‹ Dictionnaire grec-français composé sur un nouveau plan où sont réunis et coordonnés les travaux de Henri Estienne, de Schneider, de Passow et des meilleurs lexicographes et grammairiens anciens et modernes, augmenté de l'explication d'un grand nombre de formes difficiles et suivi de plusieurs tables nécessaires pour l'intelligence des auteursChapitre 457 sur 594 · CRE · texte numérisé non relu

CRE

où l'on célèbre le sabbat. R. σάδ-

péché le jour

chus. || 4ù pluriel,

Σαδθατεῖον, ou (τὸ), Eccl, lieu

᾿ς Σαδθατίζω, (ίσω,, observer ou

célébrer le sabbat.

Zabbarimôc, ἡ, ὄν; relatif au

sabbat; sabbatique; judaique.

Σαδόδατισμός, où (6), observa-

tion ou célébration du sabbat. R. | de σά

ΣΑΒΒΑΤΟΝ, ov, dat. pl. σάδδασι | R

mieux que σαδθάτοις (τὸ), le sabbat, jour de repos chez les Juifs ; aujourd'hui samedi. Μία σαθδάτον ou Tlowrn σαδδάτων, Bibl. le premier jour de la semaine, le lendemain du sabbat. Σαδόάτου ὁδός, Bibl. chemin et ut faire sans t, s de mille pas. Σάδόατον par PT le grand sabbat, Pâques chez Les Juifs. R. Hébr.

Σαδή,, ἧς (à), prêtresse de Bacchus ; bacchante. R. de

ZaBoï, indécl. cri des Bacchan- | ble

tes invoquant Bacchus, R, Phryg.

αδοί, ὧν (oi), Gloss. lieux consacrés à Bacchus ?

? Σαδρίας ou Σαμόρίας, ον (6),

sorte de vase à boire. R.... ?

? Σαγάλινος, n, ον, pour σαντά-

.Mvoc.

+ Σάγανον, ou (τὸ), Gloss. four-

reau, enveloppe. R. σάγη.

Σαγαπηνίζω, f. ίσω, avoir de

l’analogie avec l’assa fætida, R. de ZarÂnHNON, ov (rè),assa fœtida,

suc d'une espèce de férule. R. Pers.

Σαγάπηνος, ou (6), — ὁπός, m. s.

τον ΣΑΓΑΡΙΣ, εὡς (ἢ), sorte de ha-

che dont on armait les Amazones :

dague à deux tranchans, chez Les

Perses : Ῥοῤί, ancette de chirurgien. BR, P er δ.

+ Σάγδα, ἂς (ἢ), Gloss. et τς ἡ Σάγδας, α où ανος (ὁ), Gloss.

pour ψάγδας.

. Σάγη, nç (ἢ); bât, selle, harnais d’une bête de somme: en par! des hommes, harnais, armure, ἢ, σάττω.

ο Σαγηνοῖος, α, ον, qui eoncerne les filets ou la seine d'un pêcheur.

Σαγηνεία, ας (ἢ), pêche au filet, la seine. R. σαγηνεύω.

Σαγηνεύς, ἕως (ὁ), et x Σαγηνευτήρ, ἥρος (δ), Poët. εἰ Σαγηνεντής, οὗ (ὁ), pêcheur au

| filet, à la seine.

Σαγηνεύω, f ebew, pêcher au

filet, à la seine : au fig. prendre

ΣΑΙ comme dans un filet; envelopper, cerner, investir. R. de ΣΑΓΉΝΗ, ἧς (ὃ), seine ou grand filet pour pêcher ; g/ois nasse de pé:

cheur ? Poét. filet pour la chasse, ou filet, en général.

ἃ Σαγηνούδόλος, ος, ον; Poét. qui jette ses filets, ex parlant d'un pécheur. RR. oxyhvn, βάλλω. ὁ

*: Σαγηνόδετος, 06, ον, Poëét, attaché au filet. RR. σ. δέω.

. Σαγηφορέω-ῶ, f. faw, porter la saie ou le sayon, espèce de casaque.

Σάγιον, ou (τὸ), sayon, dimin.

+ Σαγίς, ίδος (À), Gloss. besace, . σάγη.

Σάγμα, ατος (τὸ), harnais, selle, bât : charge des bêtes de somme; et Poët. tas, monceau : gfois harnais d'un soldat, armure, et spécialement, étui où enveloppe de bouclier.

+ Exypäpie, wv (τὰ), Gloss. bètes de somme, R. σάγμα.

. Σαγμάτιον, ον (τὸ), dimin. de σάγμα.

Σαγματογήνη ou Σαγματογίνη, ἧς (à), étoffe indienne, 2 Σαγοειδής, nc, ἐς, qui ressemà une saie. RR. σάγος, εἶδος.

Ziroz, ον (δ), saie ou sayon, sorte de casaque ou de manteau en usage chez les Barbares. R. Celt.

Σαθέριον, ον (τὸ), sorte de loutre ou de castor, quadrupède vivant dans les fleuves. BR... ὃ

Σάθη, ἧς (ñ), parties sexuelles de l'homme. R...?

+ Σάθραξ, αχος (δ), Gloss. pou, vermine. R. de

ΣΑΘΡΟΣ, ά, όν, qui tombe en ruine ou en pourriture; pourri, gâté ; cassant, fragile, friable ; vieux, décrépit, usé; faible, vain,

Σαθρότης, nroc (ἡ), état d'un corps gâté ou usé; pourriture ; vétusté. R. σαθρός.

Σαθρόω-ῶ, f. waw, faire tomber en ruine ox en pourriture ; affaiblir, gâter, ruiner, détruire.

Σάθρωμα, ατος (τὸ), pourriture.

Σαϑρῶς, adv, dans un état de pourriture, de décadence ox de décrépitude; avec une nature fragile ou friable, R. σαθρές,

x Σάθων, wvos (δ), Comig. garcon robuste, Foyez σάθη.

+ Σαινίδωρος, 06, ον, Comig. qui veut séduire par des présents. RR.

Σαινουρίς, ίδος (ñ), ad}. Jém. et

Σαίνουρος, 06, ον, qui remue la queue pour flatter, RR. σ. Qu

ZAiNQ, f. cav& (aor. ἔσηνα)»

1° agiter, remuer ; au fig. troubler :

20 plus souvent, remuer la queue, comme les chiens qui caressen! ; au

Jig. faire le chien couchant; flatter,

. ns “0

EAK 1971

caresser, avec l'acc, ou le dat. |} 1° Παιδός με σαίνει φθόγγος, . la voix de cet enfant me trouble, Mnδένα σαίνεσθαι ἐν ταῖς θλίψεσι, Midi.

que ne ne se trouble dans les afflietions.|| 2° Σαίνειν οὐρᾷ (ou gfois οὐράν), remuer la queue, + Σαίνει οὐρῇ τε καὶ οὔασι, Hésiod. il remue d'un air caressant la queue et ἐπα en Σαίνειν τινά ou vu ὗ atter qu'un. + Σαίνειν μόρον, ÆEschyl. me. βα devant la mort, δε, à m. la flatier pour l'apaiser. Σαίvery τὴν ὑπόσχεσιν, Luc, accueillir avec joie une promesse. x Ἔσαναν ποτ᾽ ἀγγελίαν, Pind, (pour προσἔσηναν τὴν ἀγγελίαν, ἐἐπροσσαίνω), ils accueillirent la nouvelle avec joie. R. σείω. i Zaire, f. σαρῶ (aor. ἔσηρα.

verbal, SARA y πόθον δου 3 nettoyer, x Σαίρειν ὀδόντας, Poét.

grincer les dents. |} Dans ce dernier sens on emploie souvent le parf. Xéœnpa(plusqp. ἐσεσήρειν), qui se trauit comme un présent, grincer les dents ; montrer les dents; contracter la bouche par un rire sardonique.

Le part, neutre σεσηρὸς se trouve employé comme adv. Σεσηρὸς αἰχάλλουσα, Babr. flattant ou eajolant d'un air sardonique.

+ Σαχάδιον, ον (τὸ), Gloss, sorte d'instrument musical, R. Σαχάδης, nom propre d'un joueur de lyre.

x Σάκανδρος, ou (6), + parties sexuelles de la femme. RK. σά- 406, ἀνήρ.

* Σαχέσπαλος, a, ov, Poët. qui agite son bouclier; brave, ' queux, RR. σάκος, πάλλω.

Σαχεσφόρος, ος, ον, qui porte un bouclier. RR. a. τέρω. | Com.

qui porte une longue barbe, ΒΕ.

+ σάχος pour σάχχος, φέρω.

x Σαχίτας, α (ὁ), Dor. p. σηκίτης.

Σαχκελίζω, f ίσω, 6. σαχκίζω, Σαχχέλισμα, ατος (τὸ), ee qui ἃ

passé par l'étamine, R. σαχχελίζω,

Σαχχελιστήριον, ον (τὸ), étamine pour couler les liquides,

ἃ Σαχχέω, lon, p. σακχεύω, Σαχχίας, où (δ), ---- οἶνος win

passé par la chausse, elarifié

Σαχχίζω, f: law, passer par l'étamine, couler, elarilier, R, σάκχος.

Σάκκινος, n, ον») de sac ou d'élamine. R, σάχχος.,

ἡ Σαχχογενειοτρόφος, ος, ον, Cemig. barbu, m, à m, qui entretient une longue barbe à son menton.

Σακκχήπορα, ας (ἡ), 540 de voyage, porte-manteau. RR. 9. πήρα.

Σαχχοπλόχος, ον (δ), ouvrier qui fait des tamis, RR, a. πλέχω.

Σάκκος, ον (ὁ), étoile grossière faite de crin ou de poil de chèvre ;

1972 . ZAA

sac, sachet ; chausse ou étamine pour clarifier les liquides : Zi6/. sac de vénitent, cilice : Comig. grande arbe. R. σάττω ἢ |

Euxxopopéw-&, f: now, porter un sac, un cilice. R. cxxxop6poc.

Σαχχοφορία, ας (ἢ), action de porter un sac, un cilice.

Σαχχοφόρος, 04, ον; qui porteun sac, un cilice, RR. σάχκχος, φέρω.

+ Σὰχοδερμηστής, οὗ (6), Gloss.

dermeste, insecte quironge les peaux.

RR. σάκος, δερμηστής.

ZAkoz, eoç-ous (τὸ), bouclier d’osier revêtu de cuir, et en général bouclier. R. σάττω.

x Σαχός, ὦ (6), Dor. p. σηχός.

+ Σαχοφόρος, ος, ον, Gramm. pour σαχεσφόρος.

+ Σάχτας, α (6), Béot. pour àxeστής, médecin.

Σάχτας, οὐ (6), sac, proprt. sac à charger sur une bête de somme.

x Σαχτήρ, ἦρος (6), Poët. m. sign.

Σαχτός, ἡ, 6v, rempli, bourré ; pilé, entassé.

+ Σάχτρα, ας (ἢ), Gloss. panier, cabas où l’on entasse des provisions.

ἃ Σάχτωρ, ορος (δ), Poëet, celui qui remplit, qui entasse, Σάχτωρ ἅδον, Eschyl. celui qui remplit l’en-

er de ses victimes. R. σάττω.

ZAKXAP, apoc We ; OÙ

Σάχχαρι, indécl. (τὸ), et

Edxyapov, ou (τὸ), sucre, et principalement sucre tiré du bambou ; selon d’autres, sucre de canne.

R: Znd.

Σαχχυφάντης, ou (δ); celui qui tisse de grosses étoffes de crin , des sacs, des tamis, des réseaux pour envelopper les cheveux des femmes, ete. RR. σάχχος, ὑφαίνω.

+ Σάλα, Ὡς (à), GL. agitation, trouble, peut-étre pour σάλος ou ζάλη.

? Σαλάθη, nc (à), δ. σαλάμθη.

ἃ Σαλαγέω-ὦ, f. ἥσω, Poët. heurter ou se heurter avec bruit; s’agiter avec violence. R. de

x Ealäyn, nc (à), Poët. bruit, alarme. R: σαλάσσω.

x Σαλαΐζω, καὶ ἴσω, Poëét. se lamenter. R...?

? Σαλαΐς, tôoc (ἢ), et

Σαλαϊσμός, où (6), lamentations.

Σαλάκων, wvoc (δ), proprement celui qui remue les hanches en marchant, d'où par ext. homme mou, éfféminé : plus souvent, celui qui se donne des airs de richesse ou de grandeur ; vain, fastueux, prodigue; fanfaron. R. σαλάσσω.

Σαλαχωνεία, ας (À), mollesse efféminée : plus souvent, affectation de richesse ou de grandeur , luxe, faste, prodigalité. R. de

Σαλαχωνεύομαι, f: εύσομαι, être mou, efféminé : plus souvent, affecter de paraître riche, trancher

ZAA

du grand seigneur; agir en fanfaron ; faire de folles dépenses.

Zahaxwvia, as (ñ), comme caλακχωνεία.

Σαλαχωνίζω, f. ίσω, comme σαλακωνεύομαι. ᾿

Σαλαμάνδρα, ας (ñ), salamandre, sorte de lézard.

rapport ou qui appartient à la salamandre.

Σαλάμιδη, ns (ἢ), trou pour faire sortir la fumée. R...?

Σάλαξ, axoç (δ), tamis de mineur. R. σαλάσσω.

*x Edlacou,ac(à&),Dor.p.6&acca.

Σαλάσσω, f. ἄξω, mouvoir, secouer , ébranler , agiter : qfois pour σάττω, remplir, bourrer ὃ R. σάλος.

? Σαλεία, ας (ñ), agitation, mouvement. R. σαλεύω.

Σάλευμα, ατος (τὸ), mouvement, agitation : gfois bond, saut : qfois allure d’un homme qui se balance en marchant, démarche fière.

Σαλευτός, ñ, 6v, mû, agité, ébranlé ou capable de Pêtre.

Σαλεύω, f. eûcw , tre mouillé en rade, hors du port, ou simplement être à l'ancre, d’où au fig. s'appuyer, mettre ses espérances, — ἐπί τινι, en qn ou en qe : être agité par le flot, comme un vaisseau en rade , éprouver du roulis, d'où au fig. être en mouvement, être inquiet ; fois se balancer en marchant, marcher d’un air fier : très-souvent act.

agiter, ébranler. || Au passif, être agité, ébranlé. R. σάλος.

Σαλμακίς, ίδος (ñ), femme impudique , courtisane. R. Σαλαμαχίς, nom propre.

marcher d’un air fier en se balançant.

Voyez cahkedw et σαλόω.

ZAaoz, ov (6), agitation des flots ; roulis d’un vaisseau ; mal de mer : mouillage, lieu où les vaisseaux se tiennent à l'ancre : au fig. inquiétude, agitation, fluctuation.

+ Σαλόω-ὥ, voy. σαλοόμαι.

EAanE , ἧς (à), salpe ou saupe , poisson de mer.

Σάλπης , ou (δ), m. sign.

ἃ Σαλπιγγολογχυπηνάδαι, ὧν (oi), Comiq. pourvus de trompettes, de lances et de longues barbes. RR. σάλπιγξ, λόγχη, ὑπήνη.

+ Σαλπιγγωτή, ἧς (ñ}, Znscr. munie d’un bec en forme de trompette, épith. d'une langue. R. σάλπιγξ.

Σαλπιγχτής, où (6), un trompette. R. σαλπίζω.

Σάλπιγξ, tyyos (ἢ), trompette, trompe ; son de la trompette ; gfois surnom de Minerve, inventrice de la trompette : conque marine, sorte de coquillage : espece d’oiseau.: gfois δὴ σάλπη, saupe, poisson de mer.

Eaanizo, ίγξω ou ίσω (aor.

ἐσάλπιγξα ou ἐσάλπισα elc.), Son-

ner de la trompette; donner un si- 4

gnal avec la trompette; 'Poët. retentir comme une trompette : act. annoncer par le son de la trompette, d'où gfois simplement annoncer. 11 s'emploie aussi comme impers. Ἐπεὶ ἐσάλπιγξε, Xén. lorsquela trompette eut sonné. εἰν Σαλπιχτής, οὗ (6), c. σαλπιγχτήῆς.

x Σάλπιξ, Poët. pour σάλπιγξ.

Σάλπισμα,, ατος (τὸ), son de la trompette ; signal donné par la trompette ; ce qui est annoncé à son de trompe. R. σαλπίζω.

Σαλπισμός, où (6), m. sign.

Σαλπιστής; où (ὁ), ο. σαλπιγχτής.

Σαλπιστιχός, ἡ, όν, de trompette, propre à sonner de la trompette, ? Σαλπίττω, A!t, p. σαλπίζω.

+ Σαλύγη, ἧς (ἢ), Gloss. mouvement rapide d’un rouet. R. σάλος.

*« Σάμ, δον. pour σάν ou σίγμα.

+ Σᾶμα, ατος (τὸ), Dor. ρ. σήμα.

Σάμαινα, ἧς (ñ), espèce de bateau ou de pirogue. R. Σάμος, nom d'ile.

*x Σαμαίνω, f ανῶ, Dor, pour onμαίνω. ᾿ A PAU Σαμάχιον, ou (τὸ), dim. de Σάμαξ, ακος (6), nattede jones :

gfois butome ou jone fleuri, plante aquatique. R...?

Σαμάρδαχος, ou (6), charlatan trompeur, baladin. R...?

? Σαμδαλίσχον, ov (τὸ), dim. dé x Σάμθαλον, ov (τὸ), Éol. et Poët.

pour σάνδαλον. De ΣΑΜΒΥΚΗ,; ἧς (À), sambuque ou psaltérion, sorte de harpe : machine de guerre employée dans les sièges et dans les batailles navales.

Σαμιδυχίζω, f. ίσω, -jouer de la sambuque. R. σαμιδύχη.

Σαμόυχιστής, où (δ), joueur de sambuque. | Zauévrlotpux, ας (ñ), joueuse e sambuque.

? EauGvuxrotpis, ίδος (ἢ), m. sign.

? Zau6vE, vroc(f),c.cau6vun. ὁ ἃ Σάμερον, adv. Dor. p. σήμερον.

+ Σαμῆον, ὦ (τὸ), Dor. ». σημεῖον.

Σάμος, ov (ñ), Samos, 20m d'éle :

primit. hauteur, dune. R, ψάμμος Σαμπὶ ou Σάμπι, indécl, (τὸ), Sampi, lettre phénicienne (le sin des Hébreux), servant en grec pour ezprimer le nombre 900, et ainsi nommée à cause de sa forme 22 composée d'un c et d’un π. RR. σάν, mt.

Σαμφόρας, ou (6), cheval marqué de la lettre Σ sur la cuisse. RR.

Σαμψυχίζω, καὶ ίσω, sentir la marjolaine. R. σάμψυχον. | Zaudüyivoc,n,ov,demarjolaine.

ΣάμψΨΥΧΟΝ, οὐ (τὸ), marjolaine, plante odoriférante. R. Exot, :

EAN, indécl. (τὸ), ancien nom

de la lettre Σ, plus tard nommée ᾿σῖγμα. R. Hébr.

Σανδάλιον, ou (τὸ), et

Σανδαλίσχος, ou (6), dim. de σάνδαλον."

,. Σανδαλοθήχη »γ ἧς (ἢ), endroit pour déposer les chaussures. RR.

Σάνδαλον, ov (τὸ), sandale ou pantoufle, chaussure de femme :

par ext. pied, pas.

Eavèa\6w-w, f. wow, chausser, garnir de sandales.|| 4u passif, porter des sandales.

Σανδαλώδης, ns, ες, semblable à des sandales.

EANAAPÂKH, ἧς (ñ), arsénic rouge, minéral; sorte de vermillon, de nature arsénicale : espèce de gomme que, produit l'abeille (voyez ἐριθάχη). R...?

Σανδαραχίζω, κα ίσω, avoir la couleur de l’arsénic rouge ou du vermillon. |

Σανδαῤάχινος, oc, ov, d’arsénic rouge : 55 peint en vermillon, rouge comme du vermillon.

Σανδαραχούργιον, ov (τὸ), mine d'où l'on tire l’arsénic rouge. RR.

Σανδαράχη,Ὡς (ñ), Σανδαραχίζω, Πίσω, etc. comme σανδαράχη, etc.

? Σάνδιξ, moc (ñ), ou mieux

Σάνδυξ, υχος (À), sorte de vermillon imitant la couleur de chair ; par ext. couleur de chair, incarnat ; robe ou étoffe de cette couleur:

gfois sorte de plante ou d’arbrisseau, servant pour la teinture.

+ Σανιδεία, ας (ñ), Zascr. ouvrage δὴ planches, plancher. R. σανίς.

Σανίδιον, ον (τὸ), dim de σανῖς.

᾿ Σανιδοτορέω-ὥ, f ἥσω, percer une planche ou comme une planche.

RR. σανίς, topéw.

Σανιδόω-ὦ, Κὶ wow, garnir de planches, planchéier, R. σανίς.

Σανιδώδης, ns, ες, semblable à une planche, |

Σανίδωμα, ατος (τὸ), ouvrage en planches; plancher; étage; pont d’un vaisseau. R. σανιδόω.

Σανιδωτός, ἡ, ὄν; garni ou couvert de planches, planchéié,

Eanis, (doc (ἢ), ais, planche ; tablette; porte ou battant de porte; plancher ; étage ; échafaud : ἃ 4thènes, planche sur laquelle on affichait les lois, les jugements ; poteau où l’on attachait les condamnés.

+ Σάννας ou Σάννος, ον (ὃ), Gloss.

fou, sot. R. σαίνω

? Σαννίον, ou (τὸ), queue, verge, javelot. Voyez σαυνίον.

Σαντάλινος, ἡ, ον, fait de bois de santal. R. de

EANTAAON, ov (τὸ), santal, bois d'un arbre odoriférant de l'Inde.

Σαντόνιον, ον (τὸ), espèce d’absinthe, plante, R...?

+ Σανυρίζω, f: ίσω, Gloss. flatter, cajoler. R. de

+ Σανυρός, où (6), Gloss. flatteur, moqueur. R. σαίνω.

Σάξις, εως (À), action de charger ou de remplir; charge d’une bête de somme. R. σάττω.

ἃ Σαόδροτος ou mieux Σαόμιδροτος, ος, ον, Poët. qui sauve les hommes. RR. σάος, βροτός.

ἃ Σαόπτολις, ιος (ὁ, ἢ), Poët. sauveur de villes. RR. σάος, πόλις.

x Σάος, ος, ον (comp. σαώτεροζ), Poët. et rare pour σόος ou σῶς, sain et sauf, bien conservé, Σαώτερος ὥς χε vénat, Hom. pour que tu t'en ailles plus sain, c. ἃ d. pour être plus sûr de l'en retourner sain et sauf, Voyez σῶς.

+ Σαοσίμόροτος, lisez σαόμδροτος où σωσίμόροτος.

ἃ Exoppovéw-&, Poët. pour σωφρονέω.

+ Σαοφροσύνη, Ὡς (ἢ), Ῥοέϊ, pour σωφροσύνη.

ἃ Σαόφρων, ὧν, ον, Poët. pour σώφρων.

+ Σαόω, inus. d'où l’on tire les formes poétiques σαώσω et ἐσάωσα, pour σώσω, ἔσωσα, fut. et aor. de σώζω, ainsi,que la forme irrégulière σάω pour σῶζε ou pour ἔσωζε.

? Σάπαξ, axoçs (6), petit ver qui nait dans la pourriture. R. σήπω.

Σαπείην, opt. aor. 2 pass. de σήπω.

passif de σήπω.

ΣΑΠΈΡΔΗΣ, ov (6), saumure ou poisson salé qu’on tirait en abondance du Pont-Euxin : /e poisson υἱvant s'appelait xopaxivos, à cause de sa couleur.

Σαπέρδιον, ou (τὸ), dim. du pr.

Σαπερδίς, ίδος (ἢ), sorte de poisson, R. camépônc.

x Σαπήῃ, Poët. ou Ion. pour cart, 3 p.s. sub. aor. à passif de σήπω :

mais il vaut mieux lire σαπείη, à l'optatif.

Σαπήρινος, ἡ» ον, lait de peau de loutre. R. de

EZANHPION, ον (τὸ), sorte de loutre, quadrupède aquatique. Rai

+ Zanpéw-®, f. how, Bibl, se pourrir. R. σαπρός.

Σαπρία, ας (ὃ), carie du vieux bois, poussière du bois pourri.

Σαπρίας, ον (6), — οἶνος, vin vieux dont le parfum imitait celui des fleurs fanées.

Σαπρίζω, f. ίσω, se gâter, pourrir; sentir le pourri, || Au passif, pourrir, se gâter.

+ Σαπριόω-ῶ, f wow, Bibl. gâter, pourrir. x

Σαπρόγηρος, ος; ον, très-vieux, usé de vieillesse. RR, σαπρός, γήραᾶς.

Σαπρόχνημος, 06, ον, dont les

ZAP 1978

jambes suppurent, qui a des ulcères aux jambes. RR. 6. χνήμη.

+ Σαπρολογία, ας (ἢ), Néol, injure grossière. RR. σ. λέγω.

x Σαπρόπλουτος, 04, ον, Poët. qui crève sous le poids de ses richesses :

selon d’autres, riche avare. RR. σ.

Σαπρός, ἅ, ὄν (comp. ὄτερος.

sup. ὀτατος), pourri, gâté : rance, puant : usé de vieillesse, accablé

‘infirmités, décrépit: sale, grossier, dégoütant: laid, difforme. Σαπρὸς οἶνος, Athén. vin vieux. Voyez σαπρίας. R. σήπω.

Σαπρόστομοος, ος; ον, qui pue de la bouche. RR. σαπρός, στόμα. |:

Σαπρότης, ntoç (ἢ), pourriture, corruption. R. σαπρός.

Σαπρόφιλος, ος, ον, qui aime Les choses laides. RR. σ. φιλέω.

+ Σαπρόω-ὦ, καὶ wow, Néol, et

Σαπρύνω, f. uv, gâter, pourrir, carier, ἢ, σαπρός.

Σαπφείρινος, ἢ, ον» de saphir, R. de

ΣΑΠΦΕΙΡΟΣ, ον (à), saphir, ou plutôt lapis-lazuli, pierre précieuse. R. Hébr,

Σαπφιχός, , ὄν, de Sapho; saphique, à la manière de Sapho.

R. Σαπφώ, nom de femme.

Σαπφῷος, αν, ον, m.sign.

Σάπων, ωνος (6), savon. R, Celt. ou Germ.

Σαπώνιον, ον (τὸ), petit morceau de savon.

Σαράθαλλα ou Σαράθαρα, ὧν (τὰ), espèce de haut-de-chausses que portaient les Orientaux. R. Pers. ?

? Σαραπάραι, ὧν (ai),m. sign.

Σαραπεῖον εἰΣαραπιεῖον, ον (τὸ), temple de Sérapis. R, de

Σάραπις, ιδος (6), Sérapis, dieu des Égyptiens : (à), sorte de vètement persan. ἢ, £gypé.

x Edpuroc, ou (à), δον. et

Σαράπους, οδος (δ), plat-pied, qui a les pieds trop larges ou les

oigts des pieds trop écartés. RAR.

ΣΑΡΓάνη, ἧς (ἡ), corbeille, panier : filet pour pècher : lien en osier, et par ext. lien, en général.

Σαργανίς, ίδος (ἡ), m. sign.

οἴ Σαργῖνος, ον (6), et ;

Σάργος, ον (6), ou Σαργός, où (6), castagnol, poisson de mer : gardon, selon d'autres.

Σάρδα, ns (à), sarde, poisson de mer. R, Σαρδώ,

+ Σαρδάζω, f ἄάσω, Gloss. rire d'un rire sardonique, e. à εἰ, faux et forcé. R. σαίρωϊ ou Σαρδώ, om de l'ile de Sardaigne, où croissait, dit.

on, une herbe qui causait un rire convulsif. ‘

Σαρδάνιος, ἃ» OV, sardonique.

Σαρδάνιον γελᾶν, rire d'un rire sars donique. Foyez σαρδάζω.

1974 ZAP

Σαρδίνη, ἧς (à), sardine ; selon d'autres, sarde, poisson.R. σάρδα.

Σαρδῖνος, ou (6), m. sign.

, Σάρδινος, ou (6), — λίθος, comme o&pôtoc.

Σάρδιον, ὃν (τὸ), et Σάρδιος, où (ὃ),---- λίθος, cornaline, pierre précieuse. R. Σαρδώ ?

Σαρδόνυξ, vyoc (6), sardoine, Pierre précieuse. RR. σάρδιον, ὄνυξ.

Σαρδώ, οὖς (à), l'ile de Sardaigné : gfois pour σάρδιον, cornaline, pierre précieuse.

Σαρδών, ὄνος (ἢ), bord d’un filet de chasse. R. σαίρω ἢ ? Σαρδωνίζω, f {cw, c. σαρδάζω.

? Σαρδωνιχός, ñ, OV, et ? Σαρδώνιος, n, ov, ὃ. σαρδάνιος, Σαρδῷος, α, ὃν, de Sardaigne :

gfois sardonique ἢ R. Σαρδώ, ᾿Σάρι (τὸ), sari, plante aquatique d'Égypte. R. Égypt.

Σάρια, ὧν (τὰ), pl. de σάρι.

ΣΑΡ:σσὰ, ἧς (ñ),sarisse, Πλῤε pique macédonienne. R... Ὁ Σαρισσοφόρος, oc, ον, armé d’une sarisse, RR. σάρισσα, φέρω.

Σαρχάζω, f: ἄσω, arracher ou tirailler les chairs, comme font les animaux carnivores , d'où qfois par ext. brouter : qgfois dépouiller de chairs une peau que l'on écorche :

au fig. railler avec amertume , déchirer par des sarcasmes. R. σάρξ.

x Σαρχασμοπιτυοχάμπτης, οὐ (6), Comiq. qui par ses sarcasmes fait plier les pins, surnom d'un häbleur.

RR. σαρχάσμός, πίτυς, χάμπτω.

Σαρχασμός, οὗ (δ), rire moqueur, dérision amère; sarcasme.R..

Σαρχαστιχός, ἢ, ὄν, plein d’une raillerie amère.

Zapractix@c, ady. avec un rire amer.

x Σαρχάω-ὥ, Poët. p. σαρκάζω.

Σαρχελάφεια, ὧν (τὰν), --- σῦχα, sorte de figues ,"m. ἃ m. chair de biche. RR, σάρξ, ἔλαφος.

Eupxidtov , ou (τὸ), pelit morceau de chair. R. σάρξ.

Σαρχίζω, f: low , — τὸ δέρμα, Hérodt. enlever la chair.

ie ee ñ, ὄν, de chair : Eccl.

charnel, opposé à spirituel. Τὸ σαρχιχόν, Eccl. la chair, la nature charnelle ou corporelle.

Σαρχιχῶς, adv. Eccl, charnellement.

Σάρχινος, ἢ, ov, de chair; charnu.

Σαρχίον, ov (τὸ), petit morcéau de chair, caruncule : tache dans les émeraudes.

Σαρχοδορέω-ὦ, f: fow, manger de la chair. R. de Σαρχοθόρος, 06; ov, Carnivore.

RR. σάρξ, βιδρώσχω.

+ Σαρχούρώς, ὥτος (6, ἢ)» Poël.

ZAP

Σαρκχογενής, ἧς, ἔς, Eccl. né de la chair. RR. σ. γένος.

Σαρχοδαχής, ἧς, ἔς, qui mord dans la chair. ἈΒ. a δάχνω.

Σαρχοειδής, ἧς, ἐς, semblable à de la chair. RR. σ. εἶδος.

+ Σαρχόθλασις, ewc (ἢ), Néol, et

+ Σαρκόθλασμα,, ατος (τὸ), Néol.

meurtrissure, contusion. RR. σ.

Σαρχοχήλη, ns (ὃ). sarcocële, tumeur qui se forme aux testicules.

RR, 6. χήλη.

Σαρχοχόλλα,, ns (ἢ), espèce de gore ou de résine, qu'on tirait de a Perse. RR. 6. κόλλα.

Σαρχολαδίς, (oc (ἢ), pince de chirurgien propre à saisir les chairs.

RR. σ. λαδίς ou λαμόδάνω.

Σαρχολάδος, ou (ὃ), m. sign.

Σαρχόλατρις, ιδος (ὃ, ἢ), Eccl.

adorateur de la chair. RR. σ. λάτρις.

Σαρχολιπής, ἧς, ἔς, décharné.

RR. σ. λείπω.

Σαρχόμφαλον, ou (τὸ), sarcomphale, excroissance dé chair au nombril. RR. 6. ὀμφαλός.

+x Zapronayhc, 6 éc, Poët.charnu ou fait de chair. RR. 6. πήγνυμι.

Σαρχοποιξω-ὦ, f: fow, faire de la chair : changer en chair : οί.

incarner. R. σαρχοποιός.

Σαρχοποιία, ἃς (ñ), subst. du pr.

Σαρχοποιός, 6c, 6, qui fait de la chair; qui rend charnu. RR. 6.

Σαρχόπνος, ος, ον, mêlé de pus et de ehéir. RR. 6. πῦον.

Σαρχοπυώδης, ἧς, ες, qui ressemble à du pus mêlé de chair.

? Σαρχόῤῥιζὸς, ὃς; ον. qui à une racine charnué. RR. σ. ῥίζα.

x Σαρχοταχής, ἧς, ἐς, Poël. décrépit. RR. 6. t#4w.

+ Σαρχοτιχτέω-ὦ, Néol. δὲ

Euprotoxéu-&, f. ἥσω, Mettre au monde une masse de chair. || 4u passif, naître sous la forme d’une masse de chair. RR. 6. τίχτω.

Σαρχοτροφέω-ὦ, f: ἥσω, prendre soin de son corps, 72. ἃ m. nourrir sa chair. RR. 6. τρέφω.

? Σαάρχοτυπής, ἧς, ἐς, Poët. décrépit. Lisez plutôt caprotaxñs.

Ecpropayéw-&, f. fow, manger de la viande, et spécialement, de la viande crué : act. dévorer. R. σαρχοφάγος.

Σαρκοφαγία; ας (ὃ), usage des viandes pour nourrilure.

Σαρκχοφάγος, 06, ov, carnivore :

qui dévore ou consume les chairs.|| Subst. (6),s. ent. λίθος, sorte de pierré calcaire qui consume les chairs ; cercueil fait de cette pierre, et en LH A tombeau , cercueil , sarcophage.

Zadropavñs, ἧς, éc, revêtu de chair, charnu. ΒΒ. σ. φαίνομαι.

Σαρχοφθόρος, ος, ον, qui con-

ZAP

sume ou gâte les chairs. RR, σι

φθείρω. ἣν Σαρχοφορέω-ῶ, f. faw, être revêtu de chair. R. pe Σαρχοφόρος, ος, ον, revêtu de chair. RR. σ. φέρω. ι Eapropuéw-&, f. ἥσω, produire de la chair. RR. 6. ge. | Σαρχοφνΐα, ας (ἢ), naissance ou régénération de la chair.

ἐλ En {μ᾽ ñ

pd

Σαρχόφυλλος; 06, ον; qui a des |

feuilles charnues , épaisses, RR. σ.

+ Σαρχοχαρής, ἧς, ἐς, P. qui aimé la chair ; charnel, RR. σ. χαίρω.

Σαρκόω-ὥ, καὶ ὥσω, changer en chair ; couvrir de chair; remplir de

chair, comme, par exemple, une «

plaie qui se Qu passif, Eccl.

s'incarner. R. σάρ Σαρχώδης, Ὡς, ες, Éharnu.

Σάρχωμα,, ατος (τὸ), sarcome, éxcroissance de chair. R. σαρκόω. | Σάρχωσις, ξεως (ἢ), croissance de |

la chair : excroissance de chair, en «

t. de méd. sarcose : qfois enflure des bêtes de somme : g/ois-action

de se convertir en chair : Æccl. in- !

carnation. | τι Σαρχωτιχός, ñ, 6v, sarcotique,

qui ἃ la vertu de faire réprendre les .

chairs, ex parlant d’un remède.

+ Σάρμα, ατος (τὸ), Gloss. écartellement, ouverturé : gfois balayure? R. σαίρώ.

Züpu6c, où (6), amas de térre, de sable, d’ordures.

Σάρξ, gér. σαρχός (ñ), chair; substance charnue ; pulpe : par ext.

corps : Eccl, désirs de la chair, concupiscence ; la nature corrompué; le monde, | |

+ Σαρξιφάγος, Οἱ. ἐ; capxopéyoc.

+ Σάρον, ou (τὸ), Gloss. et Σάρος, οὐ (6), ou gfois Σαρός, οὔ

(ὁ), balai , balayure, δὲ au fig. tout ce qui est balayé ou ballotté par Le vent, par la tempété, ete. R. δαίρω.

Eapôw-&, f. ώσω, balayér, nettoyer en balayant : au fig. nettoyer, purger ; gfois chasser, expulsér. R.

? Σάρπη, ἧς (ἢ), comme σάλπη, Σαρπίον, οὐ (τὸ), dimin. de ΣΑ͂ΡΠΟΣ, ov (6), caisse de bois,

baraque en bois.

Σαρῶ, fut. de M σῖτα

Edpwbpov, οὐ (τὸ), balai. R.

Σάρωμα, aroç (τὸ), balayures, ordures.

Σάρων, ὠνος (δ), parties sexuelles de la femme. R. σαίρω ἢ

Σαρωνίς, ἴδος (ñ), vieux chêne creux ou pourri. R. σαίρω ἢ

Σάρωσις, εὡς (ἢ), action de balayer. R. σαρόω.

+ Σαρωτής, où (6), Gloss. celui qui balaye, qui purifie,

? Σάρωτρον, ou (τὸ), δ. σάρωθρον.

2% 2.600 y de

RP LT CR Ce

ι EAT 1 x Σάσαμον; ὦ (τὸ), Dor. pour cf- | cauov. δος Vin τι

x Eacauéractos, Doripioicau6ἡἰπαᾶαστος. ii

“ut Σάσσω; inus. Voyez σάττω.

mx Σᾶτες ou Σατές, adv: Dor. et αὐ οἷ. pour σῆτες ou τῆτες, cette anmmée. Voyez τῆϊες. ᾿ ne 20. ΣΆΤΙΝΗ, ἧς (à), char de combat ; ον chariot; litière: R. ὁ σάσαι; Paphl.

) pour χαθίσαι. | + Edrov; ou (τὸ), Bibl. mesure hébraïque: R:Heébr. |. + Σάτρα, aç(ñ), Gloss. sèche, pois- ᾿ . son. ““. | δ Σατραπεία, ας (ἢ), Satrapie, . fonctions d’un satrape ou province gouvernée par un satrape. R. de vu Σατραπεύω ; f. εύσω., être satrape, gouverner en qualité de sa- - trape, le nom de la province au gén.

R. σατράπης. 1 τς, Σατραπηΐη; 1on. p. σατράπεία.

ΣΑΤΡΑάπΗΣ, ov (δ); satrape, gouverneur de province chez les Perses.

οτος Σατραπιχός, ñ, 6v, de satrape.

Σάττω, f. σάξω (aor. ἔσαξα.

ἀχθην), charger ou bâter une bête .de somme : par ext, harnacher, équiper, armer : au fig: charger, ac- Ὁ cabler; presser, fouler; bourrer, - farcir; remplir, combler, rassasier :

de rég. ind. au dat...

“οἷ Σατυρία, ας (ἢ), 6ὲ vob Σατυριάχή, ἧς (ἡ),. 5. enf, πόσις, breuvage aphrodisiaque. R. σατύ- | ριον où σάτυρος.

οὖ Σατυρίας, ον (6), & οὐ. Σατυρίασις, εὡς (ὃ), βαϊγνίαβο, sorte de lèpre : priapisme, maladie des organes génitaux. R. σατνριάω.

ποῦς, Σατνυριασμός, où (à), πε, sign.

τς Σατυριάω-ὥ, f. ἄσω, ressembler Là un satyre : être lascif: être altaον ας du priapisme, R. Σάτυρος.

we Σατυρίδιον, ον (τὸ), petit satyre, τς Σατυρίζῳ, f. ίσω, imiter les sa- (tyres: être lascif: jouer dansles pièces de théâtre nommées satyres, d'où act. tourner en farce, en déri- SION. ἐ1|} | Fil De ῥ των Σατυρικός, M, /6v, de satyre ; convenable à un satyre; lascif, lu- “brique, mordant , satirique : du genre des satyres, pièces de théâtre.

. Ἐφήμεροι καὶ σατυριχοὶ τοῖς βίοις, Plut. gens qui vivent au jour le jour . comme les satyres.

Σατυριχῶς, adv. comme un satyre ; satiriquement.

Σατύριον,, ον (τὸ) , satyrium, τ nom d'une plante orchidée ; breu- vage aphrodisiaque fait avec celte . plante : qfois comme σαπείριον; SOrte de loutre?

ο΄, Σατυρίσχος, ou (δ), petit satyre.

ο΄ Σατυρισμός, où (δ), enflure des glandes derrière les oreilles : gfois

& #4 Pass, σέσαγμαι- aOr. pass, | - ET

$ À comme σατυρίασιςϊ

ZAY

Σατυριστής, où (6), qui imite les satyres; sorte de mime ow de bouffon. R. σατυρίζω.

Σατυρογράφος, ος, ὃν, poëte qui compose des drames satiriques. RR.

Eârrpoz, ov (6), satyre, demidieu rustique : espèce de singe à longue queue : satyre, pièce de thédtre où les satyres jouaient un rôle bouffon.

Earupwônc, ns; ες; semblable aux satyres. ΑἹ

ἃ Σαυχός, &, ὄν, Dor. p. σαῦλος.

les pieds faibles ox délicats. RR. |

Σαυχρός, ά, 6v, frèle, tendre, faible, délicat. R. σαυχός p. σαῦλος.

+ Σαυλεύω, καὶ εύσω, Schol. —rèv πρωχτόν, C. σαυλοπρωχτιάω.

Σαυλόομαι-οὔμαι, f. ὥσομαι, se mouvoir d’une manière effémiπόδ, ἐπ marchant où en dansant :

être mou, effeminé. R. σαῦλος.

Σαυλοπρωχτιάω-ῶ, καὶ &ow,m, sign. RR. G: πρωχτός.

ΣΑΥΛΟΣ, n,0v, ou rarement Zav- 266, ñ, όν, sec, fragile, frèle : au fig, tendre, délicat, effeminé; lent, mou ; qui marche ox danse ou se meut d'une manière efféminée. || 4« pl. neutre, Σαῦλα βαδίζειν, Clém, Alex. avoir une démarche efféminée, * Σαῦλα ποσὶν βαίνουσα, Hom.

ἥν marche lentement, ex parl. de a tortué. R.a0w?

Σαύλωμα., ατος (τὸ), attitude molle o4 démarche efféminée. R, σαυλόομιι.

Σαύλως, adv. d'une manière efféminée. R. σαῦλος.

Σαυνιάζω, f. άσω, lancer le javelot : frapper d’un javelot, R.

Σαύνιον ou peut-être Eavviov, ou (τὸ), sorte de javelot. R...P

Σαύρα, ας (ἡ), lézard, reptile :

saurus, sorte de poisson : espèce de eresson , plante τ sorte de doigtier pour assujettir un doigt démis : parties génitales de l'homme, avant l'âge adulte.

ἃ Σαύρηγης (à), Zon. p. σαύρα.

? Σανρία, ας (ἢ), javelot. Foyez σαυρωτήρ εἰ σαυνίον.

1 Σανριάζω, f. ἄσω, lancer le javelot, Payez σαυνιάζω.

Σαυρίδιον, ον (τὸ), sorte de cresson, plante, R. σαύρα.

Σαυρίτης, ou (6), adj. masc. de lézard, qui ressemble à un lézard. |] Subst. nom d’une espèce de serpent : nom d’une pierre précieuse.

Σαυρῖτις, doc (ἢ), /ém. de σαυρίτης. ;

x Σαυροθριθής, ἧς, ἐς, Poët. armé d’un fer pesant, ex parlant d'une lance, d'un javelot, RR. σαῦρος pour σαυρωτήρ, βρίθω,

ZAX 1975

Σανυροειδής, ἧς; ἕς, semblable à un lézard. RR, σαύρα, εἶδος.

Σαυροχτόνος, 0€, ὃν, tuéur de lézards. RR. σ. χτείνω.

+ Σαυροπάτις, τδος (ἡ), Poér. mangeuse de lézards. RR. σ. πάομαι.

qfois pour savpwtip?

Σαυρωτήρ; pos (6), bout de lance, morceau de fer pointu attaché au bas de la lance, pour la fixer en terre: Poët. par ext. lance, javelot. R. σαύρα

Zaupwrés, ἤ, ὄν, dont le bout inférieur est garni d’un fer pointu.

Voyez σαυρωτήρ.

sorte de fromage. R...?

Σα ισμός,, où (6), sécheresse ou immobylité de la R. de

+ Σαυσαρός, ά, ὄν, Gloss. see, desséché, Voyez σαυχρός et σαυλός.

Σαυτοῦ, caverne, etc. pour ceavτοῦ, σεαυτῆς, elc.

? Σαυχμός, ñ, ὄν» comme σαχνός.

Σάφα, adv. clairement; manifestement ; évidemment. Σάφα οἶδα ou ἐπίσταμαι, je sais parfaitement, je sais bien. x Σάφα εἰπεῖν, Hom.

parler clairement, ou dire vrai. R.

ἃ Σαφανής, ἧς,ές, Dor.p.aagnvns.

x Σαφέως, adv. Jon. pour σαφῶς.

ἃ Σαφηγορίς, ίδος (ἡ), Poëét. et Σαφήγορος, ος; ον», qui clairement. RR, σαφής, ἀγορεύω.

Σαφήνεια, ας (ἣ), clarté; évidence, R. σαφηνής.

ἃ Σαφηνέως, adv. lon. p. σαφηνῶς.

x Σαφηνής, ἔς; ἐς, Ῥοέϊ, et lon.

pour σαφής.

ἃ Σαφηνία, ας (ñ), P. Ρ. σαφήνεια ἃ Σαφηνίη, ἧς (ἢ), Zou.m, sign.

Σαφηνίζω, f CR, faire voir clairement; manifester ; expliquer : gfois dans le sens neutre, sexprimer clairement; parler distinctement, R. σαφηνής.

Σαφηνισμός, οὔ (ὁ), éclaireissement, manifestation, explication, Σαφηνιστιχός, ἡ, ὄν, qui sert à éelaireir, explicatif, 4 ἃ Σαφηνῶς, adv. Poët, p. σαφῶς.

ΣΑΦΗΣ, ἧς; ἐς (comp, ἕστερος.

sup. ἐστατος), clair, évident, manifeste, certain, Σαφὴς λόγος, Dem.

langage clair. Σαφής πίστις, Phul.

croyance certaine, Σαφὴς φίλος, Xén. ami sûr, éprouvé, Τῶν yevoμένων τὸ σαφές, T'huc. l'évidence des faits. Ἵ x Σαφήτωρ, ορος (ὁ), Pot. celui qui éclaircit, qui explique. R. + σαgéw pour σαφηνίζω.

αφῶς, adv. clairement, manifestement, certainement, ἢ, σαφής, Σαχθείς, εἶσα, ἕν, part, aor, à pass, de σάττω.

+ Σάχνος, ἡ, ον, ou Σαχνός, ἥ, 6v.

Gloss, sec, frèle; gâté, corrompu,

“1976 ΣΕΒ en parlant des viandes, R. + σαύω pour αὔω.

ἃ Σάω, Poët, pour σάον ou pour

ἐσάον, imper. prés. ou 3 p. 5. imparf.

de + σαόω, sauver, inus. p. σώζω.

ἃ Σαώσω, Poët, pour σώσω, fut.

de σώζω.

ἃ Σαώτερος, αν, ον, Poët. compar.

de σάος, s'emploie pour le présent.

x Σαώτης, ον (δ), Poët. m. sign.

x Σαῶτις, 1ôoc (ἡ), P. fém. du pr.

ZBÉNNYMI et Σδεψνύω, f. σδέaw (aor. ἔσδεσα. parf. ἔἕσδεκα. μα».

passif, ἔσδεσμιαι ou ἔσθηκα par un Ἢ.

aor, pass. ἐσδέσθην ou ἔσδην. verbal, σθεστέον), éteindre : au fig. détruire, faire cesser, apaiser, calmer, étancher, épuiser, sécher, etc. || 4u passif, ètre éteint, s'étendre : au fig. finir, se terminer, cesser, s’apaiser, gfois mourir.

x Σθέσα, Poët. p. ἔσδεσα, aor. τ act, de σδέννυμι.

Σόέσις, εως (Ὁ), extinction. R, σδέννυμι.

x Σδέσσαι, Poët. pour σθέσαι, inf.

aor, 1 de σδέννυμι.

Eéeorñe, ἦρος (6), celui qui éteint. R. σόέννυμι. εἶ

Σδεστήριος, α, ον, propre à ὁteindre.

Σδεστής, où (ὁ). c. σθεστήρ.

Σδεστός, ἡ ,=0V, éleint οὐ qui peut être ἐϊοὶ πη",

Σδέσω, fut, de σθέννυμι.

Σόδῆναι, inf. aor. à de σδέννυμ.ν.

Σδεύγλα, ας (ἢ), Dor. p. ζεύγλη.

Σέ, acc. sing. du pron. σύ.

Σέας, p. σῆτας, acc. pl. de oc. Σεαυτοῦ, ἧς, οὔ, ou par contr, Eavrod, ἧς, οὔ, dat, ©, 7, ᾧ, etc.

(point de nominatif), pronom réflechi de la ἃ pers. de toi-même, à toiméme, toi-même. Ὃ σεαυτοῦ λόγος, ton propre discours. Γνῶθι σεαυτόν, connais-toi toi-même. RR.

Σεδάζομαι, f. ἄσομαι, vénérer, honorer d’un culte : Poët. craindre, éviter πε un scrupule religieux , par pudeur ou par respect. R. de

LéGuc, indecl, (rù), primit. et Poël. étonnement mêlé de crainte ou de respect : plus souvent, vénération, respect ; culte , adoration ; objet de vénération. R. cé6w.

Σέθασις, εὡς (ἢ), adoration, culte. R. σεδάζομαι.

Σέδασμα, ατος (τὸ), objet de culte, de vénération.

Σεδάσμιος, ος ou &, ον, vénérable, adorable, divin , auguste. Σε- Gdouoy προσαγορεύειν, Hérodn.

saluer quelqu'un auguste o4 empereur, Tiuai σεδάσμιοι, Hérodn. les honneurs dûs au rang d’auguste,

EI

d'empereur, Τὸ σεθάσμιον, Hérodn.

la majesté sainte; le respect.

Σεδασμιότης, nroç (ἡ), l'auguste majesté. R. σεδάσμιος.

Σεδασμίως, αν. d’une manière auguste ou vénérable.

Σεδασμός, où (6), c. σέθασις.

x Σεδασμοσύνη, ἧς (ñ), Poët. p.

+ Σεδασσάμην, lon. pour ἐσεδασάμην, aor. 1 moy. de σεθάζομαι.

Σεδαστεῖον, ou (τὸ), temple d’Auguste. R. Σεδαστός.

Σεδαστεύω, f. εύσω, comme σεθάζομαι.

Σεδαστιάς, δος (ñ), impératrice, femme de l’empereur.

Σεδαστιχός, ñ, .6v, plein de respect. R. ce6atoua.||Qfois impérial , d'Auguste, d'empereur. R. σεθαστός.

Σεδαστιχῶς, adv. de σεθαστιχός.

Σεθαστός, ἢ, 6v, honoré, vénéré, vénérable, auguste, divin. {| Subst. (6), Auguste, nom donné à l'empereur Octave et à ses successeurs, d'où en général à Σεδοαστός, l'empereur; à Σεθαστή, l’impératrice.

Σεθαστοφάντης, ou (6), prêtre d’Auguste. RR. Σεδαστός, φαίνω.

Σεδαστοφόρος, ou(6),m. sign.

Σεδένινος, ἢ, ον, fait avec des spathes de palmier. R. de

ZEBÉNION et Σεδέννιον, ον (τὸ), spathe ou enveloppe de la fructification du palmier. R. Egypt.

Σεδήσεσθαι; inf. aor. 2 passif de σέδω ou σέθομαι.

ἃ Σεδίζω, f. ίσω, Poët. c. σέθω, vénérer, honorer, respecter, etc.

Σύριγγα σεδίζειν, Eurip. honorer la flûte, ὁ. ἃ d. prendre plaisir à en jouer. Voyez σέδω.

+ Σεδιστός, n, όν, GL. c. σεδαστός.

ZÉBQ, ou plus souvent, Σέθομαι, Π σέψομαι (aor. ἐσεψάμην, rare ainsi que le futur: verbal, σεπτέον), vénérer, honorer , respecter, et principalement , honorer d’un culte religieux : gfois Poët. féliciter, — τινά τινος, qn de qe : Poët. et primitivement , craindre, éviter par un sentiment de honte et de respect. Οὐ cé6w, Poët. je n’honore pas; g/ois je n'approuve pas. [| 44 passif (fut. σεφθήσομαι ou σεδήσοwar. aor. ἐσέφθην), être honoré, respecté, vénéré; être un objet de vénération, de culte, — τινί, pour quelqu'un.

x Σέθεν, Poët. p. cod , gén. de σύ.

x Le, élision Poët. pour σεῖο.

+ Σειεύς, ἕως (6), Glc. σείσων.

Σειληνός, où (6), c. Σιληνός.

Σειληνώδης, c. cunvwônc.

+ Σεῖν, Lacéd. pour θεῖν, courir,

*x Σεῖο, Poët. pour σέο, forme ionienne de σοῦ, gen. de σύ.

+ Σεῖος, x, ον, Lacéd. p. θεῖος,

+ Σείρ, gen. σειρός (ὁ), Gloss. le soleil, vieux mot tombé en désuétude.

ΣΕΙΡά, ἃς (ἢ), tresse de jonc:

d'où par ext. tresse de cheveux ou tresse quelconque, mais plus souvent corde, ou en général lien, chaîne : longe ou trait pour atteler un cheval : corde à lacet pour prendre les ennemis par le cou ::

chaine pour fermer une porte: gfois maladie des chevaux : au fig. suite, enchainement, série; en t, de genéalogie, ligne de descendance, R. εἴρω.

+ Σειρά, ἃς (ὃ), Gloss. fém. de σειρός, adj. || Subst. (5. ent, ἐσθής), habit d’été : fois p. σειρίασις ἢ Σειραγωγεύς, ἕως (ὁ), bride, longe. RR. σειρά, ἄγω.

+ Σειράδην, adv. Néol. en forme de corde ou avec une corde. | + Σειράδιον, ον (τὸ), Néol. petite corde , petite tresse. R. σειράς.

Σειράζω, f. ἄσω, lier ou tirer avec une corde. R. σειρά.

? Σειράζω, καὶ άσω, et ἢ Σειραίνω, f. ανῶ, sécher, dessécher par la chaleur, R. σεῖρός. ” Σειραῖος, «, ον, de trait, qui.

sert à attacher un cheval de trait:!

cheval de trait, voyez σειραφόρος.

Σειράς, doc (ñ), c. σειρά.

? Σειρασφόρος, 06, ον, Poét. pour Σειραφόρος, ος, ον, qui porte.

une corde, une longe, etc, Σειραφόρος ἵππος, cheval qu’on attelle avec des longes à côté de l’un des deux.

timonniers. RK. σειρά, φέρω. ù ? Σειράω-ὥ, άσω, ὁ. σειράζω. | ? Σειρεύω, f. εύσω, m. sign. ᾿ ? Σειρέω-ῶ, καὶ now, 6. σειραίνω * x Σειρή, ἧς (ἢ), on. p. σειρά. !

ἃ Σειρηδών, 6voc (ἣ), Poët. ὁ ΣΕΙΡΗ͂Ν, ñvoc (ὃ), sirène, étre

fabuleux à visage de femme et queue.

de poisson : sirène, au fig. c. à d.

femme séduisante et trompeuse, où

gfois grâce, attrait, séduction : sorte

d'abeille sauvage: er oiseau, peutétre le serin. R.... ἢ Ἢ Σειρήνιος, ος; ον, de sirène.

* Σειρηφόρος, lon. p. σειραφόρος..

Σειρίασις, ews (ñ), siriase, maladie inflammatoire causée par les grandes chaleurs. R. de | Ectpiäw-&, f. aow, éclairer, brüler, en parl. du soleil: dans le sens.

neutre, avoir la maladie nommée siriase. R. σείριος. | Σείρινος, n, ον, qui concerne la.

canicule ou l'été : qui ressemble à l'été, chaud comme en été. Σείρινα, ἱμάτια, habits d'été.

x Σειριόεις, εσσα, εν, gén. ἐντος»

Poët, chaud, brûlant comme la canicule. R. σείριος. dt Σειριόχαντος, ος, ον, brülé par le soleil ou par la canicule. RR. gets ριος , χαίω. ἐξ Σείριος, α, ον, brülant, chaud." Σείριος ἀστήρ ou Σείριον ἄστρον ν᾽

Poët. Yastre brûlant, c. à d. tantôt le soleil, tantôt l'étoile de la cani- cule.[| Σείριος, ou (6), sirius, étoile ; la canicule , constell, ou saison. R.

| σειρός. è 1" Σειρίς, ièoc (ἢ), ‘petite corde.

KR. σειρά.

1Se

ον Σειρός, 05 (6), comme σιρός, silo … où l’on conserve le blé, + ΣΕΙΡΟΣ, ά, 6v, Gloss. desséché par la chaleur; chaud, brûlant. {| … Subst. Σειρά, ἃς (À), s. ent. ἐσθής,

habit d’éte. ἄσημα οὗ (τὸ), πε. sign.

R. + σείρ, soleil, ou θέρος, été.

? Σειροφόρος, 06, ον; δ. cetpay.

+ Σειρόω-ὦὥ, f wow, Bibl. dessécher, épuiser. R. σειρός. |] Weéol.

lier avec des cordes. R. σειρά.

+ Σείρωμα, ατὸς (τὸ), Néol. lie desséchée du baume. R. σειρόω.

+ Σείρωσις, εὡς (ἢ), Néol. action de lier avec des cordes.

. Σεισάχθεια, ας (ἢ), ἃ Athènes , abolition des dettes ou plutôt du droit des créanciers sur la personne de leurs débiteurs, par une loi de Solon : sacrifice en mémoire de celte abolition. RR. σείω,, ἄχθος.

Σεῖσις, εὡς (à), ébranlement , secousse. R. σείω.

ἃ Σεισίχθων, ovos (6), Poëét. qui fait trembler la terre, épith. de Nep- .tune. RR. σείω, χθών.

Zeioua, ατος (τὸ), tremblement, secousse. R. σείω.

ο΄ Σεισματίας, ou (6), adj. masc.

qui concerne ou qui cause les tremblements de terre. ᾿

Σεισμός, οὔ (6), ébranlement, secousse ; gfois par ext. renverse-

ment, chute, ruine. Σεισμὸς γῆς, ou simplement σεισμός, tremble-

: ment de terre,

+ Σεισόλοφος, 06, ov, Gloss. qui

agite une aigrette.RR, σείω, λόφος.

+ Σεισοπυγίς, ίδος (ἢ), Schol.

che-queue, petit oiseau.RR. 6. πυγή.

? Σείσουρα, ας (ñ), même sign.

Σειστής, οὔ (6), celui qui secoue, qui ébranle, qui fait trembler. R. σείω.

Σειστός, , 6v, ébranlé, secoué ; qui peut être ébranlé ou secoué.

Σεῖστρον, ov (τὸ), sistre, énstrument de musique chez les Égyptiens. R. σείω.

Σείσων, ονος (6), sorte de poële dans laquelle on agite des fèves sur le feu pour les faire griller,

ZE10, foeiow (aor. ἔσεισα. parf.

σέσειχα, parf. pass. σέσεισμαι. aor.

ἐσείσθην. verbal, σειστέον), remuer, secouer, ébranler : g/ois éventer, g'afraichir avec un éventail : qfois avec le αἰ οὐρᾷ, remuer la queue:

au fig. remuer, agiter par ses intri- | gues, ou dans le sens neutre, intri- guer, faire le métier d'intrigant

PEL Σειρομάστης, ov (6),comme σιρο-" εἰ ς -

ou de délateur. Zmpersonnellement ἜἜσεισε (c. à d. ὁ θεὸς ἔσεισε τὴν γῆν), Xen. il y eut un tremblement de terre.Otay σείσῃ, Luc. lorsque la terre tremble. On dit aussi au passif, ἐσείσθη ἡ γῆ. || Au passi être agité, remué, etc.; s'agiter, 5᾽6 mouvoir, s'ébranler. Τὸν ἐγχέφαλον σεσεῖσθαι, Aristph. avoir le cerveau ébranlé, c. ἃ d. perdre la raison. || Au moyen, Poet. s'agiter de soimême. x Ἐσείσατο δάφνινος ὄρπηξ, Callim. le rameau d'olivier s’est agité. «x Σείσατο δ᾽ eivi θρόνῳ, Hom.

elle s'agita d’impatience sur son trône. R. σεύω ?

Σέλα, pluriel rare de σέλας.

ἃ Σέλα, Poët. dat. de σέλας.

ἃ Echzyéw-&, f. how, Poét. rayonner, briller : act. éclairer, faire briller.[| Au passif, briller, être éclairé.

+ Σελαγίζω, καὶ ίσω, Gloss. briller, être éclairé.

ἃ Σελάγισμα͵, ατος (τὸ), Poeët. éclat, lueur.

+ Σελαηγενέτης, ov (6), Poët. auteur de la lumière, RR. σ. γενέτης.

ἃ Σελαηφόρος, ος, ον, Poët. qui jette la lumiere. RR, σ. φέρω.

ἃ Σελάνα, ας (à), et

ΣΈλας, gén. σέλαος ἢ dat. Poët.

σέλαϊ et par contr. σέλα, acc. σέλας (τὸ), au pl. qfois σέλα (τὰ), éclat, lueur; feu ; éclair : au fig. tout ce qui brille. £n prose, il n'y à que le nom, et l'ace. R. En ?

ἃ Σέλασμα, ατος (τὸ), Poét. éclat, lumière.

x Σελασμός, où (6), Poëét. action d'éclairer ; éclat, lumière. R. σέλας.

ἃ Σελάσσομα: (sans fut.), Poët.

luire, ou activement éclairer.

x Σελασφόρος, ος, ον, Poët. qui porte ou envoie la lumière. RR. a.

ἃ Σελάχεια, ὧν (τὰ), Poët, poissons ou animaux amphibies à peau cartilagineuse. Foyez σέλαχος.

Σελάχιον ᾿ ov (cd), dim, de aéλαχος.

Σελαχοειδῆς, ἧς, ἔς, qui ressemble aux animaux à peau cartilagineuse. RR. σέλαχος, εἶδος.

ΣΕΛΑΧΟΣ, εος (τὸ), toute espèce de poisson revêtu d'une peau cartilagineuse au lieu d’écailles. Τὰ σελάχη, les poissons cartilagineux. R.

*« Σελάω-ῶ (sans fut.), Poët. briller ou act. éclairer.

+ Σέλγη, Ἔων (τὰ), lisez γέλγη.

Σελευχίς, ίδος (ἡ), sorte de vase à boire : sorte de chaussure de femme : sorte de grive qui se nourrit de sauterelles. R, Σέλευχος, nom

d'homme, ou Σελεύχεια, n, de ville.

? Σεληνάζω, Poët. p. σεχηνιάω.

* Σεληναία, ας (ἢ), Pot. pour σὲ" λήνη.

Σεληναῖος, α, ον, lunaire, de la lune. R.

ΣΕΛΉΝΗ, ἧς (ἢ), la lune, et principalement, la pleine lune : qfois le clair de lune: gfois Diane, déesse de la lune : sorte de galette ronde en forme de lune qui servait anciennement d'assiette, R. σέλας.

ἃ Σεληνήεις, eco, ἐν, Poët. pour seknvaioc.

Σεληνιάζομαι, f. ἄσομαι ? être lunatique ow maniaque : être épileptique. R. σελήνη.

Σεληνιαχός, ἡ, ὄν, lunaire, qui a rapport à la lune : lunatique, maniaque ; épileptique.

Σεληνιασμός, οὔ (6), manie lunatique; épilepsie. R. de

Σεληνιάω-ῶ, f fow, être lunatique ou sujet à des attaques d'épilepsie : au fig. avoir le délire, le transport; gfois être transporté, inspiré ? R. σελήνη.

Σεληνίδιον, ou (τὸ), dim. de σε»

? Σεληνίζω, Ῥοέϊ. p. σεχηνιάω, ? Σελήνινος, n, ον, fait de cette pâtisserie qu'on appelait σελήνη.

Σελήνιον, ou (τὸ), petite lune :

ornement d'ivoire en forme de lune dont les sénateurs romains ornaient leur chaussure : amulette qu'on suspendait au cou a enfants : clair de lune (dans cetlé phrase, ἸΠοὸς τὸ σελήνιον, Athén. au clair de la lune}:

Comiq. sobriquet qu'on donnait aux hommes chauves, par allusion à leur espèce de tonsure : pivoine, plante.

Σεληνίς, ίδος (ἢ), et

Σεληνίσχος, ον (6), petite lune ou lunule, petit ornement en forme de lune, dimin. de σελήνη.

? Σεληνισμός, où (6), comme σεληνιασμός,

Σεληνίτης, ον (6), et au fém. Xeληνῖτις, ιδος (Ὁ), de lune, qui ἃ rap-

rt à la lune, || Subse, (3, ent. Xi- Éoc), sélénite, minéral.

Σεληνόδλητος, 04, ον, lunatique,

m. à m, frappé par la lune, KR, a.

Σεληνοειδής, ἧς, ἐς, qui ἃ la forme d'une lune , orbieulaire, ἈΝ. σ.

Σεληνόπληχτος, 06, ov, €. σέληνόδλητος. RR. σ. πλήσσω.

Σεληνοτρόπιον, ον (τὸ), plante fabuleuse qu'on disait se tourner du côté de la lune, RR. σ. τρέπω, * Σεληνόφως, wroc (τὸ), Pot, lumière de la lune ? ἈΝ. a. que.

+ Σελιδηφάγος, ος, ον, Poët, qui ronge les feuilles des livres. RK.

Σελίδιον, ou (τὸ), pelite page,

dimin. de σελὶς.

1278 ZEM

Σελίδωμα, ατος (rè),espaceentre deux rangs de rameurs. Foy. σελίς.

Σελίνινος, Ἢ, ov, d’ache ou de persil. R. σέλινον.

Σελινίτης, ou (6), -— οἶνος, vin préparé avec du persil.

Σελινοειδῆς., ἧς, ἐς, semblable au persil. RR. σ. εἶδος.

ZÉAINON, ou (τὸ), ache ou persil, plante. Τὰ σέλινα, gfois les abords d’une maison ou d’un jardin,

rce qu'on y cultivait du persil.

Οὐδ᾽ ἐν σελίνοις, Prov. pas mêmé à l'entrée. Σελίνου δεῖται, Prov. il ἃ besoin de persil, c. à d, il va bientôt mourir, parce qu'on mettait du persil autour des mourants pour les ranimer.

Σελινόσπερμον , ou (τὸ), graine de persil. RR. σέλινον, σπέρμα.

Σελινούσιος, α, ον, de la ville de Sélinonte. {| Subst. Σελινουσία. ας (ἡ). s. ent. xpäu6n, sorte de chou frisé, R. Σελινοῦς, nom de ville.

ΣΕΔΊΙΣ, ίδος (à), primitivement, espace entre deux rangs de rameurs :

par ext, rang de gradins au théâtre ; étage d’une charpente ; interligne dans l'écriture, et par ext. page sur laquelle on écrit; Poët. livre, ouvrage. Voyez σέλμα.

+ Léa, ἧς (ἢ), Weol, siége. R.

Lat. sella.

+ Σελλίζῳ, καὶ ίσω, Gloss. faire de l'embarras, se donner des airs d’opulence. R, Σέλλος, nom propre.

Σελλοί, ὧν (oi), prètres de Jupiter qui rendaient leurs oracles à Dodone. R. de

+ Σέλλω (sans fut.), Gloss, mouvoir ou se mouvoir avec rapidité, R. σεύω ou uw ἢ

ZÉAMA , ατος (τὸ), pan comme σελίς, espace entre les rangs de rames ; flanc d’un navire, et Poët.

le navire lui-même : gfois par ext. charpente; poutre; échafaudage ; étage. R. σέλλω ὃ

+ Σελμίς, (doc (ñ), Gloss, comme σέλμα ? de plus, ligne à pêcher ?

+ Zelu6c, où (δ), GL. ὁ. σέλμα.

+ Σέλπον, ον (τὸ), rare p. σίλφιον.

+ Σέλω, Lacéd. pour θέλω.

Σεμέλη, ἧς (À), Sémélé, ». pr.

ἃ Σεμεληγενέτης, ον (ὁ), Poet. fils

de Sémélé, épith. de Bacchus, RR.

+ Σέμελος, ou (6), Gloss. limace..

ZEMiaAAIz, εὡς (ἢ), fleur de la farine de froment. R...?

Σεμιδαλίτης, ou (6), — ἄρτος, pain fait avec de la fleur de farine.

Σεμνεῖον, ον (τὸ), temple des furies (σεμναὶ θεαί); par ext. temple, en général? Eccl. monastère, mais seulement en Égypte. R. σεμνός.

Ecuvnyopéw-w, f. now , comme σεμνολογέω. R. σεμνηγόρος.

Zepvnyopia, ας (ἢ), c. σεμνο-

ZEM

Σεμνηγόρος, oc, ον, 6. σεμνολόγος, qui parle avec gravité, avec emphase. RR, σεμνός, ἀγορεύω.

Σεμνόθεοι, ὧν (oi), druides, prétres ehez les Celtes, RR. 6. θεός.

Σεμνοχομπέω-ῶ, f: how, parler avec une jactance emphatique, R. de

Σεμνόχομπος, ος, ον, vaniteux.

RR. σ. κόμπος. |

? Σεμνόχοπος, ος; ὃν, m. sign.

? Σεμνοληρέω-ὥ, καὶ fow, dire gravement des sornettes. RR. 6. ληρέω.

Zeuvoloyéw-&, f. now, parler avec gravité ou avec emphase. || 4u moy. m. sign. R. σεμνολόγος.

Σεμνολόγημα, uxoç (τὸ), discours emphatique.

Zeuvokoyia , ας (ñ), gravité ou emphase du discours.

Σεμνολογικός, ἢ, 6v;emphatique.

Σεμνολογικῶς, ady. avec emphase.

Σεμνολόγος, oc, ον, quiparleavec gravité, sur un ton solennel ou avec emplhase, avec jactance.RR.. σεμνός, λέγω.

x Σεμνόμαντις, εωὡς (6), Ῥοέϊ. devin respectable. RR. σ. μάντις.

Σεμνομνθέω-ῶ, f now, comme

Σεμνοπαράσιτος, oc, ον, parasite de bon ton. RR. σ. παράσιτος.

Eepvorotéw-&, καὶ n6w , rendre imposant, respectable ; orner, parer.

||4u moy. se donner un air d’importance, RR, σ. ποιέω.

ἢ Σεμνόπονος, oc, ον, d’un ‘excellent travail. RR. 6. πόνος.

ἃ Σεμνόποτος, ou (ñ), Poët, — σταγών, goutie d’une boisson précieuse, RR. 6. πότος.

Σεμνοπρέπεια, ας (ἢ), bienséance, dignité, gravité. R. de

Σεμνοπρεπής; ἧς, ἐς, qui convient à un homme grave; grave, sérieux, plein de dignité. ΒΒ. 6.

Σεμνοπρεπῶς, adv. avec dignité,

Σεμνοπροσωπέω-τῶ, f. ἥσω, prendre un air de gravité ou d’importance. R. σεμνοπρόσωπος.

Σεμνοπροσῳπία,, ας (à), air de gravité ou d'importance.

Σεμνοπρόσωπος, 06, OV, qui a un air de gravité o4 d'importance.

RR. σεμνός, πρόσωπον.

ΣΕΜΝΟΣ, ἡ; όν (comp. ότερος..

sup. 6tatoc), 1° respectable , auguste : 2° majestueux, imposant, grave, sérieux : 3° digne, bienséant, honorable, convenable, honnête, juste, pieux : 4° beau, grand,

magnifique : 5° emphatique, plein | Sérapis, xom d’une divinité 467}: Ed

de jactance : 6° fier, hautain, qui n'est pas. affable. || τὸ Μαχεδόσι μὲν ἴσως χαὶ ταῦτα σεμνά, Luc.

ces choses sont peut-être en vénération chez les Macédoniens.

ZEP

Σεμνὸν ἀπόῤῥητον, Synés. mystère

auguste. Σεμνὸν ὕδωρ, Eurip. eau © 458 ἢ σεμνὴ μήτηρ, la mère auguste des « dieux, c. ἃ d. Rhéa. Ai σεμναὶ θεαί, les augustes deesses, c. à d. par an- « tiphrase, les furies. σεμνὴ νόσος;

sainte, eau d’une source sa

par antiphrase, la lèpre ou la peste.

[120 Τὸ σεμνόν, Dém. la dignité, la majesté, Σεμνότερο: ἢ βαρύτεροι, Aristt. plutôt graves qu'arrogants.

| 30 Σεμνὸς βίος, Eurip. vie honorable, vertueuse ou pieuse, Εὔχεσθαι σεμνά, ÆEurip. faire des souhaits pieux. || 4° Τὰ σεμνὰ τῶν ἔργων,

Hérodn. grandes et belles actions.[} :

50 Σεμνοὶ λόγοι, Aristoph. les emphatiques. || 6° Μισεῖν τὸ σεμ.νόν, Eurip. haïr les airs hautains. R, cé H

Σεμνόστομος, ὁς, ον, qui parle avec dignité , avec emphase σεμνός, στόμα. ὶ

Σεμνότης, τος (ἢ), sainteté,

majesté, dignité, gravité , sérieux dans le maintien ou. dans la conduite. R. ceuvéc. |

x Σεμνότιμος, ος, ον, Poél. véné *

ré, vénérable, ΒΒ. σεμνός, τιμή.

Σεμνοτυφία, ας (ἢ), orgueil, jactance, RR. σ. τῦφος. ᾿ Σεμνόω-ὥ, Κὶ wow, rendre imposant ou respectable ; honorer ; orner; parer ; embellir. R. ceuvéc.:

Σεμνύνω, f. υνῶ, m. sign. || Au moy. S'enorgueillir, se vanter, être vain, être fier, — τινί où ἐπί τινι, de quelque chose, s Σέμνωμα, ατος (τὸ), parure; dignité; mérite, R. σεμνόω. | Σεμνῶς, adv. d'une manière -imposante ou respectable ; avec gravité ; avec dignité; magnifiquement; qgfois avec respect. R. σεμνός.

+ Σέο, Ion. pour σοῦ, gén. de σύ.

? Σεόθεν, pour σέο ou σέθεν.

+ Σεοί ou Σιοί, ὧν (oi), Lacéd.

pour θεοί, pl. de Oeéc. ere Σεός, gén. de σῆς.

+ Σεπτάς; ἄδος (ἢ), vieux mot

ον". pour ἑπτάς. LE + Σεπτεύω, καὶ εύσω, GL. c. σέθω..

? Σεπτήριον, ou peut-être Στεπτήρίον, ον (τὸ), fête d’Apollon à Del-

phes tous les neuf ans. R. cé6w ou. 4

στέφω. , Σεπτήριος, oc, ον, et déc Σεπτιχός, ἤ, ὄν, propre ἃ hono-

rer, à rendre un culte; pieux; re-

ligieux, R. σέδω.

honoré ; τεβρεοῖδble ; saint, divin. ge ἄ Σερᾳπιᾶς, ἄδος

ἢ)» Sérapias plante orchidée. R. ê à sHrartics

Σέραπις ou Σάραπις, ôoç (δ) »

tienne. KR, Egypt.

(ὃ), sorte de chicorée, plante.

Σερίφη, ἧς (à), vor. σέριφος..

grands airs, les

ZÉPIS, gén. σέρεως et σέριδος |

AE RD res ARE RTE

ΣΕΥ Σερίφιον, ov Ç» absinthe marine, plante. R.

if Σέριφος, ou (ἢ), mante, espèce de sauterelle, a méme que μάντις:

qfois pour oepigtoy , absinthe marine. [| Zépiooc ou Σερίφη γραῦς, . Comiq. vieille fille, par comparaison avec l'insecte nommé σέριφος. R. de / ÊÉPæOx, ov (δ), moucheron, | petit insecte ailé; gfois fourmi ailée.

᾿ς Σέσαγμαι, parf. pass, de σάττω.

x Σεσαρώς, υἷα, 6ç, Dor. pour σε- | GPU.

Σέσελι, εὡς (ro). séséli, plante.

| Σέσελι Αἰθιοπικόν, buplèvre frutes- . cent, arbrisseau. R. σέλινον ὃ |. Σέσελις, εὡς (ἢ), m. sign.

Σεσέρινος, ou (6), nom d’un | poisson de mer. R... ἢ ο΄ Σεσημασμένος, ἡ, ον, part, parf.

passif de σημαίνω.

| Σέσηπα, parf. à σήπω.

Σεσηρώς, υἷα, ός, part. parf. de cœipw, dans le sens de montrer les s, etc, Voyez σαίρω.

Σεσησμένος, part. parf, passif ἃ Σεσιγαμένος, α, ov, Dor. pour σεσιγημένος, de σιγάω.

Σέσιλος, ou (6), limacon qui se traine sur les plantes. R. σέσελι ἢ

pe

sign, passive

Zecogiouévwc, ads. adroitement, finement, astucieusement. R.

cogicouat.

Σεσωφρονισμένως, adv. modérément, sagement. R, σωφρογίζω, x Σεῦ, ou sans accent σεν, Dor.

pour σοῦ, gén. de σύ.

x Σεῦα, Poët. pour ἔσευα, aor, 1 de σεύω.

x Σεύατο, Poét. pour ἐσεύατο, 3p. 5. aor. 1 moy, de σεύω.

Σευΐδαι, ὧν (οἷ), sorte de satyres où de démons, dans la religion des paies. R. σεύω. " ἀκ Σεύμενος, n, ον, Ῥοέϊ. p, σενόμενος, part. moyen de σεύω.

Σευτλίον, ον (τὸ), et

Σευτλίς, ίδος (ἢ), petite feuille de bette, R. de | ZEYTAON où Att. Τεῦτλον, ον (τὸ), bette ou poirée, plante.

# EXO, f..? (aor. ἔσενᾳ), Poët.

mouvoir ou pousser avec rapidité; précipiter, lancer; chasser devant soi, poursuivre. {| 4u passif ou au moy. Σεύομαι, f.? (imparf. ἐσενόμὴν ou ἐσσευόμην. parf. ἔσσυμαι.

plusqp. servant aussi d'aor. ἐσσύ- De. avr. passif, ἐσύθην, où moy.

Écevéunv, mais plus souvent ἐσσύμην), Ῥοόί, se précipiter, s'élancer, se hâter, se presser, être impatient de : gfois comme à l'act. chasser, poursuivre, mettre en fuite, au e et au fig. ᾿Ἐσσύμενος, ἡ, ον, qui s'est élancé, qui a pris son es- Sor ; impétueux, rapide; empressé ,

La A

Page 1