FA TE

Tata > 15

Le k 2 Δ

Se

nue

Ds 7 en LA

ANA coucher, s'endormir, e/ par ext. mouτίν. ΒΕ. ἀνά, παύω.

Ἀνα-ππαφλάζω, f. ἄσω, entrer en ébullition. RR. &. παφλάζω.

Ἀνα-πείθω, καὶ πείσω, persuader; exciter par la persuasion, entrainer, engager, souvent avec l'inf. : soulever; exciter à la révolte : exciter l'appétit, les passions, etc. RR. à.

Ἀναπεινάω-ὦὥ, f. πεινήσω, avoir faim de nouveau. RR. &. πεινάω.

Ἀνάπειρα, ας (ἢ), expérience, es-

sai, épreuve ; tentative, effort; exercice des troupes, etc. R. de

Ἀναπειράω-ῶ, f ἄσω, rare à l'actif, essayer, éprouver : gfois essayer de nouveau ?|| 4x moyen, s’essayer, s'exercer : exercer les troupes, les équipages, etc. RR. ἀνά, πειράω.

Ἀνα-πεείρω, Κὶ περῶ, percer de bas en haut; transpercer ; embrocher. RR. ἀνά, πείρω.

Ἀνάπεισμα, ατος (τὸ), encouragement? R. ἀναπείθω. || Cordage pour enlever les machines dans un théâtre. RR. ἀνά, πεῖσμα.

Ἀναπειστήριος, 06, OV, persuasif ; entraînant ; excitant,

Ἀνάπειστος, 06, ον, persuadé, entraîné, séduit, excité, soulevé.

Aværeurätw, f. ἄσω, ruminer,

réemâcher: au fig. reporter sa pen- - sée vers quelque objet.|| Au moy, re- ΟΠ passer, répéter ; compter et mr 4 ter; repasser dans son esprit, médi- … ter. RR. ἀνά, πεμπάζω.

᾿ς Ἀναπέμπω, f. πέμψω, envoyer en haut; faire monter ; produire ; l'exhaler : gfois renvoyer. RR. ἀνά, πέμπω.

| Ἀγαπεπταμένος, ñ; OV, part.

ἱ par. passif d ἀναπετάννυμι. ἢ ο΄ Ἀναπέπτω, f: πέψω, cuire οἱ di- … gérer de nouveau. RR. à. πέπτω.

τ΄ Avarentwuxétwoc, adv, dans l'a- … battement ; d’une manière molle, relâchée. R. ἀναπεπτωχώς, part. parf.

᾿ d'avaninre.

… +'Avénecut, Bibl. impér. aor. τ . moy. α᾽ ἀναπίπτω.

| Ἀναπέσσω ou. Αἰ. AVanÉtrw, f.

… méVuw, le méme que ἀναπέπτω.

Ἀναπετάννυμι, κ᾿ πετάσω, dé- … ployer; étendre; ouvrir: au fig.

développer, expliquer, dévoiler. || Au passif, être déployé, etc. : se déployer, se développer, s’étaler : se … coucher, s'étendre sur le dos : se ré- ἊΝ pandre, s'étendre au loin : s’ouvrir, s'épanouir, RR. &. πετάννυμι.

ο΄ ᾿λγαπέτεια,ας (ἢ), ouverture.R.de ἢ Ἀναπετής, ἧς, ἔς, déployé, ouvert, R. ἀναπετάννυμι.

… Ἀναπέτομαι, f: πτήσομαι (aor. ἃ LVETTOUNV), comme ἀνίπταμιαι.

Avarépnva, parf. OR en.

Ἀναπεφλασμένος, ἡ, OV, part.

ANA parf. passif ᾽ ἀναφλάω, d'où l'adv.

ἸἈγαπηγάζω, f: ἄσω, faire jaillir comme une fontaine. RR, &. πηγή.

ἌἈνο-πήγνυμι, f πήξω, attacher en haut, suspendre. RR. ἀ. πήγνυμι.

Avarnôduw-&, f: how, sauter en l'air ; bondir, rebondir ; jaïllir, sourdre; sauter en arrière, reculer précipitamment. RR. &. πηδάω.

Ἀναπήδησις, εὡς (ἢ), saut, boñd; saut en arrière.

x Ἀναπηλήσας, act, av, Poëét. p.

ἀναπήλας, part. aor. τ ἀναπάλλω.

᾿Αναπηνίζομαι, f ίσομιαι, dévider. RR. ἀ. πηνίζομαι.

Ἀναπηρία, ας (ñ), infirmité d’un corps estropié. R. de

Ἀνάπηρος, 06, ον; estropié ; privé d’un sens: RR. ἀνά, πηρός.

Avarnpéw-&, f. wow, estropier.

*x Ἀναπιδύω, f. ύσω, Poët. et rare en prose, jaillir, sourdre : act. faire jaillir, RR. ἀνά, πιδύω.

Ἀγαπιέζω, f. ἔσω, faire jaillir par la pression ; repousser, refouler.

RR. ἀ. πιέζω.

+ Ἀναπίεσμα,, atoc (τὸ), lisez ἀνάπεισμα.

Ἀγοπίμπλημι, f. ἀνα-πλήσω (aor.

ἀνέπρησα, etc.), remplir ; rassasier :

au fig. remplir, combler, Ze rég. indir. au gén.; achever, remplir sa carrière, elc.; assouvir $es passions, etc. : qfois infecter d’un mal, d'un vice, etc. RR. ἃ. πίμπλημι.

Avaniprpnmt, favarpñow (aor.

ἀνέπρησα, etc.), allumer, embraser, exciter : Poét. faire crever, faire éclater, et par ext. répandre, — δάχρνα, des larmes.[| 4x passif, s’allumer, ete. ΒΒ. ἀνά, πίμπρημι:

Avænive , f. πίομαι, ravaler ou simplement avaler : par ext, absorber, sucer, épuiser, RR, &. πίνω.

Ἀναπιπράσχω, f. περάσω, revendre, RR. &. πιπράσχω.

Avarintw, κ᾿ ἀναπεσοῦμαι (aor.

τἀνέπεσον, gfois Bibl. ἀνέπεσα ou ἀνεπεσάμην. ραν. ἀναπέπτωκα, etc.), tomber en arrière ou ἃ la renverse ; se renverser, se coucher sur le dos :

οἷς mais peu élégamment, se mettré à table : au fig. se laisser abattre,

erdre courage ; se refroidir, se raentir, se relâcher. Ἀναπεπτωχώς, Via, 66, refroidi, languissant. Ἄναπεπτωχότο. σχήματα, ent. de rhét.

figures d’un genre calme, peu animées. RR. &. πίπτω.

Ἀνανπιστεύω, f. eüow, reprendre courage. RR. &. πιστεύω.

x Ἀναπιτνάμεν, Poët. infin. present αἱ ἀναπίτνημι.

x Ἀναπίτνημι, f πετάσω, Poët.

pour ἀναπετάννυμι.

Ἀναπλάζω, f. πλάγξω, égarer. [|

ANA 103 Au passif, errer, s'égarer, ἈΞ. ἀνά, πλάζω. |

ἃ Ἀναπλάχητος, ος, ον, Poët. Pἀναμπλάκχητος.

Ἀνα-πλανάομαι-ὦμαι, ΓᾺ ἤσομαι (aor. ἀνεπλανήθην), s'égarer. RR. à.

Ἀνάπλασις, εὡς (ñ), action de refaire, nouvelle facon, nouvelle confection, régénération ; invention, illusion, fiction ; représentation ou imilation théâtrale. R. ἀναπλάσσω.

Avérhacua, ατος (τὸ); ouvrage refait, ou simplement construction , ouvrage : mensonge, invention, fiction : déguisement théâtral.

,. Ἀναπλάσσω ou πλάττω, f. πλάσω, refaire, confectionner de nouveau : réparer, raccommoder, guérir : fabriquer, construire : imaginer, inventer, forger : représenter sur la scène; déguiser comme au théâtre. Au moy. se figurer; imaginer, inventer, controuver. ΒΒ. ἀνά, πλάσσω.

ἃ Ἀνανπλείω, Poët. p. ἀνο“πλέω.

Ἀναπλέχω, f. πλέξω, entrelacer; couronner : ez t. de mus. faire une roulade ou une suite de sons toujours en montant ; moduler, cadencer. ἈΝ. &. πλέχω.

Ἀνάπλευσις, εως (à), action de s'éloigner du rivage, de gagner la haute mer : navigation contre le cours de l’eau : en t, de méd. perte d’une dent ; chute des cheveux, etc.

Ἀνα-πλέω, f. πλεύσομαι, s'éloigner du rivage en gagnant la haute mer ; sortir du port; revenir par mer ou par eau : remonter contre le cours de l'eau : en ὁ. de méd. tomber, en parlant d'une dent, ete. Au passif, Ἀναπλεῖσθαι, être remonté par les vaisseaux, en parl, d'un Îleuve. RR. ἀ. πλέω.

ἈἌνάπλεως, ὡς, wy, plein, rempli, qfois infecté de, gén. RR. à.

ἃ Ἀναπλήθω (sans fut), Poët. être rempli de, dat, RR, ἀνά, πλήθω. || Qfois act. p. ἀναπίμπλημιϑ

Ἀναπλημμυρέω-ὦ, f: ἥσω, regorger, être trop plein, déborder.

RR.&. πλημμυρέω.

ἃ Ἀναπλημμύρω, Καὶ υρῶ, Poét.

faire déborder.

Avarknpôw-&, f. wow, remplir, combler ; suppléer ; compléter. || 44 moyen, remplir pour soi, chez soi, ete, RR. &. πχηρόω.

Ἀναπλήρωμα, ατος (ro), supplement, complément. R. ἀναπληρόω.

Ἀναπληρωματικός, M, ὄν, Supplémentaire, complémentaire.

Ἀγαπλήρωσις, εὡς (ñ)-action de suppléer où de compléter ; supplément, complément.

104 ANA

Ἀγαπληρωτιχός, À, ὄν, Qui remplit, qui complète.

Ἀγναπλήσσω, ἢ πλήξω, frapper de manière à faire rebondir. RR. ἀνά, πλήσσω.

AvarinotixÔc , ἡ, ὄν, Qui remplit : gfois qui souille, qui infecte, d'où par ext. contagieux. R. ἀναπίμπλημι.

᾿Ἀναπλοχή, ἧς (ὃ), roulade ou

suite de sons qui vont en montant.

Avér\ooc, οὐ (6),ou par contract.

ῬἈνάπλους,, οὐ (6), sortie du port; navigation en pleine mer ox en remontant le cours de l’eau; retour par mer ou par eau. R. ἀναπλέω.

᾿Ἀναπλόω-ῶ, f. wow , déployer :

au fig. développer, expliquer. RR.

᾿Ἀναπλύνω, Κὶ πλυνῶ, laver ; effacer en lavant; nettoyer. RR, ἀ.

᾿Ἀγάπλυσις, εὡς (ñ), action de laver, de nettoyer.

Ἀνάπλωσις, εὡς (ñ), déploiement ; explication. R. ἀναπλόω.

᾿Ἀνα-πλωτάζω, f. &ow, remonter sur l’eau : par ext. remonter, surnager. RR. ἀνά, πλωτός.

+ Ἀναπλώω, f. πλώσω, Poët. pour ἀναπλέω.

. k Ἀναπνείω, Poët. p. ἀναπνέω.

Avémveuua, ατος (τὸ), lieu de repos. R. ἀναπνέω.

Ἀγνάπνευσις, εὡς (ñ), action de respirer, de reprendre haleine ; repos, relâche.

Avanveuottxéc, ñ, 6v, relatif à la respiration ; qui a la faculté de respirer : nus repose, qui délasse ; qui rafraichit.

x Ἀνάπνευστος, ος, ον, Poët. p.àπνευστος.

᾿Ἀνανπνέω, f. πνεύσω, respirer ; reprendre haleine : par ext. se ranimer, prendre de nouvelles forces ; se reposer, se délasser ; d’où au fig.

être soulagé de, gén. seul ou avec ἐν:

fois être fier, vain, présomptueux :

| pers soupirer après, désirer, avec lacc. ou ἐπί et l'acc. Dans le sens actif, exhaler : Poëét. laisser respirer.

RR. ἀνά, πνέω.

Ἀναπνίγω, f. πνίξω ou πνιξοῦμαι, presser de bas en haut; exprimer , pousser avec effort un cri aigu. RR. &. πνίγω.

Avarvoñ, ἧς (À), action de respirer , respiration : ouverture pour respirer, soupirail : au. fig. repos, délassement : gfois dernier soupir, mort. R. ἀναπνέω.

Avérvora, ας (ñ), m. sign.

ἃ Ἀναπνύω, f: πνύσω (d'où l'aor.

passif dans le sens actif, ἀνεπνύνθην), Poët. pour ἀναπνέω.

+ Avaro6)énw, rare p. ἀναβλέπω.

᾿Ἀναπόδλητος, 06, ον, U'ON ne

ANA

peut perdre; qu'on ne doit pas rejeter ou mépriser. RR. & priv. ἀποθάλλω,

pas enregistré. RR. & pri. ἀπογραφή.

᾿ἈΑναπόδειχτος, 06, OV, qui n'est pas démontré ou qui ne saurait l'être.

ἈΝ. &priv. ἀποδείχνυμιι.

᾿Ἀναποδείχτως, ads. sans preuve:

Avarodextoc,oc,ov, inadmissible, RR. & priv. ἀποδέχομαι.

Avarodéw-@, f. Now, rare p.

ἀναποδίζω, reculer.

Avaroditw, f. {ow, reculer ; revenir sur ses pas : activement, faire reculer ou rétrograder; faire répéter un lecteur, etc. : répéter ou repasser dans son esprit, examiner , rechercher. RR. ἀνά, ποῦς.

Ἀγαπόδισις, εὡς (h), action de reculer : investigation, recherche :

examen, analyse. R. ἀναποδίζω.

᾿λναποδισμός, où (6), m.sign.

Ἀναπόδοτος, 06, ον, non rendu ; qu’on ne peut rendre : non vendu, gratuit : en ὦ, de gramm. qui manque d’apodose, c. à d. d’un membre de phrase correspondant. || Subst.

᾿Ἀναπόδοτον, av (τὸ), période tronquée, à laquelle ilmanque ur membre nécessaire à la symétrie. RR. à priv.

Ἀναπόδραστος. ον, ον, inévitable : qui ne peut éviter. RR. & ρρὶν.

+ Ἀναποιέω-ὦ, f. fow, Bibl. préparer, assaisonner. RR. ἀνά, ποιέω.

Ἀναποιχίλλω, f. ιλῶ, varier, orner. RR. ἀνά, ποιχίλλω.

ἌἈνάποινος, 06, ον, rendu sans rançon : Poët. dont on ne peut se racheter. RR. ἃ priv. ἄποινα.

Avaroivwc, ad. sans rançon.

Ἀναπόχριτος, 06, OV, Qui reste sans réponse : qui ne répond pas.

RR. & pri. ἀποχρίνομαι.

Avärohavotoc, ac, ον, dont on ne jouit pas : qui ne jouit pas, qui ne peut jouir, qui n’a point joui de, gén. RR. ἃ priv. ἀπολαύω.

Ἀναπολεμέω-ὦ, f. Now, recommencer la guerre.RR. ἀνά, πολεμέω.

᾿Αναπολέμησις͵ ewc (ñ), renouvellement des hostilités.

Ἀναπολεμόω-ῶ, f. wow, exciter à recommencer la guerre. RR. ἀνά, πολεμόω. .

᾿λνα-πολέω-ὦ, Κὶ ἥσω, retourner, rouler en sens inverse ox en tous sens : remâcher, ruminer comme les animaux : retourner, labourer ἴα terre : au fig. repasser ou rouler dans son esprit, méditer. RR. ἀνά, πολέω.

Ἀναπόλησις, εὡς (ñ), action de retourner, ou de ruminer, ou de méditer : er t. de rhét. anaphore, sorte de répétition.

᾿Ἀναπολητιχός, ñ, όν, méditatif,

qui roule dans son esprit.

ANA χὰ Ἀγαπολίζω, f. ίσω, Poët, Ρ. ἄναπολέω, retourner, labourer, —&pouραν, la terre. vi Ἀναπολόγητος, 06, ον, inexCusable : qui n’allègue point d’excuse;.

qui ne se défend pas ; sans défense.

ou sans défenseur. RR. & prie. &xoλογέομαι. , Ἀναπόλυτος, 06, ον, qui n’est pas ou qui ne saurait être délié, délivré ou absous. RR. & priv. ἀπολύω.

Ἀναπολώτιστος, ος, ον, non dé floré. RR. à priv. ἀπολωτίζω.

AvarouTn, ἧς (ñ), action d’envoyer en haut, de faire monter, d’aveindre, d’extraire : gfois renvoi, action de renvoyer. R. ἀναπέρμπω.

᾿Ἀναπόμπιμος, 06, ον, TENVOYÉ ; qui revient.

Avarourôc, où (6), qui renvoie les morts à la lumière. k Ἀναπόνιπτος, 06, ον, Qui ne s’est point lavé : qu'on ne peut laver.

RR. & priv. ἀπονίπτω.

᾿Ἀναπορεύομαι, f. εύσομαι, se diriger en haut ; se mettre en marche, RR. ἀνά, πορεύομαι.

Ἀναπόσόεοστος, 06, ον, inexlinguible. RR. ἀ ργὶν, ἀποσθέννυμιι.

Ἀγαπόσπαστος, ος; ον, QU'ON ne peut arracher. RR.&, ἀποσπάω.

Ἀναπόστατος, 06, ον, Qui ne trahit point : qu'on ne saurait abandonner, trahir. RR.. &, ἀφίσταμαι.

Ἀναπότευχτος, ος, OV, Qui ne manque pas son coup. RR. à pri, ἀποτυγχάνω.

AVATOÔTUNTOS, ος; OV; QU'ON ne peut couper ou retrancher. RR. &, ἀποτέμνω. Hé Ἀναποτνιασμός, où (δ), eri d'indignation; plainte, imprécation. RR..

Ἀναπότριπτος;, ος, ον, QU'ON ne

peut essuyer ou effacer. RR. à prie.

᾿Ἀναπραθῆναι, inf. aor.x passif |

Ἀνάπραξις, εὡς (ἢ), action d'exi-

ger, de réclamer, de se faire rendre.

Ἀνάπρασις, ewç (ἢ), revente, R. !

᾿Ἀναπράσσω OÙ πράττω, f. TO

ξω , exiger, réclamer, redemander,

se faire rendre, obtenir, — τί παρά

τινος; qe de qn.{| Au moy. même sign. RR. ἀνά, πράσσω.

Avarpétns, ον (6), revendeur, |

qui revend. R. ἀναπιπράσχω.

? Ἀναπρεπής, ἧς, ἐς; distingué, ΒΒ.

Ἀνα-πρεσδεύω, f. εύσω, envoyer |

des députés dans un lieu plus élevé,

comme des provinces ἃ Rome, etc.

RR. ἀνά, npecéetw.

Avarphoac, part. aor. 1 d'avas

ANA

- Avæxpilo, f. ίσω, c. ἀναπρίω.

Ἀνάπρισις, wc (ἢ), sciage. R. de Ἀναπρίω, f. πρίσω, scier de bas

en haut, ou simplement scier. RR.

ἀνά, πρίω. , 2 AVÉTTALTTOG, 0G0V, P.ARTAGTOS.

Avartéc, ἅσα, ἄν, part. aor. 2 d'ävirrapor. :

+ Ἀγαπτάσθαι, Poët, inf. aor. 2

d'avinragan.

Aventepéw-& , f: 6ow, munir d’ailes, développer les ailes, et par ext. développer, faire pousser ; gfois étaler, dresser : enlever sur des ailes, et par ext. faire envoler, faire fuir:

au fig. exciter, animer, transporter.

11. 4 passif, prendre des ailes ; être enleve, transporté, etc.|| Au moyen, battre des ailes pour s'envoler. RR.

᾿Αγα-πτερυγίζω, f. ίσω, prendre son vol. ἈΒ. ἀνά, πτερυγίζω.

Ἀνάπτεσθϑαι, infin. prés. passif ou moy. εἰ ἀνάπτω.

᾿Αναπτέσθαι, inf. aor. 2 αἰ ἀναπέτομραι.

’Avarthvar, énfin. aor. 2 εἰ ἀνίπταμαι.

᾿ς Ἀνάπτης;, ou (6), celui qui allume, qui excite. R. ἀνάπτω.

Αγαπτήσομαι, fut. εἰ ἀνίπταμαι.

᾿ς ᾿Ἀναπτοέω-ὦ, f. ἥσω, élonner, saisir, éblouir, transporter, [| 4x passif, ètre étonné, frappé, saisi, ébloui, — πρός τι; à la vue de qe.

RR. ἀνά, πτοέω.

*Avartoc, ος, ον, non attaché, ἢ agrafé : qui n’est pas allumé.

R. & priv. ἅπτω. [| Qfois intact.

RR. à priv. ἅπτομωαι.

δι ᾿Ἀνάπτυχτος, ος, ον, déployé; dé eloppé; ouvert; expliqué. R.

᾿ς Ἀνάπτυξις, eu (ñ), déploiement ; Ouverture; explication.

… Ἀνάπτυσις, ewç (à), expectoration, crachement, R. ἀναπτύω.

᾿ς Ἰλναπτύσσω, Κα πτύξω, déployer; développer; ouvrir : au fig. expliquer. RR. ἀνά, πτύσσω.

᾿ς ᾿ἈἈναπτύω, 7, πτύσω, expectorer, “racher : au fig. rejeter, vomir de 1 sein ; qfois rejeter avec mépris, riser ; gfois Poët. ètre rejeté, om? RR. ἀνά, πτύω.

᾿ς Avénro, f. άψω, 1° attacher en haut, suspendre : 2° offrir, consarer dans les temples : 3° infliger une peine, imprimer une tache : 4° appliquer , attribuer ::5° mettre le feu à, allumer; mettre en feu, incendier,embraser ; au fig. échauffer, exciter, animer. || 1° Βρόχον àvéπτεῖν, Eust. attacher un licou. || 2° + Πολλὰ δ᾽ ἀγάλματ᾽ ἀνῆψεν, Hom.

consacra beaucoup d’offrandes.||

ANA

30 x Μῶμον ἀνάψαι τινί, Hom. attacher l’infamie à quelqu'un, le couvrir de honte. χ Τί νύ σοι τόσα χήδε᾽ ἀνῆπται, Apol. pourquoi tant de chagrinsse sont-ils comme attachés à toi ? [[49 Movaion (ou εἰς Movaionv) τὴν χάριν ἀνάπτων, Plut. attribuant ce bienfait à Monéses. Ἀνάπτειν εἰς ἑαυτὸν αἰτίαν τῶν γινομένων, Alex.

s’imputer les événements, n’en vouloir qu’à soi-même. [| 5° x ᾿Ανάπτειν ὄργια βωμοῖς, Nonn. allumer sur les autels le feu du sacrifice. Πῦρ ἀναπτόμενον ὑπὸ παρθένων, Plat.

feu allumé par des. vierges. Φῶς ὁ θεὸς ἀνῆψεν, Plut. dieu alluma, c.

à εἰ. créa la lumière. Τὸ χοιμηθὲν πένθος ἀνάψαι πάλιν, Chrys. rallumer une douleur éteinte. Ἀναφθέντος τοῦ δήμου, Eschin. les esprits du peuple s'étant échauffés. [| Av&- RTE τὸ πνεῦμα, Arisit. respirer ἢ

Au moyen, Ἀνάπτομαι, ξάψομαι, 1° attacher sur soi; revêtir, se revêtir de; 2° amarrer ur vaisseau, attacher une amarre; tirer à la remorque un vaisseau capturé : 39 gfois attribuer, imputer. [| 1° x Ἂνἥψατο χερσὶν ἐθείρας, Apoll. de ses mains elle rattacha ses beaux cheveux. x Στέρνοις νεόρίδ᾽ ἀναπτομένὴ, Anth. attachant sur son sein une peau de biche. x Οὐ tép6oc ἀνά- Ψομαι, Apoll. je n’éprouverai point de terreur, γε. ἃ m. je ne m'en revêtirai pas. || 2° x Ἔχ τῶν δ᾽ ἀναψόμεθα χάλων, Eurip. nous ÿ attacherons un câble. ᾿ΑἈνάπτεσθαι πλοῖον, Philostr.

remorquer un navire. [[3° Χάριν τοι ἀνάπτομαι, Apoll. je t'en remercie, je l’en sais gré. RR. ἀνά, ἅπτω.

᾿Ἀγνάπτωσις, ewc (À), chute en arrière ; action de se coucher sur le dos; g/ois action de se mettre à table : au fig. abattement, découragement. R. ἀναπίπτω.

᾿ἈἌναπυχάζω, f. ἄσω, resserrer, condenser ; ou au contraire relâcher, éclaireir ἢ RR. ἀνά, πυχάζω.

᾿ Ἀγαπυνθάνομαι, f πεύσομαι, s'informer, s’enquérir, ---- τί ou περί τινος, de {6,--- τινός où παρά τινος; auprès de qn : apprendre, être informé de, mêmes régimes : questionner, interroger, avec l’acc. de la pers. RR. ἀνά, πυνθάνομαι.

Ἀναπυρόω-ὦ, f. wow, allumer, enflammer. RR. &. πυρόω.

᾿Ἀναπυρσεύω, f: εύσω, allumer ou élever comme une torche : rendre aussi rouge que du feu. RR. &. πυρσεύω.

Ῥνάπυστος, ος; ον, notoire, généralement connu : gfois Poët. ἱποαυΐ.

RR. ἀνά ou à priv. πυνθάνομαι.

Ἀναπυτίζω, f. {sw , cracher en l'air : par ext. faire jailür. RR. &.

᾿Ἀναπωλέω-ὦ, f. ἥσω, revendre, RR, ἀνά, πωλέω.

ANA 105

Avarwinua, ατος (τὸ), bénéfice sur la vente.

+ Ἀναππωμάζω, f. άσω, Néol, déboucher, RR. ἀνά, πωμάζω.

x ᾿Ἀνάπωσις, εὡς (À), Poët. p. ἄμ»

x Avæpaitw, f: ἴσω, Poët. p. ἀναῤfaite.

F x ᾿Αναραιρηχώς, υἷα, 6c, Ton. pour ἀνῃρηχώς, part. parf. α᾽ ἀναιρέω.

Ἀνιαράομαι-ὦμαι, Κὶ ἄσομαι, révoquer, rétracter son vœu ou ses imprécations. ΒΒ. ἀνά, ἀράομαι.

᾿Ἄγάρδυλος, 06, ον; Qui νὰ sans chaussure. RR. ἀ priv. ἀρθύλη.

᾿Ἀνάργυρος, 06, ον, qui ne contient point d’argent : qui n’a point ou ne reçoit point d'argent ; qui n’est pas à prix d'argent; désintéressé; gratuit. RR.& priv. ἄργυρος.

Ἀνάρδευτος, 06, ον, qui n'est pas arrosé. RR. & priv. ἀρδεύω.

Ἄγνάρθμιος, oc, ον, incohérent; désuni. RR. & priv. ἀρθμός. Ἀναρθρία, ας (ñ), débilité. R. de ’AvapÜpoc, 0ç, ον, qui n’a point d’articulations, inarticulé ; gfois disloqué ? au fig. énervé, faible, débile :

en t. de gramm. sans article. RR. & priv. ἄρθρον.

᾿Ἀναριθμέω-ὦ, f fow, compter, ou gfois recompter : énumérer , dénombrer : repasser dans son esprit, RR. ἀνά, ἀριθμέω.

᾿Ἀναρίθμητος, 06, ον, non compté, non calculé ; qu’on ne peut compter, innombrable : qui ne sait pas compter. RR.& ῥεῖν, ἀριθμέω.

Ἀνάριθμος, 06, ον; sans nombre, innombrable : gfois vil, qui ne compte pour rien : Poët.. qui ne sait pas le nombre ou qui ne cesse pas de, gén. RR. à priv. ἀριθμός.

Avapiotéw-&, f. how, se passer de diner. R. &väpiotoc.

Ἀναρίστησις, ewç (ἢ), comme ἀναριστία.

Ἀναρίστητος, ος, ον, qui n'a point diné. RR. ἃ priv. ἀριστάω.

Avaptotiæ, ας (ñ), l'état d'un homme qui n’a pas diné. R. de AVAPIOTOG, 06, ον, Qui n'a point diné; qui n’a pas de quoi diner, RR. & priv. ἄριστον.

᾿ἈΑναρίτης, ou (6), sorte de coquillage. Voyez νηρίτης.

x Ἀναριτοτρόφος,ος, ον, P. qui nourrit des coquillages, ex parl, des rivages ou des iles. RR. ἀναρίτης, τρέφω.

+ ᾿Ἀναιριχάομαι-ῶὥμαι, lis. ἀναῤῥιχ.

'Ἄναρχτος, ος; ον; qui n'est point gouverné; qui n’obéit point : qui n'a pas de commencement. RR. & priv, ἄρχω où ἄρχομαι.

x Ἀγάρμενος, 06, ον, Poët. qui n’est pas équipé ou préparé. RR, à pri.

᾿Ἀγαρμόδιος, ος, ον, mal ajusté,

RR, à priv. ἁρμόδιος.

106 ANA

Ἀναρμοδίως, adv. en désaccord. |

᾿Ἀναρμόζω, καὶ αρμόσω, ajuster, accorder. RR. ἀνά, ἁρμόζω.

Ἀγαρμοστέω-ῶ, ἥσω, n'être point d'accord. R. ἀνάρμοστος.

Ἀναρμοστία, ας (ἢ), défaut d’accord ou de proportion.

Ἀνάρμοστος, 06, ον, qui n'est point d'accord ; incohérent; disproportionné : déraisonnable, absurde.

RR. à priv. ἁρμόζω.

Ἀγναρμόστως, αὐ. sans accord, sans proportion; d’une manière in- ‘convenante ou déraisonnable.

Avapuéttw, “εἰ. p. ἀναρμόζω.

ἃ Avæpot6ôéw-&, Poël. p. ἀναῤῥοιδδέω.

Ἀναρπάγδην, ads. violemment.

Avaprayn, ἧς (ἢ); enlèvement avec violence. |

ξω, enlever avec violence ; emporter dans les airs; trainer au supplice ; arracher à sa patrie, à ses foyers; envahir, piller, ravager. 4u moyen, gfois m. sign. RR. ἀνά, ἁρπάζω.

x Ἀναρπάξανδρος, ος, ον, Poët. qui entraine les hommes, e2 parlant du sphinx, RR. ἀναρπάζω, ἔην.

Avépractoc, ος, ον, enlevé, empotté rapidement et avec violence ; arraché à sa patrie, à ses foyers; pillé, ravagé ; houspillé, maltraité.

᾿Ἀναῤιῥαΐζω, f: ίσω, sortir de maladie, entrer en convalescence. RR.

Avag-paive, f. ῥανῶ, faire jaillir.

RR. ἀνά, ῥαίνω. :

Ἀναῤιῥάπτω, f. ῥάψω, recondre ; raccommoder ; rapiécer. RR. ἀ.

᾿Αναῤῥαφή, ἧς (ἢ), opération ou suture à la paupière supérieure.

Ἀναῤῥαφικχός, ἤ, ὄν, qui concerne la sulure nommée ἀναῤῥαφή.

Avañ-pubwèéw-&, f. ἥσω, entonner, débiter à la manière des rapsodes. RR. ἀνά, ῥαψῳδέω.

Avab-érw, Καὶ ῥέψω, monter, en parlant d'un des bassins d'une balance. RR. ἀ. pérw.

Avap-béw , f. beücw , remonter, couler à rebours. RR. à. ῥέω.

᾿Ἀνάῤῥηγμα, dros (τὸ), rupture, déchirure. R. de

Ἀναῤιῥήγνυμι, f. ῥήξω, rompre, déchirer : faire crever, faire éclater, d'où au fig. faire naître subitement, commencer brusquement ; qfois dévoiler sans ménagement : dans le sens neutre, éclater.|| Au passif (aor.

ἀνεῤῥήχθην ou ἀνέῤῥάγην. parf. ἀνἐῤῥηγμαν ou ἀνέῤῥωγα), se rompre. se briser, se fendre; crever, éclater, faire éruption; au fig. éclater, paraître, se faire jour. Ἀνεῤῥωγώς, via, 66, rompu, fendu, éclaté,

déchiré. RR. ἀνά, ῥήγννμι.

ANA

Ἀναῤῥηθῆναι, inf. aor. 1 passif α᾽ ἀναγορεύω.

Ἀνάῤῥημα, ατος (τὸ), proclama-

tion, édit. R. ἀναῤῥηθῆναι, αἱ ἀναγορεύω.

Ἀνάῤῥηξις, ewc (ñ), déchirement, ruptüre, éclat. R. ἀναῤῥήγνυμι.

Avépônouss, éwc(ñ),proclamation, publication par la voix du héraut :

éloge, panégyrique. R. ἀναῤῥηθῆναι, εἰ ἀναγορεύω.

᾿Αγάῤῥινον, ou (τὸ), nom d’une plante, peut-être le cresson ordinaire.

RR. ἀνά, plc.

Ἀναῤ'ῥιπίζω, καὶ ίσω, rallumer en soufflant : au fiz. réveiller, exciter.

Ἀναῤῥιπισμός, οὗ (6), l'action de rallumer, d’exciter.

+ ᾿Αναῤῥίπιστος, lisez ἀῤῥίπιστος.

᾿Ἀναῤῥιπτέω-ῶ, f: how, Att. et Avap-pintow, f. ῥίψω, 1° jeter en haut, jeter en l'air, lancer : 2° soulever, exciter : 3° hasarder, risquer, affronter : 4° qgfois rejeter, renoncer à, avec l’acc. |] 1° "Ἂν ἀναῤῥίψῃης τι, Aristt. si vous jetez quelque chose en l'air, [| 20 + Ἀναῤῥίπτειν ἅλα πηδῷ, Hom. soulever les flots de la mer avec la rame. ᾿Ἀναῤῥίπτειν στάσιν, Den. Halic. exciter une sédition.

[| 39 ᾿Αναῤῥίπτειν χύδον, Plut. jeter le dé, courir la chance. Ἀναῤῥίπτειν χίνδυνον, T'huc. affronter un danger. ᾿Ἀναῤῥίπτειν μάχην, Plut. tenter le hasard d’un combat. Εἰς ἅπαν τὸ ὑπάρχον ἀναῤῥίπτειν (s. ent. τὸν χύδον), Thuc. risquer tout ce qu’on possède. Ἔπ᾽ ἀλλοτρίοις ἀναῤῥίψαι, Prov. jouer l'argent d’autrui, c. ἃ d.

n'exposer que les intérêts d’autrui.

[149 ᾿Ἀναῤῥίπτειν (5. ent. τὴν γνώunv), Suid. changer d'avis, renoncer à son projet. RR. &. ῥίπτω.

᾿Ἀναῤῥιχάομαι-ῶμαι, Κὶ ἥσομαι, se hisser, grimper pour escalader, RR. ἀ. ἀῤῥιχάομαι.

Avabbiynots, εως (ἢ), action de se hisser, de grimper.

Ἀνάῤῥιψις, εὡς (ἢ), action de jeter en l'air, d’exciter, d'affronter, de risquer, R. ἀναῤῥίπτω.

Ayéppoux, ας (À), reflux. R. ἀναῤ-

+ Ἀναῤῥοιδδέω-ὦ, f. how, Poët.

avaler ou ravaler avec bruit, engloutir. RR, à. ῥοιδδέω.

x Ἀναῤῥοίόδησις, εὡς (ἢ), Poct.

subst. du préc.

Avap-bottéw-®, f. how, jaillir avec bruit, RR. &. fottéw.

Avapporia, ας (ñ), mouvement d’ascension. R. de

᾿Ἀγάῤῥοπος, 06, ον, qui tend vers le haut : qui penche en arrière ; qui recule où qui prend la fuite. R.

Ἀνάῤῥους, ou (6), c. ἀνάῤῥοια.

Avap-popéw-& où ῥοφάω-ῶ,

ANA

cu, ravaler, ou simplt. avaler; dé-

vorer, engloutit. ἈΞ. ἀνά, ῥοφέω.

Avappognote, ewc (ἢ), aetion de

ravaler, d’avaler, d’engloutir.

x Ἀναῤῥοχθέω-ὦ, f. now, Poët, refluer à grand bruit, en parl. des vagues. RR. ἀ. δοχθέω. τ᾿

Ἀναῤ»ῥῥυθμίζω, f. {ow, ranger, arranger, RR. &. ῥυθμίζω.

1 Ἀγάῤῥυμα, atoc (rè), victime que l'ont offre; sacrifice. R. de

᾿Ἀναῤῥῥύομαι, f: ῥδύσομαι, délivrer; racheter; réparer : gfois offrir en sacrifice ? || Au passif, (fut. ἀναῤδυσθήσομαι), être délivré, etc. RR.

ἀνά, ῥύομαι. LS

Ἀνάῤῥυσις, ewc (ἢ), libération, affranchissement : sacrifice, oblation de la victime : troisième jour de fête des Apaturies.

? Ἀναῤῥῶγες, ὧν (af), fentes, crevasses. Ἢ ἀναῤῥήγνυμι.

Ἀναῤνῥώννυμι, ὶ δώσω, recon-.

forter, fortifier, restaurer, ranimer. [| Au passif, reprendre ses forces. RR..

ἀνά, ῥώννυμι. FR

+ ᾿Ἀναῤῥώομαι, Κὶ ῥδώσομαι, Paët.

reculer. RR. ἀ. ῥώομαι.

᾿Ἀνάῤῥωσις, εὡς (à), reconfort ; convalescence. R. ἀναῤῥώννυμι,

+ Ἄνάρσιος, ος ou &, ον, Poët. qui n’est point d'accord ; incohérent, dis= proportionné ; ennemi, malveillant ; q[. intempestif, coupable ou funeste.

Τὰ ἀνάρσια, Soph. les indignités.

RR. ἀ priv. ἄρσιος. ù

?Avapouc, ewc (ñ), action d'élever ou d’exciter. R. ἀναίρω.

Ἀναρτάω-ὦ, f. ἥσω, 1° attacher en haut ; suspendre ; tenir suspendu ἢ 2° tenir en suspens ou dans l’attentes enthousiasmer : 3° attacher à ow sur, d’où par ext. faire reposer sur, faire.

consister dans. || r° Avapräv ἑαυτὸν βρόχῳ, Lex. se pendre à un licou. :

Avnornuévos τοῦ ἄρματος, Philostr, suspendu à un char. || 2° Avapräv | τινὰ ἐλπίσι, Procop. tenir dans Pat> | tente, bercer d’espérances. Avaptwμένους ἐλπίσιν ἐξ ἐλπίδων ; 2 πε. ἰ bercés par des espérances toujours.

renaissantes. Ἀνηρτημένοι ταῖς Vus χαῖς, Suid, s'étant enthousiasmés… x Ἀναρτημένος (pour ἀνηρτημένος) ποιέειν τι, Herodt. ayant dessein de” faire quelque chose, mr. à m. étant en | suspens pour faire qe. {| 3° Hévrww πρὸς αὐτὸν ἀνηρτημένων ταῖς ὄψεσι, Plut. tout le monde ayant les Yeux attachés sur lui. Ἔκ τοῦ ἐμοῦ veus ματος ἀνηρτημένος, Bibl. attentif 4 Ἷ mon moindre signe. Ἀνήρτηνται di ἐλπίδες τῆς σωτηρίας εἰς ἕτερον οὖν dév , Chrys. les espérances du s ne reposent pas sur autre chose. Or πάντα ἀνήρτηται εἰς ἑαυτόν, Plat celui qui ἃ toutes ses ressources em lui-même. Ἀναρτᾶν ἑαυτὸν εἴς τινᾶν᾽

fem mettre toutes ses espérances

dans quelqu'un. νὴ queig

ANA … Μὰ moyen, Ἀναρτάομαι-ὥμαι, f δόμαι, S'attacher quelqu'un ; oblier, gagner, captiver par ses bienits ou autrement. ᾿Ανήρτητο τοὺς ρῶας τῷ λόγῳ, Philostr, il avait agné les Troyens par ce discours.

R. ἀνά, ἀρτάω. ὁ | x Ἀνιαρτέω, lon. pour ἄἀναρτάω.

ἃ Aväprnc, o (6), P. p. ἀναρίτης.

… Ἀνάρτησις, εὡς (ἢ), action de suspendre ou de tenir en suspens ; suspension , attention : action de 4 gner, de Ἢ ARE de s'attacher quelqu'un. R. ἀναρτάω.

suspendre, à tenir en suspens.

Ἄνάρτιος, 06,0V, impair, ezpar- | ant des nombres. RR. à priv. &pοτος Πρ οί; pour ἀνάρσιος Ἷ ” Ἀγάρτυτος, ος, ὃν, qui n’est pas accommodé ow assaisonné : sans or- - dre, sans plan. RR. & priv. ἀρτύω.

. ? Ἀναρτύω, f: Üow, c. ἀρτύω.

RUE ἤρος (6), vase pour uiser. R.

᾿ς Ἀναρύτω, où Ἀναρύω, κὶ αρύ-

us usité au moyen puiser, tilé l'eau, elc. RR. ἀνά, &pVw.

᾿ Avapyaitw, f. ίσω, faire vieillir ne seconde fois. RR. &. ἀρχαΐζω.

Avapyxix, ἃς (ὃ), manque de hef ou de gouvernement: anarchie ; licence; g/6is. interrègne : ἃ Athènes, année qui se passa sans ichonte sous les trente tyrans. R, νάρχος.

+ Ἀνάρχομαι, lisez ἐνάρχομαι.

λνάρχος, ος, ον, qui est sans ief, sans gouvernement : qui n’a 5 eu ou qui n’a point de comhcement. KR. à priv. ἀρχή.

avironné d’une lumière éternelle et iystérieuse. RR. ἄναρχος, φῶς,

irété comblé, ex ρανί. d'une mine.

Ἀνασδέννυμι, f. σδέσω, étein-

dre où amortir de nouveau. RR. &.

Ἀνασειράζω, f. ἄσω, retenir ou er à l’aide d’une chaine ou d’une

oie; arrêter par da bride ur

val, etc.: qfois étrangler : gfois

rimer. RR. ἀνά, σειράζω.

… Avacetpacuôc, οὗ (6), action de

er, d’étrangler, de réprimer.

Ἄνάσεισμα, atoc (τὸ), et

m Ἀνασεισμός, où (6), secousse ;

01; menace. R. de

.Avæoeiw, f. σείσω, ébranler, se-

ler, agiter ; déplo ΘΓ les voiles

in vaisseau, les plis d'une robe,

δ, : au fig. exciter, soulever ; me-

ANA

nacer, effrayer par des menaces.

RR. ἀνά, δείω.

Ἀν. ασελγαίνω; f: ανῶ, être insolent. {| Au pass. être traité avec insolence ou dureté. RR. ἀνά, ἀσελγαίνω.

Ἀνασεσυρμένος, ἡ, OV, part. parf.

passif α᾽ ἀνασύρω. |

x Ava-cebw (sans fut.), Poët. élancer, exciter. [| 4 l’aor. ἃ moy. Ἄνέσσυτο, ils’élança. RR. ἀ. σεύω.

Avæonxéw-&, Κὶ wow, balancer; remettre en équilibre. RR. &. σηκόω.

Ἀγασθμαίνω, jf: «vw, aspirer avec effort. RR. à. ἀσθμαίνω.

+'Avæotdopat-Glar, f. ἤσομαι, Οἱ. ramener les cheveux du front vers le haut de la tête, R. ἀνάσιλλος.

Ἀνασιλλοχομέω-ὦ, f. now, m.

sign. RR. ἀνάσιλλ. κόμη.

ἈἌνάσιλλος, ou (δ), coiffure qui ramène les cheveux du front vers le haut de la tête : masque ainsi coiffé : gfois crinière du lion. RR.

Ἀνα-σσιμαίνομαι, jf: ανοῦμαι, relever le nez en flairant. R. de

Ἀνάσιμος, oc, ον, qui a lé nez retroussé. RR. ἀνά, σιμός.

Ἀνοσιμόω-ὦ, f. wow, relever le nez, comme pour flairer.

Ἀνασχαίρω, f cxapo? sauter, bondir, RR, ἀνά, σχαίρω.

Ἀνανσχαλεύω, f: EÜdw, creuser, détérrer en creusant, d'où au fig.

méditer, inventer : attiser, remuer le feu pour le faire brüler ; au fig.

ranimer, réveiller, RR. &. σχαλεύω.

Ἀνασχάπτω, f. σχάψω, saper, |.

enlever avec la sape; déterrer, déplanter ; renverser, détruire, démolir, RR. &. σχάπτω.

Ἀνασχεδάννυμιι,, Κὶ σχεδάσω, disperser, RR. ἀ. σχεδάννυμι.

Ἀγασχέπτομαι; f σχέψομαι, considérer, examiner.RR. &. σχέπτομαι.

Avacxevdtw, f: ἄσω, déménager, démeubler, dégarnir : ravager, détruire : faire déguerpir, et par ext. faire cesser, dissiper : réfuter :

assez rarement rebâtir, reconstruire, relever, renouveler, || Au moyen, Ἀνασχευάζομαι, f ἄσομαι, plier bagage ; déménager ; décamper, par tir : changer de lieu, transporter son domicile : faire banqueroute.

On dit aussi dans ce dernier sens :

déménager son comptoir. RR. ἀ, σχευάζω.

Ἀνασχευναστιχός, À, OV, propre à déménager, à faire déguerpir, à renverser, à détruire, à réfuter, οὐ au contraire à rebâtir, à renouveler, R. ἀνασχευάἄζω.

᾿ Ἀγασχευή, ἧς (ἢ), déménagement, décampement : renversement, suppression, répression : ex £. de

rhét. ou de log. réfutation : gfois }

réparation, reconstruction, ὑ

Ἀνασχησία; ας (ñ), défaut d’exercice. R. de

Ἀνάσχητος, 06, ον, qui n’est pas exercé ; qui ne s'exerce pas. RR. ἀ pris. ἀσκέω.

Ἀγασχήτως, ad. sans exercice.

᾿ἈΑναισκινδυλεύω, f. εύσω, empaler, ou selon d'üutres, mettre en croix. RR. ἀνά, σχκινδυλεύω.

Ἀνα-σχιρτάω-ὦ, f. ἥσω, Sauter, bondir; tressaillir de joie : gfois reculer d’un saut. RR. à. σχιρτάω.

Ἀγνασχολοπίζω, f: ίσω, empaler.

RR. &. σχολοπίζω.

Ἀνασχολόπισις, Ews (ὃ), action d’empaler, supplice du pal.

᾿Ἀγασχολοπισμός, οὗ (δ), m.sign,

᾿Ἀνασχοπέω-ὦ, f. ἥσω, méditer, réfléchir, — περί τινος, sur quelque chose. RR. ἀ. σχοπέω.

᾿ἈἈνασχοπή, ἧς (ἢ), méditation, recherche.

Ἀνασχκυζάω-ὦ, f. how, redevenir en chaleur. RR, &. σχυζάω.

Ἀνασμύχω, Κὶ σμύξῳ, faire cuire, faire consumer, RR. ἀ. cuÜyw.

Avaco6éw-&, f. ἥσω, renvoyer en l'air par une secousse; secouer ; chasser : gfois menacer, effraÿet par des menaces. RR. à. σούέω.

ἢ Ἀνασόδη, ἧς (À), et

Ἀνασόδησις, εὡς (ñ), l'action de secouer, d’effrayer.

Ἀνοασπαράσσω, f. ἄξω, arracher.

Ἀνάσπασις, εὡς (ἢ), action de tirer en haut ou en arrière, d’arrachér, et autres sens αἰ ἀνασπάω.

᾿Ἀνασπαστήριος, 06, ον, qui a la force ou la propriété d'enlever, d’arracher, et tous les sens d'ävacnäw.

Ἀγάσπαστος, 06, ον, enlevé, arraché ; déchiré, ouvert avec violence ; annulé, révoqué; rappelé de son poste, de son gouvernement ; entrainé en exil ou dans la fuite. {| Subst. Ἄνάσπαστοι, ὧν (ol), s. ent.

ἱμᾶντες, cordons de βου ον. Avacπαστός, où (ἢ), 5. ent. πύλη, trappe, herse d’une porte. R. ἀνασπάω.

Ἀνασπάω, f. σπάσω, tirer en haut : retirer en arrière : enlever, arracher : chasser de son pays, trainer en exil : enfoncer, ouvrir avec violence : léver oz élever avec fierté la voix, les yeux, etc. : resserrer les voiles; contracter, froncer les traits du visage, les sourcils, etc. :

attirer, aspirer, avaler, absorber :

fois dans le sens neutrè, se mettre en route, partir ?[|4u moyen, retirer à soi, arracher.[| 4 passif, être tiré, arraché, etc. : s'arracher, se dérober, senfuir; se retirer, ex parl. de la mer, etc. RR.àvé, σπάω.

᾿Ἀνα:σπογγίζω, f: (ow,-éponger, essuyer, effacer. RR. &. σπογγίζω,

108 ANA

Ἄνασσα, ns (ὃ), reine, princesse, maîtresse, dame. Z/ se dit souvent des déesses. R. ἄναξ.

+ ᾿Ανάσσατος, 06,0v, Dor. p. ἀνήσonto.

ἃ Ἀνασσείασχε, Poët. pour ἀνέσειε, 5 p. 5. imparf. εἰ ἀνασείω.

x Ἀνάσσυτος, ος, ον, Poët. élanοὐ, qui s’élance. R. ἀνασεύω.

Ἀνάσσω, f. άξω (aor. 1 ἤναξα ou P. ἄναξα), Poët. ou plus rare en prose, commander, régner, gouverner, avec Le dat. ou le gén. x Towecotv ἀνάσσειν τιμῆς (c. ἃ d. ἕνεχα τιμῆς), Hom. avoir sur les Troyens l'autorité du rang. || 4u passif, ἃ Ἀνάσσονται ἐμοί, Hom.ils sont gouvernés par moi. x Παρ’ ὅτῳ cxnrTpoy ἀνάσσεται, Soph. celui à qui le sceptreappartient.|| 4x moyen, ἃ Τρίς νίν φασιν ἀνάξασθαι γένε᾽ ἀνδρῶν, Hom. on dit qu'il a régné trois générations d'hommes. R. ἄνω pour ἀνύω.

Ἀγάσσω où Alt. 'Ανιάττω, f&Eu, pour ἀναΐσσω.

Ἀνάστα, Att. pour ἀνάστηθι, Ἰὸve-toi, imper, aor. 5 εα ἀνίσταμαι.

Avaotadoy, adv. en se levant ; debout. R. ἀνίσταμαι. |

x Ἀναστάζω, f. στάξω, Poët. faire couler goutte à goutte ; répandre, verser. RR. ἀνά, στάζω.

ἃ Ἀνασταλάω-ῷ, Poët. m. sign.

Ἀνασταλτικός, ἢ, ὄν, propre à resserrer, à comprimer ; répressif, R. ἀναστέλλω.

+ Ἀνασσταλύζω, βύξω, Poët. pleurer, sangloter. RR. ἀνά, σταλύζω.

x Ἀνάσταμα, «toc (τὸ), Poët. pour ἀνάσταμα, créature. R. ἀνίστημι.

Ἀναστάς, ἄσα, ἄν, part. aor. 2 α ἀνίσταμαι.

+ Avaotäc, άδος (ñ), lis. παστάς.

Ἀναστάσιμος, 06, ον, Eccl, qui concerne la résurrection. R. de

Ἀνάστασις, ews (ἢ), action de se lever, de se relever ; rétablissement ; convalescence ; réveil; £cc£. résurrection : apparition subite, attaque soudaihe d’ennemis embusqués : départ, émigration : soulèvement, insurrection : dans un sens actif,action de faire lever , de relever ;, de ressusciter, d’exciter, de soulever, de faire déménager ou déguerpir, de reconstruire, gfois d'abattre, de renverser.

Foyez ἀνίστημι.

Ἀναστατήριος, ος, ον, Offert en mémoire d’une convalescence, er parlant d’un sacrifice.

Avactérns, ou (6), qui abat, qui renverse ; qui chasse d’un pays; destructeur, exterminateur.

Avactatuk0c, ἡ, 06v,propre à faire lever, à exciter, et autres sens d'&v- {onu : gfois rebelle, séditieux,.

ANA

Ἀναστατιχῶς, adv. séditieusement.

᾿Ἀνάστατος, ος, ον, renversé, détruit : plus souvent, chassé d’un pays, ex parlant des vaincus chassés par les vainqueurs ; dévasté, dépeuplé ; avec le gén. vide de. ||

Subst. (6), 5. ent. ἄρτος, sorte de

pain, à Athènes.

Avæotatéw-& , f. wow, renverser, ravager, dévaster, dépeupler : chasser d'un pays : gfois troubler par des séditions, exciter à la révolte. || 4x passif, être renversé, etc. : qfois èlre ruiné, faire banqueroute. R. ἀνάστατος.

Ἀναστάτωσις, εὡς (6), renversement, destruction ; trouble, bouleversement ; dévastation, ravage ; expulsion d’un pays. R. ἀναστατόω.

Avæctavpôw-&, f. wow, attacher à un poteau : élever en croix, crucifier : g/ois crucifier denouveau ?

Ἀγνασταύρωσις, ewç (ñ), crucifiement.

+ Ἀνοσσταχυόομαι-οῦμαι, Poët. et

k Ἀνασσταχύω, καὶ ὕσω, Poët. monter en épis : au fig. croitre, naïtre, provenir. RR. ἀνά, στάχυς.

AVOGTEYVOW-& , f. Wow , resserrer, constiper. RR. &. oteyvéw.

Ἀναστείδω, f. στείψω., presser avec les pieds, fouler. RR. &. στείδω.

᾿Ανάστειος, 06, ον, de mauvais ton, ruslique , gauche ox incivil.

RR. ἀ priv. ἀστεῖος.

Ἀνάστειρος, 06, ον, garni d’une proue élevée. RR. ἀνά, στεῖρα.

Χ Ἀναστείχω, f. στείξω, Poët.

monter. RR. ἀ. στείχω.

᾿Ἀνουστέλλω, f. στελῶ, retrousser : plus souvent réprimer; comprimer ; arrêter ; refouler; mettre en fuite : repousser : g/ois lever, élever les yeux, etc.]| Au passif, tous les sens correspondants à l'actif.|| Au moyen, retrousser s02 habit, sa robe, etc. ou sans regime, se retrousser : s’arréter, se contenir, se modérer, ou activement, modérer, restreindre, avec l'acc. RAR. ἀνά, στέλλω.

᾿λναστενάζω, f. στενάξω, pousser des gémissements, se lamenter ; activement, déplorer. RR. &. στενάζω.

ἃ Avoæotevayito, f:icw, P.m. sign.

ἃ Ἀνασστενάχω, Poët. m. sign.

Avæotévw (sans fut), m. sign.

AV&OTEpOC, 06, ον, sans étoiles.

Ἀνα-στεφανόω-ῶ, f. Wow, couronner. RR. ἀνά, στεφανόω.

Ἀγοιστέφω, f: στέψω, couronner, orner de couronnes ou de guirlandes. ΒΒ. ἀνά, στέφω.

Ἀνανσστηλόω-τῶ, f. wow, élever sur un cippe ou én forme de colonne. RR. &. στηλόω.

Ἀναστήλωσις, εὡς (ñ), action

‘d'élever sur un cippe, etc. ἔ

ANA

Ἀνάστημα, «tros (τὸ), élévation, au pr. et au fig.: hauteur, grandeur, fierté : gfois Bibl. ce qui a été suscité, créé, ou simplement créature. R. &v- (στημι. RU Ἔν:

Ἀνανσστηρίζω, f. στηρίξω, élever ou dresser solidement ; consolider, affermir. RR. ἀνά, στηρίζω.

Ἀναστησείω (sans fut.), vouloir se lever. R. ἀνίστημι. eh

Avæotilw , f otiéw , piquer, pointer, RR.. ἀνά, στίζω.

1 Ἀνοστοιθάζω, f. &ow, Néol. re-

fouler : au fig. réprimer. RR. ἀνά, στοιδάζω. : Ἀνανστοιχειόω-ῷ, f. ὥσω, ra:

mener à ses premiers éléments; re-

former, régénérer. ΒΒ. &. στοιχειόω.

Ἀναστοιχείωσις, εως (ñ),s. du pr.

Ἀναστολή, ἧς (à), retroussement :

réduction ; répression.R. &vacté\w. |

+ Ἀνάστομος, 06, ον, lis. ἄστομος."

Ἀναστομόω-ὦ, f. ὥσω, ouvrir, | déboucher ; relâcher, élargir : affi- !

ler, aiguiser, et au fig. exciter. || 4u

passif, se jeter, décharger ses eaux, en parl. d’un fleuve ; se faire jour à travers un étroit passage , se resserrer dans un détroit, ex parl. de la mer : aboutir, se décharger, ez part.

d’une veine qui communique avec une autre. RR. ἀνά, oTou6w. μὴ

᾿Ἀναστόμωσις, εὡς (ἢ), action

d'ouvrir, de déboucher ef autres sens N α᾽ ἀναστομόω : ent. d'anat. anasto- \ mose,embranchement des vaisseaux : * en ἐς de méd. action des apéritifs sur \ l'estomac. A

Ἀναστομωτιχός, ἤ, OV, QUI

à déboucher ; er t. de méd. Apéritil ᾿

1 ᾿Ἀναστόμωτος, ος, ον; pour ἀστόμωτος. | ἢ

΄ Log 4 ? à x Ἀναιστοναχέω-ὦ, fhow.P.el

Ἀναστράγαλος, ος, ον, Qui point d’osselets pour jouer. RR. &.

pri. ἀστράγαλος. ti Ἀναστρατεύω, f. εύσω, enrôler de nouveau , remettre en campagne. {|}.

Au moyen, faire une nouvelle ex-* pédition ; rentrer en campagne ; rens" trer au service. RR. ἀνά, στρατεύώ.

, Ἀναστρατοπεδεία, ας (ἢ), dés, campement; retraite, R. de JA ᾿Ἀλναιστρατοπεδεύω, f. εύσω, dé camper ; faire sa retraite, RR. &vé,, στρατοπεδεύω. 3 Ἀναστρεπτέον, verbal de Avoæotpépw, f. στρέψω, τοῖοι ner sens dessus dessous, renverser, retourner, d'où gfois retourner les” mottes, labourer : placer en sens in, verse, intervertir : prendre par un” autre bout, d’où au fiz.recommencer,, refaire : tourner ou faire tourne d'un autre côté (d’où Ayaotpépemn πόδα, Eurip. tourner le pied, c. ad.

s’en retourner): gfois repousser, mets

δ τὰν σ΄. ἰώ ee, -

Ce nan

ANA

tre en déroute : dans le sens neutre, retourner, revenir sur ses pas; tourer le dos, prendre la fuite; être pgrade , d'où Avactpéoov ποίη- , poëme rétrograde, qu'on peut ire à rebours. || 4x passif, Ἄναστρέφομαι, f. στραφήσομαι, être ourné, renversé, intervert, δίς. : reurner ou se retourner, revenir sur ses pas, ou au contraire tourner le dos, fuir : gfois revenir en son prejer état, redevenir, ou simplement venir : gfois se présenter en sens erse, être tout le contraire : très jwuvent se conduire, se comporter | de telle ou telle manière ; séjourner, se montrer dans tel endroits s'offrir \ sans cesse aux yeux, à l'esprit : s'oc- | cuper de, s'appliquer à, avec περί et lacc: RR. ἀνά, στρέφω.

“ Ἀγαστρολόγητος, 06, ον; ignorant en astrologie ou en astronomie. RR.

a prie. ἀστρολογέω.

οτΡΆγαστρος, 06, OV, Sans astres, ’Avactpopdènv , adv. en sens inerse, à rebours. R. ἀναστρέφω.

6 οἈναστροφή, Ὡς (ñ),renversement , rangement en sens inverse; retour :

É éjour ou demeure dans un lieu ; occupation, étude, profession ; con- Mduite, démarche : gfois ajournement , délai, remise : en 1. de rheique, inversion : en t. de gramm.

Strophe, accent retiré sur une abe précédente.

MAvactpopin, Ὡς (à), Poét. p. &va-

| Avéarpogos ; 06, ον, retourné en sens inverse : qui est de retour.

“Avaotoépuws, ad. en sens in-

νωστρωφάω-ὥ, f. how, P. reourner ; agiter ; diriger. RR. ἀνά, πτρωφάω pour στρέφω.

ἢ Ἀνα-στυφελίζω, Κὶ ίξω, P, renverébwiolemment. RR. ἀ, στυφελίζω.

ἐ Ἀνασστύφω, f. στύψω, Gloss. être L Ste, maussade : gfois comme àvaστύω ἢ ΒΒ. &. στύφω.

Ἀγαστύω, comme στύω.

᾿ Ἀνασύνταξις, ewc (ἢ), nouveau nsement. R. de A ασυνιτάσσω, f. τάξω, faire nouveau recensement de, acc.

γνάσυρμα, ατος (τὸ), ce qui est 556 ou retroussé. R. de ᾿ Ἀγασσύρω, f: συρῶ, trousser ; re- Ousser : au fig. montrer à nu, déler.|| Au moy. (8. ent. τὸν χιτῶνα), rousser, ᾿Ἀνασεσυρμένος, ἡ, ον, bussé : au fig. débauché, impudiἰναισφαδάζω, f. ἄσω, regimber, *RR. ἀ. σφαδάζω.

να σφάλλω, f. σφαλῶ,, relever tenir dans sa chute : plus sou- “ans le sens neutre, se relever, u fig. se rétablir, entrer en con-

ANA valescence; échapper à, sedélivrer de, — κακοῦ ou ἐκ κακοῦ, d’un mal:

gfois retomber en arrière ou &’un autre côté. RR. &. σφάλλω.

Avæsonvéw-b, f. wow, caler, soutenir à l’aide d’une cale ew d’un coin. RR. &. σφηνόω.

Ἀνασφραγίζω, f {ow, décacheter. RR. &. σφραγίζω.

+ Avæoyälu, lisez ἀναχάζω.

+ Ἀνασχεθεῖν, Poët. ρ. ἀνασχεῖν.

+ Ἀνασχέθω, Poët. p. ἀνέχω.

Avacyeiv, inf. aor. 2 ᾽ ἀνέχω.

* Ἀνασχέμεν, Poët. p. ἀνασχεῖν.

Ἀνάσχεσις, εὡς (à), action d’arrêter, de réprimer, de soutenir ; force, courage, patience : gfois lever

un astre. R. ἀνέχω.

᾿Ἀνασχετιχός, ἤ, ὄν, patient.

Ἀνασχετός, ἤ, 6v, tolérable.

Ἀνασχήσω, fut. α ἀνίσχω.

᾿ἈἈνασχίζω, f: σχίσω, fendre en long, fendre, déchirer. RR. ἀνά, "σχίζω.

Ἀνασώζω, f. σώσω, sauver, COnserver, retirer du danger : gfois rappeler à la mémoire : gfois relever, renouveler.|| Au moyen, recouvrer, conserver pour soi, ou simplement conserver, sauver, préserver de, rég.

ind. au gén.|| Au passif, se sauver d’un danger ; revenir de l'exil, rentrer dans la patrie. RR. ἀνά, σώζω.

Χ Ἀνατανύω, f. τανύσω, Poët. p.

Ἀναταράσσω, f. ἄξω, troubler, agiter. RR. &. ταράσσω.

Avéraots, εὡως (ἢ), extension, allongement ; action de tendre ou d’élever les mains, etc.; élévation, hauteur : au fig. fierté, orgueil; ton menaçant , haut ton ; langage véhément, animé : g/ois élévation du prix des denrées, ef par suite pénurie, disetie ἢ R. ἀνατείνω.

Aværäcow, ἢ τάξω, ranger; arranger ou disposer sur une file ; au fig. énumérer, passer en revue.|| 4u moy. mettre en ordre, rédiger. RR.

Ἀνατατιχός, ἡ, όν, étendu, allongé, élevé, ou plutôt propre ἃ étendre, à allonger, à élever : animé, véhément, énergique. R, ἀνατείνω.

Ἀνατατιχῶς, ady. avec véhémence.

x 'Avatel, adv. Poët. sans encombre, sans dommage. ΒΒ. ἀ priv. ἄτη.

Avorteivw, καὶ τενῶ, étendre, allonger, tirer; lever, élever ; gfois présenter, offrir : au fig, animer, exciter, remplir d'énergie; exalter, élever à de hautes pensées, à de grands sentiments.|| 4u passif, Avaτείνομαι, f: ταθήσομαι, être étendu, allongé, tiré ; s’allonger, se Are être levé ou élevé, s'élever, d'où au

ANA 109 ταμένος, Xén. aigle aux ailes déployées. Ὠτὸς ἀνατείνεσθαι, Plut, avoir l'oreille tirée, ex parL. d'un écolier paresseux.|| Au moy. Avereivoμαι, Κὶ τενοῦμαι, lever {a main, le bras : lever d’un air menaçant une épée,etc. d'où au fig.xeprésenter d’un ton menaçant, — ti τινι, qe à qn:

avec le dat, sans rég. dir. menacer, — τινί, quelqu'un :sans aucun régime, s'emporter en menaces, οὐ simplement élever la voix, s’animer, s’échauffer en parlant. RR. ἀνά, τείνω.

Avoœtetyitw, f. ίσω, rebâtir, relever les murailles d’une ville. RR. à.

᾿ἈΑνατειχισμός, où (6), réparation des remparts.

Avaté\\w , f. τελῶ, élever; faire naitre, produire: dans le. sens neutre, se lever, en parlant d'un astre ; se montrer, paraître, éclore. || 4u moyen, mêmes sens neutres. RR. à.

Ἀνατέμνω, f: τεμῶ, couper en long, inciser : ouvrir, entamer : disséquer, analomiser : gfois tuer ἢ ἈΝ. à. τέμνω.

᾿Αγατεταμένως, adv. avec véhémence. R. ἀνατείνω.

AvætétAnxe, jf. ἀναιτλήσομαι (aor. ävétknv), supporter, endurer, souffrir avec patience, avec courage.

RR. ἀνά, Ἰτλάω.

᾿Ἀνοτετραίνω, Κανῶ, comme ἀνατιτράω.

Ἀνα:τήχω, f. τήξω, mettre en fusion, fondre, liquéfier : consumer, miner peu à peu ; amollir, affaiblir, RR. &. τήχω.

Ἀνάτηξις, εὡς (à), liquéfaction, fusion : consomption; amollissement,

x Ἀνατί, adv. Poët. c. ἀνατεί.

Avætiônu, f θήσω, 1° placer en haut; poser dessus ou au-dessus : 20 au fig. imposer; confier; appliquer, assigner, attribuer, imputer : 3° attacher aux murs d’un temple, et en général consacrer, dédier : 4° déaire ou refaire, recommencer; rétorquer, tourner en sens contraire :

59 qfois Poët. différer. || το ᾿ἈἈγὰθεὶς αὐτὸν ἐπὶ xpnuvOY, Aristoph. l'ayant placé au-dessus d’un précipice, Σχεύη ἀναθέντας, Xen. ayant mis leurs bagages par-dessus. [| 20 Ἀγατίθημί σοι τήνδε τὴν ἐπιμέλειαν, Ler, je vous charge de ce soin, “Ἥδε ἡ πίστις ἐπὶ τοὺς ἱππεῖς ἀνατίθεται, Poἰγό. ce soin est confié aux cavaliers.

᾿Ἀνατίθημί σοι τὴν ἐμαυτοῦ βουλὴν χαὶ γνώμην, Lex. je vous fais le maitre absolu de mes desseins et de mes pensées. Ταῦτ᾽ ἄν τις εὐνοίᾳ θεῶν ἀναθείη, Plut. on pourrait attribuer cela à la bienveillance des dieux. Τὰ τοιαῦτα ταῖς χώραις ἀναθετέον, Théophr. il faut attribuer ces choses à la diversité du sol. Ὡς

fig. s'exaler, être fier, "Ἀετὸς ἀνατε-

μέγιστα ἀνατιθέναι τινί, Plut, atta-

1 ANA

cher le plus grand prix à quelque chose. QJbis sans rég. direct, &vaτιθέναι τινί, s'attacher à, favoriser, chérir. |] 3° Ἀνατιθέναι εἰς Δελφοὺς etxova, Lex. consacrer une statue dans le temple de Delphes. Ἀναθεῖναι εἰς τὸ Ἥραϊον, Hérodt. ou qfois πρὸς τὸ Ἥ ραϊον , consacrer dans le temple de Junon. Ἀναθέντες τρόra, Dém. ayant élevé des trophées.

Ὧ καὶ τὴν σύνταξιν ἀνατιθέαμεν, Diosc. t'est à lui que nous dédions cetraité.|| 4° Ἀναθεῖναι πάλον, Pind.

défaire ou recommencer un tirage au sort. Τὰς ἀντιθέσεις εἰς τοὖναντίον ἀνατιθέναι, Den. Hal. vétorquer les objections ? || 5° + Ἡμέρα παρ᾽ ἦμαρ προσθεῖσα χἀναθεῖσα τοῦ γε κατθανεῖν, Soph. un jour ajoute à un autre quelques moments de plus et diffère seulement notre mort.

Au passif, Avatibeuat, κα τεθήdouar, voyez les sens de l'actif.

Aumoy.’Avaribeuar, Καὶ θήσομαι, τὸ τηδι "6 sur soi, se revêtir dé, avec l'ace. : 2° placer pour soi, pour son propre compte, charger ses bagages, ele. : 3° consacrer, dédier, comme à l'actif, mais plus rarement :

4° exposer, +. faire son rapport : 5° différer, remettre, ajourner : 6° rétracter, dédire, défaire; recommencer, refaire : 79 avec le dat. renoncer ἃ.} 1° + ᾿Ανθέμιενοι (pour ἀναθέμενοι) χεφαλῆσι Tpupaλείας, Apoll. ayant mis des casques sur leurs têtes. {| 2° ᾿Ανατίθεσθε ἐπὶ τὰ ὑποζύγια, Mén. chargez vos bétes de somme. Au passif, Κάρμηλος ἀνατίθεται φορτία, Synés. le chameau recoit des fardeaux.[| 3° Θεοῖς ἀναθήματα ἀνατίθεσθαι, Plat. consacrer aux dieux des offrandes.{| 4° Τὴν πρᾶξιν ἀνέθεντο τῶν ἑταίρων τισί, Plut. ils racontèrent l'affaire à quelques-uns de leurs compagnons.

Avebéunv αὐτοῖς τὸ εὐαγγέλιον, Bibl. je leur annonçai l'Évangile.

Ἀλγέθετο περὶ τοῦ γεγονότος, Bibl.

il raconta ce qui était arrivé. Τῷ βασιλεῖ ἀνέθετο πάντα, Bibl, il rapporta tout au roi, il lui fit son rapport, ou plutôt 11 remit tout à sa décision. Voyez l'actif n° 2.1] 5e Ἀναθώμεθα εἰς τὸν οἰχεῖον τοῦ λόyou τόπον ταῦτα, Dém. différons ceci jusqu'au moment où nous aborderons celte question. ᾿Ἀναθετέον τὴ" ἄμυναν, μέχρις ἄν, Plut. il faut différer sa vengeance jusqu'à ce que. Τοῦτο ἀνεθέμεθα ἐπισχέψαθαι, Thém. nous avons différé d’examiner cela.|| 69 Οὐχ ἔσχε τοὺς ῥηθέντας ἀναθέσθαι χόγους, Mén. il ne put rétracter ce qu'il avait dit. Οὐκ ἀνατίθεμαι μὴ οὐκ εἶναι ταῦτα, Xén. je ne me rétracte pas, je ne cesse pas de soutenir que cela est.

Avabécha τὰ χατηγορημένα, Luc, se désister de son accusation, ’Aya-

ANA

θέσθαι ὥσπερ πεττὸν τὸν βίον, Luc.

recommencer sa vié, comme un coup de dés. || 7° ᾿Αναθέσθαι τοῖς φίλοις, Xen. renoncer à ses amis. ΚΒ. ἀνά, τίθημι.

Ἀνατίχτω, Κὶ τέξομαι, enfanter de nouveau, RR. ἀ: τίχτω,

᾿Ἀνα-τίλλω, δὴ τιλῶ, arracher brin à brin. R. ἀνά, τίλλω.

Ἀνατιμάω-ῶ, f. how, estimer plus cher ow trop cher; renchérir ; surfaire : au fig. faire trop de cas de, acc, RR. à. τιμάω.

Ἀνατιναγμός, οὔ (6), secousse, ébranlement. R. de

Aværiwécouw, f. &Ew,secouer violemment. RR. ἀ. rivécow.

x Ἀνατιταίνω, Poët. p. ἀνατείνω.

?'Aværtucpaive, f. avé, et

Ἀνατίτρημι où Ἀνο-τιτράω-ὥ, f.

ἀνοατρήσω (aor. ἀνέτρησα, étc.), percer de bas en haut, où simplement percer, trouer; en t. de chir. tépaner. RR. ἀνά, τίτρημι.

+ Ἀνατλάω-ὦ, voy. ἀνατέτληχα.

Ἀνάτλημα, ατος (τὸ), trait de patience, de courage. R. ἀνατέτχηχα.

Ἀνατμίζομαι, f: ισθήδομαι, s'évaporer. RR. &. ἀτμίζω.

Avatotyéw-&, f. how, passer à l’autre bord, se rejeter de l’autre côté d’un bateau qui penche. ΒΒ. &. τοῖς

Ἀναντοχίζω, f: {cw , compter les intérêts des intérêts. RR. &. τοχίζω.

᾿Ἀνατοχισμιός; où (6), intérêts des intérêts ; en t. de droit, anatocisme,

Ἀνατολή, ἧς (à), lever d’un astre ; orient; pays de lorient; gfois l'Anâtolie, l'Asie-Mineure? Au fig.

naissance, première origine d'une chose : gfois le blanc qui est à la base de l’ongle, R. ἀνατέλλω.

Ἀνατολιχός, ñ,6v, oriental. R. &νατολή. 3

Ἀνατολμάω-ὥ, f: ἥσω,, reprendre de l'audace, ΒΒ. ἀνά, τολμάω..

Avarouh, ἧς (ἢ), incision, dissection. R. ἀνατέμνω. mis

Ἀνατομιχός,; ἢ, ὄν, relatif aux incisions ou aux dissections ; anatomique : savant en anatomie, Ἢ &vaτομιχή, 5. ent. τέχνη; l'anatomie.

Θὲ ἀνατομιχοί, les anatomistes.

Avérovoc, ος, ον, qui tend à 5᾽6lever ; qui s'étend plus en haut qu’en large. R. ἀνατείνω. |

Χ Ἄνατος, ος; ον, Poët. sain et sauf, qui n’est pas ὁπάοιηϊηδρό; avec le gén.exempt de, à l'abri de, pur de :

qgfois innocent, qui ne saurait nuire, RR. & pris. ἄτη.

+ Aværpdw-®, voy. ἀνατετραίνω.

Ἀνατρεπτιχός, #, ὄν, subversif, destructif. R. de

Aværpérw , Καὶ τρέψω,, retourner sens dessus dessous; bouleverser , soulever ; faire chavirer ; renvérser , abattre; détruire : culbuter, mettre

ANA

en déroute: au fig. émouvoir, ébranler; gfois réfuter. || Æ4u passif, ètre retourné, renversé, δίς. ᾿Ανατρέπεσθαι ψυχῇ, ou simpl. Ἀνατρέπεσθαι, être abattu, dé ; gfois être ébranlé, changer d’avis. || L'aor.

moy. ᾿Ἀνετραπόμην α gfois le sens passif. RR. ἀνά, τρέπω.

Avatpéqu, f. θρέψω, élever, nourrir : restaurer, rétablir par une bonne nourriture ; au fig: relever, ranimer. RR. ἀνά, τρέφω.

᾿Ἀνατρέχω, Καὶ δραμιοῦμαι., courir en haut ou en montant ; sauter, s'élancer; monter, s'élever ; jaillir ; s’élever ou croître rapidement. Qfois revenir ou s’en retourner en courant, ou simplement revenir,s’en retourner:

fuir, s’enfuir, se réfugier : ex part.

de la mer, refluer : au fig. revenir à; remonter, reprendre les choses de plus haut ; revenir à un autre avis; s’'amender, se corriger; activement ; réparer, corriger, redresser, RR. à.

τρέχω. Ge 6.108 Ἀνάτρησις, ewc (ñ), perforation, action de percer : ex t. de méd. opération du trépan. R. ἀνατιτραίνω.

Ἀνάτρητος, ὃς, ον, percé de bas en haut, perforé. ‘à, Ἀνατριαινόω-ὦ, f. wow, ébranler, d’un coup de trident. RR. &. τρίαινα.

AvaæTtpi6w , καὶ τρίψω, frotter del bas en haut; frotter à contre-poil ;, frotter de nouveau ; user par le frot-!

tement; frictionner; gratter :'gfoi broyer ensemble, mêler, confondre.

[| 4u passif, être frotté, etc.; être! employé en frictions. {| Au moy. sel faire des frictions ; se frotter de, ace.

RR. ἀνά, τρίδω. soie ST D x Ἀνατρίζω, κα τρίξω, Poët. pous:

ser un cri aigü, RR.&. τρίζω. Ὁ Ἀνάτριπτος, ὃς, ον; τέ, rapé :

gfois ratiné, peluché. R. ἀνατρίδῳ., Ἀνατριχόομαι-οὔμαι, f. ὠθήσοpat, se recouvrir de cheveux. RR, ἀνά, τριχόω. «ἀφ Ἀνάτριχος, ὃς, ον, qui ἃ les chez veux relevés sur le front, RR. ἀ θρίξ. HA.

Ἀνάτριψις, ewc (ñ), frottement de bas en haut ou à contre poil; action de frotter, de gratter, d’user en frottant ; friction, R. ἀνατρίθω. οἱ ᾿Ἀνατροπεύς, éwç (6), celui qu renverse, R. ἀνατρέπω.

Avatporh, ἧς (ñ), renversemer bouleversement ; destruction : gfo

réfutation, ou qfois manière 46 τό:

futer par une simple négation. Zto uäyou ἀνατροπή, en t.de-méd. sou:

lèvement d’estomac. |

Ἀνατροφεύς, ἕως (6), celui élève, qui nourrit. R. ἀγατρέφω.

Ἀνατροφή, ἧς (ἢ), nourriture éducation ; entretien ; croissance,

Avætpoyätow , f. ἄσω, Courir ὁ reculons, RR, ἀγά, tpoxdçu, 0

Ἀνατροχασμός,, οὔ (6), course à culons, sorte d'exercice gymnique.

… Avartuxéc, ἡ, 6V, qui n’esl pas Attique. RR. & pri. Ἀττιχός.

᾿ς Ἀνατυλίσσω, f. ίξω, rouler ou petonner de nouveau ou en sens con-

Ἀνατυπόω-ῶ, f. wow, former après un modèle; figurer, copier, exprimer, retracer : au fig. imaginer.

|| 4u moy. s'imaginer, se figurer :

… gfois représenter : g/ois consigner par écrit. RR. &. τυπόω.

. Ἀνατύπωμα,, «roc (τὸ), image, pie ; au fig. idée. R. ἀνατυπόω.

᾿ Ἀνατύπωσις, εως (ἡ), représentalon; imaginalion.

- Avaturwtix6c, ἤ, 6v, figuratif.

᾿ς Ἀνατυρδάζω, καὶ 4ow , mettre en désordre. RR. ἀνά, τυρδάζω. ν ἫΝ Ἀνανάγητος, ος, ον, qui n’a point fait ou ne peut faire naufrage. RR.

à priv, γαναγέω.

: Ἀναύγητος, ος, ον, non éclairé ; » noir, obscur. ΒΒ. & priv. αὐγέω.

᾿ς Ἀναυδής, ἧς, ἔς, l'are p. ἄναυδος.

ο΄ Avauèntoc, ος, ον, indicible ; ui; dont on n'ose parler : qfois et. RR. ἀ priv. αὐδάω.

Ayavdta, ας (à), silence, taciturnimutisme. R. de ’Avavôoc, oc, ον; muet, sans VOIX; gine parle pas : gfois indicible ; set; terrible. RR. & pris. αὐδή.

Ἀναύδως, «εἰν, sans parler.

Avauet , adv. sans payer le prix passage. RR. & priv. ναῦλος.

Ἄγναυλος, ος, ον, Sans flûtes ; non ompagné du son des flûtes : qui mesait pas jouer de la flûte. || 4x pl neut. 'Ἄναυλα,, adv. sans jouer la flûte ox sans en entendre jouer.

avhu ὀρχεῖσθαι, Babr. 5 flûte. RR. ἃ pris. αὐλός.

… AVav}GYNTOC, 06, OV , NON CONStruit sur un chantier, ex pari. d'une ite barque. RR. à priv. γαυλοχέω.

-Ἀναυμάχητος, 06, OV, SANS COMbat naval. RR. à priv. ναυμαχέω.

. Avauuéytov, ou (τὸ), dans cette Phrase ᾽᾿Ἀναυμαχίον dixn, action con-

e celui qui s’est dispensé de prendre part à un combat naval.

᾿Ἀνανξής, ἧς, ἐς, qui n’augmente . RR. ἀ priv. αὔξω.

Ἀνανυξησία, ας (à), défaut de crois-

δ: Gramm. manque d’augment.

AvabEntoc, oc, ον, qui n’augmenpas : Gramm. sans augment.

…"Avauéos, ος, ον. ὁ. ἀναυξήῆς.

γαύξω, Καὶ αυξήσω, augmenter,

croître, RR, ἀνά, αὔξω.

Ἄνανος, ος, ον, Muet, sans Voix.

R. & priv. αὔω.

Vaupoc, 06, ον, Sans brise, sans

ANA

hale aucun souffle. RR. & priv. αὖρα,

?”Avavpoc, ou (δ), Anaurus, fleuve de Thessalie ; Poët. torrent ou fleuve, en général.

+”Avauc, αος (δ, ἢ), sans vaisseanx. ΤΝᾶες ἄναες, Eschyl. vaisseaux qui

ne méritent plus ce nom, vaisseaux perdus. RR. & priv. ναῦς.

Ἀναυσία, ας (à), absence de nausées, d’envies de vomir.RR.&,vavo{o.

+ Ἀναὐτέω-ὦ, f. aüouw (aor. ἀνήηῦ-

ca, ou très rarement ἀνηύτησα), Poët. crier, s’'écrier. ΒΒ. ἀνά, &ütéw.

’Avavtoc, 06, ov, sans matelots.

RR. à priv. ναύτης.

Avaÿyny, evoc (6, À), qui n'a point de cou. RR. & prie. αὐχήν.

Ἀναύω, f. αύσω, allumer. RR.

Ἀναφαιδρύνω, f υνῶ, reblanchir, repolir. RR. ἀ. φαιδρύνω.

Avæpaivw, f. φανῶ, faire paraitre, manifester, montrer, faire briller : mettre au jour, produire, faire nailre : énoncer, exprimer, faire entendre: dans le sens neutre, paraitre, apparaître, ou gfois reparaitre ; se manifester, se montrer; nailre ; en parl, des astres, se lever : qfois être évident. || Au passif ou moyen mixte, Ἀνο φαίνομαι, f. φανήσομαι ou φανοῦμιοι (aor. ἄἀνεφάνην. μα» 7.

ἀναπέφηνα); mêmes sens neutres qu'à l'actif. || L'aor. moyen ἀνεφηνάμην s'emploie gfois pour l'aoriste actif.

RR. ἀνά, φαίνω.

᾿Ἀναφαίρετος, 06, ον, qu'on ne peut enlever. RR. à priv. ἀφαιρέω.

Ἀγαφάλαχρος, ος, ον; chauve sur le front. RB. ἀνά, φαλαχρός.

᾿Ἀναφαλαντίας, ou (δ), comme àvaφάλαντος.

᾿Ἀλναφαλαντίασις, εὡς (à), difformité de celui qui est chauve sur le front ou sans sourcils. R. de

Ἀναφάλαντος, 06, ον, chauve sur le front : qui n’a point de sourcils.

RR. ἀνά, φάλαντος.

1 Ἀγαφάλας, αντος (δ), pour ἀνα-

Ἀναφανδά et Ἀναφανδόν, «ἐν.

manifestement, R. ἀναφαίνω.

Avæpavtétw, f. άσω, faire apparaître. || Au moy. se représenter, se figurer, RR. ἀνά, φαντάζω.

Avaæpépw, ( ἀνοίσω (aor, τ ἀνἥνεγχα, etc.), 1° porter en haut : 2° pousser en haut; exhaler ; engendrer ; produire : 3° offrir à Dieu ou aux ΠῚ 4° porter au trésor public; mettre à la masse : 5° porter, supporter : 6° reporter, rapporter :

7° rapporter, attribuer ; rejeter sur, imputer : 8° faire un rapport sur quelque chose : 9° rappeler à la mémoire; rapporter; g/ois faire ressouvenir : 109 dans le sens neutre, se ré-

tabr, se relever, guérir; s’éveiller,

ANA ii

revenir à soi, reprendre ses sens.]] 19 Avapépetv εἰς τὴν ἀχρόπολιν, Eschin. porter dans la citadelle. |] 2° Ἢ ἁλμυρὶς ὑπὸ τῆς τοῦ ἡλίου θερμότητος ἀναφέρεται, Théophr. les sels sont attirés en haut par la chaleur du soleil, ἀναφέρειν ἀναθυμιάσεις, Aristt, envoyer des exhalaisons. Τοὺς ὀδόντας ἀγαφέρειν, Alex.

Aplrod. pousser des dents, er parlant des enfants. || 3° Ἀναφέρειν θυσίας, Chrysost. offrir des sacrifices.

[14° Aveveyxévrwy πάντων ἃ εἶχον, Aristt, tous ayant offert ce qu'ils

avaient. Ἔστιν ἀρχὴ πρὸς ἣν ai

πρόσοδοι τῶν χοινὼν ἀναφέρονται, Aristt, il y ἃ des magistrats à qui lon apporte les contributions publiques. || 5° Avapéperv χινδύνους, Thuc. supporter, c. ἃ εἰ. affronter ou courir ps dangers. [| 6° Εἰς τὴν ἑαυτοῦ ἀναφέρειν, Thuc. rapporter dans son pays. || 7° Ἀνέφερεν εἰς Ai- Velay τὴν τοῦ γένους διαδοχήν, Hérodn. il rapportait à Énée l’origine de sa race. Πάντα ἀναφέρεται πρὸς τὸ πρῶτον, Aristt. tout serapporte au premier principe. Ἀναφέρειν τὴν αἰτίαν ἐπ᾽ ἄλλον, Lex. rejeter la faute sur un autre. Ἀναφέρει τοῖς προφήταις τὴν γνῶσιν, Just.

il attribue aux prophètes la connaissance. || 8° Avapépety τι οἱ περί τινος, εἰς ou πρὸς τὴν σύγκλητον, Plut. faire un rapport au sénat sur quelque affaire.[| 9° Τί σφιγγὸς ἀναφέρεις ὄνειδος ; Eurip. pourquoi rappeler le honteux souvenir du sphinx? Αἱ Κάτωνος προαγορεύοεις ἀνέφερον τὸν Πομπήϊον, Plut. les prédictions de Caton revinrent à l'esprit de Pompée. |] 109 ᾿Αναφέρειν ἐξ ἀῤῥωστίας, Bas. relever de maladie. Ἀναφέρειν ἐχ τῆς πληγῆς, Plut. se rétablir des suites d’une blessure. Avæpéperv ἐχ μέθης, Luc. ἐξ ὕπνου, Plut. sortir de l'ivresse, du sommeil, Ἀναφέρειν τῷ φρονήματι, Plut. revenir à son bon sens. Ἐξέλιπε χαὶ μόλις ἀνήνεγχε, Plut. il s'évanouit et eut peine à reprendre ses sens. On trouve aussi, avec la même siguification, les formes passive et moyenne.

Au passif, "Avæpépouor, jf. &vἐενεχθήσομαι, être porté en haut, poussé en haut, exhalé, et autres sens correspondants à ceux de l'actif.

Au moyen, "Avæpépouat, f. ἀνοἴσομαι (aor. ἀνηνεικάμην ou ἀν- Ὠνεγχάμην), revenir à soi, comme ἀναφέρω, n° 10. RR. ἀνά, φέρω.

Avaæpebye, f. φεύξομαι, s'enfuir en haut ou en arrière : se sauver, s’échapper : g/fois se réfugier : qfois être absous. RR. ἀνά, φεύγω.

᾿Ἀναφευχτιχός, ἤ, ὄν, habile à fuir, ἃ s’esquiver. RR. ἀνά, φεύγω.

Ἀνάφευξις, εὡς (ἢ), action ou moyen de s'échapper : refuge.

Avapñvou, inf, aor, τ d'avapaivu;

{12 ANA

Ἀναφής, ἧς, ἐς, qu'on ne peut toucher : impalpable, mou, qui cede au toucher. RR. &priv. ἅπτομαι.

Ἀναφθέγγομαι, f φθέγξομαι, élever la voix, erier : act. prononcerà haute voix ; répondre, en part.

des oracles. RR. ἀνά, φθέγγομαι.

Ἀναφθείρομαι, Κα φθαρήσομαι, courir à sa perte. RR. ἀ. φθείρω.

᾿Ἀναφθείς, εἴἶσα, ἕν, part. aor. τ passif αἰ ἀνάπτω.

Ἀγαφλασμός, où (6), subst. de

Ἀναφλάω-ὥ, Καὶ φλάσω, exciter par l’attouchement. RR. ἀνά, φλάω.

Ἀγαφλεγμαίνω, f: ανῶ, s'enflammer ; se tuméfier. RR. &. φλεγμαίνω.

᾿Ἀναφλέγω, 4 φλέξω, rallumer où simplement allumer : enflammer, au pr. et au fig. ; exciter; irriter.

|} Au passif, ètre enflammé, etc. :

brûler de, avec l’inf. RR. à. φλέγω.

Ἀνάφλεξις, εως (ἢ), action d’enflammer, d'allumer, au pr. et au fig.

Ἀναφλογίζω, f: icw, enflammer, mettre en feu. RR. ἀνά, φλογίζω.

᾿Αγαφλύζω, f: φλύξω, et ᾧ ᾿ἈΑἈναφλύω, f. φλύσω, Poët. en trer en ébullition. RR. &. φλύω.

Avaæpobéw-&w, f. ἥσω, effrayer ; menacer. RR. &. φοδέω.

+ ᾿Ἀγαφοιδάζω, f. άσω, Gloss. purilier. RR, &. φοιδάζω.

Ἀναφοιτάω-ῶ, f. ἤδω, revenir souvent, ou simplement revenir, remonter. RR. &. φοιτάω.

Ἀναφοίτησις, εὡς (ñ), retour.

Ἀναφορά, ἂς (ἢ), 1° mouvement ou transport de bas en haut; éruption ; vomissement ; exhalaison : 2° oblation, offrande : 3° contribution, redevance : 4° rapport, relation, tendance : 5° rapport, compte rendu : 6° appel, droit d'appeler à un tribunal supérieur : 7° rétablissemént; moyen de salut; refuge ; relour de courage ou de confiance :

80 en t. d'astron. lever d’un astré :

95 en t. de rhét. autorité on témoignage que l’on cite dans une narration ; anaphore, répétition d'un mot au comm. de plusieurs membres de phrase. || 1° ᾿Ἀναφορὰν ποιεῖσθαι x τοῦ βυθοῦ, Aristt. remonter du fond de l'eau. Ἀναφορὰ αἵματος, Lex.

vomissement de sang.||2° Αἱ ἀναφοραΐ, Bibl. les oblations. || 3° Ἄναφοee φέρειν, Plut. payer une contri-

ution.[| 4° Avapopäv ἔχειν πρός τι, Lex.avoir du rapport avec qe. Ἡ àναφορὰ πρὸς τὴν ἡμετέραν αἴσθησιν (s. ent. ëctt),Théophr.cela se rapporte à nos sens. Πρὸς τὸ τέλος ἔχειν τὴν ἀναφοράν, Alex. Aphr. tendre à un but. || 5° Ἢ ἀναφορὰ περὶ ἁπάντων πραγμάτων εἰς τὸν δήμόν ἐστι, Aristt. il est fait rapport au peuple de toutes les affaires.|| 6° ’Exetvorc ἐστὶν ἀναφορά, Dém. ils peuvent en appeler.[| 70 Οὐχ ἤλπιζον ἕξειν ἀναφορὰν τὴν πόλιν, Plut, ils n’espé-

ANA

raient pas que l'État pût jamais se relever. Toy πραγμάτων ἀναφορὰν ἁμαρτήματος οὐχ ἐχόντων, Plut.

les circonstances ne laissant aucun moyèn de réparer une faute. R.

Ἀναφορεύς, éwc (6), levier : brancard : bâton ou crochet pour porter les fardeaux : gfois portefaix ἢ

Avæpopéw-&, f: ἥσω, porter en haut : en 1. de marine, faire son chargement de retour. RR. ἀνά, φορέω.

Ἀγαφοριχός, ἢ, ὄν, en 1. de méd.

qui fait rendre par le haut; qui fait vomir ou qui vomit; qui rend du sang par la bouche : en 1. d’astr.

ortif, qui concerne le lever des astres : ent. de logique ou de gramm.

relatif. R. ἀναφορά.

Ἀναφοριχῶς, adv. relativement.

Avépopoy, ou (τὸ), bâton ou crochet pour porter des fardeaux : qfois fardeau, charge ? R. ἀναφέρω.

Ἀναφορτίζομαι, καὶ ίσουμιαι, charger sur ses épaules, se charger de, acc. RR. &. popricouat.

AvæpopÜücow, f. ύξω, comme ἀναφυράω. ἈΞ. ἀ. φορύσσω.

Ἀναφράγνυμι, Κὶ φράξω, comme ἀναφράσσω.

repasser dans son esprit; se rappeler, reconnaître. ΒΒ. &. φράζομαι.

Avæppaoow, f. φράξω, débarrer, déboucher, ouvrir : gfois comme ἀποφράσσω, barricader. ΒΒ. à.

᾿Ἀναιφρίσσω, Κὶ φρίξω, se hérisser. RR. ἀ. φρίσσω.

᾿ἈἈναφροδισία, ας (ἢ), abstinence des plaisirs sensuels, continence ; insensibilité, froideur : manque de gräce ou d'élégance. R. de

᾿Ἀναφρόδιτος, 06, ον; étranger aux plaisirs de Vénus; qui s’abstient des plaisirs des sens : qui manque de grâce ou d'élégance. RR. ἃ priv.

᾿Ἀναφρονέω-ὦ, f. ἥσω, rentrer dans son bon sens. RR. ἀνά, φρονέω.

Ἀναφροντίζω, f. ίσω, repasser dans son esprit, RR. ἀ. φροντίζω.

« ᾿Ἄναφρος, 06, ον, Sans écume ; sans mousse. RR. & priv. ἀφρός.

Ἀγαφυγή, ἧς (ἢ), moyen d’échapper : refuge. R. ἀναφεύγω.

Ἀναφῦναι, inf. aor. 2 «εἶ ἀναφύομαι, voyez ἀναφύω.

᾿Ἀναφυράω-ῶ, f. ἄσω, mêler ; pétrir ; barbouiller ; souiller ; mouiller :

au fig.troubler, agiter, bouleverser.

RR. ἀνά, φυράω.

Ἀναφύρω, f. φυρῶ, m. sign.

RR. ἀνά, φύρω.

Ἀναφυσάω-ὥ, f. how, souffler en haut : respirer o exhaler avec bruit, avec effort : souffler dans, et parext. enfler remplir de vent ; au

ANA fig. remplir d’orgueil. RR. ἃ, φυσάω.

Ἀναφύσησις, εὡως (ἢ), souffle; gonflement ; exhalaison : action de souffler dans une flûte ; embouchure d’une flûte. Fay ᾿Αναφυσητιχός, ἡ, ὄν, qui a la propriété de souffler, d’exhaler, d’enfler, avec le gén. | x Ἀναφυσιάω-ὦ, Poët, pour ἄναφυσάω. τιν + Ἀναφυσιόων, Ρ. part. du préc.

Ἀνάφυσις, ewc (ἢ), reproduction; renaissance. R. ἀναφύω. | *x Ἀναφύσσω, f. αφύξω (aor. ἀνήφυσα), P. puiser. ΒΒ. ἀνά, ἀφύσσω.

Χ Ἀναφυτεύω, f εύσω, replanter, ressemer. RR. &. φυτεύω. 4 ᾿Ἀναιφύω, f. φύσω, reproduire, faire renaître; où simplement produire, faire naître.[| 4u moy. mixte, | ᾿Ἀναφύομαι, f φύσομαι (aor. ἀνέ- | guv, etc.), renaitre; repousser ; sé !

reproduire ; ou simplement maître, pousser, RR. &. φύω. "ἢ ᾿Ἀναφωνέω-ὦ, κὶ now, élever là :

voix, pousser un cri: activement, prononcer à haute voix ; proclamers :

réciter ; déclamer. RR, &. φωνέω.

Ἀναφώνημα, «roc (τὸ), exclama= | tion, cri ; acclamation; parole noncée à haute voix. ΣῪ Ἀναφώνησις, εὡς (ἢ), exclama- ἡ tion, cri; prononciation à haute voix. !

+ Ἀναφωτίς, ίδος (à), Néol. fenêtre; * jour tiré d’en haut. RR. ἀνά, φῶς. UN Ἀνανχχάζω, f χάσω, faire reculer" dans le sens neutre , reculer. || 4u* moyen, reculer, céder. RR. &. χάζω., Ἀναχαίνω, f. χανοῦμαι, S'ouvrir,s s'entr'ouvrir, bâiller. RR. &. yaivw. k Ἀνανχαιτίζω, καὶ icw, secouer sal crinière ; secouer le joug, s'é 1per, s'affranchir : activement, jeter à bas son cavalier, d’où au fig. faire tomber, renverser; gfois enrayer, ralentir : au fis. regimber, être ré calcitrant. ΒΒ. ἀ. χαίτη.

? Ἀναχαίτισμα, «toc (τὸ), et } Ἀναχαιτισμός, οὔ (ὁ), résistance, révolte: gfois action d’enrayer , ra lentissement. Li Ἀναχαλασμός, où (δ), relâche ment. R. ἀναχαλάω.

Ἀναχαλαστιχός, ἡ, όν,, quire che, qui détend, qui adoucit.

Ἀνανχαλάω-ὦ, f. χαλάσω, rek cher, détendre. R. &. χαλάω.

Ἀναχάροξις, εὡς (ñ), action d'en lever en grattant, de faire ressortir}.

d'exprimer. R. de SE ’Avæyapdoow, Καὶ ἄξω, graver ou sillonner de nouveau ou en ‘tous sens ; rendre âpre ou raboteux, ré= tailler une lime, etc. : enlever en Et » balayer comme le vent ba aye la poussière : faire ressortir, xs.

primer,— τὶ ἔχ τινος, une chose d’une autre. RR, &. χαράσσω,

Ἀναιχάσχω (imp. ἀνέχασχον ); ο΄ Avaæyauvéw, f. wow, remplir . d’un vain orgueil. RR. &. χαυνόω.

. empêcher. RR. à. χειρίζω.

3 Avæyetporovéw-&, f. how, élire À Ἀνανχελύσσομαι, f. ὕξομαι, ex-

pectorer. RR. ἀ. χελύσσω.

etc), verser, répandre ; faire débor-

der : gfois brouiller, mêler, confon-

etc. : se répandre, déborder : se mê-

ler, se confondre : se relâcher dans ἃ Ἀναχθείς » εῖσαι, ÉV, part, aor. 1 … passif α᾽ ἀνάγω. Ι d’un manteau. RR. ἀνά, χλαῖνα.

« Avæyhaive, κα ανῶ, faire tiédir.

τς Ἀναχνοαίνομαι, f. ανθήσομαι, se

… couvrir de duvet, et par ext. de crin,

ο΄ Ἀναχνοάω-ῶ, f. άσω, m.sign.

᾿ς Ἀναχοή, ἧς (à), épanchement, dé-

" δ χορέύω, εύσω, former des chœurs ᾿

468 danses. RR. ἀνά, χορεύω.

τ Ἀναχόω-ὥ, Gramm. pour àvaο΄ Ἀναχράομαι-ὥμαι, f χρήσομαι,

k étruire par l'usage? plus sous. tuer,

᾿ς Ἀνάχρεμψις, ewc (à), expectora-

+ Ἀναχριαίνω, f. av, Gloss. et

… Ἀναχρίω, "αὶ χρίσω, oindre, en- : δ νωχρονίζω , f. ίσω, renverser rdre des temps. RR. &. χρόνος.

ti ᾿ SI] ee:

Avæypwvvumt, καὶ χρώσω, teindre infecter qn, lui communiquer δ maladie contagieuse.|| Au moy.

c. RR. &. χρώννυμι.

Ἀνάχρωσις, ewç (ñ), action de : gfois infection, contagion.

᾿ Ἀνάχυμα, ατος (τὸ), déborde- ᾿ς ἈἈγαχύρωτος,ος, ον, NON garni de paille. RR. &priv. ἄχυρον.

‘f@ébordement ; lieu que la mer cou- & pendant le flux : gfois trouble, Ssolution. R. ἀναχέω.

᾿ ᾿Ἀνάχωμα, «roc (τὸ), levée de ter-

: comme ἀναχαίνω.

Ἀνανχειρίζομαι, f iaowa, retenir, ses suffrages. RR. &. χειροτονέω.

᾿ Avæyéw, f. χεύσω (aor. ἀνέχεα ; dre. || du passif, ètre versé, répandu, ᾿ς ses mœurs. ΒΒ. ἀ. yéw.

. Ἀναχλαινόω-ῶ, καὶ wow, revêtir RR. ἀ. χλιαίνω.

… de soies. RR. ἀ. χνόος.

| bordeméant; fois conduit, canal. R..

anser : act. célébrer par ᾿ Χώννυμι.

re périr, acc. RR. ἀνά, χράομαι.

cracher , expectorer. RR. &. χρέμ.- “ion, crachement, dure. ἈΝ. ἀ. χρίω.

Ἄναχρονισμός,, οὗ (6), anachroerficiellement; colorer; tacher :

gagner par contagion, s’infecter de, lorer; teinture superficielle; tanent, eau débordée. R. ἀναχέω.

M. Ἀγάχυοσις, sw (ñ), épanchement ; dre : gfois mollesse efféminée , terrasse ; retranchement ; quai ou

ANA

levée sur le bord d’un fleuve ; digue.

Ἀγανχωματίζω, καὶ ίσω, relever les terres, faire une levée.

Ἀγναχωματισμός, où (6), levée.

Ἀνανχωνεύω, f. εύσω, refondre , faire passer de nouveau par le creuset. RR. ἀνά, χωνεύω.

᾿Ἀγαχώννυμι, f χώσω, relever les terres d’un fossé ; élever en terrasse; amonceler : gfois combler un fossé, un trou, etc. : qfois enfouir , ensevelir ἢ RR. ἀ. χώννυμι.

Ἀνανχωρέω-ῶ, J ἥσω, 1° se relirer ; reculer ; sortir ; s'éloigner avec horreur ; se retirer par crainte où

ar faiblesse ; céder : 2° retourner a son véritable maitre, passer à un fils , à un héritier, etc. : 3° au parf.

Avaxeywpnxx, être éloigné, écarté ; être avancé dans les terres, enfoncé dans la solitude. || 1° Ἀναχωρεῖν τόrovouËx Tomou,seretirer d’un lieu, — εἰς τόπον, dans un autre lieu. x Ὑπὸ Βοιωτῶν ἀναχωρέουσιν εἰς ᾿Αθήνας, Hérodt. ils sont forcés par les Béotiens de se retirer à Athènes. Ἄναχωρεῖν εἰς τοὔπισθεν, Aristt. reculer en arrière. Ἀναχωρεῖν εἰς φυγήν, Dém. prendre la fuite. Ἀναχωρεῖν ἐπ᾽ οἴχον, Dém. se retirer chez soi.

Ἡσυχάζειν ἀναχωρήσαντά ποι, Cic.

se retirer quelque part pour y chercher le repos.|| 2° x Ἢ βασιληΐη ἀνεχώρεε εἰς τὸν παῖδα, Hérodt. la royauté passa à son fils. || 3° Τόπος ἀναχεχωρηχώς, Hérodt. lieu retiré.

Οὐχ ἐν τῇ πρὸς θάλασσαν χώρᾳ, ἀλλ᾽ ἐν τῇ ἀναχεχωρηχνίᾳ, Théoph.

non au voisinage de la mer, mais dans l'intérieur des terres. Τὸ &vaxeywpnχὸς τῆς φύσεως, Chrys. ce qui 5᾽6loigne de la nature. RR. ἀνά, χωρέω.

Ἀναχώρημα, ατος (τὸ), retraite ; lieu reuré. R. ἀναχωρέω.

Ἀναχώρησις, εὡς (ὃ), action de se retirer, de reculer, de sortir; retraite dans tous les sens.

᾿Ἀναχωρητής, οὔ (6), qui cherche la solitude ; qui vit dans la retraite :

Eccl. anachorète.

᾿Ἀλναχωρητιχός, ñ, ὄν, propre à la retraite : Eccl, d’anachorète.

Ἀνανχωρίζω, f: ίσω, faire retirer ou reculer : ramener. RR. &. χωρίζω.

? Ἀνάχωσμα;,ατος (Tù),c.àvay ou.

ἈναψΨαθάλλω, f αλῶ, tâter, pal per. RR. ἀνά, ψαθάλλω.

Avæbaldoow, f. άξω, tâter, palper, manier : g/fois ouvrir à tâtons.

RR. &. ψαλάσσω.

Ἀναψάω-ὥ, f. ψήσω, essuyer, frotter ; flatter avec la main, caresser. RR. &. ψάω.

᾿Ἀνοαιψηλαφάω-ὦὥ, f. now, tâter , palper ; chercher en tâtonnant : au fig. ‘examiner , sonder , rechercher.

RR. &. Ψηλαφάω.

Avabniäpnots , ews (ἢ), manie-

ANA 113

ment, tâätonnement : au fig. examen, recherche.

Ἀγαψηφίζω, f: ίσω, remettre aux voix, remettre en question ; rapporter ou abroger une loi : au fig. rvetracter, changer. RR. ἀ. Ψηφίζω.

remettre aux voix ; abrogation ou retrait d’une loi ; rétractation.

᾿Ἄγαψις, ewc(ñ), action d'allumer, embrasement. R. ἀνάπτω.

Ἀναψυχτήρ, ñpoc (6), qui rafraichit; qui délasse. R. ἀναψύχω.

Avobuxtix0s , à, 6v, rafraichissant ; propre à délasser, à reposer.

Ἀνάψυξις, ewç (ἢ), rafraichissement ; délassement , repos ; soulage ment du corps ou de l'esprit.

Ἀναψυχή, Ὡς (À), 7. sign.

Ava-boyw, f. ψύξω, aérer, éventer ; faire sécher ou évaporer à l'air ; animer ou rafraichir par un souffle :

plus souvent , rafraichir; délasser ; reposer; soulager ; ranimer , rendre à la vie : dans le sens neutre, respirer, reprendre haleine ; se reposer ; dormir, Τὸ ἡμᾶς ἀναψῦχον, Plat. ce qui nous fait respirer et vivre. Avaψῦξαί τινα πόνου, soulager quelqu'un de sa peine. x Ἀναψύχειν ἕλ- 406, Hom. soulager une blessure.

x Δμῶας ἀναψῦξαι φίλα γούνατα, Hés. délasser les esclaves quant à leurs genoux, c. à αἰ. les reposer de leurs fatigues. || Æu passif, x Avé- Ψυχθεν (pour ἀνεψύχθησαν) φίλον ἦτορ, Hom. ils sentirent leur cœur se ranimer. RR. &. ψύχω.

+’Avyvoin, lisez &yyvoin. |

x Avôaiw, f δαίσω, P. p. ἀναδαίω.

+ ANAÂNO, f. ἁδήσω (imparf. #v- Ôavov ou ἑάνδανον ou Énvoavoy. aor. ἕαδον, d’où l'infin. ἁδεῖν. parf.

ἕαδα), Poët. ou peu usité en prose, plaire, être agréable, — τινί ou rarement τινά, à quelqu'un. [| Au moyen, “Ἀδέσθαι, Poët. pour ἁδεῖν, méme sign. R. ἥδω.

+ Ἀνδέχτορα, lisez ἐχδέχκτορα.

ΧἌνδεμα, ατος (τὸ), Poët. p. ἀνάδεμα où ἀνάδημα.

x Ἄνδεσμός, où (6), Ῥοέϊ. p. ἀναδεσμός.

* Ἀν δέχομαι, Poët. p. ἀναδέχομαι.

x Avdéw, f. δήσω, P. p. ἀναδέω.

*ANAHPON, ou (τὸ), planche ou plate-bande ou couche À ma un jardin : plus souvent, amas de terres relevées, terrasse ; levée; quai ; bord d’un fleuve ou de la mer ; lit d’un canal. R. ἄνθος

χ᾽ Ἄνδιχε, Poët. impér. aor. 2 de

x Ἀνδιχεῖν, Poët. pour ἀναδιχεῖν, jeter en l'air. RR. ἀνά, δικεῖν.

x Ἀνδίχτης, ou (6), Poët. bâton qui sert à tendre un piége, détente d’un.

trébuchet. R. ἀνδιχεῖν.

χ Ἄνδιχα, adv. Poët. en deux parties; à part, séparément : avec le

gén. à part de, en dehors de. RR.

x Ἀνδοχάδην, adv. Poët. successivement. R. ἀναδέχομαι.

x ἈΑνδοχεύς, ἕως (ὁ), Poët. p. ἀναδοχεύς.

Avdpayaléw-&, f ἥσω, se montrer homme de bien o4 homme de cœur. Τὰ ἠνδραγαθημένα,, les actions vertueuses ou courageuses. RR .

Ἀνδραγάθημα, atos (τὸ), action vertueuse où courageuse.

? Ἀνδραγαθητήῆς, où (ὁ), brave.

βἈνδραγαθία, ας (ἢ), vertu; pro-

bité ; courage.

᾿Ἀνδραγαθικός, ἡ, ὄν, vertueux.

+ Ἀνδράγρια, wv (τὰ), Poët. dépouilles d’un ennemi tué. RR. ἀνήρ, ἄγρα.

τ Ἄνδραγχος οἱ Ἄνδραγχνος, ou (6), Néol. bourreau. RR. ἀν. ἄγχω.

Avôpaëskoh, ἧς (À), sœur du mari, belle-sœur. ΒΒ. ἀνήρ, ἀδελφός.

ἐ Ἀνδραδελφίς, ίδος (ἢ), Véol. m. 5.

Ἀνδραδελφός, οὔ (6), frère du ma-

ri, beau-frère. |

+ Ἀνδραχάς, ἄδός (ἢ), Poët. part d'homme, portion. R. de

x ἈΑνδραχάς, adv. Poët."par homme, par tête. R. ἀνήρ.

Ἀνδραποδία, ας (ἢ), servitude.

Ἀνδραποδίζω, f. ίσω, faire escla-

ve, réduire en esclavage : revendiquer faussement comme esclave :

qfois s'approprier l’esclave d’un autre?|| Au moyen, méme sign. Βι ἀνδράποδον.

Ἀνδραποδισμός, où (6), asservis-

sement ; esclavage : action de réduire injustement en esclavage ; commerce frauduleux d'esclaves.

Ἀνδραποδιστής, OÙ (δ), qui réduit des hommes libres en servitude, — ἑαυτοῦ, Xén. qui vend sa propre liberté.

᾿Ἀνδραποδιστήριος, ος OU αι, OV, et

᾿Ἀνδραποδιστιχός, ñ, 6, propre à la traite des esclaves. Ἢ ἀνδραποδιart, la traite des esclaves.

Ἀνδραποδοχάπηλος, ou (6), marchand d'esclaves. RR. ἀνδράποδον, χάπηλος.

Ἀνδράποδον, ov (τὸ ), esclave.

RR. ἀνήρ, ἀποδίδομαι

τὴν ἧς, ες, servile digne d’un esclave; brutal, grossier, vil. R. ἀνδράποδον.

᾿Ἀνδραποδωδία,, ἃς (ἢ), servilité ;

grossièreté de mœurs. j

Avôoaroëwèwc, adv.servilement; grossièrement, brutalement.

᾿Ἀνδραποδώνης, ον (6), trafiquant d’esclaves.RR.4vôp4roû0y, ὠνέομιαι.

Ἀνδράριον, ou (τὸ), homme petit et chétif; pauvre hère. R. ἀνήρ.

Ἀνδοάσι, dat. pl. ἀ᾽ ἀνήρ.

x ᾿Ἀνδραχθής, ἧς, ἐς, P. qui fait la charge d’un homme. RR. ἀν. ἄχθος.

Ἀνδράχλη, ἧς (à), chaufferette de femme. R. ἄνθραξ.

1 Ἄνδραχλος, ou (6), et

Ἄνδραχνος, ou (6), ou mieux

Ἀνδράχνη; τς (ἣ); pourpier; plante cultivée : adrachné ou andrachné, sorte d’arbousier, arbuste, R..?

Avôpela, ας (ἡ), fem. αἱ ἀνδρεῖος.

Ἀνδρεία, ας (ñ), âme virile, courage, bravoure, force d'âme, fermeté, hardiesse, R. ἀνδρεύομαι.

᾿Ἀνδρεῖα, ὧν (τὰ ), repas publics en Crète, Foyez ἀνδρεῖος.

Ἀνδρείχελος, oc, ον; semblable à un homme. || Subst, ἀνδρείχελον, ou (τὸ), 5. ent. εἴδωλον, statue d'homme:

s. ent. χρῶμα, couleur de chair, incarnat;. fard imitant la couleur de chair. RR. ἀνήρ, εἴχελος.

+ Ἀνδρειόθυμος, oc, ον, Néol. doué d’un courage viril. RR. ἀνδρεῖος, θυμός.

Avôpetoc, α, ον (comp. ὄότερος.

sup. ότατος), d'homme, viril, mâle:

relatif aux hommes ou à leur sexe; μὴν» à leur usage : digne d’un

omme de cœur ; courageux, brave.

Τὸ ἀνδρεῖον, la force, le courage.

Τὰ ἀνδρεῖα, qualités de l’homme :

actions viriles : organes de la virilité : en Crète et à Sparte, repas publics des hommes. R. ἀνήρ.

+'Avôpeéenc, τος (ἢ), rare pour ἀνδρεία. ὶ

+ Ἀνδρειοφρόνως, adv. Néol. avec

un mâle courage. RR. ἀνδρεῖος,

+ Ἀνδρειδω-ὦ, f ώσω, Néol. rendre mâle ou viril. R. ἀνδρεῖος.

ἃ Ἀνδρειφόντης, ou (6), Poét. homicide, épith. de Mars. RR. ἀνήρ, πεφνεῖν. : ;

+ Ἀνδρειών, ὥνος (6), Poët. p. ἀνδρών.

Ἀνδρείως, adv. en homme; comime un homme de. cœur ; avec force, avec courage. R. ἀνδρεῖος.

Ἀνδρεράστρια, ας (ἢ), femme qui aime les hommes. ΒΒ. ἀνήρ, ἐράω.

+”Avôpecot; Poët. p. ἀνδράσι, dat.

x ᾿Ἀνδρεύμενος, n, ov, Zon. et Poët.

pour ἀνδρούμενος, αἱ ἀνδρόω.

᾿Ἀνδρεύομαι, Καὶ εύσομαι, attein- "ἀγα l’âge viril. R. ἀνήρ.

τ ᾿Ἀνδρεών, voc(6), GI. p. ἀνδρών.

+ Ἀνδρηΐη, nc (ἢ), Zon. p. ἀνδρεία."

ἃ Ἀνδρήϊος, ἡ, ον, lon. p. ἀνδρεῖος.

Ἀνδρηλατέω-ὥ, f: how, m. à m.

chasser les hommes : plus souvent, envoyer en exil, bannir : gfois arracher d’un asile. R. de |

+ Ἀνδρηλάτης ον (6), Poët. celui qui force quelqu'un à s’expatrier.

RR. ἀνήρ, ἐλαύνω.

ANA

Avôptavtéprov, ou {τὸ ), petite statue, statuette. R. ἀνδριάς. + +'Avôpravrepyärnc, ou (δ), Wéol.

statuaire. RR. ἀνδριάς, ἐργάτης.

Ἀνδριαντίσκος, ou (6), petite statue, statuette. » ΕΝ Ἀνδριαντογλύφος, ou (6), statuaià une statue. RR.. ἀνδρ. εἶδος.

+’Avôpravroepyérns, ou (6), Wéol.

statuaire, sculpteur. RR. ἀνδρ. ἐργάτης. | | ; Ἀνδριαντοθήχη, ἧς (À), lieu pour serrer une statue. RR. ἀνδρ. θήχη.

Ἀνδριαντοπλασία, ας (ñ), façon d’une statue ou d’une figure en plâtre ou en cire. RR. ἀνδρ. πλάσσω.

Ἀνδριαντοπλάστης, ou (6), modeleur en plâtre ouencire.

ἸἈλνδριαντοπλαστιχή, ἧς (ἢ), ς. ent.

τέχνη, l’art de modeler. | Avôpuavyronotéw-&, f. how, faire des statues : activem. représenter en statue, RR. ἀνδρ. ποιέω. ie | Ἀνδριαντοποιητιχή, ñc(ñ), 5. ent, | τέχνη, la statuaire. ἷ Avôptavromotia, ας (ñ), facon d’une statue; la statuaire. ἶ ᾿Ἀνδριαντοποιιχή, ἧς (ἢ), comme :

ἀνδριαντοποιητιχή. CL | ᾿Ανδριαντοποιός, où (6), sculpteur. | Ἀνδριαντουργέω-ὦὥ, f: how, des statues. RR. &vôp. ἔργον. À ᾿Ανδριαντουργία, ας (ἢ), la sta- | tuaire. Re :4 4 Ἀνδριαντουργός, oU(6), sculpteur, Avôpiéc, ἄντος (6), statue d’hom- | me; statue en. général : qfois figurine ou statuette coloriée; par dérision, poupée. R. ἀνήρ. 4 Ἀνδρίζω, f. ίσω, rendre homme; rendre plus mâle, plus viril, plus ro.

buste. || 4u moyen et au passif, en+ trer dans l’âge viril; prendre de la, force ou du courage; déployer ses forces ou son courage; se conduiré| en homme. LT Avèptx6c, ἤ, όν, d'homme, mâle, viril; digne d’un homme; fort, cou rageux. R. ἀνήρ. ἡ Ἀνδριχῶς, ads. virilement ; avec:

vigueur ; avec courage. R. ἀνδριυχός., Avôpiov, ou (τὸ), petit homme;

petit mari. R. ἀνήρ. fl ᾿ ΘΟῊΝ r,

Ἄνδρισμα, ατος (τὸ), traït gueur ou de courage, R. ἀνδρίζομαι.

Ἀνδρισμός, où (δ), mâle vigueu courage. e Avôptotéov, verbal ε᾿ ἀνδρίζομαι.

᾿Ανδριστής, où (6), qui agit avé une mâle vigueur. | } Ἀνδριστί, adv. en hommé: + "n

? ᾿Ἀνδρίφιλος, ος, ον, ami de l’homeme. RR. ἀνήρ, φίλος. ἐπ ΒΕ.

? Ἀνδριφόντης, ou (6), Poét. comm ἀνδρειφόντης. πο...

+ Ἀνδροδαρής, ἧς, ἔς, Poët. assez esant pour faire la charge d'un omme. RR. ἀνήρ, βάρο. mn

τ βἈνδροθασία, ας (ñ), subst. de __ Avôpobatéw-&, f. ἥσω; avoir un commerce infàme. RR. ἀνήρ, βαίνω.

Ἀνδροδάτης, ον (à), subst. dupr.

+ Ἀνδροδόρος, oc, ou; Poët, qui dévore les hommes. RR. &vñp, βιἃ Ἀνδρόθουλος, 06, ον, Poëet. qui ae caractère décidé d’un homme.

RR. ἀν. βουλή. ΡῈ ἱ + Ἀνδροθρώς, ὥτος (6, ἢ), Poët.c.

ἀνδροδόρος ou ἀνδρόόρωτος..

x Ἀνδρόδρωτος, 06, ον; P. mange par les hommes. RR. ἀν. βιόρώσχω.

᾿ς Ἀνδρογένεια, ας (ñ), postérité mâle; descendance ow succession par les mâles. ΒΒ. ἀν. γένος.

Ἀνδρογεώνια, ὧν (τὰ), fêtes d’Androgée, à Athènes. R. Ἀνδρόγεως, 2. pr. Ἢ .x’Avèpoyiyas, αντος (6), Poët.

homme gigantesque. RR. ἀν. γίγας.

᾿ς Ἀνδρογόνος, ος, ον, qui produit es hommes ; qui fait naitre des ennts mâles. RR. ἀν. γίγνομαι...

Avôpoyévns, ον (6), androgyne, hermaphrodite ;. eunuque ; homme mou et efféminé. ἈΒ. ἀν. γυνή.

… Avdpéyuvoc, 06, ον, qui réunit

eux sexes. || Subsé. (6), comme àv-

᾿ Ἀνδρογύνως, «εἰν. comme un

androgyne ou un eunuque,

x Ἀνδροδάϊχτος, ος, ον, Poét. ho-

ni AUuC sanglant. RR. ἀν. δαΐζω. | Ἀγδροδάμας, ἄντος (6, À), Ῥοέί.

ui dompte les hommes.||Subse. (6), ᾿δαμάω.

x Ἀνδροδόχος, ος, ον, Ῥοέϊ. qui

“sert d'asile aux hommes. RR. ἀν.

mr Avdpédouoc, ou (δ), Οἱ. apparte-

ment des hommes. RR. ἀν. δόμος.

1 ᾿Ἀνδροείχελον, ον (τὸ), pour àv-

είχελον. { ISLE UE

. Ἀνδροθέα, ας (ἢ), Poét. déesse

cœur viril, épith. de Minerve.

… x ᾿Ἀνδρόθεν, «dv. P. d’un homme

“des hommes : i/ s'emploie pour "ἢ γδρός, gén. α᾽ ἀνήρ. si { » Ἀνδρόθηλυς, εος (6), moitié hom- | “me, moitié femme. RR. ἀνήρ, θῆλυς.

᾿Ἀνδροθνής, ntoc (ὃ, ἢ), Poëet.tué par des hommes : où périssent des | “hommes. RR. ἀν. θνήσχω.

D Ἀνδροχάπηλος, ος, ον, marchand ‘hommes. RR. ἀν. χάπηλος.

Ἀνδροχάρδιος, ος, ον, doué d’un eur viril. RR. ἀν. καρδία.

Ἀνδροχλάς, ou (6), et Ἀνδροχλάστης, ou (6), 5. ent.

ἰαυτός, année climaiérique , qui fompt en quelque sorte le cours de

tre vie. RR. ἀν. χλάω.

᾿Ἀνδροχμιῆς, ἦτος (ὁ, ἢ), P. qui ac- 5 ou tue les hommes. ἈΒ. ἀν.

VU), We”

165 deux sexes : Poét, commun aux

e pierre de touche. RR.

ANA

|: Ἀνδρόχμητος, 06, ον, Poët, tra-

vaillé de main d'homme.

+ ᾿Ἀνδροχόθαλος, ou (δ), Gloss. vil coquin. RR. ἀν. κόδαλος.

᾿ἈἈνδροχοιτέω-ὦ, f. how, coucher avec un homme. RR. ἀν. xofrn.

ZAVÔPOXÉELOG, ος; OV, Qui ἃ Soin de son mari. RR. ἀν. χομέω.

Χ Ανδροχόνος, 06, ον, Poët. pour

: x Ἀνδροχτασία, ας (ἢ), Poët. meurtre, massacre d’hommes. RR. ἀν.

᾿Ἀγδροχτονεῖον, ov (τὸ), lieu oùse font les exécutions. R. ἀνδροχτόνος.

Avôpoxtovéw-&, f. how, tuer un homme ou des hommes.

Avôpoxtovia, ας (ñ), meurtre.

᾿ Avôpoxtévos, 06, ον; homicide,

meurtrier. RR. ἀνήρ, χτείνω.

Ἀνδρόλαγνος, 06, ον, passionné pour les hommes. RR. ἄν. λάγνος.

ἃ Ἀνδρολέτειρα, ας (ñ), Poët. adj.

fem. pernicieuse pour les hommes.

RR. ἀν. ὄλλυμι.

+ Ἀνδρολήμη, ἧς (ἢ), Gloss. ad).

Jém. douée d’un courage viril. RR.

Ἀνδροληψία, ας (ἢ), arrestation :

voir le mot suiv.

Ἀνδρολήψιον, ov (τὸ), droit d’ar-

|rèter, par représailles, des indivi-

dus appartenant à une ville étrangère : par ext. arrestation, en genéral. RR. ἀνήρ, λαμδάνω.

Avôpoaoyéw-&, f. ἥσω, faire un choix ou une levée d'hommes : activement, enrôler, RR. ἀν. λέγω.

᾿ἈἈνδρολογία, ας (à), levée d’hommes, enrôlement, recrutement : contribution par tête.

? Avdpokoyitw,comme ἀνδρολογέω.

ἸἈνδρολόγος, ος; ον, qui fait une levée d’hommes? Wéol. qui parle comme un homme.RR. ἀνήρ, λέγω.

Ἀνδρομανής, ἧς, ἔς, passionné pour les hommes. RR. ἀν. μαίνομαι.

Ἀνδρομανία, ας (à), folle passion

our les hommes.

Ἀνδρομάχη, ns (ἡ), Pot. fém. de

Ἀνδρομάχος, 06, ον, qui combat contre des hommes; belliqueux, guerrier. RR. ἀν. μάχομαι.

Ἀνδρομεγέθης, Ὡς, ec, de la grandeur d’un homme. ἈΒ «ἀν. μέγεθος.

+ Ἀνδρόμεος, α, ον, Poët. d'homme, qui concerne les hommes; viril; humain. R. ἀνήρ.

Ἀνδρομήχης, nc ες, de la longueur ou de la taille d’un homme.

RR. ἀν. μῆχος.

Ἀνδρομηρόν ou ᾿Ἄνδροητόν, où (τὸ),---ἐγχειρίδιον, poignard à lame rentrante, dont les acteurs se servaient sur la scène. R. ἀναδρομή.

ἱ ᾿Ανδρόμοιος, ος, ον, MWeol. semblable à un homme ow à la nature humaine. RR, ἀνήρ, ὅμοιος.

Avôpéuopæoc, ος, ον, qui a forme d'homme. RR. ἀνήρ, μορφή.

ANA 115

86 conduire avec ou envers les hom-

mes. RR. ἀν. νόμος.

Avôpomatc, doc (6), enfant d’un courage précoce. RR. ἀν. παῖς.

᾿Ἀνδροπλαστία, ας (à), formation ou création des hommes. RR. ἀν.

᾿Ἀνδροπλήθεια, ας (ἡ), multitude d'hommes. RR, ἀν. πλῆθος.

Ἀγδροποιός, ός, ὄν, qui rend homme, qui donne-un courage vi ril. RR. ἄν. ποιέω.

Ἀνδρόπορνος, 06, ov, vil prostitué. RR. ἀν. πορνή.

Ἀνδροπρεπής, ἧς, ἔς, qui convient à un homme. RR. ἀν. πρέπω.

᾿Ἀνδροπρόσωπος, 06, OV, 4] ἃ un visage d'homme. RR. ἀν. πρόσωπον.

+ Ἀνδρόπρωρος, 06, ον, Poét: même sign. To ἀνδρόπρωρον, la figure humaine. RR. ἀν. πρώρα.

᾿ἈἈνδροσάθης, nç, ες, déjà constitué comme un homme. RR. ἀν. σάθη.

Ἀνδροσάθων, ὠνος (ὃ), m. sign.

᾿Ἀνδρόσαιμον, ou (τὸ), androsème ou toute-saine, plante. RR. ἀν. αἷμα,

. Ἀνδροσάχες, εος-ους (τὸ), acétabulaire, zoophyte autrefois pris pour une plante. RR. ἀν. ἄχος.

+ Ἀνδρόσινις, ιδος (6, à), Poet. funeste aux.hommes. RR. ἀν. σίνομαι.

x Ἀνδροσύνη, ns (À), Poët. virilité; courage. R. ἀνήρ.

Ἀνδρόσφιγξ, vyyos (6), androsphinx, sphinx à tête d'homme. RR.

? ᾿Ἀλνδρότης, ἢτος (à), force virile.

R. ἀνήρ. D’autres lisent ἁδρότης.

Avôporouéw-&, f. how, rendre eunuque, RR. ἀνήρ, τέμνω.

Ἀνδρότροπος, 06, ον, viril. RR.

Ἀνδροτυχής, ἧς, ἐς, qui ἃ trouvé un mari; qui est en pouvoir de ma- »

ri. RR. ἀν. τυγχάνω.

x Avôpopayéw-w, f. how, Poët.

vivre de chair humaine. R. de

ἃ Ἀνδροφάγος, ος, ον, Poët. anthropophage. RR. ἀν. φαγεῖν.

x Ἀνδρόφθορος, ος, ον, Poët, funesté aux hommes. RR. ἀν. φθείρω,

meurtrier. RR. ἀν. φονεύω. ΄

Avôpogovéw-w, f. ἥσω, tuer son mari : commettre un homicide.

Ἀνδροφονία, ας (ἢ), meurtre du mari par les mains de la femme :

assassinat, homicide.

᾿Ἀνδροφόνος, ος, ον, qui a tuéson mari : homicide, assassin.

+ Ἀνδροφόντης, ou (δ), Poët. assassin, meurtrier.

τ Lee ὧν, OV, gén. ονος, qui ἃ des sentiments virils, un cœur mâle, RR. ἀν. φρήν.

+ Avôpopuñc, ἧς, ἔς, conformé

comme un homme. RR. ἄν. φύω.

᾿ἈἈνδρόφωνος, 06 ον, Qui ἃ une

voix d'homme. RR. ἀν, φωνή.

Avôpow-&, f. wow, rendre hom- p

me; animer d'un courage viril; changer en homme.||4u passif, devenir homme ; gfois être connue par un homme, ex parlant d'une femme.|| Au moyen, agir en homme ἢ R. ἀνήρ.

᾿Ἀνδρώδης, ns, ες, viril; fort; courageux. R. ἀνήρ.

Avèpwôws, adv. virilement.

᾿Ανδρῶν, gen. pl. ἀνήρ. -

Avôpwy, ὥνος (6), appartement des hommes.

᾿ἈἈνδρωνῖτις, toc (À), m.sign.

᾿Ἀνδρωνυμέω-ὥ, f: fow, porter nom d'homme. R.&vüpwvpoc.

᾿Ἀγδρωνυμιχός, À, ὄν, Gramm.

andronymique. Τὸ ἀνδρωνυμιχόν, figure qui transporte un mot des hommes aux animaux ou réciproqt.

Ἀνδρώνυμος, 06, ον, qui porte un nom d'homme. RR. ἀνήρ, ὄνομα.

᾿ Ἀνδρῷος, α, οὐ, rare pour ἂνδρεῖος.

ἃ Ἀνδύομαι, Κα δύσομαι, Poët.

pour ἀναδύομαι.

ἃ Ἄνδωχε, Poët. p. ἀνέδωχε, 3 p.s.

aor. 1 εἰ ἀναδίδωμι.

Avé6ny, aor. 2 d'ävabaivu.

Ἀνεδίων, ὡς, W, ὠμεν, ec. aor. 2 irrég. d'ävaïéw.

ἃ Ἀνέόραχε, Poët. 3 p.s. aor. 2 de + ävæ6päyw, crier ; s'échapper ous’ouvrir avec bruit. Foy. ἔδραχε.

x AvéGwce, Zon. p. ἀνεδόησε, 3 p.s.

aor. τ α᾽ ἀναθοάω.

? Ἀνεγγυάω-ῶ, comme ἐγγνάω.

Avéyyvoc, ος, ον, qui n’a point de répondant : qui n’est point une caution valable : au fém. qui n’est point fiancée, ex parl. d'une jeune fille. RR. ἃ priv. ἔγγνος.

Aveyeipw , καὶ εγερῶ, faire lever, d'où par ext. éveiller, réveiller; gfois, mais rarement , lever, élever : souvent ériger, construire : au fig. exciter, ranimer.|| Au passif, se réveiller, se lever. || L’aor. moyen, mais surtout l'aor. 2 Poëét. ἀνηγρόμην, s’emploie pour le passif. RR. ἀνά, ἐγείρω.

ἃ Ἀνεγέρμων, gén. ονος, Poët. qui réveille, R. ἀνεγείρω.

Avéyepou, ewc (ἢ), action d’éveiller ou de s’éveiller, réveil : action d'élever, d’exciter.

Ἀνέγερτος, 0c, ον; non réveillé ; qu'on ne peut réveiller. RR. à priv.

Ἀνεγέρτως, adv. sans réveil.

Ἀνεγχλητί, adv. c. ἀνεγχλήτως.

Ἀνέγχλητος, 06, 0Y, NON reproché; non accusé : sans reproche, irréprochable. RR. & pr. ἐγχαλέω.

Ἀνεγχλήτως, ads, sans reproche.

Ἀνέγχλιτος, 06, ον, qui ne cède pas. RR. & priv. ἐγχλίνω.

Ἀνέγχυος, 06, ον, qui n'est pas fécondé : au fém. qui n’est pas enceinte ou pléine ; qui ne peut pas le devenir, RK, & priv. ἔγχνος.

un

ANE pas vanté. RR. & priv. ἐγχωμιάζω.

AVÉYVWY, ὡς, ὦ, ὦμεν, éfc. aor.

x Ἀνεγρόμενος, ἡ, ον, P. part. de

x Aveypôunv, Poët. p. ἀνηγρόμην, aor. 2 moyen d'àaveyeipw.

Ἀνεγχώρητος, 06, ον, inadmissible; impossible. RR. ἃ priv. ἐγχωρέω.

᾿Ἀνεδάφιστος, ος, ον; non aplani ; non pavé : qui n’a pas été renversé ou terrassé. RR. & priv. ἐδαφίζω.

x Avedéyunv, Pot. aor. 2 irrég.

Ἀνέδειξα, aor. τ εἰ ἀναδείχνυμι.

Ἀνέδην, adv. avec abandon; à l'abandon ; librement; à l'aise; largement, abondamment ; sans retenue , sans mesure ; à la débandade.

+ Avéôpaxoy, Poët. aor. 2 d'äva-

δέρχομαι. Γ Ἀνέδραμιον, aor. 2 εἰ ἀνατρέχω.

Ἀνέδραστος, ος; ον, qui n'a point

de consistance : qui tombe ou finit mal, ex parlant d'une période.

RR. à priv. ἑδράζω. ᾿ς Ἀνέδυν, aor. 2 εα᾽ ἀναδύομαι.

x Ἀνεδύσατο, Poët. 3. p. 5. aor. 1 εἰ ἀναδύομαι.

ἃ Ἀνέεργον , lon. pour àveipyoy, imparf. εὐ ἀνείργω.

ἃ Ἀνεέσσαντες, Poët, Ion. p. ἀνἔσαντες, part. aor. τ d'avitw.

x Aveélouor, Κὶ εδοῦμαι, Poët.s’asseoir. RR. ἀνά, ἕζομαι.

+'Avélw, inus. voyez ἀνίζω.

ἃ Avénxa, lon. p. ὀνῆχα, aor. τ d'ävinus.

Ἀνέθαλον, aor. 2 α᾽ ἀναθάλλω.

Avebeic, εἴσα, ἔν, part. aor. 1 passif d'avinu.

+ Ἀνεθελησία, ας (ἢ), défaut de consentement ou de volonté. R. de

Avedé}nTOS , 06, ον, qui ne consent pas, qui agit malgré soi : non consenti, involontaire ; qu’on supporte avec peine ou malgré soi, fàcheux. RR. ἃ priv. ἀνά, ἐθέλω.

Ἀνέθεμεν, 1 p. p. aor, 2 d'ävaτίθημι.

Ἀγνέθηχα, aor. τ α᾽ ἀνατίθημι.

Ἀνεθῆναι, ἐμ, aor. 1 passif d'àνίημι.

᾿Ανιεθίζω, f. ίσω, accoutumer.

RR. ἀνά, ἐθίζω.

Avébiotoc, ος; ov, non accoutumé. RR. à priv. ἐθίζω.

ἱ Ἀγείδεος, ος, ον, MNéol. qui n’a point d'idée, de forme, ex r. de phil.

Avetôov, aor εἶ ἀνοράω.

᾿Ανιειδωλοποιέω-ῶ, f. Now, représenter , personnifier. || 4x moy.

imaginer, se représenter. || 44 pass.

ètre imaginé, conçu dans l'esprit.

RR. ἀνά, εἰδωλοποιέω.

Ἀνειδωλοποίησις, εως (ñ), et

Ἀνειδωλοποιΐα, ας (ἡ), imagination, action d'imaginer, dese représenter quelque chose.

Aveixa, parf. εἰ ἀνίημι.

Ἀνειχάζω, f. άσω, singer, contrefaire. ΒΒ. ἀνά, εἰχάζω.

Ἀνειχαι:ότης, τος (ἢ), prudence qui ne se détermine pas légèrement, RR. & priv. εἰχαῖος.

Ἀνείχαστος, ος, OV, SANS pareil, dont rien n’approche : qui n’est pas présumable. RR. ἃ priv. εἰχάζω.

? Aveuxñc, ἧς, ἔς, Poét. sans contestation. RR. ἃ priv. νεῖχος.

Ἀνεικόνιστος, 06, OV, qui n’est point ou ne saurait être représenté par aucune image. RR. & priv. eiκονίζω.

Ἀνεικώς, Via, 66, part. parf. d'à νίημι. ἶ

Ave, aor. τ αἰ ἀναιρέω moins usité que l'aor. 2 ἀνεῖλον. |

Ἀνειλάμην; 40)". 1 moy. du même.

κ Ἀνειλείθυια, ας (ἢ), adj. fem.

Poët. qui n’a point encoré invoqué Lucine. RR. ἀ priv. Ἐἰϊλείθνια. |

Ἀνειλέω-ὦ, f: ἥσω, développer, dérouler : rouler, envelopper. RR:

ΞἈνείλημα, ατος (τὸ), développe- | ment ou enveloppement : douleur d’entrailles , colique. R. éveuéw.

Avenue , parf. passifou moy.

α᾽ ἀναλαμδάνω. DE Ἀγείλησις, ewç (ἢ), développement; enveloppement. Ἀ, ἀνειλέω..

Ἀνείληφα, parf. d'avaauéy.

Ἀγειλιγμένως, ady. en se roulant.

R. ἀνελίσσω. 04 | + Ἀνείλιξις, εὡς (à), Poët. pour ἀνέλιξις. R. de x Ἀνειλίσσω, f. ίξω, Poët. p. ἀνελίσσω. ; ἘΠ Ἀν-είλλω ou ᾿Ἀνιίλλω, €. ἀνειλέω.

ἊἈνεΐλον, aor. 2 d'äavapéw.

Ἀγεειλυσπάομαι-ῶμαι (sans fut), se dérouler : gfois gravir, monter RR. ἀνά, εἰλυσπάομαι. ν ὁ Ἀνειμάρθαι, mot mal forgé par Plutarque, n'être pas dans les des= ünées. RR. ἀ priv. εἱμάρθαι.

Ἀνειμένως, adv. d'une manière relâchée ; avec abandon ; avec mo dération ; avec douceur. R. ἀνίημι.

+'Aveuevortepoc, αν, ον, Néol, compar. α ἀνειμένος. ᾿ Aveut, f eu (émparf.

etc.), monter, et autres sens d'àvé xouar, auquel il préte ses temps. Ἐ ἀνά, εἶμι. | Ἀνείμων, ων, ον, gén. 0VOG; QUI n’est pas vêtu ; mal vêtu. RR. &pr

εἶμα. on |

Ἧ LE

χ Ἄνειν, Zon. inf. d'ävw, p: ἀν Aveivor, inf. aor. 2 εἰ ἀνίημι. | Ἀνειπεῖν, inf. aor. 2 irrég: AG

αγορεύω. si Av-eipyw, f. είρξω, em pousser. RR. ἀνά, εἴργω,

Ἀνείρηχα, parf. ἀγαγορεύω, | Ν

ANE Avelpnuar, parf. pass. du même.

Ἀνειρξις, εὡς (ñ), action d’em- pêcher, de repousser. R. ἀνείργω.

ο΄ χἈνείρομαι, Καὶ ἐρήσομαι (aor.

᾿ἀνηρόμην), Poét. interroger, de- - mander, souvent avec deux acc. En | prose À ae son aor. et son fut. à

τ΄ ἀνερωτάω. ΒΒ. à priv. εἔρομαι.

τ΄ Ἀνείρπυσα, aor. α᾽ ἀνέρπω.

᾿ς x Ἀνείρυσα, Poët. aor. εα ἀνερύω.

un ἃ Ἀνειρύω, Κὶ ειρύσω, Poët. pour ἐδ ἀνερύω.

“ Av-etpo (sans fut.), nouer, atta- … cher. RR. ἀνά, εἴρω.

… x Ἀνειρωτέω, Zon. p. ἀνερωτάω.

DU Avelc, εἴσα, έν, partic. aor. 2 d'avinuz.

x Ἀνεῖσαι, P. inf. aor. τ εἰ ἀνίζω. “ ἌἈνείσαχτος, 06, OV, non intro- » duit : qui n'est pas ox qui est mal «initié. RR. ἀ priv. εἰσάγω.

… x Ἀνεισίδωρος ou Ἀνησίδωρος, ΠΤ ος,ον, ad ἀνεσίδωρος, libéral, qui prodigue ses dons, ex par- Tant de la terre, de Cérès, etc. RR.

Ἀνείσοδος, ος, ον, impénétrable,

naccessible. RR. & priv. εἴσοδος.

| Avercpopia, ας (ὃ), ue νη de contribuer, immunité. R. de ο΄ Aveicpopos, 0ç, ον, exempt de “contributions. RR. ἀ, εἰσφορά.

. x Ἀνείω, ῥοδίέ. p. ἀνῶ, sub. aor. 2

Ἀνέχαθεν, adv. de loin ; de bien

laut ; dès le principe. R. de … Avexdcou Att.”Avexac, adv. loin n remontant; bien haut; il y a ongtemps. RR. ἀνά, ἑχάς. ᾿ » Avéx6atoc, ος, ον, sansissue.RR.

! priv. ἐχθαίνω.

᾿ς Avexbiactoc, 06, ον, sur qui la iolence ne peut rien; qu'on ne peut arracher par force. RR. & priv.

᾿Ἀνεχδιάστως, adv. sans pouvoir re contraint.

. Avexdaptt, adv. sans écorchure.

R. à priv. ἐχδείρω.

᾿ Ἀνέχδαρτος, ος, ον, non écorché,.

Ἀνεχδήμητος, ος, ον, qui ne sort 5. de son pays ; qui n’a pas voya- 6. Ἀνεχδήμητος ἡμέρα, jour où il ne faut pas se mettre en route. RR.

E ᾿Ἀνεχδιήγητος, 06, OV, inénarral le, indicible. RR. &, ἐχδιηγέομαι.

ο΄ ἸἈλνεχδιηγήτως, adv. d’une ma- mire indicible.

ο΄ Ἀνεχδίχητος, oc, ov,non vengé ;

li ne peut être vengé ; impuni. RR.

priv. ἐχδιχέω.

… Avéxôotoc, oç, ον, inédit, non ublié : non marié, ex parlant d’une le. RR. ἀ, ἐχδίδωμι.

- Avéxdpomoc, oc, ον, dont on ne peut s'échapper. RR. &, ἔχδρομος.

ο΄ Avéxôvtoc, oc, ον, dont on ne sortir ou s'échapper. RR. à, ëx-

Ἀνεχθέρμαντος, ος, ον, qu’on ne peut échauffer. RR. ἀ, ἐχθερμαίνω.

Ἀνέχθυτος, 06, ον, qu’on ne peut expier. RR. &, ἐκθύομαι.

Ἀνεχχλησίαστος,ος, OV, qui ne tient point d’assemblées ; qui ne vient pas aux assemblées ; qui n’est pas soumis à la décision de l’assemblee ; où l’on ne tient point d’assemblées.

RR. &, ἐκχλησιάζω.

Ἀνέχχριτος, 06, OV, qui n'a point d’évacuations régulières. RR. ἀ, èxχρίνω.

x Ἀνέχλαγον, P.aor.2 α᾽ ἀναχλάζω.

Ἀνεχλάλητος, oc, ον, ineffable, indicible ; qu’on ne peut o ne doit point divulguer. RR. &, ἐχλαλέω.

Avéxhetrtoc, 06, ον, complet, auquel il ne manque rien ; perpétuel, inépuisable. RR. ἀ, ἐκλείπω.

Ἀνεχλείπτως, ads. complétement; sans fin; sans cesse.

Ἀνέχλεχτος, 06, ον, non choisi, non élu. RR. &, ἐχλέγω.

Ἀνεχλόγιστος, ος, ον, dont on ne peut rendre compte ; à qui l'on ne peut faire rendre ses comptes. RR.

Ἀνεχλογίστως, adv. sans pouvoir rendre compte : gfois sans compter, sans mesure, avec prodigalité.

᾿ἈΑνέχνιπτος, 06, ον, ineffacable.

RR. ἀ, ἐχνίπτω.

Ἀνεχόπην, aor. 2 passif εἶ ἀναχόπτω.

Ἀνεχπίμπλημι, f ἀνεχπλήσω, remplir. RR. ἀνά, ἐχ, πίμπλημιι.

Ἀνέχπληχτος,ος, OV, Qui n'est pas effrayé, ni étonné : qui n’a rien d’effrayant. RR. ἀ priv. ἐκπλήσσω.

Ἀνεχπλήχτως, adv. sans effroi, sans étonnement.

peut emplir. RR. &, ἐχπληρόω.

Ἀνέχπλυτος, 06, OV, qu'on ne peut laver ; ineffaçable. RR. &, ἐκπλύνω.

+ Ἀνεχποίητος, lisez ἀνεχπύητος.

Ἀνεχπόμπευτος, 06, OV, non divulgué ; qu'on ne peut divulguer.

RR. à, ἐχπομπεύω.

Ἀνεχπομπεύτως, adv, du préc.

? Ἀνεχπτοιέω, Poët. p. ἀναπτοέω.

AVEXTÜNTOS, 06, OV, Qui ne suppure pas ; qu'on ne peut faire suppurer ou aboutir : qui empêche la suppuration. RR. &, ἐχπνέω.

Ἀνεχπύρωτος, 06, ον, qui n’est pas ou ne peut être enflammé. RR.

Ἀνέχπυστος, ος, ον, dont on n’a pas eu de nouvelles; qu’on ne peut découvrir ; indicible, inexprimable.

RR. à, ἐχπυνθάνομαι.

Avéxpæyov, aor. 2 d'ävaxpétw.

Ἀνεχρίζωτος, 06, 0ov,non déraciné; qui ne peut l'être. RR. à,

’Avextéoc, α, ον, verbal d'ävéyw.

Avextix6ç, ñ, 6v, patient, qui supporte avec patience. R. ἀνέχω.

Avextôc, ός ou ἤ, 6v (comp. ότεpo), supportable, tolérable.

᾿Ἀνέχτριπτος, ος, ον, non effacé ; ineffaçable. RR. & priv. ἐκτρίδω.

Avextocs, adv. d’une manière supportable. R. ἀνεχτός.

Avérxpavtoc, ος, ον, non dévoilé.

ΒΒ. ἀ priv. ἐχφαίνω.

Ἀνέχφευχτος, ος, ov, dont on ne peut s'échapper : qui ne peut échapper. RR. ἀ priv. ἐχφεύγω.

Ἀνεχιφλογόομαι-οὔμαι, καὶ ώσομαι, s'enflammer tout à coup. RR.

Ἀνεχφοίτητος, 06, ον, qui ne sort pas de chez soi; sédentaire. RR. ἃ priv. ἐχφοιτάω.

AVÉXPOPOG, 06, ον, qu'on ne peut enlever. RR. ἀ, ἐχφέρω.

+ Ἀνεχιφράζω, Néol. p. ἐκφράζω.

Ἀνέχφραστος, 06, ον, inexprimable. RR. ἀ, ἐχφράζω.

Avéxpuxtoc, 06, ον, inévitable.

RR. ἀ, ἐχφεύγω.

AVEXPOVNTOS, ος, ον, INEXpriImable; qu’on n'ose exprimer tout haut.

RR. &, ἐκφωνέω.

Ἀνεχχύμωτος, oc, ον, dont le suc n’a pas étéexprimé. ΒΒ. &, ἐχχυμόω.

Avélaoc, ος, ον; sans huile. ΒΒ.

᾿Ἀνέλατος, oc, ον, non malléable.

RR. ἀ, ἐλαύνω.

, ἌἈνέλεγχτος, ος, ον, irrépréhensible; qu'on ne peut convaincre ; qu’on ne peut réfuter : qu’il est impossible ou inutile de démontrer ; incontestable. RR. &, ἐλέγχω.

Ἀνελέγχτως, adv. sans reproche :

sans preuve : incontestablement.

᾿Ἀνελεγξία, ας (ἢ), qualité de ce qui ne peut être réfuté ou contredit.

Avehéyyw, f ἐλέγξω, convaincre ; dévoiler, RR. ἀνά, ἐλέγχω.

Ἀνελεήμων, WY, ov, gén. ονος, qui est sans pitié. RR. & priv. ἐλεέω.

᾿Ἀνελεημόνως, ady. sans pitié.

Ἀνελεημοσύνη,, ἧς (ἢ), manque de pitié, insensibilité, dureté.

Ἀνελέητος, ὃς, ον, qui ne mérite pas ou n'obtient pas de pitié.

Ἀνελεῖν, inf. aor. 2 À ἀναιρέω.

+ Ἀνελελίζω, f. ίξω, Poët. secouer avec force. RR. ἀνά, ἐλελίζω.

Ἀνελέσθαυ, inf. moy. d'ävarpéw.

᾿ἈἈνελευθερία, ας (à), bassesse indigne d’un homme libre; grossièreté; indécence; avarice. R. ἀνελεύθερος.

1 Ἀνελευθεριότης, ἡτος (ἣ), m.sign.

Ἀνελεύθερος, ος, ον, indigne d’un homme libre; bas, ignoble ; grossier , indécent; sordide, avare.

᾿Ἀνελευθέρως, adv. bassement ;

indécemment ; sordidement,

Avéleuouc, εὡς (ñ), retour ou ascension. R. ἀνέρχομαι.

? Ἀγελεῶς, ad. ce. ἀνηλεῶς.

x Ἀνελήμων, ὧν, ον, Poët. p. àve- ᾿λεήμων.

᾿Ἀνέλιγμα,, ατος (τὸ), chose roulée ;entortillement. Ἀνέλιγμα χαίτης, Anthol. boucle ou tresse de cheveux.

ῬΑνέλικτος, ος, ον, non roulé’; qu'on ne peut rouler. RR. & pri.

Ἀννέλιξις, wc (ἢ), action de rouler ou de dérouler : révolution des astres : action d'ouvrir une porte : au fig. explication. R. de

Ἀνελίσσω,, καὶ ελίξω., rouler, dérouler ; faire rouler ou tourner ; faire tourner sur les gonds, ouvrir : au fe. expliquer, dévoiler. Ἀνελίττειν τὸν βίον, Plut. dérouler la vie des hommes, en régler le cours, ez par.

de la providence. RR. ἀνά, ἑλίσσω.

Avelx6w-&, f. ώσω, ulcérer, Exulcérer. RR. ἀνά, ἑλκόω.

MAVEXAXTOG, 06, ον, qu'on ne peut trainer. RR. à priv. ἕλχω.

Ἀνελχτός, ἡ, όν, tiré en haut, contracté. R. ἀνέλχω.

ῬἈνελχύσαι, inf. aor. 1 de :.

Avékro, f. ÉEw (aor. ἀνείλκυσα, etc.), tirer en haut; attirer ; arracher ; enlever : ramener en arrière ; retirer. || Au moy. tirer à soi; rétirer : gqfois s’arracher, —- τρίχας, Hom. les cheveux : qgfois tirer à terre, mettre à sec, — νῆας, Hérodt.

des vaisseaux : gfois tendre, bander, — τόξον, Arat. un arc. ΒΒ. ἀνά, ἕλχω.

Ἀλνέλχωσις, εὡως (ἣ), exulcération, R. ἀνελχόω. ds.

AVÉXXETOC , 06, 0V , non ulcéré.

RR. & priv. ἕλχόω.

ῬἈνέλλην, νος (6, ñ), qui n’est pas Grec ; étranger, barbare. RR. & priv. “Ἑλλην:

Ἀνελλήνιστος, ος, ον, qui n’est

as familiarisé avec les mœurs ou la ἔων des Grecs. RR. ἀ, ἑλληνίζω.

Aveurhc, ἧς, ἐς, complet, à qui rien ne manque : continuel, qui ne cesse pas. RR, &, ἐλλείπω.

Aveur@c, adv, complétement.

YAVEXRL, 16,1, gén. ιδος, qui est sans espoir. RR. &, ἐλπίς,

Avekmiotéw-&, f. how, être sans espoir. R. ἀνέλπιστος.

Ἀνελπιστία, ας (ἢ), manque d’es-

oir.

᾿Ἀνέλπιστος, 06, ον, inespéré, qui arrive contre tout espoir : désespéré, qu’on n’espère plus o4 qui n'espère plus; qui n’a rien à éspérer ; dont on n’espère plus rien. Ἔχ τοῦ ἀνελπίστου, contre tout espoir; à l’improviste. RR. & priv. ἐλπίζω.

Averriotwc, ads. contre tout espoir ; gfois sans espoir.

᾿ἈΑνέλυτρος, 06, ον, Sans étui, sans fourreau ; qui n’est pas enveloppé.

RR. ἀ, ἔλυτρον.

Ἀνέμόδατος, oc, ον, où l’on ne peut entrer : qui ne peutentrer. RR.

Ἀνεμέσητος, ος, ov, qui n’excite pas de haine : qui n’a pas de rancune. RR. à, νεμεσάω.. .

Ἀνεμεσήτως, adv.sans rien d’odieux : sans raneune.

Ἀνέμετος, ος, ον, qui ne vomit pas; qui n’est pas vomi ow né fait pas vomir. RR. &, ἐμέω.

Aveuétwc, ads. sans vomir ou sans faire vomir,

Aveuéw-&, .f. epéow, vomir, revomir. RR. ἀνά, ἐμέω.

Avéuntoc,.oc, ον, non distribué, non partagé ; qui n’est pas mis en culture ou.en pâture : qui n’a point.

de part à, gén. RR. ἃ priv. γέμω.

Aveuiæ, ac (à), en 1. de: méd.

vent, flatuosité. R.&veuoc.

᾿Ἀνεμιαῖος, α ou oc, ον, de vent, plein de vent; stérile, ex parlant d'un œuf; léger, vain, frivole.

Ἀνεμίδιον, ou (τὸ), petit souffle de vent. :

Ἀνεμίζομαι, f. ισθήσομαι, être agité par le vent. R. ἄνεμος.

Ἀνέμιος, α, ον; comme ἀνεμιοῖος.

Ἀνεμόδουλος, ος, ον, esclave du vent, qui tourne avec le vent. RR, ἄνεμιος, δοῦλος.

᾿Ἀνεμόδρομος; ος, OV, qui court aussi vite que le vent. RR. ἄν. τρέχω.

+ Ἀνεμόεις, εσσα, εν, Poël. agité par le vent ; exposé au vent; rapide comme le vent. R. ἄνεμος.

+ Ἀνεμοζάλη, ἧς (ñ), Meol, ouragan. ἈΝ. ἄν. ζάλη.

+ Ἀνεμόθροος, ος, ον, Poët. qui retentit du bruit des vents. ΒΒ. ἄν.

Ἀνεμοχοῖται, ὧν (oi), sorciers qui apaisaient les vents par leurs enchantements. RR, ἄν. χοιτάω.

Ἀνεμομαχία, ας (ἢ), combat des γϑηΐβ ΘΗ eux. RR. ἄν. μάχομαι.

+ Ἀνέμοπόλεμος, ov (6), Veol. escarmouche. RR. ἄν. πόλεμος.

ἌΝΕΜΟΣ, ou (6), vent; souffle.

Πρὸς ἄνεμον; contre le vent. Σὺν ἀνέμῳ, avec levent, dans la direction du vent. R. ἄημι.

+ Ἀνεμοσχεπής, ἧς, ἔς, Poëet. qui abrite du vent.RR. ἄνεμος, σκέπος.

Χ Ἀνεμόστροφος, ον, ον, Poët. qui tournoie au gré du vent, RR. ἄν.

Χ Ἀνεμοσφάραγος, ος, ον, Poët.

qui retentit du bruit des vents. RR.

κ Ἀνεμοτραφής; ἧς, ἔς, Poët. et

+ Ἀγεμοτρεφής; ἧς; ἐς, Poët, nour- ΤΊ ou entretenu ou grossi par les vents. RR. ἄν. τρέφω.

? Ἀνεμότροφος, 06, ον, P. msign.

ὁ Ἀνεμούριον, ou (τὸ), Néol. girouette. ΒΒ. ἄν. οὖρος.

᾿Ἀγεμοφθορία, ἀν dégât causé par le vent. R. de Ἀνεμόφθορος, 06, ον, gâté où endommagé par le vent. RR. ἄν.

φθείρω. LE Ἀνεμοφόρητος, ος, ον, emporté par le vent. ΒΒ. ἄν. φορέω. | - Ἀγνεμόω-ῶ, f. ὥσω, exposer au, vent; agiter par le souffle des vents:

id. remplir de vents, de

en t. de mé flatuosités, || 4u passif, être agité par le vent, flotter au gré des. vents :

au fig. s'enthousiasmer, — περί, τί, pour qe. R. ἄγεμος.

+ Ἀνεμπλήχτως, L. ἀνεχπλήχτως., AVATARS oç, ον, donton ne eut se remplir, se rassasier : qfois Psatiable ? RR, Fa ΟΣ μη - x ᾿Ἀνέμπλοος, 0ç, ον, Poët. sur 16quel on ne peut naviguer, RR. & priv. ἐμπλέω. SR Με Ἑὰ Ἀγεμπόδιστος, ος, ον, qui n'est.

᾿ ds.

pas empêché; qu'on ne peut cher ou entraver ou gêner. R ἐμποδίζω. ΑΣΑ ΘΙ Ἀγεμποδίστως, «ἐν. sans empéchement, sans entraye,

Ἀνεμπόλητος, 06 ον, qui n'est | vendr ᾿ 6.

pas vendu ou qu’on ne peut RR. ἀ,ἐμπολέω. 5 1 à , Ἀνέμπτωτος, 06, OV, Qui ne saurait tomber dans, qui n'est pas sujet à, avec εἰς et l'acc. RR. à, ἐμ-᾿ πίπτω. | ΡΝ

ἐν En Tete Ἀνεμφανής, ἧς, ἔς, Qui. ne paraît pas; inconnu. RR. à, φαγής.

? Ἀνέμφαντος, ος; ον; el

Ἀνέμφατος, ος, ον, 41 ne ex ᾿ prime pas; qui ne fait pas paraître, | avec le gén. RR. à ἐμφαίνῳ.

Ἀγεμφάτως, ad. sans exprimer ;

sans faire paraitre, avec le gén. ΠΕΡῚ

᾿Ἀνεμώδης, ἧς, ες, EXPOSÉ AUX | vents; agité par les vents.R. ἄνεμος.

x Ἀνεμώχης, nc, ες, Poël. rapide, comme le vent. RR. ἄνεμος, ὠχύς. | Ἀνεμωλία, ας (ὃ), ς. ἀνεμώγη. w !

x Ἀνεμώλιος, ος, ον, Poët. exposé à au vent : léger, vain, frivole. Ἀνεμώ- | Aux βάζειν, Hom. die des choses frivoles. R. ἄνεμος. Pre !

Avepwyn, ns (ñ), anémone, fleur. «

|| Au fig. ᾿λνεμώναι λόγων, Luc.

discours que le vent emporte. : "= ? Ἀνεμώνιον, ou (τὸ), m. sign. } x Ἄνεμωγίς, (doc (ñ), Poë.m. sign. ὦ Ἀνεμῶτις, ιδος (ἢ), qui apaisen les vents, épi. de Minerve. ὁ, Avevèeñs, ἧς, ἐς, Qui ne manq de rien; abondant; complet. RR, priv. ἐνδεής. τάς Hi Ἀνένδεχτος, ος; OV, ina "ἢ ble, impossible. RR. ἀ, ἐνδέχομαι. ο΄ Ἀγενδέχτως, «dv, du préc. A Avevèewc, «dv. sans manquerde rien ; abondamment. R, &vevôeñe.

Ἀνενδοίαστος, 05, ον, indubita ble, constant, RR, ἃ prip. ἐνδοιάζα

,Ἀἐνενδοιάστως; adv. indubitablemn ent. l ᾿ ᾿;

| Αγένδοτος, ος, ον, qui ne se re- |

he point; qui ne fléchit point.

R. ἀ, ἐνδίδωμι. δύ ώ ῬἈνενδότως, adv. sans relâche; s fléchir. | Ανγένδυτος, 06, ον; non vêtu.

R. &, ἐνδύω. | Avéveyxa ou Ἄνένεγχον, P. aor.

1 et 2 sans augment d'ävagépuw.

Aveveyxeiv, infin. aor. 2 d'ävaρω.

Ἀνένειχα, Poët. pour ἀνήνεικα pu ἀνήνεγχα, aor. 1 α᾽ ἀναφέρω.

n x Ἀνενειχθείς, Poët. p. ἀνενεχθείς.

᾿ς Avevextéov, verbal ἀναφέρω.

AVEVEPYAG ἧς, ἔς, inefficace ; ‘inerte, sans énergie. RR. ἀ priv.

r JE ἧς.

4 ta, ας (ἢ), inefficacité ; inertie. R. de - Avevépyntoc, ὃς, ον, inefficace, nérte. RR. ἀ, ἐνεργέω.

᾿ς Avev-evpioxw, f. ευρήσω; retrouver. RR. ἀνά, ἐν, εὑρίσκω.

Ἢ “HE εἴσα, ἐν, part. aor.

RAT ᾿ἀναφέρω. [ ἐ Ἀγενήνοθε, Gloss. c. ἐνήνοθε.

Ἀνενθουσίαστος, ος, ov, non spiré, non enthousiaste. RR. & My. ἐνθουσιάζω. + Τ᾿ ννενθουσιάστως, ady. sans inspin, Sans enthousiasme, λνεννόητος, 06, ὃν, qu'on ne ut concevoir; qu'on n'avait pas nÇU o4 imaginé : qui n’a pas d'iés; qui ne pense pas, ne réfléchit 8)---τινός, à qe. RR. &, ἐννοέω.

Ἀγεγγνοήτως, ad. d'une manière Ὁ npréhensible.

% VEVOYANTOE, 06, ον, qui n’est troublé, pas importuné. RR,. à, ? λέω. Ἀνενοχλήτως, adv. sans trouble, du. RR. à, ἐντείνω.

Avevtapiaotos, 06, ον, non enveli, non embaumé. RR. &, ἐνταἄζω.

PAVÉVTEUXTOS, ος, ον, qu'on ne ut rencontrer ; qu’on ne peut apjocher; misanthrope; insociable ; utain, fier, superbe : gfois incortible. RR. &, ἐντυγχάνω.

‘Avevroeyns, ἧς, ἔς, lent, lourd, in’est pointleste. RR.&, évrpeyñs.

Ἀνέντροπος, ος, ον, qui n’a point » respect ou de pudeur. RR. ἀ, τρέπομαι.

᾿Ἀνεξάχουστος, ος, ον, qui n’est ne peut pas être entendu. RR.

᾿Ἀνεξάλειπτος, ος, ον, qui n'est nt effacé; ineffaçable. RR. à, λείφω.

Ἀνεξαλείπτως, adv. d'une mare ineffaçable.

Ἀγνεξάλλακχτος, oc, 0v,invariable.

Ἀνεξάντλητος, oc, ον, inépuisable. RR. &, ἐξαντλέω.

AveË@yuoroc, oc, ον, inachevé.

RR. à, ἐξανύω. /

Ἀνεξαπατησία,, ας (ñ), infaillibilité. RR. à, ἐξαπατάω.

Ἀνεξαπάτητος, oc, ον, infaillible, qu'on ne peut tromper.

Ἀνεξαρίθμητος, oç, ον, innom- “brable. ΒΒ. ἀ, ἐξαριθμέω.

peut nier; qu’on ne nie pas. RR.

᾿Ἀνεξαύδητος, ος, ον, inexprimable : qui ne peut s'exprimer, parler. RR. ἀ, ἐξαυδάώ.

Ἀνεξεικόνιστος, 06, ον, qu'aucune image ne peut représenter. RR. à, ἐξειχονίζω.

᾿ἈΑνεξέλεγχτος, ος; ον, qu'on ne peut convaincre ou réfuter : qu’on ne peut rechercher, approfondir.

RR.&@, ἐξελέγχω.

᾿Ἀνεξελέγχτως, adv. sans pouvoir être convaincu ou réfuté ou recherché ou approfondi.

Ἀνεξέλευστος, oc, ον, dont on ne peut sortir. RR. ἀ, ἐξέρχομαι.

Aveéélitoc, 06, ον, non déroulé; qu’on ne peut dérouler, développer ou expliquer. RR: à, ἐξελίσσω.

AveËépyaotoc; oc, ay, inachevé, imparfait : non entièrement digéré.

᾿Ἀνεξερεύνητος, oc, ον, qu’on ne peut rechercher ou approfondir ; abstrait; abstrus; mystérieux. ΒΒ.

᾿ἈἈνεξέταστος, oc, ον; non recherché, non examiné ; qui ne peut être approfondi : qui n’examine pas ; ir-

échi, qui agit sans examen. ΒΒ.

᾿Ἀνεξετάστως, adv. sans examen.

᾿Ἀνεξεύρετος, ος, ον, introuvable; non encore trouvé. RR. à, ἐξευρίσχω.

᾿Ἀνεξήγητος, ος, ον, non raconté, non expliqué ; inénarrable, inexplicable. RR. &, ἐξηγέομαι.

+ Ἀνεξία, ας (ἢ), Lex. pour ἀνεξιχαχία.

Ἀνεξιχαχέω-ὦ, f: ἥσω, supporter ses maux ; être patient, résigné. Β.

. ᾿Ἀνεξικαχία, ας (ἢ), patience, résignation.

Ἀνεξίχαχος; ος, ον, patient, résigné. RR. ἀνέχω, χαχόν.

Ἀνεξιχάχως, adv. patiemment.

Ἀνεξίχμαστος, ος,. ὃν, qu'on ne peut dessécher; non desséché, qui n'a pas perdu son suc. RR. ἀ, ἐξιχμάζω.

᾿ἈἈνεξίλαστος, oc, ον, implacable, inflexible. RR. &, ἐξιλάσχομαι.

+ Ἀνεξιλέωτος, ος; ον, Néol.m.sign.

Ἀνεξίτηλος, ος, ον, durable, qui n’a rien de vain ou de passager. ἈΝ.

Ἀνεξίτητος, ος, ον, dont on ne peut sortir. RR. ἀ, ἔξειμι. ᾿ Αγεξιχνίαστος, ος, ον, dont on ne peut trouver la trace. RR. à priv.

- AveËodtaotocs, ος, ον, 1naliénable. RR. &, ἐξοδιάζω.

Avééodoc, oc, ον, sans issue; qui ne peut sortir; qui ne sort point, qui ne paraît pas en public; quine permet pas de sortir, de se mettre en route. RR. &, ἔξοδος.

Avé£orotoc, 06, ov,qu’on ne peut emporter ou enlever : qu’on ne doit point divulguer. RR. ἀ, ἐχφέρω.

X’Aveot, Poët. comme ävew.

+ Ἀνέονται, lisez ἀνέωνται.

Ἀνεόρταστος, 06 ον, qui n'est point fêté; qui n’est pas propre à une fête. RR. &, ἑορτάζω.

Ἄνέορτος, 06, οὐ, qui n'est point fêté ; qui n’a point de fêtes : qui ne prend part à aucune fête. RR. à, ἑορτή.

? ΞἈλνεοστασίη;, ἧς (à), 7011. comme ἐνεοστασίη, l’action de rester muet, interdit. RR. ἄνεως, ἵστημιι.

AVETGYYEÀTOS, O6, OV, NON annoncé ; non promis : gfois non averti, non appelé. RR. & pri. ἐπαγγέλλω.

Ἀνεπαίσθητος, ος, ον, qu'on ne sent pas, dont on ἨΘ s'aperçoit pas.

RR. ἀ, ἐπαισθάνομαι.

Ἀνεπαισθήτως, adv. sans qu’on s’en aperçoive, insensiblement.

Ἀνεπάϊστος, 06, ον, Qu'on n’entend pas ; qu’en ne peut entendre ou comprendre : dont on n'a pas entendu parler. RR. ἀ, ἐπαΐω.

Ἀνεπαίσχυντος, 06, OV, Qui ne rougit pas, impudent, effronté; qui n’a pas lieu de rougir. RR. à, ἐπαἰσχύνομαι.

᾿Ἀνεπαισχύντως, ady. sans pudeur.

Ἀνεπαιτίατος; 06, OV, Qui n'a point encouru de reproche; qui n’est pas accusé. RR. &, ἐπαιτιάομαι.

Ἀγεπάλλακτος, 06, OV, qui n’alterne point. Zwov ἀνεπάλλαχτον, Aristt, animal dont les dents sont sur une même ligne. RR. &, ἐπαλλάσσω.

* Ἀνεπάλμενος, ἡ» ον, Poët. part.

aor. 2 irrég. εἶ ἀνεφάλλομαι.

x Avérato, Poët. lon. 3 p.s. aor.

2 irrég. αἰ ἀνεφάλλομαι.

᾿Ἀνεπανόρθωτος, 06, av, qu'on ne peut redresser, incorrigible. RR. & priv. ἐπανορθόω.

Ayvérapoc, 06, ον, qu'on n'ose | toucher ; qui n’est exposé à aucune injure; inattaquable : exempt de, avec le gén. RR. ἀ, ἐφάπτομαι.

᾿Ἀνεπαφρόδιτος, 06, OV, qui esl sans. grâces, sans agrément. ἈΝ. &, ἐπαφρόδιτος.

᾿Ἀνεπαχθής, ἧς, ἐς, qui n'est point à charge ; qui n’a rien d’odieux.RR, ἀ, ἐπαχθής.

᾿Ἀλνεπαχθῶς, adv. sans être odieux

ou importun : sans regret, sans peine: avec insouciance au négligence.

Ἀνέπειμι, Κὶ εἰμι (émparf. àvexἥειν, etc.), monter vers, s'approcher en montant. RR. ἀνά, ἐπί, εἰμι.

Ἀνεπέχτατος, 06, OV, qui ne s’allonge pas. RR. ἀ priv. ἐπεχτείνω.

+ Ἀνεπέλευστος, 06,ov,Schol.qui ne revient pas. RR. à priv. ἐπέρχομαι.

ἐ Ἀνέπεσα et Ἀνεπεσάμην, aOr. τ act. et moy. εἰ ἀναπίπτω.

Avérecoy, aor. 2 α᾽ ἀναπίπτω.

AVETNPÉAITOS, 06, OV, NON insulté, non outragé. RR. &. ἐπηρεάζω.

+ Ἀνεπής, ἧς, ἐς, Gloss. qui ne dit rien, muet. RR. ἀ, ἔπος.

Avertéatoc, ος, ον, où l’on ne

eut monter, inaccessible, RR,. &, ἐπιδιάνω;

Ἀνεπιθούλευτος, ος, ον, qui n’est pas exposé à des embüches : qui ne tend de piéges à personne. RR. ἀ, ἐπιδουλεύω.

Ἀνεπίγνωστος, 06, ον, Qui n'a pas été examiné ; qui n’est pas reconnu.

RR. à, ἐπιγινώσχω.

Aventyvootuc, adv. sans être reconnu.

᾿Ἀνεπίγραφος, 06, 0V, Qui n’a point de titre ou d'inscription : anonyme, sans nom d'auteur. RR. à, ἐπιγραφή.

AVETLÔQVELGTOS , OC, ον, NON engagé, non hypothéqué. RR. &, ἐπιδανείζω.

Ῥλνεπιδεής, ἧς, ἐς, Qui n’a pas besoin. RR. à, ἐπιδεής.

Ἀνεπίδειχτος, 06, ον, qui n’est pas étalé ; qui n’étale pas ou ne s’étale pas ; qui n’a pas d’ostentation. RR.

᾿Ἀνεπίδεχτος, ος, ον, Qui n’est pas admis; inadmissible ; impossible :

qui n’admet pas, avec le gen. RR.

Averidetoc, ος, ον, laissé sans ligature, sans bandage, ex parlant d'une blessure. RR. à, ἐπιδέω.

Ἀνεπίδηχτος, ος; OV, Qui n'est pas caustique, πε, ἃ m. qui ne mord pas, en parl. d’un emplätre. RR. à, ἐπιδάχνω.

Ἀνεπίδιχος, ος, ον, qui n'est pas ou ne saurait être contesté : au fem.

héritière unique, dont les droits sont sans litige. RR. &, ἐπίδιχος.

? Ἀνεπιδίω, Καὶ ιδίσω, ruisseler, en parl. de la sueur. RAR. ἀνά, ἐπί, ἰδίω.

x Ἀνεπίδνατο, Poët. 3 p.s. imparf.

ἃ Ἀνεπιδόχητος, ος, ον, Poët. imprévu. RR. & priv. ἐπί, δοχέω.

Ἀνεπίδοτος, ος ον, qui ne prend pas d’accroissement. RR. à priv. ἐπιδίδωμι. -

Ἀνεπιείχεια, ας (ἢ), dureté, sévérité, rigueur. R. de

Ἀνεπιειχής, ἧς, ἐς, sans indulgence, dur, rigoureux. RR. ἀ, ἐπιειχής.

᾿ἈἈνεπιειχῶς, ady. durement, avec rigueur,

$ Al ANE Ἀνεπιζητησία,, ας (h), defaut de recherches. ΒΒ. à, ἐπιζητέω.

Ἀνεπίθετος, ος; ον. à quoi l’on ne peut rien ajouter. RR. & priv.

᾿Ἀνεπιθόλωτος, oc, ον, non souillé de fange. RR. &, ἐπιθολόω. :

Ἀνεπιθύμητος, 06, ον, qui n’a point de désirs ou de passions. RR.

᾿Ἀνεπιχαλύπτως, adv. ἃ découvert. RR. ἀ, ἐπικαλύπτω.

᾿Ἀνεπίχαυστος el Ἀνεπίχαυτος, ος, ον, qui n’est pas brûlé ou noirci par le feu. RR. &, ἐπικαίω.

᾿Ἀνεπιχηρύχευτος, 06, OV, Non consenti dans les formes ordinaires par l'entremise d’un parlementaire ou d’un fécial, en parl. d'un traité.

RR. ἀ, ἐπικηρυχεύομαι.

᾿Ανεπιχλήρωτος; 06, ον» non adjugé : qui n’a point d’armateur, en parlant d'une galère. RR. à, ἐπιχληρόω.

᾿Ἀγεπίχλητος, ος, ον, irrépréhensible. RR. ἀ, ἐπιχαλέω.

Ἀνεπιχλήτως, adv.sansreproche.

᾿Ἀνεπιχοινώνητος, 06, ον, qu'on ne peut communiquer : qui ne participe point, qui n'a point de part à, Ἀνεπικόρεστος, 06, ον, insatiable.

RR. &, ἐπιχορέννυμι.

AVERLXOËPNTOS, 06, ον; Qui n’est pas secouru. RR. ἀ, ἐπιχουρέω.

Averuxpioia, ας (ἢ), incertitude, indécision ; action de suspendre son jugement. R. de Ἀνεπίχριτος, 06, ον; sur quoi l’on ne peut prononcer : qui ne prononce pas, qui suspend son jugement; incertain, indécis : qui ne se donne pas la peine de juger ; léger, inconsidéré. RR. &, ἐπιχρίνω.

Avertxpitwc, ad. sans jugement.

᾿Ἀνεπίχρυπτος, 06, ον, Qui n’est pas caché. RR. ἀ, ἐπιχρύπτω.

᾿Ἀνεπικώλυτος, 06, ον, Qui n’est

pas empêché, qui ne rencontre pas d’obstacle. RR. &, ἐπικωλύω.

Ἀνεπιχωλύτως, adv. du préc.

᾿Ἀνεπίληπτος, 06, OV, insaisissable : exempt de reproche, irrépréhensible. RR. ἀ, ἐπιλαμθάνω.

᾿ἈἈνεπιλήπτως, adv.sans reproche.

᾿ἈἈνεπίληστος, ος, ον, qui n’est pas oublié : qui n'oublie pas, avec le gén.

RR. &, ἐπιλανθάνομαι.

ἱ Ἀνεπίλνατο, lisez ἀνεπίδνατο.

᾿ἈἈνεπιλογιστία, ας (ñ), défaut de réflexion. RR. à, ἐπιλογίζομαι.

ῬἈἈνεπιλόγιστος, ος, ον, irréfléchi, inconsidéré ; non prémédité : gfois incalculable ?

Ἀνεπιλογίστως, adv. du préc.

Ἀνεπιμέλητος, ος, ον, dont on n'a ps soin : qui n’a pas soin de, avec e gén. RR. à, ἐπιμελέομαι.

Ἀνεπίμιχτος, 06, ον, non mélangé : qui empêche tout mélange, toute

ANE communication : sans mélange de, gén. : qui n’a aucun commerce, aucune liaison avec, gén. RR. &, ἐπιμίγνυμι.

᾿Ἀινεπιμίχτως, ads. sans mélange; sans aucune liaison.

Ἀνεπιμιξία, ας (ἢ), interruption de tout commerce, de toute liaison.

᾿ἈἈνεπίμονος, 06, ον, qui ne dure pas: gfois intolérable? qfois impatient, qui ne supporte pas, avec le gén.? RR. &, ἐπιμένω.

Averuwonoia, ας (ἢ), qualité de ce qui est inconcevable, inimaginable.

R. de

Ἀνεπινόητος, 06, ον, INCONCEVAble, inimaginable, RR. &, ἐπινοέω.

᾿Ἀνεπίξεστος, 06, ον, non poli ; non achevé; qui n’a pas reçu la dernière main. RR. à, ἐπιξέω.

᾿Ἀνεπίπλαστος, 06, OV, Qui n'est point fardé. RR. à, ἐπιπλάσσω.

᾿Ἀνεπίπλεχτος, 06, OV, qui n'est

pas entremèlé ou entrelacé : sans -

liaison avec, gén. RR. ἀ, ἐπιπλέχω.

Ἀνεπίπληχτος, ος, OV, Qui ne πιόrite pas de reproches o4 de punition : insensible aux reproches, incorrigible : qui ne châtie pas, qui n’adresse aucun reproche. ΒΒ, &, ἐπιπλήσσω.

Ἀνεπιπλήχτως, adv. sans repro- |

che.

AvertmAnËta, ας (ἢ), conduite irréprochable : endurcissement.

Ἀνεπιπρόσθητος, 06, OV, non couvert, non obscurci par un corps

opaque interposé. RR. à, ἐπιπροσ- |

Ἀνεπίῤῥεχτος, ος, ον, Qui N'a pas |

encore servi aux sacrifices ; non COnsacré. RR. ἀ, ἐπιῤῥέζω.

᾿Ἀνεπισήμαντος, ος, Ov, ON Marqué ; non cacheté; qui n’est pas reconnaissable à quelque signe; qui n’a rien de remarquable, RR. ἀ, ἐπισημαίνω.

Ἀνεπισημείωτος, 06, OV, qui est | sans notes, sans commentaire. RR.

AVETÉCHETTOS ; 06, OV, Qui n’est.

pas examiné : qui n'examine pas

ou ne réfléchit pas, inconsidéré. RR. !

Ζ ἐκ f ’AVETLOXÉT TOC, «dy. sans examen.

᾿ἈἈνεπισχεύαστος, ος, OV, ITTÉPArA=

ble, ἈΚ. &, ἐπισχευάζω. ᾿ Ἀνεπίισχεψία, ας (ἢ), défaut d'examen ou de réflexion. R. ἀνεπίσχε-.

πτος. NY:

Ἀνεπισχίαστος, 06, OV, qui n’est.

pas ombragé. RR. ἀ priv. ἐπισχιάζω., AVETIOXÉTNTOG, 06, OV, ui n'est, pas inspecté : Eccl. qui n'a point d'évêque. RR. ἀ, ἐπισχοπέ. à ᾿ἈἈνεπισχότητος, ος, ον, Qui n'est, pas obseurci. RR. à, ἐπισχοτέω. ” ᾿Ἀνεπισχότιστος, ος, ον; M. 5 9...

᾿Ἀνεπιστάθμεντος, oc, ον, quin est.

pas propre à recevoir les troupes ei

ANE quartier, en garnison; qui n’est p assujetti à fournir aux troupes le lo- 4 nt. RR. ἃ priv. ἐπισταθμεύω.

ῬἈἈνεπίσταθμος, oc, ον; m. sign.

Avertotuoia, ας (ἢ), inattention.

AVETIOTETNTOS, 069 OV, Qui n’a int d’intendant ou de président.

R. à, ἐπιστατέω. ἣ Ἀνεπίστατος, 06, ον, inattentif ; nconsidéré ; négligent : qui n’excite pas l'attention. RR. &, ἐφίστημι. ο΄ ϑΑγεπιστάτως, adv. sans arrêter son attention.

Ἀνεπιστημόνως, adv. sans savoir; sans connaissance de cause; par gnorance. R. ἀνεπιστήμων.

᾿Ἀγεπιστημοσύνη,, ἧς (ἢ), ignorance.

ἸἈγεπιστήμων, ὧν, OV, gén. ονος, norant, inhabile ; qui ne sait pas, vec le gén. RR. à priv. ἐπίσταμαι.

ο΄ Ἂνεπιστρεπτεί, adv.commeàventστρέπτως.

᾿ς Ἀνεπιστρεπτέω-ὦ, f. ἥσω, ne ἣν se retourner : plus souvent dédaier, ne pas faire attention à, gen.

᾿Ἀνεπιστρεπτί, adv.comme ἀνεπιφέπτως.

᾿ς ἈἈνεπίστρεπτος, ος, OV, Qui ne se retourne pas, ser ne tourne pas la lète : au fig. indifférent, insouciant ; [ui ne s’émeut pas, inflexible ; qui le s'inquiète pas, o qui dédaigne, Wwec le gén. : qfois peu remarquable γώ peu remarqué, qui n’attire pas ittention. RR. ἃ priv. ἐπιστρέφω.

… ᾿Ἀνεπιστρέπτως, adv. sans tourer la tête ; avec indifférence.

L πὸ » comme ἀνεπιτρεπτέω.

1 ᾿Ἀνεπιστρεφής, ἧς, ἔς, C. ἀνεπίστρεπτος, dans les sens actifs.

* Avemotpegla,ac(ñ) indifférence.

bAvervorpéqu, f. στρέψω, Bibl.

onvertir, retirer du péché. RR.

᾿ ᾿Ἀνεπιστρόφως, adv.comme àvent- ᾿ στρέπτως. ᾿ ἢ ᾿ς ἈἈνεπισφαλής, ἧς, ἔς, Qui n'est as exposé ou qui n’expose pas à des “Chutes, à des faux pas; peu dangeeux, sûr. RR. &, ἐπισφαλής.

peut arrêter; qui ne s'arrête pas ; que ΘΙ n'arrête, RR. ἀ, ἐπέχω.

| Raemexéru, adv. du préc.

Ἀνεπίταχτος, 06, ον, Qui n’a pas ἰὸ ordonné : qui agit sans ordre; qui à reçoit point d'ordres, indépennt ; rebelle, indocile. RR. à, ἐπι- Fou).

Averitéxtwc, ads. sans en avoir çu l’ordre.

Ἀνεπίτατος, 06, ον, qui n’est pas ne peut être tendu. ΒΒ, &, ἐπι-

ANE Ἀνεπίτευχτος, 06, ον, avec le gén.

qui n’atteint pas, qui n'obtient pas ; ou en général, qui ne réussit pas, malheureux. RR. &, ἐπιτυγχάνω.

᾿ἈΑνεπιτέχνητος , 06, Ov, fait sans art ou sans dessein. RR. &, ἐπιτεχνάομαι.

Ἀνεπιτεχνήτως, αεἶν. 58 5 dessein.

Ἀνεπιτήδειος, ος, ον, impropre; qui n’est point propre à quelque chose ; inhabile, incapable; inconvenant, déplacé : mal disposé, malveillant , hostile : étranger, qui n’a point de rapport, point de liaison, — πρός τι; avec qe. RR. &, ἐπιτήδειος.

᾿ἈἈνεπιτηδειότης, ntoc (à), impropriété ; inhabileté ; défaut de convenance, de rapport ou de liaison :

gfois malveillance ou froideur.

Ἀνεπιτηδείως, ad. improprement; d'une manière peu convenable; mal à propos.

᾿Ἀνεπιτήδευτος, 06, ον, fait sans soin , sans art o4 sans dessein. RR.

Ἀνεπιτηδεύτως, adv. sans soin , sans art ou sans dessein.

Ἀνεπιτίμητος, ος, OV, Qui ne mérite pas ou ne recoit pas de reproches; qui demeure impuni : «(οἷς exempt d'impositions ou de contributions. RR. &, ἐπιτιμάω.

᾿λγεπιτρόπευτος, 06, ον, ui n'est pas administré par un intendant.

RR. &, ἐπιτροπεύω.

Ἀνεπίτροπος,ος, ον, Qui n’a point de tuteur : qui n’a point de gouverneur ou d'intendant : qfois indifférent, qui ne s'occupe pas de, gén.

RR. ἀ, ἐπίτροπος ou ἐπιτρέπω.

᾿Ἀνεπιφανής, ἧς, ἐς, qui n’est apparent ; sans éclat, obscur. RR. ἀ, ἐπιφανής.

Ἀνεπίφαντος, ος, OV, même sign.

RR. à, ἐπιφαίνω.

᾿Ἀνεπιφάντως, adv. sans briller ou sans chercher à briller.

᾿Ἀνεπίφατος, ος, ον, imprévu, inattendu. RR. ἀ, ἐπίφατος.

᾿Ἀνεπιφάτως, adv. ἃ limprévu, subitement, brusquement.

Ἀνεπίφθονος, 06, ον, qui n’excite pas l'envie ni la haine ; qui ne mérite pas de reproches, RR. ἀ, ἐπίφθονος.

Ἀνεπιφθόνως, adv. sans exciter l'envie ou la haine; sans reproche.

ἃ Ἀνεπίφραστος, ος, ον, Poët. inimaginable. RR. ἀ, ἐπιφράζομαι.

᾿Ανεπιχείρητος, ος, ον, qu'on ne peut entreprendre οἱ attaquer; insurmontable. RR. à, ἐπιχειρέω.

Avérveuoa, aor. α᾽ ἀναπνέω.

ἃ Avénvuto, Poët. 3 p. 5. imparf.

εἰ ἄμπνυμαι pour ἀναπνέω.

᾿λνεπονείδιστος, ος, ον, QU'ON ne peut reprocher. RR. ἀ, ἐπονειδίζω.

Ἀνεπόπτευτος, 06, OV, NON initié aux mystères. RR. 4, ἐποπτεύω.

᾿Ανεπόψιος, ος, ον, qu’on ne voit pas, qui n’est pas devant les yeux.

RR. &, ἐπόψιος.

᾿Ἀνεπτάμην , aor. 2 εἰ ἀνίπταμαι.

Ἀνεπτόημαι, parf. passif d'ävaπτοέω.

x ᾿Ανεπτόμην, Poët. aor. 2 d'ävaπέτομαι.

Ἄνερ, voc. sing. αἱ ἀνήρ.

᾿Ἀνέραμαι, f. ερασθήσομαι (aor.

ἀνηράσθην)., redevenir amoureux, avec le gén. RR. ἀνά, ἔραμαι.

Ἀνεραστία, ας (ñ), vie passée sans amour, R. de

᾿Ἀνέραστος, 06, ον, Qui n'a point ou qui n’inspire point d'amour. RR.

à priv. ἔραμαι.

? Avepyätoua, f ἄσομαι, achever. RR. ἀνά, ἐργάζομαι.

Avépyaotoc, 06, ον, nontravaillé, brut, informe ; non cultivé, inculte.

RR. & priv. ἐργάζομαι.

? ᾿Ἀνέργητος, 06, OV, comme ἄνενέργητος.

ἤἌνεργος, 06, ον, dans cette phrase: "Ἔργα ἄνεργα, Eurip. faits non accomplis, sans réalité. RR. à priv.

Ἀνερεθίζω, f. ίσω, exciter, réveiller, stimuler. RR. ἀνά, ἐρεθίζω.

Avepeidw , f. ερείσω, appuyer.

AVÉPELXTOS, ος, ον, non moulu, non broyé, non pulvérisé. RR. & priv. ἐρείχω.

x Ἀνερείπω, f. ερείψω, Poël. et

+ Ἀνερέπτω, f. ερέψω, Poët. soulever. Στόμαχος ἀνερεπτόμενος. IVicand. estomac soulevé.[| Au moyen, Ἀνερείψασθαι, enlever avec soi dans les airs, ou simplement enlever ; qgfois prendre sur soi, entreprendre.

RR. ἀνά, épértw pour ἐρείπω.

Avepéoôa, inf. aor. 2 d'àvetpoμαι, sert aussi pour ἀνερωτάω.

Avepeuyw ou mieux ’AVEpedYopar, f. ἐερεύξομαι (aor. &vñpuyov), roter, vomir ; rendre en rotant ou en vomissant : décharger ses eaux à son embouchure, ex parl. d'un fleuve.

RR. ἀνά, ἐρεύγομαι.

Ἀν-ερευνάω-ὥ, fAcw rechercher ; découvrir à force de recherches.RR.

᾿ Avepebvnot, εὡς (ñ), recherche; découverte. ,

Ἀνερεύνητος, 06, ον, introuvable.

ἈΝ. à priv. ἐρευνάω.

Avepéw-@, futur irrég. “αἱ ἀναγορεύω.

Ἀνερήσομαι, fut. ε᾽ ἀνείρομαι, sert aussi pour ἀνερωτάω.

Ἀνερίθεντος, 06, ον, qui ne chicane point : qui n’est point contesté: juste, impartial. RR. &, ἐριθεύω,

AVEPÉVAGTOC, 06, OV, Qui n’a pas été fécondé par la caprification, en parlant d'un figuier : au fig. stérile ; mou, flasque. RR. ἀ, ἐρινάζω,

Ce"

ANE Ἀνέριστος, 06, ον, qui n'est point un sujet de débats. RA. &, ἐρίζω.

Ἀγνερχής, ἧς, ἐς, qui n’est pas enclos. RR. &, Épxoc.

᾿Ἀνερμάτιστος, 06, ον, qui n’est pas lesté, en parlant d'un vaisseau :

au fig. qui n'a pas d'aplomb, de consistance, RR. ἀ, ἑρματίζω.

Ἀνερμήνευτος, ος, ον, qui manque d’interprète ; qui n’est Es interprété ou expliqué ; inexplicable.

RR. à, ἑρμηνεύω.

Ἀνερμηνεύτως, adv. sans interprète, d'une manière inexplicable.

+'Av-épouat, is ἀνείρομαι.

Avepnütw, f. Üow, ou mieux

Avéprw, f. ἔρψω (aor. ἀνείρπυσα, e{c.), grimper, monter ; avancer, s'approcher, RR. ἀνά, ἕρπω.

Ἀνεῤῥάγην, aor. 2 passif d'avaÿδήγνυμι. ;

. Ἀνέῤῥαμμαι, parf. passif d'avapῥάπτω.

Ἀνεῤῥήθην,αον". passif irrég.d'àvαγορεύω.

Ἀνέῤῥω, f. εὀῥήσω (aor. ἀνήῤῥησα), aller ἃ sa perte, périr. RR.

Avépéwyæparf. ἰ ἀναῤῥήγνυμαι.

Ἀνερυθρίαστος, ος, ον; qui ne rougit pas. RR. ἀ priv. ἐρυθριάω.

Ἀνερυθριάστως, ad. sans rougir.

Ἀνερυθριάω-ῶ, f. &ow, rougir.

RR. ἀνά, ἐρυθριάω.

+ Ἀνερύω, f. ερύσω, Poët. attirer de bas en haut ; retirer. [| 4u moy.

attirer ouretirer à soi.RR. ἀνά, ἐρύω.

Avépyoua, f. ἐλεύσομαι (aor.

&vn}@ov , etc.), monter, remonter ; sortir de l'eau, etc.; se lever, en parl. d'un astre ; monter, jaillir, ex parl. du sang, de la fumée, etc. :

prendre le large, voguer en pleine mer : g/ois venir à, s'adresser à, se réfugier vers, avec εἰς ef l'acc. :

qgfois revenir, retourner, d’où au fig.

revenir de droit à qn, écheoir à, appartenir à, avec εἰς et l’acc.:

gfois activement, parcourir. RR.

Ἀνερῶ, fut. trrèg. α ἀναγορεύω.

Avepotréw-w, f. ἥσω, questionner, interroger, demander, «vec deux acc. Il emprunte souvent à ἀνείρομαι le futur ἀνερήσουαι et l'aor. ἀνηρόμὴν. RR. ἀνά, ἐρωτάω.

+ Ἀνερωτίζω, f. ίσω, GL πι. sign.

Avec, impér, aor, 2 ε᾽ ἀνίημι.

* Ἀνέσαιμι | ῥαῇ Pour ἀνίσαυμι, opt. «ον. 1 «ἀνίζω.

+’Avecav, Pôét. p. ἀνεῖσαν, 3 p. p.

aor. 2 α᾽ ἀνίημι..

+ Ἀνέσαντες, Poët, pour ἀνίσαντες, nom. pl. part. aor. 1 α᾽ ἀνίζω.

+ Ἀνέσει, Poët. ρ. ἀνήσει, 3 p. s.fut.

ἐἰ ἀνίημι. Lisez plutôt àvén au subj.

Aveoblo , f. εδοῦμαι (aor. ἀν- Épayoy, etc); mânger, dévorer, RR.

ANE ἡ Ἀνεσία, ἃς (ἢ), Οἱ. p. ἄνεσις.

+ Ἀνέσιμος, oc, ον, Schol. relâché, languissant, oisif, R, de

Ἄνεσις, ἕως (ὃ), action de relàcher, de détendre : dissolution, liquéfaction : plus souvent au fig. velâchement ; ralentissement ; repos; oisiveté ; langueur ; mollesse ; licence, liberté d’une vie indépendante :

pardon d'üne faute, remise d’une dette. R. ἀνίημι.

Ἀνέσπερος, 06, ον, qui n’a pas de soir, pour qui le jour ne finit pas.

ἈΝ. à priv, ἑσπέρα.

x'Avéoouto, Poët. 3 p. 5. plusqp. ou aor. ἃ d'ävacedouat.

AvectéAny, aor. ἃ passif d'ävaστέλλω.

Ἀνεσταλμένος, ἡ, ον, part. parf.

passif α᾽ ἀναστέλλω.

x Avéctav, Κοί. et Poët. pour &yἔστησαν, 3 p. p. aor. 2 α᾽ ἀνίσταμιαι.

Aveotäot, Alt. pour ἀνεστήχασι, 3 p. p. parf. α᾽ ἀνίσταμαι.

x Ἀνεστέασι, lon. p. ἀνεστᾶσι.

+ Ἀνεστεώς, ou, 06, lon. pour àvεστώς OU ἀνεστηχώς.

Ἀνέστην, aor. αἰ ἀνίσταμαι.

Ἀνέστησα, aor. τ α᾽ ἀνίστημι.

Avéottoc, 06, ον, qui n'a point de foyer ; qui n’a ni feu ni lieu :

gfois inhabité, inhabitable. RR. & priv. ἑστία.

᾿Ἀνεστραμμένως, ade. de travers ou à l'envers. R. ἀναστρέφω.

AVEGTWE, ὥσα, 06) gen. ὦτος, Att, p. ἀνεστηχώς, part, parf. d'àvίσταμαι.

+ Avécyaoav, lisez ἀνέχασσαν, P.

pour ἀνέχασαν, α᾽ ἀναχάζω.

x ᾿Ανέσχεθον, Poët. pour ἀνέσχον, aor. 2 d'avéyw.

Ἀγετάζω, f: ἄσω, rechercher, examiner : interroger, questionner :

mettre à la question.RR.. ἀνά, ἐτάζω.

Ἀνέταιρος, 06, OV, 585 Camarades, sans amis. RR. & priv. ἑταῖρος.

Ἀνετέος, α, ον, adj. verb. d'àv- (ημι.

᾿ἈἈνετεροίωτος, ος, ον, qui n’est pas ou ne saurait être changé ou modifié. RR. & pris. Étepotéw.!

’Ayertx6c, ἢ, όν, avec le gén. qui relâche, qui ralentit : Gramm. qui affaiblit l'idée d’un mot. R. ἀνίημι.

Ἀνέτλην, aor. 2 α᾽ ἀνατλάω.

᾿Ἀγέτοιμος, 06, ὃν, Qui n'est pas prêt : qui agit contre son gré. RR.

à priv, ἕτοιμος. ,

’Avetoc, 06, ον; relâché; ralenti, languissant : libre, indépendant, ez parlant des hommes et des animaux ; qui erre en liberté, en parlant d'un animal consacré aux dieux ; laissé sans culture, abandonné ou consacré, en parl. d'un territoire ; ouvert à tout le monde, accessible à tous en parl. d'un temple, etc.; 4

flotte en libérté, ex parl. des ὁ

veux ; qui a un air d'abandon, fa-

cile, naturel, ou gfois négligé, en, parl. du style : Wibre dans ses mœurs, licencieux, déréglé, dissolu. Τὸ ἄνετον, le relâchement ; l'abandon; la libre allure; la licence. Τὸ ἄνετον τῆς κόμης, Philostr, cheveux qui:

flottent en liberté.|| Auneutre, ’Ave-

Ἀνετυμολόγητος, ος, ον, dont on ne peut trouver l’étymologie. RR. à priv. ἐτυμολογέω.

᾿Ανέτυμος, 06, ον, qui n’a pas d’étymologie. RR. &, ἔτυμον.

᾿Ἀνετύμως, adv. sans étymologie.

Ἀνέτως, adv. d’une manière relâchée, languissante ; en liberté : à l’abandon : licencieusement. R. ἄνετος.

ἌΝΕΥ, adv. ou prép. avec le gén.

1° sans : 2° hormis, excepté : 30 outre : 4° sans la permission de :

50 Poët. et primit. hors de, à l'écart. || τὸ Ἄνευ τούτων, ou qf. τούτῶν ἄνευ, sans cela. Ὧν ἄνευ, säns quoi. Ἄνευ ἠχῆς, Plat. sans bruit.

Ἄνευ τοῦ πράττειν, Aulugel. sans agir. Οὐχ ἔστιν ἡδέως ζῆν ἄνευ τοῦ

pas possible de vivre heureusement sans vivre sagement. [| 2° "Ἄνευ πτερύγων, Lex. à l'exception des ailes.

Dém. outre que cela rapporte une belle gloire. [| 4° Ἄνευ θεοῦ, Hom.

sans un dieu, sans la protection o4 sans l’ordre d’un dieu. ’Ayeu ἐμοῦ, Plat. à mon insu où malgré moi.

[15° Ἄνευ δηΐων, Hom. hors de l’atteinte des ennemis, à l'écart des ennemis. | Avevétw, f. άσω, crier Évan,!

Évan! comme les bacchantes : pousser des cris de joie : activ. célébrer.

RR. ἀνά, εὐάζω. ἀλκὶ LE à

1 Avevdauovéw-&, f: ἥσω, n'être pas heureux. R. de 6

1 Ἀνευδαίμων, ὧν, ον, gen. ονος, qui n'est pas heureux. RR. & ργὶν..

φρονίμως (5. ent. ζῇν), Cic. il n'est |

[13° Ἄνευ τοῦ δόξαν καλὴν éveyueiv, |

εὐδαίμων. RUE

χ Ἄνευθε, ou dev, une voy. ἄνευθεν, adv. Poët. à l'écart; au loin;" avec le gén. sans, hors de, loin de, | excepté, à l'insu de, contre le gré dé.

UR. ἄνευ.

AveÜBetoc, ος, ον, mal situé | mal disposé, peu commode, peu fa vorable. RR. & priv. εὔθετος. "1!

Ἄνευθυνία, ας (ἢ), exemption de rendre des comptes. R. de qu

Ἀνεύθυνος, ος, ον, qui ne rend!

pas de comptes ; qui n’a pas rendu pies; qui n'est pas respon- “on ne doit pas compte, est pas responsable : ax!

fig. libre, indépendant; impuni, qui n'est pas ΤΣ de, qui n’est pas coupable de, avec le σέμ. ᾿Ανεύθυνα

εύδεσθαι, Syrées. mentir impunéent. RR. ἀ pris. εὐθῦνα.

| Ἄνεύθυντος, oc, ον, non diri en ligne droite, RR. & prip, εὐθύν

ο΄ Ἀνευθύνως, ado. sans rendre de ‘1 comptes ; sans être responsable ; im- (4 lent. R. ἀνεύθυνος. -

. Avevxroc, ος, ον, qui n’est pas à désirer : qui ne désire pas, qui ne prie pas. KR. à priv. εὔχομαι.

᾿ς Ἀνευλαθδής, ἧς, ἐς, qui ne prend

s de précautions; sans égards ou

ns scrupules. RR. &, εὐλαδής.

Ἀνεύλογος, 06, ον ; ROn spécieux.

᾿Ἀγνευπαράδεχτος; 06, ον; 4] ne

pas être accueilli avec plaisir.

*Aveupéunv, aor. 1 moyen εἰ ἀν-

τ΄ Aveupeiv, inf. aor.2 εα ἀνευρίσκω.

… Ἀλνεύρεσις, ewç (ὃ), invention,

"découverte. R. ἀνευρίσκω.

| AveÜpetoc, 06, OV, Qui n’a pas

été trouvé; qu'on ne peut trouver,

inventer ou découvrir. RR. ἀ priv.

λγιευρίσχω, Κ᾿ ευρήσω (aor. &vὕρον, etc.), inventer, découvrir, rouver. RR. ἀνά, εὑρίσκω.

᾿ Ἄνευρος; ος, ον, qui est sans

merfs : énervé, faible. RR. ἀ priv.

… Avevpüve, Κ᾽ υνῶ, élargir, étenre, dilater. RR. ἀνά, εὐρύνω.

M'Avebpuotc, εως (ἢ); ef

Ἀγεύρυσμα, «roc (τὸ), dilatation;

cialement dilatation de Fartère,

évrisme. R. ἀνευρύνω. ὁ

᾿Ἀνευρυσματώδης, nc, ες, sembla-

5 ἃ un anévrisme. R. ἀνεύρυσμα.

᾿Ἀνεύρω, subj. aor. 2 d'avev-

χω. 7 ᾿Ἀνευφημέω-ὦ, f: ἥσω, pousser 'acclamations ou qfois des cris entables : pousser des exclama- 15 ou des cris de douleur, d’imbation, d'horreur. RR. ἀνά, LÉ.

Ur ᾿Ἀνεύφραντος, ος, ον; qui n'est réjoui ; qui ne réjouit pas. RR.

rip, εὐφραίνω.

᾿Ἀνευχάριστος, oc ον, comme ἀ-

FRA 1 εὐξομαι, prier de Neau : g/ois rétracter ses vœux, prières. RR. ἀνά, εὔχομαι.

Ἂν ἐφιάλλομαι, f. αλοῦμαι, Poët.

er sur. RR. ἀνά, ἐπί; ἄλλομαι.

ἀνεφάνην, aor. à passif d'äva- À Épartoc, oc, ον; intact οὐ inble; qu'on n'ose toucher : plus ent à la liberté de qui l’on ne altentér.RR. à priv. ἐφάπτομαι.

ἔλχω, f: ἔλξω, Poët. altirer fau. RR. ἀνά; ἐπί, ἕλκω.᾽ λος, ος, ὃν, qui est sans RR. ἀ priv. νεφέλη.

06, ος, ον, qui n’est pas δ ἕψω. ἜΡΙΝ ὙΠ ἢ

Avégutoc, ος, ον, inaccessible, qu’on ne peut atteindre, au propre vet au fig. RR. à, ἐφικνέομαι.

Avéyea, aor.1 d'avayéw.

AveyÉyyvos, ος, ον, qui n'offre pas une garantie suffisante. RR. à, ἐχέγγνος.

x'Avéyeua, Poët. p. ἀνέχξα.

ἃ Avéynot, Poët. p. ἀνέχῃ, 3 p. 5.

sub. près. α᾽ ἀνέχω.

Ἀνεχύθην, aor, 1 passif αἰ ἀναχέω.

Avéxw, Κ᾿ ἀνεέξω ou àvacyñouw (imparf. ἀν εἶχον. αὐ». ἀνέσχον. parf.

ἀνέσχηκχα. verbal, ἀνεχτέον), 1° ἰ6nir élevé, soutenir, élever ; g/ois offrir, présenter ; au fig. vanter, célébrer ? 2° dans le sens neutre, s'élever au-dessus, dominer; s’avancer en saillie : 3° se lever, ex parlant des astres, d'où au fig: naître, survenir, paraître, provenir : 4° activement, dans un autre sens de la Prép. ἀνά, arrêter, retenir ; au fig.

empêcher : 5° retenir précieusement ; conserver; observer; protéger; chérir; honorer : 69 dans le s. neutre, s'arrêter ; rester en suspens; avec le gén. cesser. || 1° Xeïpac ἀνασχών, Hom. ayant levé les mains. ᾿Ἀνέχειν οὐρανὸν χαὶ γῆν, Paus, soutenir le ciel et la terre. 'Ἄνεχέ μοι τὴν χεῖpa, T'héopomp. donnez-moi la main.

{39 Τοίχων λείψανα ὥσπερ σχόπελοί τινες ἀνέχοντα, Basil. ruines qui s'élèvent comme des écueils sur la mer. Ἄχρα ἀνέχουσα ἐς θάλατταν, Paus. pointe qui s'avance dans la mer. || 3° “Au” ἡλίῳ ἀνέχοντι, Χέη.

au lever du soleil. χὌμμα ἄελπτον ἀνασχόν, Soph. face nouvelle qui se montre subitement, x Ἐκ τοῦ σοι λυπηρόν τι ἔμελλεν ἀνασχήσειν, Hérodt, dont il devait résuller pour vous quelque chose de fâcheux. || 4° Avéyeuw ἵππους, Hom. arrêter des chevaux. Ἀνέχειν τὴν Σιχελίᾳν μὴ ὑπ᾽ αὐτοὺς εἶναι, Thuc. empêcher la Sicile de tomber en leur pouvoir.

[1 50 x Ἀνέχειν εὐδικίας, Hom. observer la justice. x Ἐπεί σ᾽ ἀνέχει Αἴας, Soph. puisque Ajax vous porte dans son cœur.||6° Διασχοπῶν ἀνεῖχε, Thuc. il s'arrêta, réfléchissant à ce qu’il devait faire. Avéywv τοῦ φογεύειν, Plut. céssant de tuer. Avéχειν τῶν χαμάτων, Soph. respirer de ses maux, en être soulagé.

Aumoyen, Ἀνιέχομαι, f ἀνέξομαι ou qfois ἀνα:σχήσομαι (imparf. ἄν- EtYOUNY où At. ἠνειχόμην. aor.

ἀνεσχόμην ou Alt. ἠνεσχόμην. ραν. lever, élever; gfois étendre, déployer : 2° supporter, endurer, avec l'acc. où qfois avec le gén. : 3° re:

cevoir chez soi, loger, héberger. {| τὸ x ᾿Ανασχέσθαι χεῖρας, δόρυ, om, lever les mains, lever sa lance. ἀΠύξ᾽ ἀνασχομένω, Hom. levant tous deux

leurs poings, Ἱππεῖς εἰς χύχλωδιν

τὰς ἴλας ἀνεχόμενοι, Plut, la cayas lerie déployant ses ailes pour envelopper.|} 22 Καχὰ πολλὰ ἀνέχεσθαι, Aristph. supporter beaucoup de maux. Οὐδὲ τοὺς λόγους αὐτῶν ἀνέξεσθε, Dém..vous ne souffrirez pas même leurs discours. Κατὰ λόγον ἂν ἀνεσχόμην ὑμῶν, Bibl. avec raison je vous aurais écoutés. Ὄμιθρων χαὶ ἡλίου ἠνείχοντο, Hérodt. ils supportaient la pluie οἱ le soleil.

Avéén μιχρὸν ὑποθαρόδαρίσαντος, Synés. vous supporterez un -peu de barbarie dans le style. Souvent en ce sens, il se construit avec un part.

prés. Οὐκ ἀνέχομαι ζῶν, Luc. je ne puis plus supporter de vivre. Ταῦθ᾽ “Ἕλληνες ἀνέχονται ὁρῶντες, Dém.

les Grecs ont la patience de voir cela.’Anotoc ἀνέχεται, Aristé. il reste sans boire, il supporte la soif. Rarement avec: d'unf. : Ayéyov τὸ ἶσον ἔχειν, Zsocr. résigne -toi à n’a:

voir pas plus que les autres. Qfois sans régime : Ἀνέχου χαὶ ἀπέχον, sois patient et tempérant, πὲ. ἃ m.

supporte et abstiens-toi. x Ἄνσχεο (pour &véoyov ), Hom. prends courage.||30 x Ξείνους ἀνέχεσθαι, Poët. loger des hôtes, des étrangers.

Au passif, Ἀνέχομαι, Aube θήσομαι (avr. ἀνεσχέθην. μα». ἀνécynuar), tous les sens passifs correspondants à, ceux de L actif et du moyen. RR. ἀνά, ἔχω.

᾿Ἀνέψανος, ος; ον; qui ne cuit pas ; qui ne vaut rien pour cuire les légumes. RR. & priv. ἑψανός.

Ἀνέψητος, 06, ον, qui west’ pas cuit ; qui ne peut pas cuire. RR. à, Edo. VE Avebié, as), cousine germaine, Jfém. α᾽ ἀνεψιός.

᾿Ἀνεψιαδῇ, ἧς (ἢ), cousine issue de germains, fém. εἰ ἀνεψιαδοῦς.

? ᾿Ανεψιάδης, ov (6), ou mieux Ἀνεψιαδοῦς, où (6), cousin issu de germains. R. de | ἌΝΕΨΙΟΣ, où (6), cousin germain : gfois simplement cousin. R..?

᾿ἈΑνεψιότης, ntoc (ἢ), cousinage.

α Ἀνέψυχθεν, Éol. «ἀνεψύχθησαν, 3 p. p. aor. passif ἀ᾿ ἀναψύχω.

Avébw, f. εἑψήσω, cuire de nouveau, faire recuire. || du moy. m.

sign. RR. ἀνά, ἕψω..

+ ᾿ἈΑνέω, Ὡς, ἢ, ὦμεν, Poët. p. ἀνὼ, subj. aor. ὁ εἰ ἀνίημι.

ΧΡ Ἄνεω, adv. Poët, voyez ἄνεως.

x”Avew, Poët. pl. d'äveuwc.

Avéwya, ραν, εἰ ἀνοίγομιαι.

Ἀνεῳγμένος, ἡ, ον; part. parf.

passif α᾽ ἀνοίγω.

Avéwyov, imparf, αἱ ἀνοίγω.

Ἀνεωγότως, adv, tout ouvert. R.

ἀνεωγώς, part. parf. εἰ ἀνοίγομαι.

Ἀνέωνται, rare pour ἀνειμένοι εἰσί, 3p. p. parf. passif αὐ ἀνίημι.

Ἀνέῳξα, aor. 1 ἀ᾽ ἀνοίγω.

κ᾽ Ἄνεως, ὡς, ὧν, Poët, qui reste

muet, qui ne parle pas.|| 4u pl. neut.

’Avew, ad, én silence, en paix. RR.

à priv. &w ou αὔω, souffler ἢ

Χ Ἄνεως, adv. Ion. pour ävew, en silence, en paix. ’Avewc χαχῶν Av, Hérodt. il y eut trève aux maux, aux malheurs.

Avéwya, parf. ᾿ ἀνοίγω.

Ἀνεῴχθην, aor. τ pass. ε᾿ ἀνοίγω.

ἀ Ἄνη, ἧς (ἡ), Poet. achèvement, accomplissement, R. ἄνω p. ἀνύω.

Avr, 3p. 5. sub}. aor. 2 d'ävinur.

7Avn6aoxw, ou mieux

Avn6dw-& , Κὶ ἥσω, arriver à la jeunesse, grandir, croître : plus souvent rajeunir, redevenir jeune, et au fig. reprendre de la vigueur. Avἡθηχώς, via, 6ç, rajeuni. RR. ἀνά,

Ἀνηδητήριος, 06, ον, qui rajeunit, qui rend jeune.

᾿Ἄνηθος, ος, ον, qui n’a pas encore atteint la puberté ; qui n’est pas grandi, pas développé : d’autres fois, qui n’est plus jeune. RR. à priv. ἤθη.

Avhyayoy, aor. 2 d'ävéye.

Ἀνήγγειλα, aor. 1 «᾿ ἀναγγέλλω.

Ἀνηγεμόνευτος, ος, ον, sans chef, sans guide. RR. &, ἡγεμονεύω.

ἃ Avnyéouar-oÙpat, f: ἥσομαι, Poët. raconter, narrer, célébrer:

qfois s'avancer ? RR. ἀνά, ἡγέομαι.

x Ἀνήγρετος, 06, ον, Poët. qui ne s’éveille pas. RR. & priv. ἐγείρω.

ἃ Ἀνηγρόμην, Poët. aor. 2 moy.

dans le sens passif d'äveyeipe.

ἃ ᾿Ἀνηδέως, adv. Ion. p. ἀηδῶς.

Ἀνιήδομαι, f. ησθήσομιαι, cesser de se réjouir. ΒΒ. ἀνά, ἥδομαι.

Ἀνήδονος, 06, ον, qui n’a rien d’agréable. RR. &priv. ἡδονή.

Ἄνήδυντος, 06, ον, qui n’est pas assaisonné : qui n’a rien de gracieux, d’aimable. RR.&, ἡδύνω.

᾿Ἀνήδυστος, O6, OV, méme sign.

Avfecay, 3 p. p. imparf. d'averux.

ἃ Ἄνήῃ, Poët. p. ἀνῇ, 3 p.s. aor. 2 εἰ ἀνίημι.

Ἀνηθέλαιον, au (τὸ), huile d’anis.

RR. ἄνηθον, ἔλαιον.

᾿Ἀνηθίχευτος, ος, ον, qui ne sait pas peindre les mœurs. RR. & priv.

Ἄνήθινος, n, ον, d'aneth ou de faux-anis. R. ἄνηθον.

Ἀνηθίτης, ou (6), — οἶνος, vin apprêèté avec de l’aneth. R. ἄνηθον.

Ἀνηθοειδής, ἧς, ἔς, semblable à de l’aneth. RR. ἄν. εἶδος.

ἼἌἌνηθον, ον (τὸ), aneth ou fenouil odorant, plante : faux-anis, graine de cette plante. R...?

᾿Ἀνηθοποίητος, 06, ον, qui peint mal les mœurs, les caractères, en parl. du discours : dont le caractère est mal tracé, en parl. d'un personnage : dont les mœurs ne sont pas formées ; sauvage, rude, grossier.RR, à priv, ἠθοποιέω,

ANH

x ἈἌνήϊξα, Poëét. aor, τ εἰ ἀναΐσσω.

ὰ Avñiov, Poëet. imparf. εἰ ἄνευμι.

Ἀνῆχα, aor, «᾿ ἀνίημι.

Ἀνήχεστος, oc, ον, incurable ;

irrémédiable ; inconsolable; implacable ; intraitable : gfois excessif, extrême. RR. & priv. ἀχέομαι.

Ἀνηχέστως, adv. sans remède, sans consolation ; impitoyablement :

qfois excessivement.

᾿Ἀλγηχοΐα, ας (ñ), le fait de ne pas entendre, ou gfois de n'être pas entendu : surdité : indocilité : désobéissance : ignorance. R. de

Ἀνήχοος, 06, ον, qui n'entend pas ou qui n’a pas entendu, avec le gén.

rarement avec l’acc. : qui n’a pas oui parler de’, ignorant de, mêmes régimes : qui ne veut pas entendre, indocile, désobéissant : dans le sens passif, qui n’est pas entendu, pas écouté. Eis ἀνήχοον τῶν ἄλλων, Héliod. de manière à n'être pas entendu des autres. ΒΒ. à pris. ἀκούω.

Ἀνηχουστέω-ὥ, f. ἥσω, ne pas entendre, ne pas écouter : être indocile, désobeir à, avec le gén. R.

Ἀνήχουστος, ος, ον, qui n’est pas ou ne doit pas êtreentendu : quin’entend pas, et autres sens εἰ ἀνήχοος.

Ἀνηχόως, adv. sans entendre; sans pouvoir ow sans vouloir entendre : avec une résistance indocile.

᾿Ἀνηχόως ἔχειν τινός, N'avoir pas entendu parler d’une chose, en être ignorant, Β. ἀνήχοος.

Ἀνήχω, f. ἥξω, 1° parvenir, aboutir à, avec πρός ou εἰς: 2° s’étendre à ou jusqu’à, avec πρός ou εἰς, ou simplement avec l'acc. : 3° se rapporter à, regarder, concerner, avec πρός ou εἰς: 4° dans les phrases impersonnelles, convenir, être convenable. || 1° Avñxovtes χρήμασιν OÙ χρημάτων OU περὶ χρημάτων εἰς τὰ μέγιστα OU εἰς τὰ πρῶτα, parvenu au plus haut degré d’opulence. Γεωπεῖναι ἐς τὰ μέγιστα ἀνήχοντες, Hérodt, extrèmement pauvres en terres. Τῆς ἐν τῷ λέγειν δυνάμεως οὐχ ἐς τοσοῦτον ἀνήχουσι, Dém. ils ne s'élèvent pas à un si haut degré d’éloquence. Εἰς τὸν θάνατον ai πολλαὶ ἀνήχουσι, Thuc. la plupart aboutissent à la mort. Μεῖζον ἀνήχει, Soph. cela va plus loin.

[| 20 Φάραγξ τὸ μῆχος ἀνήχουσα, Diod, ravin qui s'étend en longueur.

᾿Ἀγνήχων μέγιστον ἀνάστημα, Diod.

s’élevant à une grande hauteur. || 3° Τὰ εἰς ἀρετὴν ἀνήκοντα, Dém. ce qui concerne la vertu. Τοῦτο εἷς σὲ ἀνήχει, cela vous concerne, est dans vos attributions. || 4° x Avxe σε τουτέων χῦρος ἔχειν, Hérodt. il convient que vous ayez la direction

ANH

de ces choses, Τὸ ἀνῆκον, ce qui convient, le devoir, RR. ἀνά, #40.

Ἀνηλάχατος, 06, OV, Qui n’a pas de quenouille ; qui ne manie pas ou ne sait pas manier la quenouille.RR.

à priv, ἡλαχάτη.

Ἀνηλάμην, aor. 1 ᾽ ἀνάλλομαι.

Ἀνήλετος, ος, ον, non malléable ; non flexible : indomptable, indompté. RR. &, ἐλαύνω.

“ἡ Avnheyéw-& , Poët. ne pas s'occuper de, gén. R. ἀνηλεγής.

ἃ Avneyéwc ,adv. Zon. sans soins, sans égards, avec mépris.

x Ἀνηλεγής, ἧς, ἐς, Poët. négligent, insouciant, dédaigneux. RR. & priv.

Ἀνηλεής, ἧς, ἔς, comme ἀνελεῆς, impitoyable , sans pitié : qui n’obtient pas de pitié. RR. ἀ priv.ë)eoc.

? Ἄνηλέητος, ος, OV, 6. ἀνελέητος..

oint, qui n’est pas enduit ou graissé, + Ἀνήλειφος, oc, ον, L. ävhlipoc. | Ἀνηλειψία, ας (ἢ), sécheresse ou malpropreté d’un corps qui n’est jamais graissé ou parfumé.

Ἀνηλεῶς, adv. comme ἀνελεῶς.

+ Ἀνηλής, ἧς, ἐς, Poët. pour &vn-

λεής ou ἀνελεήῆς.

Ἀνῆλθον, aor. 2 εἰ ἀνέρχομαι.

Ἀν.ηλιάζω, 7 ἄσω,, exposer en haut ou en l'air, à la chaleur du soleil. RR. ἀνά, ἡλιάζω.

+'Avhuxos, ος, ον, Gloss. qui n'est pas encore parvenu à la jeunesse. RR. & pris. NAME.

? Ἀνήλιξ, ιχος (δ, À), m. sign.

Ἀνήλιος, oc, ον, sans soleil qui n’est pas éclairé par le soleil ; à l'a:

bri du soleil : qui ne vient pas du soleil, RR. &, ἥλιος. ἈΕῚ

x Ἀνηλιποχαιόλεπέλαιος, OS, ον

Comiq. dechaussé et jaune comme de la cire, en parlant d'un philosophe RR. ἀνήλιπος, χαΐ, βλέπω, ἔλαιον. | Ἀνήλιπος, ος, OV, QUi Va mu:

pieds, sans chaussure. RR. ἀ, ἦλιψ Ἀνηλιφής, ἧς, ἔς, OÙ # Ἀνήλιφος, 06, OV, C. ἀνήλειπτος..

Ἀγήλυσις, εὡς (ἢ), action de monter, retour. R. ἀνέρχομαι. ᾿

Ἀνήλωχα, parf. εἰ ἀναλίσχω.

Ἀνήλωμαι, parf. passif du méme.

Ἀνήλωτος, ος, ον, non cloué RR. ἀ priv. ἡλόω. |

ῬἈγήμελχτος, 06, OV, qui nes pas trait; qu’on ne peuttraire. RR,

Ἀνήμεν, At. p. ἀνήειμεν, 1 PP imparf. εἰ ἄνειμιι. se

Ἀνήμερος, ος, ον, non pes es

sauvage, dur, inhumain, al | qu'on ne peut apprivoiser. ἈΝ, am ἥμερος. ΩΣ Ἀνημερότης, τος (δ), humeuronr naturel sauvage. R. ἀνήμερος | |

ANH

ἢ Ἀνημερόω-ὥ, comme ἡμερόω.

ο΄ Ἀνημέρως, adv. durement, inhunainement. R. ἀνήμερος. |

| PAVALETOG, OC, OV, C. ἀνέμετος.

Ayñv, aor. 2 d'ävénus.

ῬἈγήνασθαι, inf. aor. τ d'àvaiλαι.

ΞἈγήνεγχα, aor. τ ε᾽ ἀναφέρω.

» Avhveyxov, aor. 2 α᾽ ἀναφέρω.

x Ἀνήνειχα, lon. p. ἀνήνεγχα.

| Avnveuéw-&, comme νηνεμέω.

» Avnvepia, ας (ἢ), c. νηνεμία.

ἸἈγήνεμος, 06, OV, comme νήνεμος, calme , à l'abri des vents, — χειμώνων, Soph. à l'abri des orages. RR.

& pri. ἄνεμος.

Aynvéyünv, aor. pass. εἰ ἀναφέρω.

Avhvtoc, oc, ον, Sans bride. RR.

priv. ἡνία. || Rarement sans chain. RR. à priv. ἀνία.

ῬἈγήνοθε, Poët.p. ἀνῆλθε, 3 p.s.

“x Ἀνήνυστος, 06, ον, Poët. et

ο΄ Ἀγήνυτος, ος, ον; qui n'est pas chevé; qui ne peut être achevé, ipossible : innombrable, infini :

ui ne fait rien, qui n’achève rien ; “qui n’a point d'effet, qui reste sans résultat. RR. & pris. ἀνύω.

AynyÜtuwc, adr. sans effet.

x Ἀγήνωρ, opoc (6), Poët. qui n’est homme ; qui manque de cœur.

R. & priv. ἀνήρ.

PAvnnehla, ας (ἢ), Gloss. impuisnee. Voyez νηπελέω.

᾿Ἀνήπυστος, 06, ον, Poët. pour ἄπυστος ou ἄπυστος, inoui. RR.

priv. πυνθάνομαι.

Ἀνηπύω, f. ύσω, Poët. dire ou anter à haute voix. ἈΚ. ἀνά,

ANHP, gén. ἀνδρός ou Poët. &vé- , dat. pl. ἀνδράσι ou Poët. ἄν- 664 (δ), homme, personne du sexe sculin : homme fait, homme mûr, " son âge : mari, ÉpOUX, et par ls le mâle ou l'étalon d'un trouau : homme de cœur, homme role ou vaillant, g/fois homme de érite : guerrier, soldat, combatit: citoyen, habitant d’une ville. Z/ “souvent explétif : "Ἄνδρες Ἀθη- + γαῖοι, Athéniens. Ἀνήρ ῥήτωρ, un “orateur. Au pl. chez les Poët. ἄνδρες . vour ἄνθρωποι, hommes ex généah Κατ' ἄνδρα, par homme, par tête omme.Tà xat ἄνδρα, Znscr. liste Ominative, rôle des soldats.

ηρέθην, aor. pass. ε ἀναιρέω.

γήρει, 3 p. 5. imparf. α᾽ ἀναιρέω.

᾿ Ἀνήρειχτος, ος, ον, Poël. p. ἀνέτος.

᾿Ἀνηρέμητος, ος; ον; qui n’a point repos. RR. & priv. ἠρεμέω.

Ἀνηρεμήτως, ads. sans repos.

Ἀνήρεστος, ος, ον, désagréable, ne plaît pas. RR. à, ἀρέσχω.

γηρεφής, ἧς, ἐς, Poëét. sans toit, Rest pas couvert. RR. & priv.

Ἀνύρηχα, parf, α' ἀναιρέω.

*x Ἀνήρης, ἧς, ες, Poët. qui n’est pas ajusté, pas accouplé, pas marié.

RR. ἀ priv. ἀραρίσχω.

+ Ἄνήριθμος, oc, ον, Poët. pour àνάριθμος, innombrable. RR. & priv.

+ Ἀνηρίναστος, lisez ἀνερίναστος.

+'Avñpiotoc, lisez ἀνέριστος.

Avnpéunv, aor. 2 εἰ ἀνείρομαι, sert aussi pour ἀγερωτάω.

Ἀνηροσία, ας (à), défaut de labour ou de culture. R. de

Ἀνήροτος, oc, ον, non labouré.

RR. & pri. ἀρόω.

᾿Ἀνῃρούμην, imparf. passif ou moyen d'avaipéu.

Ἀνήρτημαι, parf. passif oumoyÿen d'avaptéus.

Avhpuyoy, aor. α᾽ ἀνερεύγομαι.

ἃ Ἀνηρώτευν, lon. pour ἀνηρώτων, imparfait α᾽ ἀνερωτάω.

x Ἀνησίδανος, ος, ον, Poët. libéral dans ses dons, en part. de Cérès ou de la Terre. RR. ἀνίημι, dévoc.

ἃ Ἀνησίδωρος, oç ou α΄, ον, Poët.

m. sign. RR. ἀνίημι, δῶρον.

᾿Αγησιμώθην,, aor, 1 pass, d'àvαἰσιμόω.

*”Avnooy, ou (τὸ), Zon. p. ἄνηθον.

* Ἀνήσσητος, 06, ον, Poët. p. &noσῆτος.

Avhoo, fut. ε᾽ ἀνίημι.

? AvATtivoc, ος,ον, comme ἀνήθινος.

?”Avntov, ou (τὸ), comme ἄνηθον.

ἃ Ἀγήῦσα, Poët. aor.1 εἰ ἀναῦτέω.

Ἃ Ἀγήφαιστος, ος, ον, Poët. sans feu, qui se fait sans feu, ». ἃ m. sans Vuleain, RR. ἃ prie. “Ἥφαιστος.

Ἀνήφθην, aor, 1 passif α᾽ ἀνάπτω.

AvApÜw , 3 p. 5. impér. parfait passif α᾽ ἀνάπτω.

᾿Ἀνηχέω-ῶ, f. how, résonner.

RR. ἀνά, ἠχέω.

᾿Ἀνήχθην, aor. τ passif αὐ ἀνάγω.

* Ἀνήω, Ὡς; ἢ» etc. Poët. Ion. pour ἀνῶ, subj. aor. 2 d'avinu.

Ἀνθιαιρέομαι-οὔμαι, f. αιρήσομαι (aor. ἀνθειλόμην., etc.), choisir en remplacement ou de préférence , — τί τινος, une chose au lieu d’une autre : Poët. disputer, enlever ou tàcher d’enlever,— τί τινι, une chose à qu.RR. ἀντί, αἱρέω.

Ἀνθ᾽, élision pour ἀντί.

Ἀνθαιρετέος, α, ον, adj. verbal αἱ ἀνθαιρέομαι.

? Ῥαγθάλιον, ον (τὸ), souchet comestible, plante. R. ἀναθάλλω.

Avb-akoxouat, Κὶ αλώσομαι, être pris ow convaincu ou confondu à son tour. RR. ἀντί, ἁλίσκομιαι.

+ Ἀνθάλωψ, wroc(é), Οἱ. antilope, animal. R....?

Ἀνθαμιλλάομαι-ὥμαι, f noouat, le disputer , rivaliser , — τινί, avec quelqu'un. RR. ἀντί, ἁμιλλάομαι.

Ἀνθάμιλλος, ος; ον, emule, rival.

RR. ἀντί, ἅμιλλα.

Ἀνθάπτομαι, f. ἄψομαι, avec le gén. toucher ox prendre à son tour, ou simplement se saisir de, s’emparer de; s'attaquer à, s’en prendre à; attaquer, en parlant d’un mal; entreprendre, se mettre à, se charger de; gfois réprimander, critiquer , invectiver contre, toujours avec le gén. RR. ἀ. ἅπτομαι.

Aybextéov, verbal d'avréye.

ἊἈνθέλιγμα, ατος (τὸ), et

Ἀνθελιγμός, où (6), tournoiement en sens contraire. RR. ἀντί, ἑλίσσω.

᾿Ανθέλιξ, toc (à), pavillon de l’oreille, RR. ἀντί, ἕλιξ.

᾿ἈἈνθελχόντως, adv. en tirant en sens inverse. R. ἀνθέλχων, part. de

᾿Ἀνθέλχω, καὶ ἔλξω (aor. die χυσα, etc.), tirer en sens contraire ; tirer à soi ; retenir, contenir : souvent dans le sens neutre, résister à, dat. ou xp6s et l'acc.RR. ἀντί, ἕλχω.

*”Avôeua, atoc (τὸ), Ρ. p. ἀνάθεμα.

Ἀνθεμίδιον, ον (τὸ), démin. d'avθεμίς.

* Ἀνθεμίζομαι, καὶ ίσομαι, P. cueillir la fleur de, acc. Téeèva ἀνθεμίζομαι, Eschyl. j'arrache mes cheveux en signe de douleur. R. ἄνθεμον.

Ἀνθέμιον, ou (τὸ), petite fleur :

sorte de petite rosace dont on orne le chapiteau des colonnes.

Ἀνθεμίς, (dos (ἢ), fleur, petite fleur : camomille, plante médicinale :

gfois anacycle, autre plante ὃ

Ἀνθεμοειδής, ἧς, ἔς, semblable à une fleur, à 468 fleurs. RR. ἄνθ. εἶδος..

ἃ Ἀνθεμόεις, εσσα, εν, Poct. fleuri.

R. de \

’AvBemov , ou (τὸ), fleur : gfois pour ἀνθεμίς, camomille ? R. ἀνθέω.

* Ἀνθεμόῤῥντος, ος, ον, P. qui découle des fleurs. RR. ἄνθεμον, ῥέω.

x Ἀνθεμουργός, 66, 6v, Poët. qui travaille sur les fleurs, ez parlant de l'abeille. RR. ἄνθεμον, ἔργον.

Ἀνθεμιώδης, ἧς, ες, fleuri. R. &vθεμον.

ἌἌγθεξις, εως (à), action de retenir; étroit embrassement : gfois résistance? R. ἀντέχω.

Ἀνθέξω, fut, α᾽ ἀντέχω.

Ἀνθερεών, ὥνος (6), le menton, ou le dessous du menton, proprement l'endroit où fleurit la barbe : par ext.

le cou, la gorge, gfois la bouche, R.

Avbepixn, ἧς (ὃ), et

Ἀνθέρικος, ou (6), asphodèle, plante : Poët. épi? R. ἀνθέριξ, Ἀνθερικώδης, ἧς; ες, de la nature de l’asphodèle : fait en forme d’épi.

Ἀνθέριξ, xoc (6), Poët. ou rare

jen prose, épi, notamment épi de

fleurs : gfois asphodèle ou tige de

l’asphodèle, plante. R. ἀνθέωο

ὁ Ἀνθερόχειλος, Néol. p. ἀνθηρό-

k”AVBEGav, Poët. ῥ. ἀνέθεσαν,3 p.p.

aor. ἃ ἀνατίθημι. |

+ Ἀνθεσιεργός, 66, 6v, Poët. qui travaille à broder des fleurs. RR.

+ ᾿Ἀνθεσιπότητος, 06, ον, Ῥοόϊ. qui voltige de fleurs en fleurs. RR. ἄνθ.

+ Ἀνθεσίζρως. ὠτὸς (6, ἢ), Poët.

qui a le teint fleuri. RR. ἄνθ. χρώς.

Ἀνθέστηχα, parf. ᾿ ἀνθίσταμαι.

Ἀνθεστήρια, ὧν (τὰ), les anthestéries, τ. ἃ m. fètes florales, en l'honneur de Bacchus. R. ἄνθος.

Ἀνθεστηριών, vos (6), anthestérion , mois athénien , corresp. à peu

rès à février, R. ἀνθεστήρια.

᾿Ἀνθιεστιάω-ὦ, f: ἄσω, traiter ou régaler à son tour. RR. ἀντί, ἑστιάω.

᾿Ανθεσφόρια, wv (τὰ), les anthesphiories, fêtes en l'honneur de Proserpine. R. de

Ἀνθεσφόρος, ὃς, ὃν, qui porte des fleurs. || Subst. At ἀνθεόφόροι, femmes qui portaient des fleurs dans 165 processions. RR. ἄνθος, φέρω.

χ Ἄνθετο, Poët. p. ἀνέθετο, 8 ρ. 5.

aor. ἃ moy. αἱ ἀναπίθημι.

x Ἀνθεῦσαν, on. pour ἀνθοῦσαν, acc. sing. fém. du part. prés. αἱ ἀνθέω.

ἃ Ἀνθεῦδι, Zon. pour ἄἀνθοῦσι, 3 p. p. ind. prés. α ἀνθέω.

ὁ ᾿Ἀνθευτιχός, ñ, ὄν. relatif à la floraison ou aux fleurs.RR.+ ἀνθεύω pour ἀνθέω.

Avbéw-©, f. ἥσω, fleurir ; être en fleur: gfois par ext. croître, pousser, fleurir ; au fig. être florissant ; être dans la fleur de l’âge; prospérer, jouir d’un brillant destin; abonder, étre riche en, dat.; briller, être orné de, dat. : qfois s'élever à, parvenir heureusement à, acc. avec πρός : qfois act, faire fleurir ? X\wpèv ἀνθεῖν, Babr. être verdoyant. R. ἄνθος.

ῬΆνθη; εὡν (τὰ), pl. d'ävôoc.

Ἄνθη, ἧς (ἢ), floraison; fleur.

᾿Ανθηδών, όνος (ñ), comme ἀνθρήνη, bourdon, abeïlle : gfois sorte de néflier ? R. ἄνθος.

x Ἄνθήεις, εσσᾶ; ἐν, Poët. fleuri.

Avôn, ἧς (ἢ), aigrette plumeuse de certaines graines ; panicule velue de certaines plantes ; lychnide ou coquelourde, plante.

Ἀνθήλιον, ov (τὸ), petite fleur, pu petite panicule. R. ἀνθήλη.

᾿Ἀνθήλιος, 06, ov, opposé au sokil : Poé!. comparable au soleil. || Subst. Τὰ ἀνθήλια (ou qfois οἱ &vhot), anthélies οἱ parhélies, phenomèné lumineux qui double l'image du soleil: sorte d'écran pour garantir les yeux de la lumière du soleil ; œillères qu'on metaux chevaux, RR.

τ Ἄνθημα, ατος (τὸ), Οἱ. fleur. R.

ὁ ᾿Ἀνθηματιχός, ἡ, όν, Οἱ. fleuri.

*x Ἀνθήμων, ὧν, ον, gén.ovoc, Poët.

fleuri. R. ἀνθέω.

AvOnpoypapéw-&, f. how, écrire d’unstylefleuri.RR.&v0np6c, γράφω.

Ἀνθηροποίχιλος, 06, ον , bigarré ou brode de diverses fleurs. RR.

Ἀνθηρόπους, ους, ouv, gén. οδος, aux beaux pieds, RR. ἀνθ. πούς.

Ἀνθηροπρόσωπος, oc, ον; au teint de roses. RR. ἀνθ. πρόσωπον.

Ἀνθηρός, &, ὄν (comp. 6vepoc), fleuri, au propre et au fig.; jeune, frais, gracieux, vermeil : gfois Poët.

vif, excessif. R. ἄνθος.

Ἀνθηρότης, ntoc (à), grâce, fraicheur, Soi, au fig.

᾿Ἀνθηρόχειλος, oc, ον, aux lèvres vermeilles. RR. ἀνθηρός, χεῖλος.

᾿Ανθηρῶς, adv. d'une manière fleurie ; agréablement.

Ἄνθησις, εὡς (à), floraison. R. &v-

Ἀνθιησσάομαι-ῶμαι, Κὶ ἡσσηθήσομαι, être vaincu οἷς céder à son tour ; user à son tour de condescendance, — τινί, envers qn. ΒΒ. ἀντί, ἡσσάομαι.

Ἀγθηησυχάζω, f. ἄσω, se reposer à son tour. RR. ἀντί, ἡσυχάζω.

Ἀνθητιχός, ἡ, όν, qui fleurit, qui donne des fleurs. R, ἀνθέω.

? ᾿Ἀνθηφόρος, oc, ov, c. ἀνθεσφόρος.

Ἀνθίας, ou (6), serran, poisson de

mer. R. ἄνθος.

AVO4Ep6w-& , f. ὥσω,, consacrer à son tour ou en remplacement. RR.

Ἀνθίζω, Καὶ ίσω, orner de fleurs ; broder, orner, enjoliver. R. ἄνθος.

Ἀνθικός, %, 0v, de fleurs, qui concerne les fleurs ; qui fleurit.

Χ Ἄνθιμος, 06, ον, Poët. fleuri.

? ᾿Ανθίνη, ἧς (ἢ), fleur.

? ᾿Ἀνθίνης, ου (δ), sous-ent. οἶνος, vin ἀρργόϊό avec des fleurs.

. Avôuwoc, ἡ, όν, de fleurs, fait ou composé de fleurs ; brodé ox bigarré de fleurs; printanier.||Subst. Ἄνθινά, ὧν (τὰ), étoffes à fleurs.

ἌἌνθιον, ou (τὸ), petite fleur.

᾿ἈἈνθιππάζομαι, f. ἄσομαι, faire manœuvrer son cheval en sens contraire ; aller à cheval au devant de, dat. RR. ἀντί, ἱππάζομαι.

Avôummacia, ας (ñ), manœuvre d'équitation faite en sens contraire; évolution de cavalerie.

Ἀνθιππεύω, f. εύσω, comme ἀνθmr atout.

"Ἄνθισμα, ατος (τὸ), ornement fleuri ; fard. R. ἀνθίζω.

᾿Ἀνθίστημι, Καὶ ἀντυστήσω (aor.

ἀντέστησα, elc.), opposer, — τί τινι, une chose ἃ une autre.[| 4u moyen mixte, Ἀγθίσταμαι, f ἀντυστήσο-

ANO μαι (aor. ἀντέστην. μα», ἀνθέστηχα,, etc.), se placer en face; s'élever où se soulevèr contre, d’où très-souvent, s'opposer à , résister à, dar, ; tourner contre, au détriment de, dat; gèner, offusquer, avec le dat. ᾿ΑἈνθεστηχώς, via, ός, placé en face ; opposé, contraire ; qui résiste à, dat. RR. ἀντί,

Ἀνθοδάφεια, ας (à), teinture en diverses couleurs. R. ἀνθοθαφής. à Ἀνθοδαφεύς, ἕως (6), teinturier qui teint en diverses couleurs.

Ἀνθοδαφής, ἧς, ἔς, teint en diverses couleurs ou d’une couleur aussi ἡ brillante que celle des fleurs. RR.

ἄνθος, βάπτω. ν ᾿Ἀνθοδαφιχή, ἧς (ñ), 5. ent. τέχνη, l’art de teindre, etc. | | Ἀνθοδάφος, ou (6), comme ἀνθοδαφεύς. | 7 Avbo60okéw-&, f. how, jeter des fleurs : act. honorer en jetant des.

fleurs, parsemer ou joncher de fleurs.

R. ἀνθοδόλος. | EM ᾿ἈἈνθοδόλησις, εως (ñ), action de | jeter des fleurs. R. ἀνθοδολέω. | Ἀνθοδόλος, 06, ον, qui jette des fleurs : qui porte des fleurs, qui | fleurit : Poët. qui frise, er parlant des cheveux. RR, ἄνθος, βάλλω. | x Ἀνθοδοσχός, 06, όν, Poët.

alimente les fleurs. ΒΕ. ἄνθ. βόσχω. | Ἀνθογραφέω-ῶ, f. how, peindre |:

de couleurs fleuries.RR. ἄνθι γράφω.

+ Ἀνθοδίαιτος, oc, ον, Poët. qui vit parmi les fleurs. ΒΒ. ἄνθ, δίαιτα. | ᾿Ανθοῦμον, ou (τὸ), odeur de:

fleurs; qfois fleur odorante. RR. * ἄνθ. ὀδινῆ. SHC ᾿ ἃ Ἀνθοδόχος, oc, ον, Poët. qui sert « à contenir des fleurs. RR. ἄνθ. δέχομαι. ἢ vit ἃ χα Ἀνθοχάρηνος, ος, ον, Poët, qui :

a la tête ornée de fleurs. RR. ἄνθ.

χάρηνον. ΐ couronner de fleurs. R. de 6 x’Avbézxouoc, ος, ον, Poét. fleuri, ᾿ couronné de fleurs; au fig. ornéde | mille fleurs ou de mille couleurs. RR, * ἄνθ. xéun. #

Poët. se.

+ ᾿Ανθοχρατέω-ὦ, καὶ how, mot condamné par Lucien, avoir Vempire | des fleurs. RR. ἄνθ. xpatéw. A8

x Ἀνθόκροχος,ος; ον, Poët. tissu de riches couleurs. RR. ἄνθ. χρόχη.

Ἀνθολχή, ἧς (ñ), action detirer :

en sens contraire ; contre-poids ; ré- | sistance. R. ἀνθέλχω. τῷ

Ἀνθολχός, ός, όν, qui tire en sens” contraire. Τὸ ἀνθολχόν, le contrepoids. ἼΗΙ

AyBoloyéw-&, Καὶ ἤσω, cueillir” des fleurs; activement, recueillir, extraire. || Au moyen, m. sign. Ke | ἀνθολόγος. ER

AvBokoyia, ας (ἢ), action de.

cueillir des fleurs: au fig. collection d'extraits, anthologie, d

Ro τος

2er ἜΡΤΙΝ