OYT

sens passif. Οὐτάμενοι, Hom. étant blessés, Οὐταμένη ὠτειλή, Hom.

blessure portée ou reçue,

Οὔτε, «ἀν. nég. ni. Ordinairement il est répété : οὔτε..., οὔτε..., ni.…., ni. ΒΒ. οὗ, τέ.

x Οὗτε, Poét. gén. de ὅστε.

x Οὕτερος, contr. Ion. p. 6 ἕτερος.

ἃ Οὐτήσασχε, Poët. pour οὕτησε, 3 p.s. aor. 1 α' οὐτάω.

Οὔτησις, εὡς (ἢ), l'action de blesser ; blessure. R. οὐτάω.

ἃ Οὐτήτειρα, ας (ὃ), Poët. fem. de

x Οὐτητήρ, ἤρος (6), Ῥοέϊ. celui qui blesse.

Οὔτι, neutre εἰ οὔτις.

Οὐτιδανός, 6ç ou ñ, ὄν, de rien, de nul prix ; nul, impuissant, faible, lâche. R. οὔτις.

x Οὔτιδες, ων (al), Comig. des riens, zom donné par dérision aux vains arguments des sophistes. R.

Οὔτινος, gén. ἀ᾽ οὔτις.

Οὗὑτινος, gén. de ὅστις.

OÙruxov, où mieux Οὔτι ποῦ, adv. interrog. ne serait-ce pas que.…?

RR. où, τί, πού.

Οὔτιπω, où mieux Οὔτι πω, «ἀν.

pas encore. RR. οὐ, τί, πώ.

Οὔτις, οὔτις, οὔτι, gén. οὔτινος, aucun, πὰ}; au masc. personne : au neutre, rien. || Le neutre s'emploie aussi comme adv. point du tout, nullement. Οὔτι μὲν δή, cependant, néanmoins, avec une négation. Οὔτι γεν à plus forte raison, suivi d'une négation; bien loin de, bien loin que, sans négation. RR. où, τίς.

? Οὐτίς, ίδος (ἢ), comme ὧτίς.

Οὔτοι, adv. neg. non certes : non cependant. Ἀλλ᾽ οὔτοι οἶμαί γε, Plat. mais je ne pense pas cependant. Οὗτοι δή, Οὔτοι γε, m. sign.

RR. οὐ, τοί. :

Οὗτος, αὕτη, τοῦτο, gén. τούτου; ταύτης, τούτου, au pl. οὗτοι, αὗται, ταῦτα, gén. τούτων, «αἱ.

τούτοις, ταύταις, τούτοις, ACC, τούτους, ταύτας, ταῦτα, celui-ci, ce, cet. 1 est ordinairement suivi de l'article : ταῦτα τὰ πράγματα, ces choses. 7 s'oppose souvent à ἐχεῖνος, qui indique un objet sr joe Au contraire οὗτος indique l'objet présent : Οὗτος ἀνήρ, ou plus souvent οὗτος à ἀνήρ, ou simplement οὗτος, cet homme-ci, Οὗτος ὁ χόσμος, Plat.. ce monde où nous sommes.

Τοῦτο φῶς, Babr. la lumière qui nous éclaire. Οὗτος tient gfois la place du pronom ἐγώ, moi qui vous parle, ou du pronom σύ, toi. Ὦ oùτος, holà, toi! *Q οὗτος Alav, hé toi, Ajax ! No& οὗτος, Luc. je le com prends bien, moi. Ἐπίσχες οὗτος, Aristoph.tiens-toi tranquille, toi.[| 4u neutre, Τοῦτο ou ταῦτα, ceci, celle chose, ces choses : gfois (s. ent. διὰ), à cause de cela, c’est pour cela que,