοι en dactyles. RR. ὅλ. δάχτυλος.

k”O)ôeuc, eco, εν, Poët.c. hoc.

k Ὀλοεργής, ἧς, ἔς, Poët. et

ὰ Ὀλοεργός, ὅς, 6v, Poët. malfaisant. nuisible. RR. ὀλοός, ἔργον.

ὋὉλοήμερος, ος, ον, qui dure toute la journée. RR. ὅλος, ἡμέρα.

ὋὉλοθανής, ἧς, ἐς, entièrement mort. RR. ὅλ, θνήσχω.

ὋὉλοθούριον, ou (τὸ), espèce de zoophyte marin. R... ἢ "

᾿Ολόθρευσις, εωὡς (ñ), extermination, destruction. R. ὀλοθρεύω.

᾿Ολοθρευτής, où (6), exterminateur, destructeur.

᾿Ολοθρευτιχός, %, 6v, destructif.

᾿Ολοθρεύω, f. εὔσω, exterminer, ruiner, détruire, ravager.R. ὄλεθρος.

#?Ooiato, sg + ὄλοιντο; 3p.p.

opt. aor. 2 moy. εἰ ὄλλυμιι.

x Ὀλοιϊός et ᾿Ολοιός, ἤ, ὄν, Lon. et

+ Ὁλοίτροχος et ᾽Ολοίτροχος,, ος; ον, Poët. ou rare en prose pour ὁλότροχος, qu'on fait rouler tout d'une masse. [| Subst. (6), bloc de pierre.

RR. ὅλος, τρέχω.

+ ‘Oloxapnedu, f ebaw, Néol, et

+ Ὁλοχαρπόω-ὥ, καὶ ὥσω, Eccl. offrir en holocauste ; consumer entièrement. ἈΝ. ὅλ. καρπός.

ὁ Ὁλοχάρπωμα, ατος (τὸ), Eccl.et

+ Ὁλοχάρπωσις, εὡς (ἢ), Ecel. holocauste.

“Ολόχαυστος, 06, ον, comme δλόχαντος. :

ὋὉλοχαυτέω-ὥ, f ἥσω, faire ,un holocauste; consumer une victime tout entière par 16 feu : activ. offrir en holocauste, R. ὁλόκαυτος.

+‘Ohoxavtitw, κὶ ίσω, Néol. m.

sign.

Ὁλόχανυτος, 06, ον, entièrement consumé par le feu. || Subst. ‘OX6χαντον, ον (τὸ), holocauste, sacrifice où l'on brüle la victime entière ; victime qu'on brûle tout entière.

RR. ὅλος, χαίω.

ὋὉλοχανυτόω-ῶ, f. wow, offrir en holocauste.

ὋὉλοχαύτωσις, εὡς (ἡ), holocauste. Ἀ. ὁλοχαυτόω.

ὋὉλοχληρία,ας (ἢ), intégrité, état d'une chose complete dans toutes ses parties. R, de

ὋὉλόχληρος, 06, ον, entier, complet, intégral, universel : qui n’a rien de défectueux : qui hérite ou dont on hérite à titre universel, Κληρονομία ἐξ ὁλοκλήρον, héritage

de toute la succession; legs univer»

982 OAO

sel. Εἰς ὁλόκληρον, en totalité, en général. RR, ὅλ. χλῆρος.

Ὁλοχλήρως, adv. entièrement, complètement,

“Ολόχνημος, 06, ον, entier, qui eomprend la jambe et la cuisse, en part, d'un jambon. RR. ὅλ. χνήμη.

Ὁλόχοπος, 0c,0ov, tout brisé, tout haché, RR. ὅλ. χόπτω.

ke A ñcw, formerun cerele entier. R. de

Ὁλόκυχλος, oc, av, dont lecercle est complet. Ὁλόχυχλος σελήνη, pleine lune. RR. ὅλ. χύχλος.

? Ὁλόχυρον, av (τὸ), petite ivette, plante, RR, ?

Ὁλοχωνιτίδιον, ou (τὸ), dim. de

“Oloxwvitie, ιδος (ἡ), nom d'une plante à racines tuberculeuses. RR. ὅλος, κώνειον 9

Ὁλολαμπής hs, ἔς, brillant dans toutes ses parties. RR. ὅλ. λάμπω.

ὋὉλόλευχος, oc, οὐ, entièrement blane, RR. ὅλ. λευχός.

ὋὉλόλιθος, 0c, ον, qui est tout en pierre, RR. ὅλ. λίθος.

x”Ododac, ον (6, ἢ), Comigq. niais, nigaud ; au fém. niaise. R... P

? Ολολυγαῖος , «, ον, hurlant.

R. de

᾿Ολολυγή, ἧς (à), hurlement, cri de douleur ou de joie. R. ὀλολύζω.

᾿Ολόλυγμα, ατος (τὸ), m. sign.

ῬΟλολυγμός, où (à), m. sign.

᾿Ολολυγών, ὄνος (à), eri plaintif de certains erapauds ; sorte de crapaud qui pousse un cri plaintif ; qfois grenouille verte qui vit sur les arbres? gfois sorte d'oiseau, probablement Eine ou chouette : Poët.

cri de douleur ou de joie.

Ὄλολυζω, βύξω ou ύξομαι (aor.

ὠλόλυξα, etc.), hurler ; pousser des cris de douleur ou de joie.

᾿Ολολύττω, καὶ ὕξω, Ait, p. ὀλολύζω.

1 Ολομέλειᾳ, ας (ñ), subst. de

Ὃλομελής, ἧς; ἔς, qui ἃ tous ses membres; entier, qui n’est point entamé. RR. ὅλος, μέλος.

ὋὉλομερής, ἧς, ἔς, qui a toutes ses parties ; dont les morceaux sont gros et entiers, RR. ὅλ, μέρος.

ὋὉλομερῶς, adv, intégralement,

ὰ Ὅλόμην, Poét., pour ὠλόμην, aor. 2 moy. εἰ ὄλλυμι.

ἐσ Ὅλονθος, 05, ον, Gloss. tout boueux. RR. ὅλος, 6vBoc.

+ Ὁλονυχτίως, adv, Schal, pendant toute la nuit. RAR. ὅλ. γύξ.

ὋὉλόξηρος , ον, entièrement sec.

RR. ὅλος, ξηρός.

x ὉΟλοοίτροχος, 06, ον, Poët, pour ὀλοίτροχος.

+ °0)006, ἤ, όν, Poët. pernicieux, funeste, mortel, R, & um.

+ Ολοόφρων, ὧν, ον, gén. ονος, Poët., qui nourrit de dangereux projets, méchant, malfaisant : «(οἷς rusé, prudent, RR, ὀλοός, φρήν.

OAO

λοπόλιος, ον, ον, tout blanchi par l’âge. RR. ὅλ, πολιός.

ὋὉλοπόρφυρος, ος; ον, tout entier de pourpre. RR. ὅλ. πορφύρα.

Ὁλόπτερος,ος, ον, dont les ailes sont d'une seule pièce, comme celles des insectes : qfois tout couvert de plumes. RR. ὅλ. πτερόν.

ὰ Ολόπτω, κα ὀλόψω, Poëét. pincer , égratigner ; déchirer, arracher; qfois éplucher, écorcer, peler, [| 44 moy.m. sign. R. λέπω ἢ

x Ὁλόπυρος, 06, ον, dont les grains sont encore entiers, ex par!. du blé.|| Subst. (δ), blé cuit en grain ef non en farine. RR. ὅλ. πυρός.

+ Ὁλόριζος, lisez ὁλόῤῥιζος.

ὋὉλοῤῥιζεί, «εἰν, avec toute la racine. R, de

Ὃλόῤῥιζος, ος, ον, qni a toute sa racine; qu'on arrache avec toute sa racine. RR. ὅλ. ῥίζα.

ἃ Ολός, où (6), Att. pour θολός, bourbe, limon : sang noir et corrompu : encre. l’oyez ὀλερός.

? ᾽Ολός, ñ, 6v, Poët. pour 61066, pernicieux, funeste. Voyez ὀλοός.

ὍΛΟΣ, ἢ, ον (comp. ὦτερος. sup.

wratoc), entier, tout entier, complet. Πλάσμα ὅλον ἣ διαθήχη, Dém.

le testament est tout mensonge, c’est une pure imposture. “Ὅλον ἕλχος À γεωργία, Eschin. Sacr. agriculture n’est qu’un tissu de peines. Τὸ ὅλον ou τὰ ὅλα, le tout; toute l'affaire ; l’universalité des choses ; l'univers.

Περὶ τῶν ὅλων χινδυνεύειν, Plut, risquer tout son sort, compromettre sa fortune toute entière. Τοῖς ὅλοις, δι’ ὅλων, en totalité, entierement.

“Ὅλον ou τὸ ὅλον (5. ent. κατά), en général; en résumé; en un mot.

“Ὥστε ὅλον εἰπεῖν, Plut. pour tout dire en un mot. |

‘Oloanpuxôc, ñ, 6v, tout de soie.

? Ὃλοσίαλος, ος, ον, plein de crachat. RR. ὅλ. σίαλος.

ὋὉλοσίδηρος, as, ον, tout entier de fer, RR, ὅλ. σίδηρος.

k Ὁλοσπαδής; ἧς, éc, Poët. et

x Ὁλοσπάς, άδος (6, ἢ), Poët, arraché ou avalé tout entier ou tout d’une fois. RR. 6}, σπάω.

‘Oloonéyôetoc, 06, ον, composé tout entier de spondées. RR,. ὅλ.

ὋὉλόστεον, ou (τὸ), nom d’une plante, peut-être sorte de plantain ὃ R, de

ὋὉλόστεος, 06, οὐ, tout osseux, qui n’est qu'un os. RR. ὅλ. ὀστέον.

? Ὃλοστήϊμμων, ὧν, ον, gén. ονος, fait tout entier de fil, de trame. RR.

+ Ὁλόστροφος, oc, ον, Gloss, rusé, qui n’est que ruses et détours, RK. ὅλ. στρέφω.

OAO

λόσφαλτος, ος, ον, entièrement fautif, RR. ὅλ. σφάλλω. ᾿ τ Ὁλοσφύρατος,ος, ον, ou

Ὃλοσφυρήλατος, ος, οὐ, travaillé en métal massif, forgé d’un seul bloc. RR. ὅλος, σφυρά, ἐλαύνω.

k Ὁλοσφύρητος, 06, 0V,Lon, p. ὅλοσφύρατος.

? Ὁλοσφύριον, ou (τὸ), métal massif, lingot.

ὋὉλόσφυρος, oc, ον, massif, proprement d’un seul lingot travaillé avec le marteau. RR. ὅλος, σφῦρα.

ὋὉλοσχέρεια,ας (ὃ), l'universalité, le tout : par ext. calcul en masse ou en gros; description en gros. R. de

Ὃλοσχερής, ἧς, ἐς, entier; complet; universel; en masse : qui emploie toutes ses ressources oz tous ses efforts : qui concerne le tout οἱ l'ensemble, d'où par ext. important, principal : νὰν se fait en masse ou en gros, d'où par ext, grossier : primit. entièrement sec ou compacte ὃ RR. ὅλος, σχερόςϊ

ὋὉλοσχερῶς, adv, totalement; en général ; en masse; avec toutes ses ressources; de toute son âme, de tout son cœur : gfois en gros, grossiérement. |

Ὃλόσχιστος, ος, ον, entièrement fendu ou séparé. RR. ὅλ. σχίζω,

‘OXGcyotvocs, au (6), jone marin dont la tige est pleine et compacte ; corde de jonc. “Ολόσχοινος ἄδροχος, Eschin. corde neuve, ou plutôt corde de jonc cru , non roussi. Ὁλοσχοί- VW στόμα ἀποῤῥάπτειν τινί, Prov.

coudre la bouche à quelqu'un. RR.

“Ὅλοσχος, ou (δ), bourse de cuir :

par ext. sac de cuir, outre : Poët, calice d’une jeune grenade. RR. ὅλ.

Ὃλοσώματος, ος, ον, dont le

le corps. RR, ὅλ. σῶμα.

λοτελής, ἧς, ἔς, achevé, complet, parfait, RR. ὅλ. τέλος.

ὋὉλότης, τος (à), totalité, universalité. R. ὅλος.

Ὃλότμητος, 06, ον, coupé en entier : Poëét. où les morceaux sont

RR. ὅλ. τέμνω. ᾿ ? Ὁλότροπος, ος, ον, complet de toute manière, RR. ὅλ. τρόπος..

ὋὉλοτρόπως, ads. complètement.

ὋὉλότροχος, ou (6), voyez ὅλοί- | TROYOG- ᾿Ὀλοφλυχτίς, (doc (à), pustule RR. ὀλός, φλυχτίς.

᾿ χ Ὀλοφύγδων, ονος (ἢ), Poët, €.

pr pi + ἃ Ὀλοφυδνός, ñ, 6v, Poët. plaintif; déplorable , triste ; fâcheux. R. de

ἃ Ὀλοφύζω, καὶ ύξω, Poët. p. ὃλοφύρομαι.

ὋὉλοφνής, ἧς, ἔς, formé d’un

corps est entier : qui concerne tout

servis entiers, ez ραν, d'un repas.

OAY

seul bloc, d’un seul morceau. RR.

ὅλ. qui. - ? ᾽Ολοφυχτίς, ίδος (ὃ), comme ὃλοφλυχτίς, i “Ολόφυλος, ος, ον, entier, RR. ὅλος, φῦλον.

᾿Ολοφυρμός, où (ὁ), lamentation, plainte, gémissement. R. de OAOYPOMAI, Καὶ οὔμαι, se la-

menter, se plaindre avec de grands

gémissements, d'où Poët, gémir de ou sur le sort de, gén. : activement, pleurer, Mg Ἡγει regretter : qfois Poët. avec l'inf. avoir de V'éloignement pour, répugner à, craindre de.

᾿Ολόφυρσις , εὡς (ñ), comme ὑλοφυρμός.

᾿Ολοφυρτιχός, ἤ, 6v, plaintif, qui aime ἃ se lamenter.

᾿λοφυρτιχῶς, adv. d'un ton plaintif.

τ Ολόφυς, vos (à), Glass, p. èdo-

plante. RR. ὀλοός, φυτόν + Ολοφώζϊος, ος, ον, P. p. bloc.

‘OX6gwvoc, 06, ον, débité à haute voix : qui crie ou chante à pleine gorge, RR. ὅλος, φωνή.

+ Ὁλόφωτος, ος, ον, Néol. entièrement éclairé. RR. ὅλ. φῶς.

ὋὉλόχαλκος, ος, ον, tout d’airain ou de cuivre. RR. ὅλ. χαλκός.

ὋὉλοχρόνιος, ος, ον, qui dure tout lg temps. RR. ὅλ. χρόνος.

qui est tout d'une couleur, RR. ὅλ.

ὋὉλόχρυσος, ος;» ον, qui est d’or massif, qui est tout en or.||Subsr. (6), immortelle, plante. RR. ὅλ. χρυσός.

Ὃλόψυχος, ος, ον, franc, sincère, qui y va dé tout cœur. RR.

λοψύχως, αἐἶν. de tout cœur.

YOAuK, ἧς (À), flacon à huile ; burette, petite bouteille,

᾿Ὅλπις, 1006 (ἢ), m. sign.

ἸὌλπις, εως (6), sorte de poisson.

᾿λύμπια, ων (τὰν, jeux olympiques, qui se célébraient tous les quatre ans à Olympie en Élide, Ὃλύμπια vixäv , vaincre aux jeux olympiques. ἢ. ᾿Ολύμπια, nom de ville.

᾿Ολυμπίαζε, «εἰν. à Olympie, avec mouvt, pour γ᾽ aller.

Oluurialev, adv. d'Olympie.

᾿Ολυμπίας, ου (ὃ),----ἄνεμος, vent qui souffle du mont Olympe, ce. à d.

par rapport ἃ Athènes, l’ouestnord-ouest. R. "Ὄλυμπος.

᾿Ολυμπιάς, άδος (ἢ), adj, fém. habitante de l'Olympe. || Subst. eélébration des jeux olympiques : combat ou victoire aux jeux olympi-

OMA

ques : olympiade, espace de quatre ans. Voyez ὀλύμπια. ᾿

᾿Ολυμπίασι ou peut-être "Ολυυπιᾶσι, adv. ἃ Olympie, sans mouvt, ; aux jeux olympiques; pendant ‘les jeux olympiques.

᾿Ολυμπίειον ou ᾿Ολυμπιεῖον; ου (τὸ), temple de Jupiter olympien.

᾿ὈὌᾳλυμπικός, ἢ, ὄν, olympique, qui se célèbre à Olympie; qu'on adore à Olympie.

᾿Ολύμπιον, ou (τὸ), 6. ὀλυμπίειον.

᾿Ολυμπιονίχης, ou (δ), vainqueur aux jeux olympiques. RR. ὁλ. νιχάω.

᾿Ολύμπιος, ος, ον, de l’Olympe ; qui habite ox qui règne dans Olympe; céleste. R. "Ὄλυμπος.

χ᾽" Ολυμπόνδε, Poët. p. εἰς "Ολυμπον, dans Olympe, vers l'Olympe, avec mouvt.

ὌΛΥΜΠΟΣ, ov (6), le mont Olympe, en Thessalie : Olympe ou ciel ; demeure des dieux.

᾿Ολυνθάζω, f: άσω, féconder les figuiers par la caprification ou les palmiers femelles en secouant sur leurs fleurs le pollen des palmiers mâles. R. ὄλυνθος.

1 ᾽Ολυνθιάζω, f ἀσώ, m. sign.

᾿ὌΔΥΝΘΟΣ, ov (6), figue non encore mûre ; figue quiine mûrit pas :

(ἢ), Olynthe, ville de Thrace.

᾿Ολυνθοφορέω-ῶ, fñcw, produire des figues qui ne mürissent pas : au fig. avorter. R. de

᾿Ολυνθοφόρος, ος, ον, qui produit des figues destinées à ne pas mûrir. RR. ὄλυνθος, φέρω.

᾿ὌΔΥΡΑ, ac (à), espèce de froment ou d'épeautre, graine céréale.

᾿Ολυρίτης, ou (6), fait avec de l'épeautre. R. ὄλυρα. δι

᾿Ολυρῖτις,, ιδος (ἡ), fem. du pr.

ἃ Ὁλώδης; n6, ες, Att. p. θολώδης.

“Ὅλως, adv. entièrement, totalement ; en général; en masse; en résumé; en un mot; certes. R. ὅλος.

“Ὅλωσις, εὡς (ἡ), l’action de compléter, de rendre entier, R. ὁλόω.

x ‘Ou&, «αν. Dor. p. éuñ ou ἁμιοῦ.

+ Ὁμαάγυρις, τος (à), Dor. p. ôuhγυρις.

ὁ Ὁμαδεύω, κα εύσω, Glass. rassembler. R. ὅμαδος.

x Ὁμαδέω-ὦ, f.'how, Poët. se rassembler à grand bruit? où simplement, faire du bruit, du tumulte.

? Ὁμαδόν, «εἰν. ensemble, à la fois.

+x%Om1402, ou (6), Poët. rassemblement, multitude : plus souvent , bruit que fait une multitude d'hommes rassemblés ; bruit des combats ; bataille, mêlée, R. ὅὁμαδόν ou ὃμιός.

+ ‘CR, 0 ἄξω, Gloss. rugir.

Rat

OMA 983

Χ Ὁμαίμιος, ος, ον, Poët, pour tas

“Ὅμαιμις, ιδὸς (à), Poët. sœur.

R. de

“Ὅμαιμος, ος, ον, qui est du même sang. [| Subst. (6, ἢ), frère ou sœur; proche parent ou proche parente. RR. ὁμός, αἷμα.

x Ὁμαιμοσύνη, ἧς (ἢ), Poët. parenté, alliance. R, ὅμαιμος.

+ Ὁμαιμότης, nroc (à), GZ. m. 5.

+ Ὁμαίμων, ὧν, ον, gén. ovoc, Poël. p. ὅμαιμος.

‘Oudiov, ou (τὸ), comme ὅμιοιχοεῖον. RR. ὁμοῦ, ἀΐω.

ὋὉμαιχμέω-ῶὥ, f: ἥσω, joindre ses armes à celles d’un autre, combattre avec ou pour, dat. R. ὅμαιχμος.

ὋὉμαιχμία, ας (À), fraternité d'armes, confédération, alliance.

“Ὅμαιχμος, oç,0v, qui joint ses armes à celles d’un autre ; allié, compagnon d’armes. RR. ὁμός, αἰχμή.

‘Ouaxoeiov ou ὋὉμακόϊον, ον (τὸ), mot pythagoricien, salle commune, lieu de réunion pour les disciples. R. de

‘Oudxoot, ὧν (oi), auditeurs, disciples. RR. ὅμός, ἀκούω.

+ Ὁμαλῆ, adv. GL comme ὁμοῦ.

ὋὉμαλής, ἧς, ἐς, comme ὁμιαλός.

ὋὉμαλίζω, f: {ow, aplanir, unir;

égaliser, rendre égal ; adoucir, apañser : dans le sens neut. être égal ; agir avec conformité. || Au moy. m.

sign. R. ὁμαλός.

ὋὉμαλισμός, où (6), l'action d'aplanir, d’unir, d'égaliser : gfois prononciation égale, uniforme. R. ὁμαλίζω.

ὋὉμαλιστήρ, ἦρος (ὁ), instrument pour aplanir,

ὋὉμαλίστρα, ας (À), m. sign,

ὋὍμαάλιστρον, ον (τὸ), m. sign.

ὋὉμαλόδερμος, ὃς, ον, qui ἃ la peau unie, qui a le cuir uni, lisse, RR. ὁμ. δέρμα.

ὍΜΑΛΟΣ, ἤ, ὅν (comp. ὥτερος OU ÉGTEPOG. SUP. ὦτατος OÙ ÉGTATOG.

Voyez ὁμαλής), uni, plan : au fig.

qui est de niveau, bien égal; gfois médiocre, ordinaire ; gfois semblable, pareil.[[Subst. Ὅμαλόν, où (τὸ), plaine, lieu uni. R. ôuôc.

ὋὉμαλότης, ἡτος (ἢ), égalité, niveau. R. ὁμαλός.

‘Oua)ôw-&, f. ώσω, ὁ. ὁμαλίζω.

ὋὉμαλύνω, f. υνῶ, κι. sign.

ὋὉμαλῶς, αεἰν. uniformément, également, R. ὁμαλός.

x Ὅμαρής, ἧς; ἐς, Poët. joint, réuni, assemblé ; uniforme ; unanime.{| Au neutre, ‘Oyapéc, adv. ensemble, également, unanimement. KR. 61166, ἀραρίσχω.

+ Ὁμαρτάζω, lisez ὁμοργάζω.

x OMAPTÉO-&, f: fo (aor. ὧμιάρ τῆσα ou ὥμαρτον), Poët. se réunir, aller ensemble : plus souvent, aller.

984 OMB

avec, accompagner, suivre, d'où au fig. s'accorder avec, dat. Qfois se rencontrer, d’où par ext. en venir aux mains, combattre. RR. ὁμός, ἀραρίσχω.

x Ὁμαρτῆ, αεἶν, Poët. ensemble; avec; en même temps; d'un commun accord. R. ὁμαρτέω.

x Ὁμαρτήδην, adv. Poët. m. sign.

x Ὁμαρτήτην, Poët. p. ὡμαρτείτὴν, 3 p. d. imparf. de ὁμαρτέω.

‘Ouds, ἄδος (ἡ), la totalité, le tout. Καθ᾿ ὁμάδα, en masse, ensemble. R. ὁμός.

x Ὅμασπις, ιδος (ὁ, À), Poët. compaguon de guerre, RR. ôp.. ἀσπίς.

x Ὁμαῦλαξ, αχος (6, À, τὸ), Poët.

ui est du même terroir; voisin, limitrophe. RR. ὅμ. αὖλαξ.

ὋὉμαυλία, ας (ñ), l'action d’habiter ensemble : accord de flûtes. R. de

Ὅμανλος, 06, ον, qui habite avec; qui a commerce avec.|| Subst.

ô,(*), époux, épouse. RR. ὁμ. αὐλή.

|| £n ἃ de mus. qui est d'accord ou à l'unisson; au fig. qui est en harmonie. RR. ὁμ. αὐλός.

ἃ ’Ou6péw-&, fhow,Poët. pleuvoir ou faire pleuvoir à verse : act. mouiller, humecter. R. ὄμόρος.

+ Ὀμδρηγενής, ἧς, ἐς, Poët. produit par la pluie. RR. ὄμόρος, γένος.

*Ouépnux, ατος (τὸ), pluie, ce qui tombe en pluie. R. ὀμόρέω. “

+ Ou6pnvéc, ἡ, 6v, lisez ὀμόρηρός.

+ Ouépñpns, ns, ες, Poët. et

+ Ὀμθρηρός, &, όν, Poët. comme ὀμδρώδης.

? ?Ouépia, ας (ñ), pluie, et surtout pluie d'orage.

᾿Ομδρίζω, f. icw, arroser, mouiller, humecter. R. ὄμόρος.

+ ᾽Ομδρίχια, ὧν (τὰ), GL. p. ὄδρια.

+ Ὀμόριμοεργός, ός, 6v , Poët, p.

ΑἸΟμόριμος, ος, ον, Ῥοέΐξ, pour ὄδριμος.

"Ὄμέόριος, ος, ον; pluvieux; d’eau de pluie. R. ὄμόρος.

+”/Ouépo6luotéw-& ou ’Ou6poδλυτέω-ὦ, f. how, Gloss. pleuvoir en abondance, RR. ôu6p. βλύω.

x Ομδροδόχος, 06, ον, Poët. qui reçoit l’eau de pluie. RR. ὄμδρ. déχομαι.

+ Ομδρόχτυπος, ος, οὐ, P. battu par la pluie, RR. ὄμόρ. χτυπέω.

’Ouéporot6c, 6c, ὄν, qui produit Ja pluie. RR. ὄμόρ. ποιέω.

ὌΜΒΡΟΣ, ον (6), pluie d'orage, averse, ondée : au fig. pluie de larmes, grêle de traits, etc.

νεῷ ogg ας (ἢ), propriété d’engendrer la pluie. R. de

’Ouéporéroc, 06, ον, qui produit la pluie. RR. ôu6p. τίχτω.

"Ou6pogépos, 06, ον, qui amène la pluie. RR. ὄμδρ. φέρω.

Ὀμφδραχαρής, ἧς, és, qui aime la pluie, RR, 6p6p. χαίρω,

OMH

᾿Ομθρώδης, n6, ες, pluvieux. R.

+ ᾽Ὃμέθνιος, oc, ον, Οἱ. p. ὁμιόεθνος.

᾿Ομεῖται, 3 p. 5. ἀ᾽ ὀμοῦμαι; fut.

Ὁμέστιος, ος, ον, qui habite les mêmes foyers. ΒΒ. ὁμός, ἑστία.

« Ὁμευναῖος, α, ον, Poët. p. ὅμευγος.

ὋὉμευνετέω-ῶ, f. ἥσω, avoir le même lit. R. de

Oueuvérnc, ou (6), c. ὅμευνος.

Ὃμευνέτις et “Ὅμεννις; ιδος (ñ), “ἔπι. de δμιευνέτης.

VOyuevvoc, ος, ον, qui ἃ le même lit. || Subst. (δ, À), époux, épouse.

Ὃμέψιος, oc, ον, compagnon de jeux ou de plaisir, camarade : proprement qui joue ensemble ox avec, dat. RR. ôu. ἑψία.

x ‘Ou, adv. Poët, pour δμιοῦ.

+ Ounyevñs, 6, ἔς, L. ὁμηηγερής.

+ Ὁμηγερής, ἧς, és, Poët. rassemblé, réuni. RR. ôu. ἀγείρω.

ἃ Ὁμηγυρής, ἧς, ἔς, Poët.m. sign.

+x Ὁμηγυρίζω, f. ίσω, Poët. rassembler, convoquer , réunir. [1 4u moy. méme sign. R. de

x Ὅμήγυρις, τος (ἢ), Poët. réunion, rassemblement : gfois monceau , amas. RR. 1. ἄγυρις.

+ Ὁμηγύρω, f: vo®, Gloss, pour δμνηγυρίζω.

+ Ὅμήθεια, ας (ἡ), Poët. l’action d’habiter ou de vivre ensemble ; union, intimité. R. ὁμήθης.

? Ὁμήθειος, α, ον, Poët. et

x Ὁμήθης, ἧς; ες, Poët. qui habite ou qui vit avec un autre dans l'intimité. ΒΒ. ôu. ἦθος.

Ὃμηλιχία, ας (ἢ), égalité d'âge:

gfois tous ceux du même âge, les contemporains. R. de

x Ὁμηλίχιος, ος ou ας, ον, Poët. et

ὋὉμῆλιξ, vxôc (6, À, τὸ), qui est du même âge. RR. ôp. hé.

ἀ Ὅμηλυς, vôoc (ὁ, à), Poët. qui vient avec un autre, compagnon.

RR. ôu. ἔρχομαι.

« Ὁμηλνσία, ας (à), Poët. l'action d'accompagner quelqu'un.

? Ὁμηραπάτης, οὐ (6), qui trompe ou parodie Homère. RR. “Ὅμηρος, ἀπατάω. |

Ὃμηρεία, ας (à), l’action de donner des otages où d’être donné en otage : par ext, sûreté, garantie ; gage d'amitié. R. ὁμηρεύω.

‘Ourperoy, ov (τὸ), temple en l'honneur d’Homère. R. “Ὅμηρος.

‘Ounpelws, ad, δ. ὁμιηρικῶς.

“Ομηρέτης, ov (6), qui rame ensemble : au fig. compagnon. RR, ὁμιός, ἐρέτης.

ὋὉμήρευμα, ατος (τὸ), gage, caution, garantie, R. de y

Ὁμηρεύω, f εὔσω, servir das