HIE
Οἱ πιστοί, les conseillers du roi de Perse. Τὸ πιστόν, ce qui fait foi, garantie, témoignage certain, preuve certaine, caution valable ; gfois fidélité. Τὰ πιστά, garanties que Von donne ou que l'on exige; assurances, engagements, conventions :
gfois personnes de confiance, personnes chères. Πιστὰ ποιεῖν ou ποιεῖσθαι, Πιστὰ λαμδάνειν ou διδόνας, se donner mutuellement des garanties ou une parole formelle. II:στὰ ἠξίον γενέσθαι, Xén. il demandait des assurances formelles. "Ἔχειν παρά τινος τὰ πιστά, Χέη. avoir la parole de qn. Πιστὰ τηρεῖν τινι, Herodn. garder sa foi à qn. Πιστὰ φυλάσσειν ou φέρειν τινί, Poët, m. sign.
Πιστόν ou Πιστά (5. ent. ἐστί), Poët.
on peut se fier à, dat, Οὐχέτι πιστὰ γυναιξίν, Hom. on ne peut plus se fier aux femmes, R. πείθω.
* Πιστός, ἡ, ὄν, Poët. potable, liquide. R. πιπίσχω.
+ Πίστος, ou (6), Néo/. pain de millet. R. πτίσσω.
ἃ Πιστόσυνος, oc, ον, P. »- πιστός.
Πιστότης, ητος (ἢ), fidélité, bonne foi. R. πιστός, fidèle.
* Πιστόφρων, wv, ον, gén. ονος, Poët, qui a le cœur loyal. ἈΝ. x.
+ Πιστοφύλαξ, αχος (6), Paët. gardien de la foi. RR. x. φύλαξ.
Πιστόω-ὥ, f wow, obliger qn à donner des garanties ; engager, lier par un traité, par des conventions, || Au passif, s'engager, — τινί, envers qe Il Au moyen, engager sa foi ; af-
er par serment ; prouver, justifier, rendre croyable. R. πιστός.
Πίστρον, ou (τὸ), auge pour abreuver les animaux : Comig. vase à boire ἢ R, πιπίσχω.
Πίστωμα, ατος (τὸ), ce qui confirme une chose, ce qui en fait foi :
preuve; témoignage; assurance :
Poét. homme de confance , fidèle serviteur,
Πιστῶς, adv, fidèlement : d'une manière eroyable ou digne de foi :
certainement, sûrement. R. πιστός.
Πίστωσις, εως (ἢ), preuve, justification : en 4. de rhét. confirmation.
Πιστωτέος, α, ον, adj. verbal de πιστόω. '
Πιστωτιχός, ἦ, ὄν, propre à faire foi, démonstratif, justificatif.
Πισύγγιον ou Πισσύγγιον, ον (τὸ), boutique de savetier. Ἀ. de
Πίσυγγος ou Πίσσνγγος, ον (6), savetier. R. πίσσα. gg Σὰ
x Πίσυνος, oc, ον, Poél. qui sa confiance dans quelque chose, qui se repose sur, qui croit à, ou qui obéit à, dat. R. πείθομαι, 4
x Πίσνρες, ἐς, α, gen. πισύρῶν,
1128 IUT
Éol. pour τέσσαρες, quatre, ad). d.
nombre. |
Πίσω, fut. de πιπίσκω.
+ Πιτάριον, ou (τὸ), Néol. instrument qui ἃ la forme d’un IT, ettre de l'alphabet. R. ri.
x Πιτνάω-ὦ (d'où 3 p. 5. imparf.
ἐπίτνα), Poët. c. πίτνημιι.
x Πιτνέω-ῶ, P.p. πίπτω, tomber.
x Πίτνημι (d’où Le part. πιτνάς et l'imparf. passif, ἐπιτνάμην), Poët.
pour πετάννυμι., étendre, étaler ; gfois joncher ? Voyez πετάννυμι et πίτνω.
+ Πίτνω (imparf. ἔπιτνον), Poët.
pour πίπτω, tomber : gfois pour πίτνήμι ou πετάννυμι, étendre, joncher. "Ἔπιτνον ἀλωήν, Hes. ils jonchaient l'aire d’épis pour les battre.
Πίττα, ἧς (ñ), At. pour πίσσα.
Πιττάχιον, ov (τὸ), linge sur lequel on étend un emplâtre : loque, morceau que l’on coud à un vieil habit : feuillet de tablettes à écrire :
table ou index d’un livre. R. πίσσα.
+ Πίτταξις, εως (à), Schol. fruit du cornouiller. R...?
ἃ Πιττάσφαλτος, Πίττινος, Πιττόω,, elc. Att. pour πισσάφολτος,
πίσσινος, etc.
Πιτύϊνος, n, ον, de pin, fait de bois de pin οἵ avec le suc résineux du pin. || Subst. Πιτυΐνη, ns (ὃ), s. ent. δητίνη, résine de pin : g/ois chamæpitys, plante. R. πίτυς.
Πιτυΐς, ίδος (ἢ), graine contenue dans la pomme de pin : gfois pomme de pin ? qfois résine de pin ?
? Πιτυχάμπτης, ou (δ), c. πιτυοχάμπτης.
Πιτυλεύω; f εύσω, et
Πιτυλίζω, f ίσω,, agiter les rames avec bruit ; barboter dans l'eau; remuer les mains en l'air; par ext. s'agiter, se trémousser :
g'ois activt. verser, répandre? R. πίτυλος.
Πιτύλισμα, «toc (τὸ), trépignement, gesticulation. D el
IirrAoz, ov (6), bruit qu’on fait en agitant les rames ou en barbotant dans l’eau : Poét, action de ramer , et par ext. rames, banc de rameurs, vaisseau müû par des rames :
lus souvent, trépignement, gesticuation, échange de coups rapidement
ortés, d’où par ext. attaque, com- Bat : qgfois bruit des eaux agitées, et par ext.inondation, débordement; au fig. foule, multitude , etc. Qfois sorte de petit oiseau ? voy. πίπυχος.
+ Πιτύνη, ἧς (à), lisez πυτίνη.
x Πιτυόεις-οῦς, ὀεσσα-οῦσσα, 6evoùv, Poët. abondant en pins : semblable à un pin. R. πίτυς.
Πιτνοχάμπη,ς (ἢ), chenille qui vit sur le pin. RR. π. χάμπη.
Πιτυοχάμπτης, ou (ὁ), qui plie les pins, surnom du brigand Sinnis.
BR. %. χάμπτω.
κα Πιτυόστεπτος, 06, ov, P. qui ἃ une couronne de pin. RR. x. στέφω.
x Πιτυοτρόφος, oc, ov, Poët. qui produit des pins. RR. x. τρέφω.
espèce d’euphorbe , plante : voyez πιτυόεις.
+ Πιτυρηνός, ἡ, 6v, GLZ p. πιτυρώδης.
Πιτυρίας, ou (6), — ἄρτος, pain de son, pain bis. R. πίτυρον.
Πιτυρίασις, εὡς (ñ), dartre farineuse à la tête.
Πιτυρίς, ίδος (ἢ), sorte de petite olive, ou peut-être olive pochée.
Πιτυρίτης, ou (δ), δ. πιτυρίας.
Πιτυροειδής, ἧς, ἔς, qui ressemble au son, furfuracé. RR. πίτυρον, etdoc.
ΠΊΤΥΡΟΝ, ov (τὸ), son, la partie la plus grossière du blé moulu : crasse farineuse de la tête; sédiment grossier de l'urine. R, πτίσσω.,
Πιτυρόομαι-οὔμαι, se couvrir d’une dartre farineuse. R. πίτυρον.
Πιτυρώδης, ns, es, semblable au son, furfuracé : gfois fait de son, plein de son.
Tirrz, vos (à), pin, arbre. Πίτυος τρόπον ἐχτρίόεσθαι, Hérodn.
périr avec toute sa race ou sans laisser de postérité, τη. à m. comme un pin, qui une fois coupé ne donne plus de rejetons.
+ Πίτυσσι, Poët. pour πίτυσι, dat, pl. de πίτυς.
x Πιτύστεπτος, ος, ov,Poët. comme πιτυόστεπτος.
Πιτυώδης, nc, ες, de la nature du pin ou des arbres résineux :’qui abonde en pins. R. πίτυς.
+ Πιτυών, ὥνος (6),GL. lieu planté de pins.
? Πιφάσχω, Poët. et
* Πιφαύσκχω (sans fut.), Poët.
montrer, mettre au grand jour, faire voir, faire comprendre, et par suite , dire, d'où par ext. exprimer, raconter, ordonner. [| 4u moyen comme à l’act, montrer, faire voir, ou plus souvent dire : se dire à soimême, et par suite, réfléchir, méditer, comprendre. R. φάος.
? Πίφηξ, nxoc (à), ὁ. πίφιγξ.
Πίφιγξ , vyyoc (ñ), petit oiseau aquatique. R. πιππίζω.
Πίω, Ὡς; ἢν sub. aor. 2 de πίνω.
+ Πιώδης, nç ες, lisez ποιώδης.
Πιών, οὖσα, 6v, part. aor. 2 de πίνω.
Πίων, wv, ον, gén. ονὸς (le féminin est plus souvent πίειρα que πίων. COMP. πιότερος, ἃ, OV. SUP.
πιότατος , Ἢ; OV), gras, plein de graisse ou d’embonpoint: gras, fer-
üle, ἐπ ραν. du sol: résineux , en
parl. de certains arbres : au fig.
abondant, riche, opulent, somptueux. || Au neutre, Τὸ mov, la graisse, la partie grasse d’une chose, comme la crème, etc. Foy. map.
χὰ Πλαγά, ἂς (à), Dor. p. πληγή.
Πλαγγόνιον, ou (τὸ), sorte de parfum. ἢ. Πλαγγών, nom de l’inventrice.
Πλάγγος, ov (δ), aigle de la deuxième grandeur. R. πλάζω.
, Ἠλαγγών, ὄνος (6), poupée de cire. R. πλάσσω.
Πλαγιάζω, f. άσω, placer obliquement, tourner de côté ow de travers : au fig. énoncer en termes équivoques ; induire en erreur, tromper, supplanter : en t, de gramm. décliner. R. πλάγιος.
Ἰλαγιασμός, où (6), action de placer obliquement : situation oblique ou transversale : en £. de rhét.
changement subit de tournure ou de construction.
? Πλαγιαύλης, οὐ (6), celui qui joue de la flûte traversière. RR.
+ Πλαγιαυλίζω, f {ow, Néol. jouer de la flûte traversière. R. de
Πλαγίαυλος, ος, ον, qui joue de la flûte traversière.|| Subst. (6), flûte traversière ? |
Πλαγιόχαρπος, ος, ον, dont les fruits sont placés obliquement o sur les côtés. RR. x. χαρπός.
Πλαγιόχαυλος, oc, ον, dont la la tige est oblique. RR. x. χαυλός.
IAÂTIOZ , α ou 06, ον (comp.
wTepoc. sup. wratoc), oblique, qui n'est pas droit ou qui ne va pas en ligne droite : qui montre le flanc, qui est en travers ou dé travers; transversal : au fig. qui emploie des moyens obliques, qui prend des voies détournées, astucieux, gfois timide : ex t. de rhét. indirect : ex t. de gramm. oblique , c. à d. autre que le nominatif.|| 4u neutre, Ἠλάγιον, adv. obliquement ; transversalement; d’une manière équivoque ou ambiguë. Ἔχ πλαγίου, ou dois ἐχ πλαγίας, de côté, obliquement.
Ex πλαγίων ou ἐχ τῶν πλαγίων, m. sign. Ἑἰϊς πλάγια où εἰς τὰ πλά- Ya, m. sign. Kara πλάγια, m.sign.
R. ἐπλάγος. AR
Πλαγιοσύνταχτος, 06, ον, qui se construit avec les cas obliques. RR.
Πλαγιότης , τος (ἢ), obliquité.
Πλαγιοφύλαξ, αχος (6), qui protége les flancs de l’armée. RR. x.
Ἠλαγιοχαίτης., ov (6), qui porte ses cheveux de côté, qui se coiffe de côté. RR. x. χαίτη.
Πλαγιόω-ὦ, f. wow, ς. πλαγιάζω.
Πλαγίως, adv. obliquement, transversalement : au fig. d’une ma-
β ΠΛᾺ . mière oblique ou équivoque; astucieusement. R. πλάγιος.
Πλαγίωσις, εωὡς (ñ), comme πλαγιασμοός.
x Πλαγχτήρ, ἥρος(δ), Poët. errant, vagabond. R. πλάζομαι.
ἃ Πλαγχτός, ἢ, ὄν, Poët. errant, vagabond ; incertain ; inconstant ; égaré, frappé de vertige. On trouve πλαγχτός au fém. par licence. || Πλαγχταί, ὧν (ai), — πέτραι, ro- ches errantes, écueils à l'entrée du détroit de Sicile.
ἃ Πλαγχτοσύνη, ἧς (ὃ), Poët.
course errante, égarement, erreur.
χα Πλαγχτύς, ύος (ἢ), Poët. m. sign.
Πλάγξω, fut. de πλάζω.
+ Πλάγος, εος-ους (τὸ), Inser. côté. Voyez πλάγιος.
*x Πλάγχθη, Poët. pour ἐπλάγχθη, 3 p. 5. aor. 1 passif de πλάζω.
Πλαδαρός, &, ὄν, humide, aueux ; insipide, fade; lâche, mou, asque. R. πλάδος.
Πλαδαρότης, nToc (ἢ), moiteur ; fadeur ; défaut de consistance.
IDaôapéw-& , f: wow, rendre humide, mou, flasque.
Πλαδάρωμα, ατος (τὸ), moiteur.
+ Πλαδασμός, où (6), Μέοί, m. 5.
| Πλαδάω-ῶ, f. how, être humide ou aqueux ; être fade, insipide ; être | flasque, mou, sans force.
+ IDaddiéw-w, Lacéd, déraisonner, radoter. R. πλάζω ἢ + Πλαδδιῆν, Lacéd. infin. du préc.
x Πλάδη, Ὡς (À), Poët. c. πλάδος. x Ἠλαδόεις, eco, εν, Poël. comme | πλαδαρός.
ILA4AOZ , ov (6), moiteur, hu- | midité : en t. de méd. surabondance d’humeurs. | x Πλαδόων, Poét, pour πλαδῶν, part. prés. de πλαδάω.
Πλαδώδης, nc ες, 6. πλαδαρός.
x Πλάζ᾽, élision Poët. pour πλάζε ou ἔπλαζε, 3 p. 5. imparf. de + Πλάζω, Poët. pour πελάζω, aprocher : battre ou baigner de ses ots, en parl. d'un fleuve. Ne confondez pas avec ἃ IAÂZo, f. πλάγξω (aor. ἔπλαγ- Ex), Poëét. égarer , écarter du vrai chemin ; faire errer οὰ et là ; au fig.
égarer, induire en erreur, tromper.
|| 4u moyen déponent, ἸΠλάζομαι, f: πλάγξομαι (aor. ἐπλάγχθην), er- | rer, s’égarer; gfois s’écarter , s'éloi- | gner de, gén. seul ou avec ἀπό : au fig. faillir, se tromper.
"+ Τλάθαι, ὧν (ai), MWéol. figures sculptées. R. πλάσσω.
? Πλαθάνη, nç (à), c. πλάθανος.
* Iabavérnc, ou (6), — ἄρτος, pain fait sur un plateau. R. de ο΄ Πλάθανον, ou (τὸ), plateau rond Sur lequel on fait le pain. R. πλάσσω.
οἴ Πλάθανος, ον (6), m. sign.
mx Πλαθείς, εἴἶσα, ἕν, Poët. pour πε- ᾿λασθείς, part. aor. 1 passif de πελάζω.
IAA
x Πλάθω ( sans fut.), Poël. pour πελάθω où πελάζω, approcher, s’approcher de, dat. ou ace. Voyez πελάζω.
ITAAÏSION, ov (τὸ), moule à briques : figure quadrangulaire ou rectangulaire : carré long : table carrée : chassis : er ἡ. de tactique, bataillon carré o4 oblong. Ἔν πλαιciw, Xén. en carré long. Etc τὰ πλαίσια βάλλειν, lisez εἰς τὰ πλάγια.
Πλαχείς, εἴσα, év, part. aor. 2 pass. de πλέκω.
Πλαχερός, ά, 6v, aplati en forme de plaque. R. πλάξ.
+ Πλαχία, ας (ὃ), GL. p. ἀμπλαχία.
Ἠλάχινος, oc ou Ἢ, ov, formé de plaques de marbre : surmonté d’une plaque, ex parl. d'un trépied. R.
+ Πλαχίς, (doc (ἢ), Gloss. lit de fleurs, dans les panathénées. KR... ?
Πλαχίτης, ov (6), adj. masc.
aplati en forme de plaque. R. πλάξ.
Πλαχῖτις,, ιδος (ἢ), fém. du pr.
ἃ Πλαχόεις, ecoa, εν, Poét, aplati, large et mince en forme de plaque, qui forme un large plateau. || Subst.
(δ), pour πλαχοῦς, gâteau. R. πλάξ.
Πλαχουντάριον, ou (τὸ), comme πλαχούντιον.
Πλαχουντηρός, ά, όν, et Ἰλαχουντιχός, ἡ, 6v, de gâteau.
Πλαχούντιον, ou (τὸ), dim. de πλακοῦς.
Ππλαχουντοποιιχός, ἤ, 6v, qui concerne la pâtisserie. R. de Πλακχουντοποιός, ὅς, 6v, qui fait des gâteaux ou des galettes. || Subst.
(ὁ), pâtissier. RR. πλαχοῦς, ποιέω.
ΠΠλακουντώδης, ἧς, ες, qui imite la forme d’un gâteau. R. de Πλακοῦς, οὔντος (ὁ), contr. pour πλαχόεις, 5. ent. ἄρτος, gâteau plat, sorte de galette, et en général, gàteau, pâtisserie, R. πλάξ, Πλαχόω-ὥ, f. wow, incruster, plaquer; gfois paver, daller.
1 Ἡλαχτή, ἧς (ἡ), Poët. p. πλάξ.
ἃ Πλᾶχτρον, ὦ (τὸ), Dor. p. πλῆῇχτρον.
ἃ Πλάχτωρ, ορος (ὁ), Dor. p. πλή-
τὰς ᾿ αχώδης, Ὡς, ες» aplati comme une croûte ou comme une plaque :
qui a des croûtes; couvert d'une croûte. R. πλάξ.
IDaxwrhs, où (6), ouvrier qui incruste de marbre un édifice, πὲ, à m. plaqueur. R, πλαχόω.
Πλαχωτός, ἡ, 6v, plaqué, garni de plaques.
Πλανάω-ὥ, f. how, égarer, écarter du chemin; faire errer de côté et d'autre : au fig. induire en erreur.
Il Au moyen mixte, Πλανάομαιὥμαι, f. ἥσομαι (aor. ἐπλανήθην ),
éégarer, errer, vaguer : au fig. fail-
IAA 1129
br, se tromper. Πεπλανημένος, ἡ, ον, égaré, au pr. et au fig. R. πλάνη.
x Πλανέομαι, Jon. p. πλανάομαι.
ΠΛΑΝΗ, ἧς (ἢ), action d'errer, course vagabonde : ax fig. erreur, égarement ; tromperie, surprise, imposture; manquement, coup man-
x Πλάνημα, ατος (τὸ), P. m. sign.
IDavñs, Atos (6), errant, vagabond. Πλανῆτες ἀστέρες, planètes ou étoiles errantes. R. πλάνη.
Πλανησίεδρος, 06, ον, mobile, sans demeure stable, RR. πλανάω, ἕδρα.
Πλάνησις, εὡως (ἢ), action d’égarer, d’induire en erreur. R. πλανάω.
Πλανητέον, verbal de πλανάω.
Πλανητεύω, f. εύσω, errer, être vagabond. R. de
Πλανήτης, ov (6), errant, vagabond.{|| Subst, (s. ent, ἀστήρ), étoile errante, planète. R. πλάνη.
Πλανητιχός, ἡ, 6v, errant, vagabond.
Πλανῆτις, ιδος (à), fém. de πλαγήτης.
ἃ Πλάνιος,ος, ον, Poët. ς. πλάνος.
ἃ Πλανόδιος, α, ον, Ῥοέϊ. égaré hors du chemin. RR, πλάνη, ὁδός.
Πλάνος, ος, ον, errant, v bond : φίοϊς trompeur.||Subst. ID4vos, ou (6), un menteur, un hâbleur :
qfois pour πλάνη, course errante ou vagabonde; faute, égarement, erreur.
ὰ Πλανοστιθής, ἧς, ἐς, Poét, foule par des pas errants. ἈΝ. π᾿ στείδω.
x Πλανύττω, Κύξω, A4. etrare, errer, vaguer. R. πλάνη.
Πλανώδης, no ες, errant, vagabond.
IIAÂz, axôcs (ñ), tablette de pierre, dalle, et en général plaque, croûte, tout ce qui est large etplat :
par ext. plaine, champ, vaste plateau : φίοις eroûte de pâtisserie, galette.
x Πλάξεν, ον. pour ἔπχηξε, de πλήσσω.
ἃ Πλαρεῦντι, Dr pes πληροῦσι, 3 p. p. indie. prés. de
- ἠλαρόω Dor. pour πχληρόω.
éco, inf. aor, 1 de πλάσσω.
Πλάσις, εὡως (ἡ), action de façonner, de former, de modeler. R.
Πλάσμα,, ατος (τὸ), ouvrage façonné et modelé, et principalement, ouvrage ou figure d'argile : au Ag.
fiction, chose controuvée , conte, fable, mensonge : fausse apparence, déguisement, imposture ; agréments factices, vains ornements : voix déguisée, contrefaite, ton déclamatoire ; inflexions factices ou théâtrales :
en t, de rhét, artifice de la composi-
1130 IIAA
tion; forme du style : en #. de mus.
faux agréments que l’on brode sur le thème primitif.
Πλασματίας, ou (δ), inventeur de faussetés, trompeur, conteur :
adj. faux, mensonger. R. πλάσμα.
Πλασματιχός, ἡ, ὄν, feint, fictif, imaginaire.
Πλασματιχῶς, «dy. fictivement.
Πλασματογραφέω-ὦ, f: now, écrire des choses imaginaires. || 4u passif, Πλασματογραφούμενος, Ἢ, ov, fabuleux, sur lequel on écrit des contes. R. de
Πλασματογράφος, ou (6), auteur qui écrit sur des sujets imaginaires.
RR. πλάσμα, γράφω.
Πλασματώδης, ns, ες» feint, controuvé, fictif, R. πλάσμα.
Πλάσσω, f. πλάσω (aor, ἔπλασα. parf. πέπλαχα. parf. pass. πέπλαάσμαι. aor, pass. ἐπλάσθην. verbal, πλαστέον), façonner comme le otier façonne la terre; pétrir de argile, de la cire, etc. ; appliquer une couche d'argile, de cire, ef par ext. un enduit quelconque : Aie un sens plus général, façonner, former, modeler, au propre et au fig. :
-controuver, imaginer , feindre, simuler. || Æ4u moy. feindre, simuler, contrefaire. Πλάσασθαι ψευδῇ, Ven.
inventer des faussetés. ἸΤλάττομαι μισεῖν, Luc. je feins de haïr. Πλάτtopo τὸν εἰδότα, je fais semblant de savoir, m. ἃ m. je fais l'homme gi sait, Πλάττομαι τὸν τρόπον τὸν
μαυτοῦ, Lys. je déguise mon caractère, je me contrefais. Πλασάμενος σχήμα τραγικόν, Dém.ayant pris un déguisement tragique. || Au passif, Πεπλασμένος, ἡ, ον, feint, fictif, faux, simulé, inventé, artificiel.
+ Πλασταρεύω, Gloss. p. πλάσσω.
ἃ Πλάστειρα, ας (ἢ), Poët. pour πλάστρια.
χα Ἡλαστήρ, ἥρος (6), Ῥοέϊ. pour πλάστης.
Πλαστήριον, ov (τὸ), atelier de modeleur,
Πλάστης, ov (δ), celui qui forme, qui façonne : ouvrier en argile ou en cire, modeleur, statuaire, sculpteur, ef par ext. auteur, créateur. R.
Πλαστίγγιον, ou (τὸ), dim. de
Πλάστιγξ, eyyoc (ἢ), plat ou bassin d’une balance : plateau sur lequel on jouait au cottabe : par ext.
écaille d'une coquille bivalve : en £.
de chir. éclisse pour assujettir un membre fracturé : qfois Poét. joug; qgfois fouet. R. πλήσσω.
Πλαστιχός, ñ, 6v, qui concerne les ouvrages en argile ox en toute autre matière. FA πλαστιχή, terre plastique, dont on se sert pour faire des figures. Ἢ πλαστιχή (5. ent. τέx), la plastique, l'art de modeler
es figures én terre, en plâtre, etc,
ITAA
Οἱ πλαστικοί, les modeleurs, les statuaires. R. πλάσσω.
Πλάστις, ιδος (ἢ), fem. de στῆς.
Ἠλαστογραφέω-ὥ, Κὶ ἡσῶ, écrire des choses fausses, de pure invention : faire de fausses écritures. R.
Πλαστογράφημα, ατὸς (τὸ), et
Πλαστογραφία,, ας (ñ) , écriture fausse, mensongère.
Πλαστογράφος, oc, ον, qui écrit des faussetés : faussaire, qui fait de fausses écritures. RR. πλαστός, γράφω.
+ Ἡλαστοχατήγορος, ou (6), Gloss, calomniateur. RR. πλ. χατηγορέω,
* Ἡλαστοχόμης, ov (6),P. qui porte de faux cheveux. RR. πλ. x6un.
Πλαστολάλος, 06, ον, qui débite des faussetés. RR: πλ. λαλέω.
Πλαδτολογέω-ῶ, f. ἥσω, dire des faussetés. R. de
Πλαστολόγος, ou (6), qui dit des faussetés, des choses controuvées; conteur ; imposteur. RR. πλ. λέγω.
Ἠλαστός, A, ὅν, modelé en argile, en cire, et par ext. formé, faconné : controuvé, supposé , feint, actice, faux, mensonger. R. πλάσσω.
Πλαστουργέω-ὦ, καὶ ἥσω, modeler, façonner ; par ext. créer : qfois inventer, forger, controuver. R. πλαστουργός. ᾿
Ἠλαστούργημια, ατος (τὸ), ouvrage faconné ou créé; créature :
gfois chose inventée, controuvée,
Πλαστουργία, ας (ñ), action de modeler, de façonner; création :
gfois invention, imposture.
Πλαστουργός, où (6), modeleur ; celui qui forme, qui faconne; créateur. RR. πλαστός, ἔργον.
Πλάστρα, ων (τὰ), sorte de pendants d'oreille, R. πλάσσω.
Πλάστρια, ας (ñ), féminin de πλάστης.
Πλαστῶς, adv. fictivement ; faussement. Β. πλαστός. Ἶ
*x Ἡλάτα, ἂς (à), Dor. p. πλάτη.
Πλαταγέω-ὦ, Καὶ ἥσω, claquer, faire un bruit sec : act. frapper ἃvec bruit, faire claquer. R. de
TLAATATH, ἧς (ἢ), claquement, bruit de cliquettes pour effrayer les oiseaux : bruit des flots : babillard, importun. R. πατάσσω.
Ἠλατάγημα, ατος (τὸ), m sign.
IDaraywvéw-& , f. fow , faire du bruit avec des claquettes. R. de
Πλαταγώνιον, ον (τὸ), claquette, petit instrument pour amuser les enfants γι le bruit : pétale de pavot ou de quelque autre fleur, que les amants faisaient claquer entre leurs doigts pour savoir s'ils étaient aimés.
Ὄ-- ù re 1 τυ σθνα
HAA 1 ? Πλάταμος, ον (6), ὁ. πλαταμών:, Ἠλαταμώδης, ne, ες, ΚΘΗ à un rivage plat et uni. R. de 4 Πλαταμών, &vos (6), plaine φαΐ s'étend le long de la mer; grève, rivage plat et uni; marais salant. Ἀν πλατύς. 4 Πλατάνια, ὧν (τὰ); sorte de fruit insipides. R. πλάτανος. ES planté
Πλατανιστᾶς, ἃ (6), lieu de platanes, ἃ Lacédémone.
Πλατανιστής, où (δ), grande éspèce de poisson, dans le Gange. ὦ IDoraviotiwx, ὧν (τὰ), comn πλατάνια. ἫΒ Ἠλατάνιστος, ov (ἢ), comme πλάτανος. ἐν χὰ, ‘4 Πλατανιστοῦς, obvros (6), lieu planté de platanes : Plataniste, no:
propre de lieu. a ΠΛΆΤΑΝΟΣ, où (ἢ), platane, ar: bre à larges feuilles : qfois sorte de tourtière ἢ R. πλατύς. A Πλατανώδης, ns, ες, semblab au platane : qui abonde en platanes R. πλάτανος: A ΚΣ Πλατανών, ὥνος (6), lieu plant de platanes. bel ἐ.
Πλάταξ, αἀκος (6), sorte de poisson , le même que χοραχῖνος. M.
+ Πλάτας, α (6), Zrscr. p. πλάτης.
+ Πλατάσσω, καὶ άξω, οἱ : P: πλαταγέω. FA + Πλατεάζω, GL p. πλατειάζω. 4 Πλατεῖα, ας (À), fém. de πλατύς.
[| Subst. (s. ent. ὁδός), rue large place publique. Foyez πλατύς.
Πλατειάζω, καὶ dou, ouvrir une!
large bouche en parlant o4 en riant# affeclionner les sons ouverts , comme, les Doriens : qfois parler avec eme phase, avec jactance : act. ἢ er du plat de la main.R. πλατύς.
+ Πλατειάσδω, Dor. p. πλατειάζω.
Πλατειασμός, où (6), défaut d'ouvrir trop la bouche én parlant.
R. πλατειάζω. 9 ‘A IMaretoy, ov (τὸ), etit morceau de bois plat: mot de guet qué les soidats se passaient tracé sur une planchette. R. πλατύς. | ge:
Πλατέως, adv. (comp. ὕτερογ, sup. ὕτατα), largement, avec pro τ Sion. M" ΠΛΆΤΗ, ἧς (ἢ), l'extrémité platé de la rame, d’où par ext rame, aviron, qfois Poël. vaisseau : vanss ou plutôt pelle à vanner ; houlette de berger aplatie en forme de pelle par un bout. || Au pl. Αἱ πλάται,, les omoplates. R. πλατύς. ‘4 + Πλάτης, ou (δ), Inser. plate forme en maçonnerie servant. dev support à un tombeau.R,mAatüs.
+ Πλάτιγξ, wyyoc (ἢ), Gloss. 1 plat de la rame. foyez πλάτη. Πλάτιον, ov (τὸ), dim. de πλά x Πλᾶτις, ιδὸς (ἢ), Poét. épor ΤᾺ
tr 4 Ι ΣΟῚ ᾿
"| proprement, celle qui vit auprès
\ L . | ps : à d'un homme : a assemblée, réu-
nion. R. πελάζω.
ο΄ Πλατίσταχος, ον (δ), nom d’un poisson, synon, de σαπέρδης.
x Πλατός, ἤ, 6v, Poët. dont on peut approcher. R, πελάζω.
᾿ς IMéroc, εος-ους (τὸ), largeur.
Κατὰ πλάτος ou ἐν πλάτει, en lar- ᾿' ge largement, abondamment; qfois dans un sens large; q/. dans l'usage - général. R. πλατύς. | ᾿ς Πλατόωτ-ῶ, f wow, tailler en forme de rame plate. R. πλάτη.
Πλάττω, f πλάσω, All. pour πλάσσω. ; Πλατυαλουργής, ἧς; ἐς, à large bande de pourpre, comme le laticlave chez les Romains. RR. πλατύς, ᾿ἁλουργήῆς. a de larges rues, en parlant d’une ville. RR. π. ἀμφί, 600c.
ΤΠλατυαύχην, evoc (6, ἢ)» au large cou. RR. π. αὐχήν.
Πλατυγάστωρ, Wp,0p, gén. ορος, au large ventre. RR. x. γαστήρ.
᾿ Ἡλατυγίζω, f ίσω, faire du bruit en frappant l’eau avec la rame ; ramer : au fig. faire du bruit avec de ‘ands mots, parler avec jactance.
. πλάτη OÙ πλάτνξ.
Τίλατύγλωσσος, 06, ον; qui a la langue large. RR. x. γλῶσσα.
… Πλατύζυγος, oc, ον, largement | porté en parlant d'un vaisseau.
+ Πλατυθάλασσος, ος, ον, Gramm.
environné d’une large mer. RR. x.
θάλασσα. - ᾿ Ἠλατυίσχιος, 06, ον, qui a de larges hanches. RR. x. ἰσχίον.
… Πλατύχαρπος, 06, ον, dont le fruit est large. RR. π. χαρπός.
Πλατύχαυλος, ος, ον, à large tige. RR. x. καυλός.
Πλατύχερχος, ος, av, à large queue. RR. x. χέρχος.
Πλατύχερως; ὡς, ὧν, gén. ὦ ou ωτος, qui ἃ de larges cornes.||Swbsr.
(ὁ), espèce de cerf. ἈΝ. x. χέρας.
᾿ ἨἩλατυχέφαλος, ος, ον; à large tête. RR. π. χεφαλή.
Πλατύχομος, 06, ον, à large che- velure, RR. π᾿ x6un.
Πλατυχορία, ας (ἢ), maladie des paupières qui se dilatent et ferment l'œil. RR. x. x6pn.
Πλατυχορίασις, εὡς (ἡ), πε. sign.
Πλατυχός, ἤ, όν (comp. ὦτερος.
sup. τατος), large: plus souvent au fig. diffus, prolixe : gfois dont la si- gnification est large, étendue. R. πλατύς.
umin, plante RR. π. κύμινον.
… Πλατυχῶς, adv, largement :
l'une manière prolixe, diffuse ; dans in sens large. B. πλατυχός.
HAA
Πλατυλέσχης, ον (ὃ), grand diseur de riens. RR. x. λέσχη.
+ Πλατυλίσγων, ovoc (6), Wéol.
sorte de large hoyau.RR. πι λίσγος.
+ Πλατυλόγος, ος, ον, GL. qui s'exprime longuement, RR. π. λόγος.
Ππλατύλογχος, 06, ον, qui porte une large lance. || Subst. Πλατύλογpov, οὐ (τὸ), lance ou javelot au δ fer. RR. π. λόγχη.
Πλατυμέτωπος, ος, ον, au front large. RR. x. μέτωπον.
+ Πλάτυμμα,, ατος (τὸ), Οἱ. pour πλάτυσμα.
Πλατυντέον. verbal de
Πλατύνω, καὶ υνῶ, élargir, dilater, étendre , agrandir. || Au passif, être élargi; s'élargir, s'étendre. || Qfois au moy. se vanter, faire beaucoup d’étalage. R. πλατύς.
Πλατύνωτος, ος, ον, au large dos. RR. x. νῶτος.
? Πλάτυξ, vyoc (ἢ), c. πλάτιγξ,
ἃ Τλατύουρος, oc, ον, Poët. à large queue. RR. x. οὐρά.
Πλατυόφθαλμος, 05, ον, qui ἃ de larges yeux, de grands yeux. || Subst. Πλατνόφθαλμιον, ον (τὸ), vermillon dont on se peint les yeux pour les faire paraître plus grands.
RR. x. ὀφθαλμός.
Ἠλατύπεδος, ος, ον, aux larges plaines, RR, x. πέδον.
ἃ Πλατύπιλος,ος, ον, P. garni d’un large feutre, ex parl. d'un casque.
RR. x. πῖλος.
Πλατυπόρφυρος, ος, ον, garπὶ d’une large bande de pourpre, comme le laticlave. RR. x. πορφύρα.
Πλατύπους, avc, avv, gén. οδος, qui a de larges pieds, RR. x. ποῦς.
Πλατυπρόσωπος, aç, ον, qui ἃ une large face, une large figure.
RR. x. πρόσωπον.
Πλατύπυγος, ος, ον, qui ἃ un large derrière, ou en part, d'un vaisseau une large carène, RR. x, πυγή.
ἃ Πλατυρημοσύνη, Ὡς (ñ), Poëét.
bavardage, parlage. RR. x. ῥῆμα.
Πλατύῤῥις, ινος (ὁ, ἣ), qui ἃ de larges uarines ou le nez gros, RR. %. bis.
ἃ Πλατύῤῥοος-ους, οος-ονς, οονουν, Poét, large, qui coule au large, en parl, d'un fleuve, RR. π. ῥέω.
un large bec, un large museau. RR, π. ῥύγχος. :
Πλατύῤῥυμος, ος, ον, qui ἃ de larges rues. RR. x. ῥύμη.
ΠΛΑΤΥ͂Σ, εἴα, 0 (comp. πλατύτερος. sup, πλατύτατος), large, εἰ par ext. ample, spacieux, vaste, qui s'étend au loin ; ouvert, découvert, exposé à tous les yeux : usité, fort répandu : qfois fréquent , nombreux :
pois salé, ea part. de l'eau où d'un
reuvage Πλατὺς γέλως, ξίφη, gros
IAA 1131 rire ou ἘΣ" éclat de rire. Πλατὺ γελᾶν, Philostr. pousser un grand éclat de rire. Τὸ πλατύ (s. ent. πεêtov), la plaine, le plat pays : (s.
ent. bèwp), l'eau salée. || Subst. Πλατεῖα, ας (ἢ), 5. ent. ὁδός, large rue, place d’une ville, ou simplement rue :
gs (s. ent. χείρ), le plat de la main.
αἷς πλατείαις τυπτόμενος, Aristph.
souffleté, m. ἃ πε. battu du plat de la main.
Πλατύσαρχος, ος, ον, qui a de largés chairs. RR. πλατύς, σάρξ.
Πλατύσημος, ος, ον, bordé d'une large bande de pourpre. ‘H πλατύσήμος (s. ent. ἐσθής), le laticlave, chez les Romains. RR. π. σῆμα.
Πλάτυσμα, ατὸς (τὸ), tout ce qui est élargi ou aplati : lame plate:
linge sur lèquel on étend un emplàtre : gâteau large et mince. Jh4τυσμὰ σιδήρου, lame de fer. Πλάτυσμα μυῶδες, large muscle. R. πλατύνω.
Πλατυσμάτιον, ou (τὸ), dim. de πλάτυσμα.
Πλατυσμός, où (6), élargissement ; dilatation; étendue en largeur : au fig. ostentation, jactance, emphase , Pavardage.
Πλατύστερνος, 05, ον, qui ἃ une large poitrine, RR. πλατύς, στέρνον.
Πλατυστομέω-ῶὥ, κ( faw, ouvrir une grande bouche en parlant.
R. de
Πλατύστομος, 06, ον, qui ἃ une large bouche ; qui ouvre une large bouche en parlant. RR. #. στόμα.
1 Πλατύσχιστος, ος, ον, largement fendu. RR, π. σχίζω.
+ Πλατύσωμος, ος, ον, Néol. au large corps. ἈΝ. x. σῶμα.
Πλατύτερον et Πλατυτέρως, adr.
compar. de πλατέως,
Πλατύτης, nroc (ἡ), μοὶ al per ext. grande étendue, amp , ὦ pr. et au fig. R. πλατύς.
+ Πλατύφνγος, 06, ον, lis. πλατυ-
Πλατύφνλλος, ος, ον, qui ἃ de larges feuilles, |] Subst, Πλατύφυλλον,
au (τὸ), sorte de plantes à larges feuilles. RR. π. φύλλον.
Πλατύχωρος, ος, ον, spacieux, vaste. RR, x, χώρα.
IDardbvyoc, ος, ον, au cœur vaste ; insatiable, ΚΠ, x. ψυχή.
? IDarüwpas, ος, ον; aux larges épaules, RR. π. ὦμος,
+ Πλατνώνυχος, ος, ον, qui ἃ de larges ongles, RR. π. ὄννξ,
+ Πλάτων, ὠνος (ὁ), Glass, large cuillère avec laquelle on ôte le peutlait du lait call. R. πλατύς,
Πλατωνίζω, f low , imiter Platon, être ou faire semblant d'être platonicien. R. Πλάτων, #. pr.
Πλατωνιχός, ἡ, 6%, de Platon;
de l’école de Platon , platonique ; platonicien.
? Πλατωχέτας, α (δ), Dor. voisin.
RR. πλατίον pour πλησίον, ἔχω.
Πλέα, sing. fèm. ou pl. neutre de πλέος ou de πλέως.
x IDéac, Poët. acc. de nées.
IDéyônv, ads. en entrelaçant ; en croisant les bras. R. πλέχω.
IDéyua, «roc (τὸ), ce qui est tressé ou entrelacé ; tresse ; tissu ; filet; corbeille ou natte de joncs tressés; tresse de cheveux; pli, repli, entortillement.
+ Πλεγματεύω, καὶ εύσω, Οἱ. tresser, entrelacer, entortiller, nouer.
Πλεγμάτιον, ov (τὸ), petite tresse, petite natte.
«x Πλέγνυμι (imparf. ἐπλέγννον), Poët. et rare pour. πλέκω.
x IMéec, acc. πλέας, Poët. Ion.
pour πλείονες, pl. de πλείων.
Πλεθριαῖος, α, ον, qui a la longueur ou l'étendue d’un arpent. R.
Πλεθρίζω, καὶ ίσω, courir la longueur d’un arpent : au fig. s'étendre fort au long, discourir longuement.
Πλέθριον, ou (τὸ), cirque.
Πλέθρισμα, ατος (τὸ), course dans le cirque. R. πλεθρίζω.
ITAÉePON, ov (τὸ), plèthre, mesure de cent pieds, la sixième partie du stade : carrière de cette longueur, cirque : mesure agraire de cent pieds en tous sens ; on traduit ordinairement par arpent, mais ce n’est guère que le quart (à peu près) neuf ares et dem). Au pl. IMéôpa, ων (τὰ), GL. lieux herbeux et touffus.R.xé)w.
Πλειάς, ἄδος (ὃ), constellation des Pléiades, la Pléiade céleste : au fig. la Pléiade poétique, réunion des sept meilleurs poëtes contemporains sous Ptolémée Philadelphe.R. πλέες, plusieurs, ou πλέω, naviguer.
x Πλεῖθ᾽, élision Poët. pour πλεῖτε, 2 p. p. de πλέω.
x Πλεῖθι, Éol. pour πλεῖ, impér.
prés. de πλέω.
Πλεῖν, inf. prés. de πλέω.
+ IDeïv, Att. pour πλέον, plus, comme πλεῖς OU πλέες POUI πλείονες.
Πλειονάχις, adv, c. πλεονάχις.
IDetovouorpéw-&, f. ἥσω, en t.
de math. avoir un plus grand nombre de parties ou de degrés. ΒΒ.
Πλειονότης, τος (À), en 1. de math. un plus grand nombre. R.
Πλειονοψηφία, ας (ἢ), la majorité des suffrages. RR. x. ψῆφος.
Πλειόνως, adv. plus, davantage, en plus grande quantité ou en plus grand nombre. R. πλείων.
« Πλεῖος, n, ον, lon. et Poët. pour πλέος ou πλέως, plein; par ext. riche, abondant, Voyez πλέως.
x Πλειότερος, à, ον, Poël. compar.
IAE
de πλεῖος, ou pour πλείων, comp. de πολύς.
Πλειότης », τος (ἢ), pour πλειονότης.
Πλείους, contr. pour πλείονες et πλείονας, nom. et acc. pl. de πλείων.
x Πλεῖς, contr. pour πλέες, Poët.
et Att. pour πλείονες.
Πλεῖστα, pl. neutre de πλεῖστος.
Πλειστάχις et Poët. Πλειστάχι, ad». le plus souvent; très-souvent.
Πλεισταχόθεν, adv. du plus grand nombre ou d’un très-grand nombre d’endroits.
Πλεισταχῶς, adv. du plus grand nombre ou d’un très-grand nombre dé manières.
ἃ IDatotipns, ns, ec, Poët. trèsnombreux , très-considérable. R.
Πλειστηριάζω, f. &cw, vendre le
lus cher possible, renchérir, suraire : Néol. multiplier. [| 4x mor.
enchérir , mettre l'enchère sur ? R.
Πλειστηριασμοός, οὗ (δ), enchère.
+« Πλειστηρίζομαι, f: ίσομαι, Poët.
enchérir, mettre l’énchère sur, d’où au fig. se vanter de, proclamer hautement, acc.
Πλειστοδολέω-ὦ, f. fow, amener le plus de points au jeu de dés, etc. R. πλειστοδόλος.
Πλειστοδολίνδα, adv. — παίζειν, jouer à qui amènera le plus de points.
Πλειστοδόλος, oc, ον, qui amène le plus de points au jeu de dés, etc.
RR. πλεῖστος, βάλλω.
Πλειστοδυναμέω-ῶ, κὶ ἥσω, être le plus fort, avoir le plus de puissance. RR. 7x. δύναμις.
+ Πλειστολόγως, adv. Gloss. sous beaucoup de rapports.RR. π. λόγος.
ἃ Πλειστόμόροτος, oc, ον, Poët.
où il y ἃ beaucoup d'hommes, trèsfréquenté, populeux. RR. π. βροτός.
Πλειστονίχης; ον (6), celui qui a été le plus de fois vainqueur. RR.
Te VEN.
Πλεῖστος, ἡ, ον (sup. de xodvc), le plus considérable, le plus nombreux, le plus fréquent, le plus grand :
fois très-considérable, très-nom-
reux, très-grand. Πλεῖστοι, αἱ, α, les plus nombreux ; très-nombreux , très-fréquents ; un très-grand nombre. Οἱ πλεῖστοι, le plus grand nombre, la plupart. Πλεῖστον ou τὸ πλεῖστον, le plus; beaucoup; en très-grande partie. Ὡς πλεῖστον, le plus possible. Ἐπὶ πλεῖστον, le plus, le plus longtemps. Πλεῖστα où τὰ πλεῖστα, le plus; beaucoup; trèssouvent ; la plupart du temps. ‘Qc πλεῖστα, le plus souvent possible.
Περὶ πλείστου ποιεῖσθαί τινα, faire le plus grand cas de quelqu'un. Πλεῖ-
στός ἐστιν ἐν τούτῳ, Lex. il est tout entier à cette chose. Αὐτῷ ἡἣ πλείστη |
ITAE
γνώμη ἦν, Hérodt. l'avis qui préva- |
lait dans son esprit, c'était. Πλεῖστα ἤν Jon. pour πλέον ἥ, plus que.
Voyez πλείων.
Πλειστοτόχος, oc, ον, qui engendre le plus, le plus fécond. RR. x.
Πλειστοφόρος, oc, ον, qui porte ou produit le plus. RR. x. φέρω.
Πλείω, contr. pour πλείονα, acc.
masc. ou pl, neut. de πλείών.
*x Πλείω (imparf. ἔπλειον), Poët.
pour πλέω, naviguer.
Πλείων, ὧν, ον, gén. ovoc (comp.
de πολύς), plus considérable , plus nombreux, plus grand. IMetovec, ες, αν, plus nombreux, plus fréquents, en plus grand nombre. Οἱ πλείονες,
les plus nombreux, le plus grand …
nombre : gfois la pluralité des citoyens , la masse du peuple : qfois ceux qui veulent le gouvernement
du plus grand nombre, les partisans | dela démocratie : gfois par euphé=
misme , les morts, c. à εἰ. ceux qui forment le plus grand nombre. Περὲ
πλείονος ποιεῖσθαι, estimer davan-
tage. Ἔχ πλείονος ou x πλέονος
(s. ent. χρόνον), depuis plus long- :
temps. Μέχρι πλέονος, pendant plus
longtemps. || Au neut. πλεῖον, adv.
pour πλέον, plus : voyez ce mot.
x Πλειών ou Πλεϊών, &voc (6), Poët. année, temps d’une année. K.
ἃ Πλέχος, eoc-ouc (τὸ), Poét. ou-.
vrage tressé, corbeille
d’osier. ΒΕ. πλέχω. |
ἃ Πλεχτανάω-ῶ, P,p.mhExTavéw. à Πλεχτάνη, Ὡς (À), tresse ; corde; | par ext. filet, rets; toile d’araignée; « au pl. les pieds ou les bras du polype;
spirales, replis que forment des ser-
pents ; tourbillon de flammes, de fu- »
mée : au fig. délours, embarras, cir- »
conlocutions ou développements, er
parlant du style.
x Πλεχτανόστολος, 06, ον, Poët.
trainé par le moyen d’une corde. »
RR. πλεχτάνη, στέλλω.
Πλεχτανόω-ὦὥὦ, f. ώσω, tresser, entrelacer. R. πλεχτάνη.
Πλεχτή, ἧς (ἢ); voyez πλεκτός,
Πλεχξικός, ἡ, ὄν, qui a rapport à l’art de tresser, de faire des cordes, des nattes, etc. ; habile dans cet art; propre à cet usage : gfois propre à s’entrelacer, à s'unir, e7 parlant des atomes.
Πλεχτός, ἡ, ὄν, tressé, entrelacé, * tissu : propre à être tressé, etc. |]:
Subst, Πλεχτή, ἧς (ἢ), tresse, corde, »
chaîne : ouvrage tressé ou natté, Ὁ
panier, corbeille, natte, filet, etc.
IIAËÉKO , f. πλέξω (aor. ἔπλεξα. « parf. πέπλεχα. parf. pass. πέπλε- M
AS
Δ tp OL to le Σ Ν.
ἰὸς ον MA Le
γμαι. aor. ro ἐπλέχθην où ἐπλά-.
xnv. verbal, πλεχτέον), tresser, en:
trelacer, enlacer, nouer : composer
de choses différentes, combiner, mé:
à IAE er : au fig. tramer, ourdir, machiner, méditer; composer avec art, combiner, Ed ip Πλέχειν λόγους, Plat. employer des discours artificieux. Προφάσεις πλέχειν, Plut. imaginer des prétextes. Πλέχειν ὕμγον, Pind. composer un hymne.
Πλέχειν τοῦ ζῆν τὸν χρόνον, Stob.
arranger sa vie. [| 4u passif, être ressé, entrelacé, mêlé, combiné, te. : gfois s'unir étroitement avec, dat. || Au moyen, tresser pour soi, pour son usage, ou simplement tresr : qfois Poët. embrasser ?
Πλεξείδιον,ου (rd),dim.de πλέξις.
; Πλεξείω (sans fut.), avoir envie
de tresser, de nouer.
… Πηλέξις, ews (ὃ), action de tresser, de nouer, et autres sens de ᾿πλέχω : qfois tresse, natte, etc.
x Πλέον, Zon. neutre de réoc.
Πλέον, ovos (τὸ), neut. de πλέων
pour πλείων, s'emploie surtout adserbialement pour signifier plus, da- \wantage. Πλέον ἢ ἔλαττον, plus ou . moins. Ὀλίγῳ πλέον, un peu plus.
Πλέον ἔχειν ou φέρεσθαι, avoir ow obtenir de plus grands avantages, avoir la supériorité, gagner plus, — τινός, que quelqu'un. Τί πλέον ἐστί ou πρόσεστι; qu'a-t-on de plus? qu'y | gagne-t-on? Οὐδὲν πλέον, on n'y | gagne rien; il ne sert de rien, il est ‘inutile. Τὸ πλέον, la majeure partie ; en grande partie ; la plupart du temps. Τὸ δὲ πλέον, ou plutôt. Ἐπὶ πλέον, plus, davantage; plus longtemps. Ἐπὶ τὸ πλέον, au plus haut ) degré. Ἐπὶ τὸ πλέον ἱκέσθαι τινός, atteindre le plus haut degré d’une chose. Πλέον ou ἐς πλέον ποιεῖν τι, | profiter o faire des progrès en quelque chose. F’oyez πλείων. | Icovalévrwc, adv. abondamment : par surabondance. R. de IDcovétw, f. ἄάσω, 1° être plus abondant ou plus grand qu'il ne faut, être superflu : 2° avoir de plus qu'un autre, avoir le dessus, l’'em- ‘porter : 3° oser plus qu’on ne doit, s'arroger des droits qu'on n’a pas : ἢ 4° qfois act. augmenter, multiplier, Bprendre en plus grande ox trop grande quantité. [| 1° Ex τοῦ πλεο- ᾿νάζοντος, par surabondance. ἤλεο- ᾿γάζειν εὐτυχίᾳ, Thuc.' ètre très-heureux. [20 Τί πλεονάζει τῶν ἀνθρώπων ὃ Θεός; Chrys. en quoi Dieu Vemporte-t-il sur les hommes ? || 3° PEnetèn πλεονάζειν ἐπεχείρουν , Thuc. lorsqu'ils entreprirent d’abuser de leur pouvoir, de faire sentir leur supériorité.||4° Οἱ Ἀττιχοὶ πλεογάζουσι τὰ ἄρθρα, Schol, les Attiques aiment à multiplier lesarticles. Πλεοναστέον, il faut prendre en plus grande quantité. De là, au passif, εονάζεσθαι, être employé en trop fande quantité; être multiplié à
cès; être exagéré, amplifié,