LITE
seulement à la troisième personne et au part. ἔπταισμαι. aor. passif, ἐπταίσθην. verbal, πταιστέον), heurter ou choquer contre : le plus souvent dans le sens neutre, se heurter contre, donner contre, avec πρός et
faux pas, tomber : au fig. faillir, commettre une faute, être en. défaut; mal rencontrer ; échouer : avec l'acc. ou le dat. échouer en quelque chose : avec le gen. échouer dans; être frustré de. [| Au passif, être manqué, ex parlant d'un but. Hraiεσθαι τὸ ἀληθὲς αὐτοῖς εἴωθε, ΚΙ.
ils ont coutume de ne pas rencontrer la vérité. Τὰ πταισθέντα, Luc.
les faux pas; les fautes; les revers.
Πτάχις, ιδος (à), Gloss. c. πτάξ.
+ Πταχισμοός, où (6), GL. peur, saisissement, R. + πταχίζω, de πτάξ.
Πτάμενος, ἡ, ον, part. 407. 2 moy. de ἵπταμιαι.
Πτάξ, ακός (6, à), peureux, poitron, littéralement, qui se tapit ou se blottit. R. πτήσσω.
ΤΠταρμικός, ἡ, 6v, qui fait éternuer, sternutatoire.[| Subst. Ἡ ταρμιχή, ἧς (ἢ), ptarmique, plante dont l'odeur fait éternuer. KR. πταίρω.
Πταρμός, où (6), l'action d’éternuer, éternuement.
ἔπταρον), “1|. pour πταίρω, éternuer, dont il emprunte ses temps.
Πταρτιχός, ἡ, 6v, qui éternue souveñt ou avec force : sternutatoire.
Ilréc, Goa, ἄν, part. aor. 2 à forme active de ἵπταμαι.
x Πτάτο, Poët. p. ἔπτατο, 3 p. 5.
aor.2 de ἵπταμαι.
+ Πτέλας, ov (6), P. sanglier, R...?
IITEAÉA, ας (ὃ), orme, ormeau, arbre.
Πτελεατιχός, où (6),—otvoc, vin de Ptéléa, en Thessalie.
Πτελέϊνος, ἡ, ον, d’orme, fait de bois d’orme. R. πτελέα.
Πτελεώδης, Ὡς; ες, qui tient de l’'orme, semblable à l’orme.
Πτελεών, ὥνος (6), lieu planté d'ormes.
? Πτέλος, ou (6), comme πτέλας.
? Πτέον, ou (τὸ), 4/1. p. πτύον.
Ἡτέρινος, ἡ, ον, fait de plumes.
Πτέρις, ιδος (ἢ), ou Πτερίς, ίδος (ἢ), sorte de fougère, vulg. fougère mâle, plante.
x Πτερίσχος, ου (6), Poët. dim. de πτερόν, aile.
IITÉPNA, ἧς (ἢ), proprement, talon ; par ext. pied : au fig. partie
inférieure d’un corps quelconque;
l’ace. ; par ext. broncher, faire un.
IITE base, fondement, pied d’un édifice d'une montagne, ete.; le pied ἃ mât dans un vaisseau : qfois cow de pied ou croc-en-jambe, d’où pa ext. ruse, trahison ? Poët. et Néa jambon.
Πτέρνης, ou (δ), boudrée, es pèce de buse, oiseau de proie.
Πτερνίζω, κα ίσω, frapper avecl talon : piquer de l’éperon : gfoi accrocher avec le talon, donner u croc-en-jambe, et au fig. supplanter faire tomber dans ses piéges, dupe par des supercheries : dans le sen’ neutre, ruer, détacher des ruades + Πτέρνιξ, 1xoc (δ), Gloss. piec d’artichaut, et spécialement la ti principale, celle du milieu : go:
comme πτέρνις OU πτέρνης Πτερνίον, ον (rd),dim.denréovæ + Πτερνίς, ίδος (ἢ), Gloss. le fond d'un vase, d’un bassin. R. rrépve.
Πτερνισμός, οὔ (6), ruade : croe:
en-jambe ; supercherie. R. πτερνίζω, ? Πτερνιστήρ, ἦρος (ὁ), Pot. et.
Πτερνιστής, où (6), celui qui donne des ruades, d'où par ext, ré:
calcitrant, rétif : celui qui donne des crocs-en-jambe; au fig. trompeur. | Πτερνοδατέω-ὥὦ, f how, mar:
cher sur les talons. R. de “ Πτερνοδάτης, ου (6), celui qui marche sur les talons οἱ qui trai les pieds en marchant. RR. πτέρν βαίνω.
Πτερνοχοπέω-ῶὥ, f. how, fai du bruit en frappant du talon ou pied. RR. πτ. χόπτω.
x Πτερνοχόπις, ιδος (ἢ), Comigs découpeur ou écornifleur de jam:
bons, épith. d'un parasite. RR. rt.
χόπτω. ᾿ τὶ x Πτεροδάμων, gén. ονος (6, ἢ), Poét. qui marche avec des ailes, δὴ parl, d'un vaisseau. RR. πτερόν, βαίνω. | ? Πτεροδόλος, ος, ον, Poët. qu pousse des plumes, c. à εἰ. emplus mé, ailé. RR. πτ. βάλλω. κῃ + Πτεροδόνητος, oc, ον, Ῥοέϊ, qui agite les ailes, qui vole ἃ tire-d’aile:
RR. xt. δονέω. ΠΝ x Πτεροδρομία,ας (ἢ), Poët. course ailée, RR, πτ᾿ δρόμος. δὶ x Πτεροείμων, ονος (6, ἢ), Ῥοδΐ.
vêtu de plumes ; emplumé, 16, RR.
TT. εἷμα. ἔα ἃ Πτερόεις, εσσα;, εν, P. alé, empr, volatile : empenné, er par ant d'une flèche; léger comme la plume : au fig. qui a des ailes, vite, prompt, en parlant de la parole; ougueux, emporté, ex parlant.
la colère, etc. R. de | j IITEPON, où (τὸ), plume, et plus souvent, aile; gfois Poët. oiseau oïseau de bon ox mauvais augur
CE
pt “,
présage, augure : au fig. ou par δαῖς
D ΤῊ Ἢ | de tu ee de créneaux sommet d’un édifice: tente, pavil- : ombrelle ow éventail a SA t de chaque côté de la proue :
. voile d’un vaisseau : rame ou gée de rames. R. ἵπταμαι.
Π ASS 06, ον, Poët. qui des plumes de diverses couleurs.
Πτερόπους, οδος (6, ñ), qui a des les aux pieds. RR. πτ. ποῦς.
ο΄ Ἡτεροῤῥοέω-ὥ et Πτεροῤῥνέωὦ, f ñow, perdre son plumage, “muer.— τὸν πλοῦτον, Philostr. per- “dre sa fortune. ΒΒ. rt. ῥέω.
Ἡτεροῤῥύησις, ewç (à), chute es plumes, mue.
Ἡτερότης, nroc (à), δ de philos.
lité de ce qui a des ailes. R.
ourt sur des ailes, c. ἃ d. volant, lé. RR. πτερόν, porté.
Ἡτεροφόρος, ος,ον, qui porte des ailes ; ailé.|] Susr. Πτεροφόροι, ων (ob, courriers, messagers, parce qu'ils portaient souvent des ailes à leur bonnet ou dans leurs mains des piques garnies de plumes : soldats qui portaient des aigrettes en forme Wailes : prêtres égyptiens qui poraient le même ornement. RR. xt.
᾿ Ἡτεροφυέω-ῶ, Κὶ ἥσω,, pousser des pures ou des ailes, devenir
Πτεροφυής, fc, ἔς, à qui il pousse des ailes ou des plumes ; qui a des ailes, ailé. RR. xt. φύω.
+ Πτεροφύησις, ews (ἡ), Méol. et … Πτεροφυΐα, ας (ἢ), pousse des plumes; naissance des ailes.
x Πτεροφύτωρ,, ορος (ὃ, ἢ), Poët.
sign.
Πτερόω-ῶ, f. wow, garnir d’ailes ou de plumes, emplumer : Poët.
garnir un vaisseau de rames ou ten- + 4 voiles d’un vaisseau : au fig.
porter ou enlever sur des ailes rapides, exalter, animer, encourager, “enfler de et των ou d’orgueil.
1] 4 pass. prendre des ailes, et au
Na τς ΝΗ
e, concevoir témérairement uisantes espérances. R.xTepôv.
» Πτερυγίζω, f. ίσω, agiter ses ailes pour prendre son vol; remuer les bras comme si l’on battait des ailes : au fig. s'agiter inutilement, faire de vains efforts. R. πτέρυξ.
᾿ς Ἡτερύγιον, ου (τὸ), petite aile ; bout de l'aile : par ext. extrémité ou appendice tel que frange d'une éloffe, pan d'un habit, etc. : pinacle, d'un temple ou créneaux qui ouronnent un grand édifice : exce mermbraneuse qui se
cour de
fig. s'animer, s'exalter, prendre
IITE
forme sur la cornée de l'œil ou sur les ὁ : au plur. extrémité des omoplates ; ailes du nez; μάνα μα ou lobes des oreilles : nageoires poissons.
Πτερύγισμα,, ατος (τὸ), battement des ailes. R. πτερυγίζω.
I νγοειδής, ἧς, ς, qui a la forme d'une aile : ex 1. de méd. ptérygoïde. RR. πτέρυξ, εἶδος.
Πτερυγοφόρος, ος, ον, ailé, qui porte des ailes. RR. xt. ςέρω.
Πτερυγόω-ῶ, f. wow, donner des ailes : au fig. accélérer. [| 4u passif, καὶ ἩΙτερυγοῦσθαι μετά τινα, Saph. voler vers qn. R. πτέρυξ.
Πτερυγώδης, ἧς, ες, qui ἃ la forme d’une aile; pinnatifide : par ext. qui a les épaules hautes et décharnées.
ἃ Πτερυγωχής, ἧς, ἐς, Poët. porté sur des ailes rapides. RR. rt. ὠχύς.
Πτερύγωμα,, ατος (τὸ), aile ‘et tout ce qui ressemble à une aile :
ornement en forme d'ailes sur un casque; couronne de créneaux au haut d'un mur; aile du nez, en t.
d'anatomie. R. πτερνγόω.
Πτερυγωτός, ἡ, ὄν, ailé, muni d'ailes : couronné d’une aigrette :
garni de créneaux.
IrépuË, υγος (à), aile et qfous plume : par ext, aigrette d'un casque; aile d'une armée, et Poët. armée ; aile d'un bâtiment; garniture de créneaux au haut d'un mur; crénelure d'une feuille; tranchant aminci d'une épée à côte ; pan d'un habit; frange d'une étoffe; bout plat d'une rame; sommet crénelé d'une montagne; côte bordée de rochers ex forme de créneaux :
Poét. vol d’un oiseau, et par ext.
présage, augure. R. πτερύσσομαι
Πτέρυξις, εὡς (ἡ). battement des ailes; action de se battre les flancs avec les ailes pour s'envoler,
+ Πτέρυσμα, ατος (τὸ), lisez πτερύγισμα.
Πτερύσσομαι, f. ύὕξομαι, battre des ailes ; se battre les flanes avec les ailes pour prendre son essor; faire du bruit avec ses ailes; par ext. voler, voltiger : au fig. tressaillir de joie, être transporté de joie, s'animer de plaisir ou d'espérance.
Πτέρωμα,, ατος (τὸ), plumage :
ailes : tout ce qui tient lieu d'ailes ou qui ressemble à des ailes : aile de bâtiment : feuillage découpé, pinnatifide : lobe des branchies :
ilèche émpennée., R. πτερόω.
Πτερώνυμος, 06, ον» qui tire son nom de ses ailes. RR. πτερόν, ὄνομα.
+ Πτέρως, wroç (6), mot forgé par Platon, le dieu ailé, surnom de l'Amour. R. πτερόω,
Πτέρωσις, ews (ñ), croissance
ΠΤῚ 1245 des plumes : plumes, plumage :
mouvement des ailes. ᾿
Πτερωτής, où (δ), celui qui donne des ailes, ou au fig. qui anime, qui encourage.
Πτερωτός, ἤ, ὄν, ailé, garni de plumes, Πτερωτὰ προσχεφάλαια, oreillers de plumes.
x Πτέσθαι, Poët. inf. aor. ἃ moy.
ἩἹτηχτικός, ñ, ὄν, peureux, crainlif, R. πτήσσω,
Πτῆμα, ατος (τὸ), vol d'oiseau.
ΠΠτῆναι, inf. aor. à de ἵπταμαι.
ἃ Πτνηνοχράτωρ, ορος (6), Poët.
le roi des oiseaux. ΒΒ. πτηνός, χρατέω.
x Πτηνολέτης, ou (6), Ῥοέϊ. qui est la ruine des oiseaux. ἈΚ. πτ.΄ ὄλλυμι,
ἃ Πτηνολέτις, «δος (ἢ), fém. de πτηνολέτης. ΠΠτηνολέτις νεφέλη, Anthol, filets pour prendre les oiseaux , πὲ. à m, nuage, €. ἃ d. tissu trans t qui est leur perte.
* Πτηνοπέδιλος, ος, ον, Poét. qui a des ailes à ses talounières, ΚΕ.
nt. πέδιλον.
Irnvémous, 020: (6, à), qui ἃ des ailes aux pieds, ΒΗ, πτ. ποῦς.
Πτηνός, ἡ, ὄν, qui vole, volatile : au fig. léger, prompt, agile.
Τὸ πτηνόν, l'espèce ἄν. les oiseaux. R. ἵπταμαι.
Πτῆξις, εὡς (ἢ), effroi, épouvante, consternation. Ἀ. πτήσσω.
Πτήσιμος, ος où n , 01, comme πτητιχός.
Πτῆσις, τως (à), vol d'oiseau.
ἃ Ilruzzo, ἐπτήξω (aor. ἔπτηξα), Poët. εἴϊναγον, frapper d'épouvante, proprement faire towber de frayeur ou forcer à se blottir.|} Daus ἐσ sens neutre (aor. à ἕπτακον. parf. méπτηχα ou ἔπτηχα), se blottir, s'effrayer, il confond ses temps avee ceux de πτώσσω : voyez ce verbe, R, πίπτω.
+ Πτῆται, Poét,3 p. s. subj. aor.a de ἵπταμαι,
Πτητιχός, ἡ, 6v, qui peut voler, volant, volatile, R. ἵπταμαι.
Πτητιχῶς, adv. de manière à pouvoir voler. .
Πτιλούδάφος, ou (6), celui qui, travaille à teindre les plumes. RK.
ΠΤΙΔΟΝ, ον (τὸ), plume Ἰόρῦγε, duvet; par ext, aile d'insecte, et qfois aile d'oiseau ; aigrette de eas-
ue; lit ou coussin de plume ox de
uvet : gfois Poët. ‘feuille d'arbre ; voile de vaisseau ; flèche, trait, K, ἵπταμαι9 ou plutôt te.
« Πτιλόνωτος,ος, ον, Pot. dont le dos est couvert de plumes ou de poils semblables à un duvet. ΚΑ, πτίλον, νῶτος.
Πτίλος, ος ou n, οὐ, déplumé ;
qui ἃ perdu ses cils, ez parlant des paupières. || Subst. (6), chute des cils. R. τίλλω.
Πτίλωσις, εὡς (ἢ), chute des plumes, mue des oiseaux : chute des cils, maladie des yeux. R. πτίλον.
Πτιλωτός, %, ὄν, garni de plumes, éemplumé, et par ext. ailé : qui commence à se couvrir de duvet :
gfois rvembourré de plume , ex ραν, d'un coussin, etc.
Πτισάνη, ἧς (ὃ), orge mondé ; tisane faite avec de l'orge mondé, et par ext. tisane. R. πτίσσω.
x Πτίσανον; ον (τὸ); P. m. sign.
Πτισανοῤῥοφία, ας (À), action de boire de la tisane. RR. πτισάνη, ῥοφέω.
Πτίσμα,, ατος (τὸ), ce que l’on a pilé ow concassé : orge mondé. R.
Πτισμός, où (6), action de piler
ou de monder : chanson que lon
chante en pilant le grain.
+ Πτισσάνη, ἧς (à), lisez πτισάνη.
Irizso, ἢ πτίσω (aor. Enrico.
parf. passif, ἔπτισμαι. aor. passif, ἐπτίσθην. verbal, πτιστέον), piler, concasser , égruger , et principalement monder de l'orge ou du grain, c. à d. le séparer de son écorce sans le briser, en le pilant avec précaution : qfois par ext. battre, frapper.
Πτιστής, où (6), celui qui pile, qui concasse, efc,
Πτιστικός, ή, ὄν, qui sert à piler, à monder. Πτιστικὸν (5. ent.
ἄσμα ou αὔχημα), chanson des femmes qui travaillent à monder le grain.
Ππτόλ, ας (à), ébahissement; passion qui enchaine toute les facultés de l'âme; consternation, frayeur. R. πίπτω ὃ
Πτοέω-ὦ, f. cu, frapper de stupeur, d’étonnement ow de terreur.
|| Au passif, être frappé de stupeur, être effrayé, épouvanté; être étonné, surpris ; être saisi d’admiration ; être transporté hors de soi par une passion quelconque; être transporté d'amour, ou en parlant des animaux, être en chaleur : gfois rester stupide ou imbécile, avoir là raison égarée.x®pévec ἐπτοίηθεν (pour ἐπτοιήθησαν), Hom.son àme fut frappée de stupeur. Ἵπποι πτοηθέντες, Plut. chevaux effrayés. Τί τοσοῦτον ἐπτόησαι περὶ τὸν πλοῦτον (on dir'ait aussi πρὸς τὸν πλοῦτον où ἐπὶ τῷ πλούτῳ) ; Basil. pourquoi être si étonné à la vue de l'or ἢ Περί τινα ἐπιθυμίαν ἐπτοῆσθαι, Aristt. être possédé de quelque passion qui enchaine toutes les facullés de l'âme.
ῬἙπτοήθης ἔρωτι, Eurip. ton âme fut transportee d'amour, Πτοεῖσθαι
μεθ’ ὁμήλικας, Hésiod, ètre trans-
orté pour courir après ceux de son âge. ’Entonuévos, ἡ, ον, frappéde stupeur ; transporté ; aliéné. Σημεῖον πτοηθήσεσθαί τινὰς HAT τὴν χώραν, Géop. c'est un signe qu'il y aura dans le pays des gens frappés de stupeur, d’aliénation mentale. R.
Πτοητός, ἡ,, όν, frappé de stupeur , éffrayé ; transporté ; aliéné.
+ Πτοία, ας (ἢ), Poët. p. πτόα.
x Πτοιαλέος, α, ον, Poët. craintif, pewreux, timide : qfois éperdu, transporté d’une passion quelconque.
x Πτοιάω et Ἡτοιέω-ῶ, Poët, p.
x Πτολεμίζω, f ίσω ou ίξω, Poët.
pour πολεμίζω.
x Πτολεμιστής, où (6), Poët. pour πολεμιστής.
x Πτόλεμος, ov (6), Poët. ». πόλεμος, δὲ ainsi de tous ses composés.
+ Πτολίαρχος, ou (6), Poët. p. πολίαρχος.
* Πτολίεθρον, ou (τὸ), Poët. ville, place forte. R. πτόλις pour πόλις.
ἃ Ἡτολιπόρθιος, oc, ον, Poët. c.
* Ἡτολίπορθος, ὃς, ον, Poët. qui prend et saccage les villes, destructeur des villes. RR. x. πέρθω.
x Πτόλις, ιος (ἢ), Poëét. p. πόλις, ville.
+ Ἠτόλισμα, ατος (τὸ), Poët. pour πόλισμα.
Πτορθάχανθος, oc, ον, dont les jeunes pousses sont épineuses. RR.
x Πτορθεῖον, ou (τὸ), Ροέξ. et
ΠΤΌΡΘΟΣ; ov (6), jeune branche, jeune pousse, ef par ext. branche, rameau : gfois rejeton , au pr.
et au fig. Οἱ πτόρθοι ἀκάνθας ἔχουσι, Théophr. les jeunes pousses sont épineuses. Πτόρθον χλάσαι; Hom.
casser une branche. Πτορθος Ἧραxkéous μέγας, Anthol. la grande massue d’Hercule. x Πτόρθοιο λήyet, Hesiod. il cesse de pousser des branches ou des rejetons. R. φέρω ?
? Πτορθοφορέω-ὦὥ, f. ἥσω, pousser des rejetons.RR. πτόρθος, φέρω.
x Πτόρος, ou (δ), P. p. πταρμός.
Πτοώδης, Ὡς, ες, frappé de frayeur, consterné, épouvanté. R.
Ἡτυαλίζω, f. ἴσω, cracher souvent, avoir la bouche remplie de salive. R. πτύαλον.
Ἠτυαλισμός, où (6), salivation abondante, crachement continuel.
Πτύαλον, ou (τὸ), salive, crachat, bave. R. πτύον.
Irvéptov, ov (τὸ), petit crible, petit van. R. πτύον.
Irvés, άδος (ñ), espèce d’aspic qui jette de la bave. R, πτύω.
Πτύγμα, ατος (τὸ), pli, repli:
étoffe doublée ou pliée sur elle même; linge plié, compresse. R° πτύσσω. | | APRES Πτυγμάτιον, ou (τὸ), petit pli, petite compresse, TANT Πτύγξ, υγγός (δ), espèce d'oi seau aquatique , le méme que Ὁδρίς ὃ Πτυελίζω, f: (ou, δ. πτυαλίζω, Πτυελισμός, où (6), δ. πτυα-
Πτύελον, ou (τὸ), c. πτύαλον.
+ Πτυελός, οὔ (6), Bibl. m. sign ἃ Πτύελος, οὐ (δ), Zon. et Poët:
pour πύελος. ee
Πτυΐδιον, ου (τὸ), dim. de πτύον.
+ Πτυχτίζω, f. ίσω, Οἰ. fermer, comme des tablettes. R. πτυχτός. »
Πτυχτίον, ou (rè), petites ta blettes à écrire. R. de “ Πτυχτός, ἡ, ὄν, plié, doublé, mis en double : qui peut être | ou mis en double, Πτυχτὸς πίναξ, pee pliée, ὁ. ἃ d. tablettes qu > ’on ferme en les pliant. Πτυχτὸν ῥάκος ou λιν οὖν ou simplement [ru χτόν, où (τὸ). en t. de méd. linge”
plié, compresse. R. πτύσσω. *
Trié, υχός (à), pli ou repli, er!
général; pli d'une étoffe; ride d'un!
visage; cannelure d'une colonnes anfractuosité d’une montagne ; CUIR
ou peau ou lame ‘de métal qui couvre un bouclier ; feuillet de τὰ blettes pliantes ; valve d’un coquile lage ; battant d’une porte. Trôyec, ὧν (a), au pl. les sinuosités, les re> plis : au fig. les profondeurs les plu: | cachées. R. πτύσσω. À Πτύξαι, inf. aor. τ de πτύσσω.
Πτύξις, ewc (ἢ), action de plier ou de réplier : pli, doublure.
Πτίον, ov (τὸν, van pour van ner : mesure de blé, chez les ὅγ priens. DER Ὁ x Πτυόφιν, Poët. pour πτύου ou“ πτύῳ, gén. ou dat. de πτύον. à Irépua, ατος (τὸ), c. πτυρμός. à Πτυρμός, où (6), frayeur, cons- à ternation. R. πτύρω. ὌΝ Πτυρτιχός, ἢ, 6v, qui s’effraye facilement; ombrageux : gfois ef frayant ? + Πτύρω, καὶ πτυρῶ (aor. ἔπτυρα.
parf. pass. ἔπτυρμαι. aor. passif, éntüpnv),effrayer, épouvanter.|| 4!
passif, s’effrayer, prendre de l’ombrage : avec l’acc. voir avec effroi, craindre. R. πτόὰ. QE Πτύσις, ewç (À), crachement.
R. πτύω. RE Ἢ ΤΠιτύσμα, aros (τὸ), crachat.
Πτυσμός, où (δ), 6. πτύῦσις.
Π.Ύσσω, f πτύξω (aor. ἔπτυξα..
parf. ἔπτυχα. parf. pass. ἔπτυγμαι., aor. ἐπτύχθην. verbal, πτυχτέον), plier, replier; doubler, mettre: en double; croiser les mains ; enlacer ses bras autour de qgn, d'où par ext. embrasser ? |] Au passif, étre” plié, replié, etc, : se plier, se Fes
ier, se croiser, S’entrelacer. || 4u moy. plier autour de soi,
autour de soi wne étoffe, un habit, s’en envelopper, s’en revêtir, avec l'acc. : qfois pour προσπτύσσομαι, embrasser ?
τ Ἡτυχή, fc (à), pli : pan d’une
étoffe pliée sur elle-même : sinuo- … sité, enfoncement, anfractuosité :
| Dre de la poupe où l’on inscrit
nom d’un vaisseau. “Yuyey πτυχαί, Pind. sinuosités des hymnes « pour exprimer que la muse du poëte
… érre dans les détours de son sujet.
ο΄ Tiruyiov, οὐ (τὸ), δ. πτυκτίον.
? Ἡτύχιος, oc ou à, ον, c. πτυχτός.
Πτυχίς, ίδος (ἢ), partie de la . proue où l’on inscrit le nom du vaisseau. R. πτυχή.
Iruywoônc, Ὡς, ες, qui ἃ beau- coup de plis ox de rugosités.
® Irre, καὶ πτύσω (aor. ἔπτυσα, avec v bref. parf. ἔπτυκα. perf. passif, ἔπτυσμαι. aor. passif, ἐπτύσθην.
verbal, πτυστέον), cracher, expectorer : au fig. rejeter, vomir de son sein, Πτύσαι προσώπῳ᾽, Soph. crachér au visage.
*x Πτωχάζω, f. άσω, Poëét. trembler, s’effrayer. R. de
* Πτωχάς, άδος (à), adj. fém. Poët.
timide, peureuse, fugitive : qfois - humble, rampante. R. πτώσσω.
ο΄ τῶμα, τος (τὸ), chute, es au ΟΡ. revers ou faute : ce qui est tombé, et principalement corps mort, cada- vre; par ext. et au fig. ruines, dé- bris. R. πίπτω. :
ΟΠ Ἡτωματίζω, Κὶ ίσω, faire tom- … ber, précipiter ? qfois dans le sens … neutre, grelotier.|| 4u passif, tomber … du haut-mal, être épileptique. R.
ο΄ Ἡτωματιχός, ἡ, Ov, GR Πτωμάτιον, οὐ (τὸ), dim. de ο΄ πτῶμα.
ἢ Ἡτωματίς, ίδος (ἢ), sorte de vase à boire, peut-être πωματίς.
ἘΔ Tr, πτωχός (6, À), Poët. timide, peureux, craintif. [| Subsr.
(6), lièvre. R. πτώσσω.
ον Ἠτώσιμος, ἡ, ον, qui τ tomber ou qui a HE toner:
caduc. Πτώσιμος δορί, Eschyl. qui tombe percé d’une lance. R. πίπτω.
ΟΠ Πτῶσις, εὡς (ἢ), chute; ruine; désastre ; revers; faute : en t. de gramm. cas, Variation de la désinence des noms.
+« Πτώσσω, sans fut. (aor. ἔπταχοῦ. parf. dans le sens présent, πέπτηχα ou ἔπτηχα), Poët. ou rare en prose, se blottir ou se tapir de peur ; ᾿ς trembler de tous ses membres; s’en- | 4 fuir ou reculer de peur ; dans Le sens … actif, craindre, redouter : Poët. … mais seulement au prés. et à l'im- Parf. mendier, et dans le sens act,
TIYA
parcourir èn mendiant les maisons, etc. Voyez πτήσσω,, avec lequel il se μήν ἐφ
Ἡτωτικός, ἤ, ὄν, qui concerne les cas, er 1. de gramm. R; πίπτω, d'où πτῶσις.
Πτωχαλαζών,, ὄνος (ὃ, ἢ), gueux qui fait 3 riche ou qui vante ses richesses. RR. πτωχός, ἀλαζών.
+ Πτωχάς, ἄδος (ἢ), lis. πτωχάς.
Ἠτωχεία, ας (ἢ), mendicité, pauvreté, gueuserie. R. πτωχεύω.
Ἠτωχεῖον, ov (τὸ), hospice pour les pauvres.
ἃ Πτωχελένη , ἧς (ἢ), Poët. une Hélène qui mendie, une vile prostituée. RR. πτωχός, Ἑλένη, n.pr.
Πτωχεύω, f. e0cw, mendier, demander l'aumône, vivre d’aumônes ; par ext. être pauvre, vivre pauvrement : act. mendier, demander en mendiant ; solliciter ou importuner en mendiant ; ramasser en mendiant. R. πτωχός.
ὁ Πτωχηΐη, ἧς (ἢ), Zon. p.nrwyele.
Ἡτωχίζω, f: ἴσω, rendre pauvre, réduire à la mendicité.
Ἠτωχιχός, ἡ, 6v, de mendiant, qui convient à un mendiant.
Hrwyiotepoc, α, ον, compar. de πτωχός.
Ἡτωχοδοχεῖον, ou (τὸ), méme sign. que πτωχεῖον.
Hrwyépovcoc, ou (6), qui a le génie de la mendicité, habile à mendier, en parlant d'un vil flatteur.
RR. πτωχός, μοῦσα.
Ἠτωχοπλούσιος, ov (6), qui vit comme un gueux au milieu des richesses. RR. rt. πλούσιος.
Πτωχοποιός, 66, ὄν, qui réduit à la mendicité, RR. xt. ποιέω.
Hrwyôs, ἡ et qfois Poët. ὅς, 6v (compar. irrégulier πτωχίστερος), primitivement, timide, humble ,1 craintif : mais ordinairement, mendiant, gueux, et par ext. pauvre:
gfois Poët, mendié ou obtenu en mendiant, R. πτώσσω.
Hrwyotpopetov, où (τὸ), comme πτωχεῖον. R. de
Trwyoroogéw-®, f. how, nourrir les pauvres. R. πτωχοτρόφος.
Trwyorpogla, ας (ἢ), action de nourrir les pauvres.
Πτωχοτρόφος; 06, ον, qui nourrit les pauvres. ἈΝ. πτωχός, τρέφω.
Πτωχῶς, adv. pauvrement.
Πύαλος; ov (6), pour πύελος.
ou mieux Πνανέψια, wv (τὰ), 5. ent.
ἱερά, la fête des Pyanepsies, en l'honneur d'Apollon, ainsi nommée parce qu'on mangeait ce jour-là une espèce de bouillie faite avec des fèγος, RR. πύανον, ἕψω.
Πνανεψιών, ὥνος (ὁ), pyanepsion, mois de l'année attique, pen-
dant lequel on célébrait Les pyanepsites, et qui correspond à peu près à octobre.
, Huéviov, ον (τὸ), diminutif de .
Πυάνιος, α, ov, de fèves ou de bouillie. R. de
Téavoy, ou (τὸ), bouillie de feves et de légumes. R. de
+ Πύανος, ov (δ), vieux mot qui signifiait fève, le méme que χύανιος.
+ Πνανοψιών, ὥνος (6), Inser. p.
Πῦαρ, ατος (τὸ), colostre, premier lait qui vient après les couches :
par ext. présure. R. πῦος.
Πυγαίῖος, æ οὐ, de fesse , relatif à cette partie du corps : qfois pour χατάπυγος ? || Subs. À de der les fesses ; le croupion. Τὰ πυγαῖα, en t. d'archit. bases de colonnes. R.
Πυγαλγής, ἧς, ἐς, qui ἃ mal au derrière. RR. π. ἄλγος.
? Πυγαλγίας, ou (δ), m.sign.
Πύγαργος, 06, ον, à cul blane. |] Subst. (6), nom d’une de gazelle : espèce d’aigle à queue blanche. RR. x. ἀργός.
+ Πυγαρίζω, f ίσω, Schol. pour πυδαρίζω.
Πυγή, ἧς (ἡ), fesse; par ext. le derrière, :
Πυγηδόν, αὐν. par derrière; en tournant le derrière. R. πυγή. ᾿
Πυγίδιον, av (τὸ), dim. de πυγή.
Πυγίζω, f {ow , traiter d'une manière obscène.
Πύγισμα, ατος (τὸ), subst, du pr.
Πυγμαιομάχος, 06, ον, qui combat contre les pygmées, épith. des grues. RR. πυγμαῖος, μάχομαι.
Πυγμαῖος, &, ον, qui ἃ une coudée de haut. || Suést. (δ), pygmée, nain. R. πυγμή.
Πυγμαχέω-ὥ, f ἥσω, se batire à coups de poing ; s'exercer au pugilat. R. πυγμάχος.
Πυγμαχία, ας (ἢ), combat à coups de poing, pugilat.
Πυγμάχος, ος, ον, qui combat à coups de poing. || Suést. (6), boxeur, athlète qui s'exerce au μυρίαις, RR. πύξ, μάχομαι. : ᾿
Πυγμή, ἧς (Ὁ), poing, poing fermé; par ext. ceste , gantelet des lutteurs, et par ext. pugilat : coudée ou mesure plus petite de six doigts que la coudée, R. πύξ. |
ΠΠνγολαμπάς, δος (ἡ), ver-luisant, insecte. RR. πυγή, λάμπω.
Πυγολαμπίς, ἔδος (ἢ), mr. sign.
Πυγονιαῖος, «, οὐ, long d'une petite coudée. R. πυγών.
Πυγοσχελίς, ίδος (ἡ), sorte de plongeon, oiseau aquatique. ΒΑ. π.
x Πυγοστόλος ,ος, ον, Poët. qui orne les parties honteuses de son corps. RR, π. στέλλω,
x ΠΠυγούσιος, x, ον, Poët. long d’une coudée. Ἀ. de
Πυγών, ὄνος (à), coudée, ou mesure plus petite de quatre doigts que la coudée. R. πύξ.
? Πυγωνιαῖος, &, ον, comme πυγονιαῖος.
Πυδαρίζω, f ίσω, danser d’une manière indécente en se frappant le derrière avec les talons : g/ois ruer ?
RR. πυγή ? ou πύνδαξ ἢ
+ Πύδνα ou Πύτνα, ας (à), vieux mot Dorien pour πέτρα.
Πυέλιον, ov (τὸ), dim. de πύελος.
Πυελίς, ίδος (à), chaton d’une bague. R. de
IYE40s, ov (à), primit. et Poët.
auge, mangeoire : plus souvent, bassin à laver les pieds, d’où par ext.
baignoire : | ac pue vase en forme de baignoire, d'où par ext. sarcophage, ou simplement urne : gfois cavité, creux, alvéole et notamment cavité membraneuse dans le cerveau, par où filtre la pituite.
Πυελώδης, nc ες; qui a la forme d’un bassin ou d’une baignoire : par ext. creux, concave., R. πύελος.
*x Πνετία, ας(ἣ), Poët. p. πυτία.
Πυέω-ὦ, f. how, faire suppurer, faire aboutir.|| 4u moy. suppurer, R. πῦος.
Πύη, ἧς (ὃ), comme πύησις.
Πύησις, εως (ἢ), suppuration ; spécialt. suppuration pulmonaire,
hthisie. R. πυέω. ‘
Πυθαγορίζω, καὶ ίσω, être sectateur ou partisan de Pythagore. R.
Πυθαγόρας, 10m propre.
+ Πυθαγοριχτάς, ἃ (δ), Dor. pour
Πυθαγοριστής, où (δ), pythagoricien.
Πυθαΐζω, f. icw, consulter l’oracledelaPythie, ἃ Delphes. R. Πυθώ,
consulte la Pythie.
Hubañhnc, cu (6), musicien qui joue sur la flûte le combat d’Apollon contre le serpent Python. RR.
Πυθεδών, όνος (ñ), pourriture, putréfaction. R. πύθω.
Πυθεῖον, ov (τὸ), oracle ou temple d’Apollon pythien. R. Πύθιος.
Πύθεσθαι, inf. pr. pass. de πύθω, pourrir. || Ve confondez pas avec
Πυθέσθαι (υ bref), inf. aor. 2 de πυνθάνομαι, s'informer, apprendre.
x Πύθεσχε, Poet, p. ἔπυθε; 3 p. 5.
imparf. de πύθω.
+ Πύθευ, Pot, pour πύθον, impér. prés. passif de πύθω.
ἸΠυθία, ας (ἢ), la Pythie, prétresse d’'Apollon à Delphes. RR.
1596 ou Πύθιος.
Πύθια, ὧν (τὰ), voyez Πύθιος.
Πυθιάζω, f. ἄσω, rendre des οracles, prédire comme la Pythie.
Πυθιάς, άδος (ἡ), adj, fém. py-
ΠῚΘ thienne, pythique, relatif à Apolion ou à ses fètes.||Subsr. la Pythie, prétresse εἰ Apollon, à Delphes : intervalle entre deux célébrations des jeux pythiens.
pythien, pythique. Πυθικοὶ ἀγῶνες, jeux pythiens. Τὸ πυθιχὸν αὐλεῖν, comme τὰ πύθια : voyez πύθιος.
? Πύθιον, ου (τὸ), comme πυθεῖον.
? Πυθιονίχη, ἧς (à), victoire aux jeux pythiens. R. de
Πυθιονίχης, οὐ (6), vainqueur aux jeux pythiens. RR. πύθιος, vin.
x Πυθιόνιχος, 06, ον, Poët. vainqueur aux jeux pythiens : relatif aux victoires remportées dans ces jeux.
Πύθιος, α, ον, Pythien, surnom d’Apollon à Delphes, en mémoire de sa victoire sur Le serpent Python :
relatif à Apollon pythien, à son temple, à ses fêtes o4 aux jeux pythiens. Οἱ πύθιοι, ceux qui étaient chargés à Lacédémone d'aller consulter l’oracle d’Apollon pythien.
Τὰ πύθια, 5. ent. ἀγωνίσματα, les jeux pythiens. Πύθια vixäv, être vainqueur aux jeux pythiens. Τὰ πύθια αὐλεῖν, célébrer sur la flûte le combat d’Apollon contre le serpent Python. R. Πύθων.
Πυθίων, wvos (6), sortede plante bulbeuse. Ἐ...7
Πυθμενέω-ῶὦ, f. now, ent. de math. avoir son nombre primitif ou sa racine. R. πυθμήν.
Πυθμένιον, ou (τὸ), dimin. de πυθμήν.
Πυθμενόθεν, ads. de fond en comble; totalement , radicalement.
R. de
Iremxnw, évoc (6), le fond, et par ext. le pied, la racine, la base, les fondements, la souche, au propre et au fig. (d'où Πυθμὴν ἄρχιχός, Eschyl. souche royale, race royale) : gfois gouffre, abime, profondeur quelconque : gfois ombilic d'une feuille ou d’un fruit ; fond conique d’une bouteille, etc. : en t. de math. nombre primitif ou radical, racine d’un nombre : en t. de musique, intervalle des sons que l’on regarde comme primitif, que l’on prend pour base. Πυθμένες λόγου, ent. de rhét. division du discours.
Πυθόθεν, adv. de Delphes, en venant de Delphes. R. Πυθώ.
Πυθοῖ, pr αι à Delphes où aux jeux pythiens, avec ou sans mouvt,
x Πυθοῖδε, adv. Poët. m. sign.
ἃ Πυθόχραντος, oc, ov, Poët. marqué ou prédit par Apollon. RR, Πύθων, χραίνω.
* Πυθοχτόνος, ου (δ), Poët. qui ἃ tué le serpent Python, ép. d’Apollon, RR. IL χτείνω.
possédé par Apollon pythien : au
fig. wansporté d’une fureur prophé-
üque. RR. IL. λαμδάνω.
Πιυθόμαντις, εως (6, ἢ), prophète
adj. prophétique. Πυθόμαντις ἑστία, Sopk. oracle de Delphes. RR. II.
Πυθόμενος, ἡ, ον, part. aor, ἃ de πυνθάνομαι. Qfois avec v long, part. prés. pass. de πύθω.
Πυθόχρηστος, ος, ον, répondu ou approuvé par loracle d’Apollon pythien. Πυθόχρηστοι νόμωι, lois confirmées par l’oracle d’Apollon.
Πυθόχρηστος θυσία, victime exigée par l'oracle. RR. IL. χράω.
Irec, f. πύσω (aor. ἔπυσα), pourrir, putréfier.|| {u passif, pourrir, se putréfier, se gâter. R. πῦον,
Πυθώ, 60ç-oùc(ñ), Delphes, ville
prthien. R. Πύθων.
pour y aller.
ou ëx Πυθοῦς, de Delphes.
IIG6wv, wvoc (ὃ), pent engendré de la
ou par le serpent Python. R. πύθω,
ἃ Πυθώναδε, Poët. c. πυθῶδε.
dernier sens de ce mot.
x Πυθωνόθεν, Poëét. c. πυθόθεν.
x Πυθῷος, α, ον, Poët. c. Πύθιος.
x Πύϊον, ον (τὸ), Poët. ». πτύον.
x Πύκα, adv. Poët. dru, serré, en grande quantité : fermement, solidement : au fig. prudemment. Πύχα
ment ; sage, prudent. R. πτύσσω.
ἃ Πυχάζω, καὶ άσω, Poët. épaissir, serrer, rendre épais, resserrer : par ext. rendre compacte; affermir , consolider ; remplir ou garnir entièrement ; envelopper, couvrir d’une enveloppe épaisse; obseurcir, cacher; ombrager de feuillage, couronner ; travai ner. Πυχάζειν πέδιλα πίλοις, Hésiod.
épaissir ou garnir solidement des souliers avec du feutre. Πυχάζειν via λίθοις, Hesiod. affermir avec des
de la Phocide, consacrée ἃ Apollon
+ Πυθῶδε, Poët. pour εἰς Πυθώ, :
à Delphes, vers Delphes avec mouvt. M
pierres un vaisseau tiré à sec. Πυ- « χάζειν νέχυν, Hom. envelopper le corps d’un mort. Nepéln ἑαυτὸν πυχάζειν, Hom. s’envelopper d’un « nuage, Ῥάκεσι πεπυχασμένος ὦ-
qe Es riche ΤΉ US AT NE
Πυθόληπτος, ος, ον» inspiré ou al
ὟΣ] Dit
ou prophétesse qu’inspire Apollon :. À
x Πυθῶθεν, Poët. pour Iv666ev ἥ ,
Python, serpourriture et tué par Apollon : démon par l'ins- ὁ piration duquel on prédisait l’avenir : prophète inspiré par Apollon |
x Πυθών, ὥνος (ἢ), Poët. pour Υ Πυθωνιχός, ἡ, όν, transporté par ἦ une inspiration prophétique. R, #
Πυθώνισσα, ας (à), pythonisse, 1 prophétesse, fem. de Τύθων, dansle W
φρονέων, Hom. qui pense solide
fois fermer, enfermer; qfois … ler avec soin, embeéllir, or-
