TIEZ
le pied, par les foudements : au fe.
foncièrement, à fond; du fond cœur, : à x πέδοι ou mieux Iedoï, ad. Poët.
. A terre, vers la terre.
x Πεδιοικέω-ὦ, Éol. p. μετοιχέω.
: « Πέδοιχος, 06, ον, Éol. pour uérοἴχος. ἷ x Ἠεδοχοίτής, ou (6), Ῥοέϊ, qui
… couche à terre. RR. x. χοίτη.
+ ΠΈΔΟΝ; ov (τὸ), Poët. usité seu-
… lement au sing. sol, surface de la » terre : coutrée, pays, demeure, ha- … bitation. R. ποῦς.
x Πέδονδε, «dv. Poët. à terre, vers
“ la terre, avec mouvt. R. πέδογ.
+ Πεδόσε, adv. Poët. τὰς sign.
x Πεδοσχαφής, ἧς; ἐς, Poët, qui creuse la terre. RR. 7%. σχάπτω.
+ Πεδοστιδής, ἧς, ἐς, P. qui foule la terre : étendu à terre : qui est ou
» qui va à pied.RR, π. στείόω.
ἃ Πεδοτρεφής, ἧς; ἐς, Poët. qui se nourrit sur la terre ou des fruits de la terre. RR, π. τρέφω.
ἃ Πεδοτριδῆς, fs, ἐς, Poët. qui foule la terre. RR.7T. τρίδω.
+ Πεδότριψ, 160ç (6, à), Comiq.
qui use les entraves, c. ἃ οἱ, qui a Faijours les fers aux pieds; méchant esclave, RR. πέδη, τρίδω.
? Πέδουρος, oc, ον, Éol. pour μετéwpac.
ITédwv, ονος (6), esclave à qui on met souvent les entraves. ἢ. πέδη.
x Πεδωριστός, ἡ, όν, Poët, élevé,
fier, magnifique.
ἃ Πεδώρυχος, ος, ον; Poët, qui
fouit la terre. RR. πέδον, ὀρύσσω.
JLÉzA, ἧς (ἢ), cheville ou plante
du pied, et par ext. pied : frange ou
bordure d’un habit, Es robe; par
ext, bord ou extrémité quelconque :
qgfois région, pays, plage. R. ποῦς.
Πεζαχοντιστής, où (ὁ); archer à pied. RR. πεζός, ἀκοντιστής.
Πέζαρχος, où (ὁ), chef de l'infanterie, RR, x. ἄρχω.
Πεζέμπορος, ον (δ), qui trafique ou fait le négoce sur terre, RR. x.
Πεζέταιροι, ὧν (οἷ), fantassins d'élite qui formaient la garde des rois de Macédoine. RR. x. ἑταῖρος,
Πέζευμια, «τος (τὸ), l'infanterie.
Πεζεντιχός, ἤ, όν, qui va à pied; qui ἃ la faculté de marcher.
Πεζεύω, f. edaw, aller où marcher à pied : aller par terre : être fantassin.|| Au passif, Πεζεύομαι, èlre traversé ou parcouru à pied : être amené ou voiluré par terre, Πεζευouévn 6d6c, route que l'on fait par terre. R. πεζός.
Πεζῇ, adv. voyez πεζός.
Πεζιχός, #, ὄν, de pied; de gens de pied; qui se fait à terre ow sur terre. Τὸ πεζιχόν, l'infanterie; qfois
l’armée de terre.
ΠΕεζίς, ίδος (ἢ), frange. R. πέζα.
? Hétu, τὸς (à), sorte de champiguon dépourvu de stipe. R. πεζός.
+ Πεζίτης, ov (6), Gloss. fantassin.
Ἐεζοδατέω-ῶ, Καὶ ἥσω, aller à pied : qgfois activement, traverser à
pied. RR. x. βαίνω.
: x Πεζοδόας, θυ (6), Poët. qui combat à pied , fantassin. RR. π. pois
Πεζογραφέω-ὥ, f. ñow, écrire en prose. R. πεζογράφος.
Πεζογραφία, ac (à), prose.
Πεζογράφος, ov (6), écrivain en prose. RR. πεζός, γράφω.
Πεζοδρόμος, ος, ον, qui court ou marche à pied.RR. π. τρέχω.
Πεζοθηρία, ας (ἡ), chasse à pied eu sur terre; chasse des animaux terrestres. RR, x. θήρα.
Πεζοθηρικός, ἡ, ὄν, qui concerne la chasse des animaux terrestres,
Πεζολέχτης, ou (ὁ), ς. πεζολόγος.
Ἠεζολογέω-ῶ, f ἥσω, parler ou écrire en prose. R. πεζολόγος.
Πεζολογία, ας (à), prose.
Πεζολογικῶς, adv. en prose.
Πεζολόγος ;. ou (ὁ), écrivain en prose. RR. πεζός, λέγω.
Πεζομαχέω-ὦ, f now, combattre à pied ou sur terre. R. πεζομάχος.
x Πεζομάχης, ov (6), P. p. πεζομάχος. ͵
Πεζομαχία, ας (à), combat d’infanterie, combat sur terre.
Πεζομάχος, 06, ον, qui combat à pied ou sur terre ; fantassin ; gfois soldat des troupes de terre. RR. πὶ μάχομαι,
Πεζονομικός, ñ, 6v, qui concerne la nourriture des bestiaux ; habile éleveur, Ἢ πεζονομιχή (5.
ent. τέχνη) , l'art de nourrir les bestiaux. RR. x. νέμω,
κὰκ Πεζονόμος, aç, ov, Poët, qui va à pied; fantassin,
Πεζοπορέω-ὥὦ, f ñow, aller à pied, voyager à pied. R. πεζοπόρος.
Πεζοπορία, ας (ἢ), marche ou voyage à pied.
ΤΙεζοπόρος, oç, ον, qui va à pied. RR. 7x. πορεύομαι.
Ietés, ἡ, ὄν, qui va à pied :
qui voyage par terre ou à pied sec :
qui se fait à terre ow sur terre. Πεζός τις, un piéton, un fantassin, Τὸ πεζόν, armée de terre ; infanterie. Τὰ πεζά, les animaux de terre, par opp. aux poissons et aux oisean, ἸΠεζὸς λόγος, discours terre-àterre, style commun et rampant :
plus souvent , prose, par opposition aux vers, d'où qfois Οἱ πεζοί, les prosateurs.|| Au dat, fém.meth, ado. à pied : par terre : gfois en prose.
Πεζοφανής, ἧς, ἐς, qui se rap-
proche de la prose, semblable à la prose. RR. πεζός, φαίνω. ᾿
? Πεζοφορέω-ῶ, καὶ ἥσω, étre garni d’une frange. R. de
Πεζοφόρος, oc, ον, bordé d’une frange, qui ἃ une bordure. RR. x.
Πεζῶς, adv, en prose. R. πεζός.
*x Πεῖ, adv. Dor. pour πῇ ou ποῦ.
+ Πεῖαρ, Gloss. pour πῖαρ.
* Πεῖθ᾽, Poët. avec élis. pour πεῖθε ou ἔπειθε, de πείθω.
Πειθανάγχη, ἧς (ἢ), persuasion imposée par la force. RR. πείθω, ἀνάγχη.
+ Πειθανός, À, ὄν, lisez πιθανός.
*x Πειθάνωρ, opocs (6, ἣ), 2ὸον.
Ῥοέϊ. obéissant, docile. RR, π. ἀνήρ.
Πειθαρχέω-ῶ, f. ἥσω, obéir aux magistrats ou au gouvernement ; obëir , être docile. R. πείθαρχος.
Πειθάρχησις, ews (à), et
Πειθαρχία, ας (à), obéissance.
Πειθαρχικός, ἡ, Ov, et
Πείθαρχος, aç, ον; qui obéit à l'autorité; obéissant, docile, RR.
+ Πειθή, ἧς (À), Gloss, pour πειθώ, subst.
x Πείθημι, Éo/, pour πείθω, verbe.
ἃ Πειθήμων, wv, ον, gén. ονος, Poët. persuasif : plus souvent, docile , qui croit ou obéit à, gén. ou dat, R, πείθω.
* Πειθήνιος, ος, ον, Poët, docile au frein, d'où au fig. docile, obéissant , soumis. Τὸ πειθήγιον, la docilité, l’ohéissance,
? Πειθήνωρ, comme πειθάνωρ.
+ Πειθός, ἡ, ὄν, Bibl. persuasif.
LEiea, "πείσω (aor, τ ἔπεισα, Poët. ἔπιθον ou πέπιθον, parf. πέπειχα. parf. PASS. πέπεισμαι. «ον.
passif, ἐπείσθην. verbal, πειστέφν), persuader ; entrainer par la persuasion ; porter à, engager à; séduire, gagner, eorrompre, Πείθειν τινά τι, persuader une chose à quelqu'un.
[| Au passif, tous les sens correspondant ἃ ceux de l'actif. || Au moyen déponent eu mixte, Πείθομαι, f πείσομᾷν (aor, ἐπείσθην, ou Poët. ἐπιθόμην, πεπιθόμην. μα», πέπεισμαι ou πέποιθα. verbal, πειστέον), croire, ajouter foi, —uwvi, à quelqu'un, — τινί ou vi, à qe : plus souvent, obéir, d'où par-ext. condescendre à, céder à, se plier à, dat.
Le parf, πέπεισμαι ou πέποιθα (d'où le plusqp. ᾿ἐπεπείσμην,, ἐπεποίθειν) s'emploie souvent dans le sens present, croire, ajouter foi, — τί, à quelque chose ; croire fermement , être assuré que, avec ὅτι et l'inf.
Le parf. πέποιθα signifie aussi donner sa confiance à , se fier ἃ, se reposer sur, dat. Voyez πιθήσας.
Πειθώ, 60ç-oÙc (h), persuasion :
talent de persuader, éloquence : la déesse de la persuasion ou de l’élo-
quence : obéissance, soumission , subordination. R. πείθω.
+ Iléïxoc, εος-ους (τὸ), Gloss. p.
Πείκω, ou Att. Texrtéw-®, κὶ πέξω (aor. ἔπεξα. parf. passif, πέπεγμαι. aor, passif, ἐπέχθην. verbal, mextéov), peigner ; carder ; tondre : au fig. étriller, maltraiter.
|| 4u moyen, se peigner, ---χαίτην; la chevelure.
+ Πεῖν, rare pour πιεῖν, inf. aor. 2 de rive.
ΠΕΙ͂ΝΑ, nc (ἡ), faim, besoin de manger : au fig. désir avide.
Πειναλέος, ος; ον, qui a faim, affamé , famélique. R. πεῖνα.
Πειναλέως, ads. avidement.
Πεινάναι, inf. aor. 2 de πεινάω.
Πεινάω-ὥ, f: how, ou rarement &ow (aor. ἐπείνησα ou rarement ἐπείνασα, et anciennement ἐπείνην, d'où l'inf.newéva. Dans ce verbe les contractions se font mieux en Ἢ, πεινῶ, ἧς, ἢ, ὥμεν, ἥτε, etc. inf. πεινῆν), avoir faim, être affamé : être dans la détresse : avec le gén: avoir faim de, d'où au fig. avoir besoin de, être avide de. Au moyen, qfois m. sign ?
* Πεινέω, Zon. pour πεινάω.
x Πείνη, ἧς (à), Zon. p. πεῖνα.
x Πεινήμεν et Πεινήμεναι, Dor.
et Poët, pour πεινῆν, inf. prés. de πεινάω.
Πεινητιχός, ἤ, 6v, famélique, affamé ; qui excite la faim ou l'appétit.
? Πειόλης, ou (δ), c. πειώλης.
IEïpA, ας (ñ), tentative, essai, d'où par ext. effort, entreprise, expédient : essai, épreuve, expérience, d'où par ext. preuve, indice, et qfois expérience, habileté : tentation, essai de séduction pour corrompre quelqu'un : épreuve, adversité, malheur: Poét. et primit. marche, route, voyage. Πεῖράν τινος λαμόάνειν ou ποιεῖσθαι, faire l’essai de quelque chose ; éprouver quelqu'un, le mettre à l'épreuve. Πεῖραν διδόναι, donner une preuve ou des preuves :
qgfois (5. ent. ἑαυτοῦ), faire ses preuves, se faire connaître. R. πείρω.
ἃ Πειρά, ἂς (ñ), Poët. et rare, pointe de l’épée. R. πείρω.
Πειράζω, f: éow , essayer, tenter : sonder, mettre à l’épreuve :
tenter par une question artileiie ; tenter, chercher à séduire ou à corrompre , solliciter au crime ox au mal. Le régime à l’'acc. rarement au gén. || Au passif, ètre essayé, tenté, etc. ειρασθῆναν νόσῳ, être atteint d'une maladie. R. πεῖρα.
Πειραιᾶ, acc. sing. de
Πειραιεύς, gén. Πειραιέως-ὥῶς, dat. Πειραιξῖ, acc. Πειραιέα-ἃ (6),
le Pirée, port d'Athènes à quelque distance de la ville.
Πειραῖϊκός, ñ, ὄν, du Pirée ; qui mène au Pirée.
x Πειραίνω, f. «vw, Poët. p. περαίνω.
Πειραιοῖ, adv. au Pirée, avec ou sans mouyt,
Πείραμα, ατος (τὸ), épreuve, tentation. R. πειράω.
x Πεῖραρ et Πεῖρας, ατος (τὸ), Poët. pour πέρας.
Πείρας , aca, αν, part. aor. 1 de πείρω.
Πείρασις, εὡς (ñ), l’action de tenter, d'essayer ; essai, effort : tentation, l’action de solliciter au mal ou au crime. R. πειράζω.
Πειρασμός, où (6), m. sign.
Πειραστής, où (6), celui qui tente, qui essaye : Eccl. tentateur.
Πειραστιχός, ἤ, 6V, qui aime à essayer ; qui se Corisume en tentatives, en efforts : tentateur, qui se plait à tenter les autres ; tentatif, qui a la force de tenter,
Πειραστιχῶς, ad. pour tenter.
Πειρατεία, ας (ñ), piraterie, métier de corsaire. R. πειρατεύω.
Πειρατέον, verbal de πειράω.
Πειρατεύω, f. εὔσω, exercer la piraterie, faire le métier de pirate.
Πειρατήριον, ον (τὸ), expérience, épreuve, ef par ext. preuve, 1πdice. R. πειράω. || Qfois repaire ou asile de pirates, de brigands : Bibl.
lieu de tentation. R. de
Πειρατής, où (6), pirate. R. πει-
ἃ Πειρατίζω, f. ίσω, Poët. avec le gén. ou l’acc. gfois avec le dat. essayer, tenter, ef tous les sens de πειράω ou de πειράομαι.
Πειρατιχός, ñ, όν, de pirate, qui concerne les pirates.
Πειράω-ῶ, f. &ow , avec l’acc. ou le gén. tenter, essayer : gfois avec le gén. essayer de prendre, faire une tentative sur : plus souvent avec l'acc, tenter, solliciter au mal, chercher à séduire ou à corrompre : avec l'inf.
ou ὅπως et le subj. essayer , s’efforcer, tâcher de ou que. Πειρᾶν τὴν θάλατταν, ou gfois ἸΠειρᾶν seul, tenter la fortune sur mer, exercer la piraterie. || Au passif, être tenté, essayé , etc. || Au moyen déponent (aor. ἐπειρασάμην ou ἐπειράθην), avec le gen. ou Poët. avec l'acc.
tenter , essayer ; faire l’essai d’une chose , tâcher de la faire ow de la prendre, de s’en rendre maître; éprouver quelqu'un, le mettre à l’epreuve, essayer de le combattre ou de le séduire : avec l'inf. ou ὅπως et le subj. qfois avec le part. essayer de, tâcher que : avec εἴ ou ἐάν, es-
sayer si. Rarement et Poët. avec le dat. s'essayer à, s'exercer à. x Πειρᾶσθαι σφαίρῃ, Hom. s'essayer à lancer la balle. x Οὐδέ τι μύθοισι πεπείρημαι, Hom. je ne suis pas exercé à la parole. R. πεῖρα.
* Πείρη, ἧς (ἢ), Zon. p: πεῖρα.
* Πειρήνας, ἀσα, av, Poët. part.
aor. 1 de πειραίνω.
*x Πειρήσω, lon. p. πειράσω, fut.
de πειράω.
ἃ Πειρητήριον, Zon. pour πειρατήριον. -
Πείρινθος, ou (ñ}, et
Πείρινς, ινθος (ñ), natte, claie :
panier d’osier : panier qu’on adaptait à un char,
ΠΕίρω, f. περῶ (aor. τ ἔπειρα.
parf. act. πέπαρχα. parf. passif, πέπαρμιαι. aor. ἐπάρην), percer, transpercer : pénétrer, et par ext, passer, traverser : Poéf. dans le sens neutre, passer à travers, se faire jour, ou qfois passer la mer, se ren dre par mer en quelque lieu : gfois Poët. pour πειράω, éprouver ? Voyez πεπαρεῖν.
* Πειρῴατο, 10π..}. πειρῷντο, 3 p. p. opt. prés. moy. de πειράω.
ἃ Πεῖσα, Ὡς (à), Poët. persuasion, obéissance ? ou plutôt amarre qui retient un vaisseau attaché, dans cette phrase unique : Τῷ δέ vou ἐν πείσῃ χραδίη μένε, Hom. son cœur restait enchaîné dans le repos. Foy.
Πεῖσαι, inf. aor. τ act. de πείθω.
+ Πείσεα, wv (τὰ), lisez πίσεα.
* Πείσεαι, Zon. pour πείσῃ, 2 p. 5.
fut, moy. de πείθω.
Πεισθῆναι, infin. aor, 1 passif de πείθω...
* Πεισίόροτος, 06, ον, P. qui persuade les hommes.RR.xe{0w,Bpotéc.
* Πεισίδιχος, ος, ον, Poët. qui persuade les juges. RR. π. fun.
persuade de mourir.RR..x. θάνατος.
+ Πεισίμόροτος, lis. πεισίδροτος.
Πεῖσις, ewc (à), en t. de méd.
affection, souffrance : en t. de phil.
affection de l'âme. R. πάσχω. {| Qfois persuasion, obéissance ? Foy.
χα Πεισιχάλινος, ος, ον, Ῥοέέ, qui obéit au frein, RR. πείθω, χαλινός.
Πείΐσμα, ατος (τὸ), motif de confiance ou de persuasion : plus souvent, amarre qui retient un vaisseau, ou en général corde, câble; gfois queue par laquelle un fruit tient à la branche. R. πείθω.
ὰ Πεισμάτία, ας (ñ), adj. fém.
Poët. qui préside à l’'embarquement, épith. d'une déesse. R. πεῖσμα.
+ Πεισματίζω, καὶ ίσω, Néol. s'entêter, s’obstiner. R. πεῖσμα.
+ Πεισματιχός, ἡ, 6v, Wéol. entêté, obstiné.
ITEA
+ Πεισματιχῶς, adv. obstinément.
Tlerouétiov, ou (τὸ), dimin. de πεῖσμα.
ο΄ Πεισμονή, ἧς (ἢ), persuasion, confiance, croyance.
ο΄ Πείσομαι, fut. de πείθομαι, croire, obéir, et denäoyw, souffrir.
ἡ Πειστήρ, fpoc (6), Gloss. celui ‘qui persuade ou qui obéit : gfois 6. πεῖσμα, cable, amarre ὃ R. πείθω.
᾿ς Πειστικός, , όν, persuasif, pro- . pre à persuader : qui obéit, docile.
τς Πειστικῶς, ad. d'une manière . persuasive.
Πειστός, , 6, qu’on peut persuader.
+ Πεισυνός, ἡ, 6v, lisez πισυνός.
Τείσω, fut. de πείθω.
+ Πειώλης, ov (6), Gloss. débauché. RR. πέος, ὄλλυμι.
Πέχος, εος-ους (τὸ), toison, et par ext. peau, écorce. R. πείκω.
? Πέχτειον,ον (τὸ), nomde plante,
+ Πεχτήρ, ἦρος (6), G/. tondeur.
Πεχτός, À, 0v, peigné; cardé; tondu.
+ Πέχτω ou Πέχω, f nééw , rare pour πείκω où REXTÉW.
+ ITÉAA ou Πέλλα, ας (ἃ), Macéd.
pierre ; écorce ; peau.
οὐχ Πελάαν, Poëét. Ρ. πελᾶν, inf. prés.
de πελάω pour πελάζω.
ἢ Πελαγαίος, ος, ον; ou mieux Πελάγειος, α, ον; c. πελάγιος.
ΠΠελαγίζω, f: {ow, voguer en
pleine mer : être couvert des eaux de la mer ou changé en une vaste mer, être inondé : fois former une mer, se déborder : Fe act. inonder : gfois faire le fanfaron ? || Au moyen, tenir la mer, courir les mers. R. πέλαγος.
Πελαγικός, ἡ, ὄν, et
Πελάγιος, ος où &, ΟΝ, marin ; maritime. || Subst. Πελάγιος, ou (6), sous-ent. ἄνεμος, vent de mer. Πελαγία, ας (ἢ), pourpre, coquillage.
Πελάγισμα,, ατος (τὸ), inondation semblable à la mer, débordement. R. πελαγίζω.
Πελαγισμός, où (6), mal de mer.
Πελαγίτης, ou (6), adj. masc.
marin : qui tient la haute mer.
x Πελαγῖτις, ιδος (ñ), Poët. fém.
de πελαγίτης.
Πελαγοδρομέω-ὦ, f: now, courir les mers; naviguer en pleine mer.
R. de .
Πελαγοδρόμος, 06, ον, qui parcourt les mers; qui vogue en pleme mer. RR. πέλαγος, δραμεῖν.
+ Πελαγολιμήν, évos (ὁ), Méol.
port formé dans la mer par des jetées. RR. π. λιμήν.
Πελαγόπλοος, 06, ον, qui vogue sur la mer. RR. x. πλέω.
ΠΈΛΑΤΟΣ, εος-ους (τὸ), haute mer, pleine mer, efer general mer ou partie d’une mer; par ext. tout grand amas d’eau : au fig, océan ou abime de maux, d'affaires, etc. Τὸ πέλαγος τῆς θαλάσσης, Bibl, les abimes de la mer.
x Πελαγόσδε, adv. Poët. vers la pleine mer. R. πέλαγος.
ἃ Πελαγόστροφος, ος, ον, Poët.
qui passe sa vie sur la mer. RR. x.
ἃ Πελαγότροφος, ος, ον, Poët.
nourri sur la mer ou dans la mer.
RR. π. τρέφω.
+ Πελαγόω-ὥ, f wow, Néol. couvrir des eaux de la mer; changer en une vaste mer ; noyer dans la mer.
Πελάζω, f. ἄσω, approcher, s'approcher ; gfois avoir commerce avec : activement, approcher ou faire approcher une chose d’une autre, ré. ind. au dat. ou πρός ou εἰς et l'acc. très-rarement avec le gén.
ἃ Πελάσαι τινὰ χθονί, Poet. jeter 4ἢ à terre. x Κτήματα δ᾽ ἐν σπήεσσι πελάσσατε, Hom. mettez vos effets dans des cavernes. || Au moy. Poët.
faire approcher , amener ou porter vers, rég. ind. au dat. || Au moyen déponent (aor. ἐπελασάμην ou Poët.
πελασσάμην, ἐπελάσθην ow Poët.
ἐπελάθην), Poët. ou rare en prose, s'approcher , s’avancer , — τινί ou πρός τι, vers qe. R. πέλας.
x Πελάθω (sans fut.), Poët. pour πελάζω, s'approcher, être proche de, avec le dat.
ITÉAANOS, ov (6), gâteau de fleur de farine pour Les sacrifices : toute espèce de pâte formée par un liquide condensé ; suc épaissi; écume x et condensée : gfois poids d’une obole. :
+ Πελαργάω-ῶ, lisez πεδαρτάω.
Πελαργιδεύς, ἕως (6), petit de la cigogne. R. πελαργός.
Πελαργιχός, ἢ, 6v, propre à la cigogne, qui concerne cet oiseau.
Πελαργιχοὶ νόμοι, lois qui ordonnent aux enfants de nourrir leurs vieux parents, comme on prétend que font les cigognes. R. πελαργός.
|] Qfois pour Πελασγικός, Pélasgique. Voyez Πελασγοί.
Πελαργῖτις, ιδος (ñ), herbe aux cigognes, plante. R. de
IlEAAPr6x, où (δ), cigogne, oiseau: pot de terre de deux couleurs, blanc et noir ? RR. ἐπελός, ἀργός.
Πελαργόχρως, ὠτος (6, À), qui a les couleurs de la cigogne , blanc et noir. RR, πελαργός; χρῶς.
Πελαργώδης, ns, ες, semblable à la cigogne. R. πέλαργος.
ΠΈΔΑΣ, adv. proche, auprès :
avec le gén. près de, auprès de. Ὃ πέλας; le voisin ; le prochain ; autrui.
Πελασγικός, ñ, ὄν, Pélasgique,
TEA 1089 des Pélasges. Ζεὺς πελασγιχός, Jupiter, dieu des Pélasges. R. de
Πελᾶσγοί, ὧν (oi), les Pélasges, nom d'un ancien peuple de la Grèce.
ἃ Πελάσσαι, Poët. pour πελάσαι, infin. aor. 1 de πελάζω.
ἃ Πελαστάτω, lon. sup. de πέλας.
Πελάστης, ou (6), c. πελάτης.
Πελατεία, ας (ὃ), clientèle, con-
dition de client. R. de
Πελάτης, ov (δ), qui approche, voisin, habitant : homme de service, domestique, mercenaire : celui qui se met sous la protection d’un autre, protégé, créature; ἃ Rome, client ; dans quelques villes, nom d’une classe de citoyens demi-libres. R.
Πελατιχός, ἡ, ὄν, qui concerne lesclients. Τὸ πελατικόν, la clientele, les clients.
Πελάτις, doc (ἢ), féminin de πελάτης.
x Πελάω-ῶὥ, Poët. p. πελάζω, ou Att. p. πελάσω, fut. du méme verbe.
Πέλεθος, ou (6), c. σπέλεθος.
ITÉAEIA, ας (ἢ), colombe, pi-
geon ramier, e{ par ext, pigeon où colombe, en général. Ai Πέλειαι, les prêtresses de Dodone. R. + πελός.
x Πελειάς, ἄδος (à), Poët. pour πέλεια. || Au pl. Πελειάδες, wv' (œi), Poët. pour πλειάδες.
x Πελειοθρέμμων,,ονος (ὁ,ἡ), Poëet.
qui nourrit des pigeons. RR. πέλεια, τρέφω.
+ Πέλειος, α, ον, Gloss. noir, livide : vieux, décrépit. R. + πελός.
? Πελειοτρόφος, ος, ον, qui nourrit des pigeons. RR. πέλεια, τρέφω.
+ Πελειώδης, ἧς, ες, Gloss. pour πελιδνός.
Πελεχάν, ἄνος (6), pélican, oiseau : chez les Grecs modernes, cormoran.
+ Πελεχάνος, ou (δ), Neol. m. sign.
* Πελεχᾶς, ἄντος (6), At. pivert, oiseau. R. πελεχάω.
Πελεχάω-ὥὦ, ΚΕ how, travailler avec la hache, couper, tailler, charpenter. R. πέλεχυς.
Πελέχεσι et Poët. ἸΠελέκεσσι, dat. pl. de πέλεκυς.
Πελέχημα, ατος (τὸ), copeau, éclat de bois enlevé avec la hache.
Πελέχησις, εὡς (ñ), l’action de couper ou de tailler avec la hache.
Πελεχητής,οὗ (6), celui qui coupe ou taille avec la hache. |
Πελεχητός, ἡ, όν, coupé où qui peut être coupé oudolé avec la hache.
x Πελεχήτωρ, opoc(é), P.p. πελε- LANTA.
x Πελεχηφόρος, 06, ον; Poet. pour πελεχυφόρος.
| Ilskexifw, f (ow, couper ou
frapper avec la hache : décoller, decapiter. R. πέλεκυς.
Πελεχινάριον, ον (τὸ), bois taillé en forme dé manche de hache, c'est le dimin. de πελεχῖνος.
Πελεχινοειδής, ἧς, és, semblable à une petite hache. RR. πελεχῖνος, εἶδος.
ΠΠελεχῖνος, ον (ὁ), poutre taillée en forme de hache : coronille ou séné bâtard, arbrisseau : Gloss, pivert, oiseau. R. πέλεκυς.
Πελεχινωτός, ἡ, ὄν, taillé en iorme de manche de hache.
Πελέχιον, ου (τὸ), petite hache, dim. de πέλεκυς.
Πελεχισμός, où (6), action de couper ou de frapper avecla hache.
x Πελεχχάω-ῶ, Poët. ». πελεχάω.
Πέλεχχον, ou (τὸ); manche de hache; par ext. hache. R. πέλεκυς.
Πελεχοειδής, ἧς, ἔς, en forme de hache. RR. πελ. εἶδος.
+ Πελέχρα, ας (à), Gloss. hache.
Πελεχύδιον, ov (τὸ), petite hache. R. πέλεχυς.
+ Πελεχυνάριον, ou (τὸ), Wéol. p.
ΠΈΛΕΚΥΣ, ewç où voç (6), hache:
figure de géométrie qui a la forme d’une hache.
+ Πελεχύστερον, ον (τὸ), Gloss.
pour πέλεχκχον.
᾿Πελεχυφόρος, 06, ὃν, qui porte une hache, armé d’une hache. || Subst. (6), licteur, satellite : gfois magistrat devant lequel on porte une hache? RR. x. φέρω.
+ Πελεμίζω, f. ίξω, Poët, mouvoir, ébranler, agiter; faire trembler.|| Au passif, être agité, s’agiter, trembler. R. πάλλω ?
ἃ Πέλεσχον, Zon. et Poët, pour ἔπελον, imparf. de rélw.
x Πέλευ, Poët. Ρ. πέλου ou ἐπέλου, 2 p. 5. ἱπιρόγ, ou imparf. moy. de πέλω.
* Πεληϊάς, άδος (ἢ), 716). pour πελειάς.
Πελία, ge (ἢ), couleur noirâtre ou livide. R, + πελός..
Πελιαίνομαι, f ανθήσομαι, devenir livide, R. πελιός.
x Πελιάς, άδος (ἢ), Poét. p. πελιά, fem. de πελιός.
x Πελιδνή, ἧς (ἢ), Ροέϊ, tache livide. R. πελιδνός.
x Ἠελιδνήεις, fecou, ἥεν, Poët. et
Hehôvéc, ἤ, ὄν, livide, plombé, parsemé de taches livides. R. πέλος.
Πελιδνότης, τος (à), lividité,
Πελιδνόω-ὥ, f. ocw, rendre livide.|| {x passif, devenir livide,
Πελίδνωμα, ατος (τὸ), tache livide.
Ἠελίδνωσις, εως (ἢ); lividité.
ἵ Πελιχόριον, ον (τὸ), dim: de
Πελίχη, n, (à), écuelle ox coupe de bois. R. πέλλα.
? Ilekivn, ns (ñ), mesure contenant huit héemines ἃ Athènes.
Πέλιξ, ὑκας (À), comme πελίχη.
“Πελιός, &, ὄν, comme πελιδνός.
Πελίωμα, ατος (τὸ), comme πελί-
ITÉAAA, ἧς (ἢ); vase à traire le lait : écuelle de bois, ou er général écuelle, vase grossier.
+ Πέλλα, ας (&), Macéd. pierre; écorce; peau. Voyez πέλα,
Πελλαΐος, «, ον, natif de Pella, en Macédoine. R. Πέλλα, nom de ville.
+ Πελλαῖος,α, ὄν, Gloss. noir, livide. R. πελός ou πέλλος.
+ Πελλαιχνός où Πελλαιχρός, Οἱ, m. SIP,
* Πελλαντήρ, ñpoc (δ), P. celui qui trait le lait, R. πέλλα, vase à traire.
+ Πέλλαξ, αχος (6), Macéd. pour μεῖραξ, jeune garçon; page, chez les rois d'Égypte.
? Πελλάς, άδος (à), comme πελλίς.
x Πελλητήρ, ἦρος (6), Ῥοέέ, comme πελλαντήρ.
Πελλίς, (δὸς (ἢ), écuelle, vase de bois. Ἀ. πέλλα.
x Πέλλος, ἡ, ον, Poët. noir, brun, de couleur sombre. R. + πελός.
Πέλμα, ατος (τὸ), plante des
pieds : le dessous des doigts du pied : semelle du soulier : gfois queue de poire, de pomme : ἥέοί, sel, arène, parterre d’un théâtre. R, + πέλα, peau.
+ Πελρατίζω, f. ίσω, Neol, gratter le dessous du pied. R. πέλμα.
+ Πελματώδης, ne, ec, Gloss. qui ressemble à une semelle,
ἃ Πέλομαι, Poët. moyen de πέλω.
: Ἠελοπόννησος, eu (à), le Peloponnèse , presqu'ile de la Grèce.
RR. Πέλοψ, νῆσος. :
Hehonovvnerti, adv.à la manière des habitants du Péloponnèse.
+ ΠΕΛόΣ, ñ, ὄν, ou Πέλος, ἢ, ον, Gloss. brun, livide. Foyez πέλλος.
+ Πέλος, Gramm. peau : v. πέλα.
Πελτάζω, f: &ow, porter le bou-
clier court; servir dans l'infanterie légère ; escarmoucher. R. πέλτη.
Hehréprov, ov (τὸ), petit bouclier.
Tlelracrhc, où (6), peltaste, so/dat armé d’un bouclier court; fantassin armé à la légère.
Hekraot:x66, ñ,6v, qui concerne
ITEM les peltastes ox l'infanterie légère.
Ἢ πελταστιχή (5. ent. τέχνη), l'art de se se servir du bouclier court des peltastes ; service dans l'infanterie légère, Τὸ πελταστιχόν, l'infanterie légère. | Ἠελταστικώτατα, adv. (sup. de πελταστιχῶς), à la maniere des!
plus habiles peltastes. |
Teltapépos, ος, ον, c. REÀTO- | φόρος, mais moins usilé. |
HÉATH, ἧς (À), petit bouclier | sans courroies, dont se servait l'infanterie légère, d'où par ext. corps !
d'infanterie légère : gfois javelot, pi- | que : -g/ois petit ornement en forme | d’écusson, qu’on mettait aux chevaux. |
Πέλτης, ov (6), nom du poisson | χοραχῖνος, quand il est salé. |
Πελτοφόρος; 06, ον, qui porte un | bouclier court. RR. πέλτη, pépo. |
? Πέλυντρον; ov (τὸ), 6. πέλντρον..
Τέλυξ, υχος (ἢ), bassin de bois, tinette, baquet : gfois casque? R. | πέλλα. ||Qfois hache. R. πέλεχυς. ὁ
Πέλντρον, ον (τὸ), bande de cuir ou de feutre que les coureurs roulaient autour de leurs jambes.
RR. + πέλα, peau? |
x ITÉAQ et Πέλομαι (aor, 2 ἔπλον !
ou ἐπλόμην), Poët. et primit. tourner, se mouvoir en rond : ta pa , souvené, ètre, exister.Les poëles l'em- :
ploient communément δ' εἰμί, être. :
+ HÉAGP, wpoç? (τὸ), Poét, pro- !
dige, monstre : adject. (ὃ, ἣ, τὸ), prodigieux, énorme. Ζεὺς πέλωρ, chez les Pélasges, le grand Jupiter. | On trouve le pluriel neutre πέλωρα, mais non les cas obliques.
? Πελωρεύω, f. εύσω, Gloss. faire | voir, faire admirer. R. πέλωρ.
Πελώριος, oc ou α, ov, mons- | trueux, prodigieux, gigantesque, énorme : Poët. étonnant, merveil- !
leux, admirable. {| Subst, Πελώρια, ὧν (τὰ), fête semblable aux Satur- | nales, chez les Thessaliens.
Πελωρίς, ίδος (ἡ), adj. fém.mons- | trueuse : subst. (s. ent. χόγχη), pé- | lore, luttre d'une grosseur extraor- Ὁ dinaire. ἦ
Πέλωρον, ov (τὸ), prodige, monstre, chose monstreuse, énorme.
ἃ Ἠέλωρος, ος ou a, ον, Poët.
monstrueux, énorme, Hélwpa βιόᾷ, Hom. il fait des pas énormes.
Πέμμα, avoc (τὸ), gâteau, tourte, pâtisserie quelconque : «x pl, bonbons, friandises. R. πέπτω.
Ἠεμμάτιον, ou (τὸ), petit gâteau, petite friandise, dim. de πέμμα. :
Πεμματολόγος, ον (6), qui parle ou qui ἃ écrit sur l’art de la pâtisserie. RR. πέμμα, λέγω... : ἢ
Ἠεμματουργός, où (6), pâtissier. …
Πεμπαδάρχης, ον (δ), qui com-
tnt tete ais
τ CS AE RE οὐ ς 2:1
