SENS AP LA
DE tr QE M QE ot ie
ner ou concevoir ensemble : gfois \ simplement, remarquer, compren- | dre, juger, conjecturer, déviner: »
gfois revenir à soi, reprendre con- … naissance. Συμφρονεῖν τί τινι, être »
de l'avis de quelqu'un en quelque |
chose. RR. 6. φρονέω.
Συμφρόνησις, ewç(ñ), assenti- ᾿
ment, consentement, accord.
Συμιφροντίζω, f. ίσω, méditer …
ou s'inquiéter ensemble. ΒΒ. σ.
Συμφροσύνη, ἧς (ἣ), accord, consentement : fois conspiration , Com plot. R. σύμφρων.
fait la garde avec un autre : Poët.
gardien, défenseur. RR. σ᾿ φρουρός.
Ὥς τ οὐ δε Re
Συμφρύγω, f. φρύξω, faire frire ou rôtir ensemble. ΒΒ. 6. φρύγω. ς᾽ Σύμφρων, ὧν, ον, gér. avog M.
qui a la même pensée ou les mêmes
es
, Vi
sentiments avec un autre; qui est
d'accord, unanime. RR: ©. φρήν.
οἰ x Συμφυάς, ἀδος (ἢ), Poét. où Ιου.
union, connexion. R. συμφύω,
τς Συμιφυγαδεύω, καὶ εύσω, exiler
ensemble. RR. σύν, φυγαδεύω.
fa Συμφυγάς, άδος (6, ἢ); compa- gnon d'’exil. RR. σ. φυγάς.
. Συμφυείς, εἶδα, ἕν, part. aor. 2
ο΄ de συμφύομαι. Voyez συμφύω.
Συμφνυής, ἧς, ἐς, né ensemble ; qui a poussé ou grandi avec; natuο΄ rellement cohérent ou connexe, d'où par ext. inné, naturel : de la même ‘nature ou d’une nature semblable ; qui a le même caractère ou les mémes sentiménts, — τινί, avec un autre. RR. 6. φυή. ; τ Συμφνΐα, ἃς (ἢ), union δὰ cohésion naturelle. | Συμφύλαξ, œxoc (6), celui qui garde avec, qui aide à garder.
G. QUAGE. τὰν Συμφυλάσσω, f. ἄξω, garder ensemble, conserver ou observer ensemble. || 4x moyen, éviter ensemble. RR. 6. φὐλφάδι!:
ο Συμφυλέτῆς, ou (6), qui est de la même tribu , et par ext. compatriote ; gfois cousin, parent PRE, 6.
φυλέτης. | ἐφ Σύμγλοῦ, 06, ον, qui est de la même tribu, et par ext. de la même “nation, de la même espèce : au Λε.
“qui ἃ de l'affinité avec : gfois indigène. RR. σ. φυλή.
© Συμφῦναι, énfin. aor.2 de τ Συμφυράω-ὥ,᾿ Κὶ ἄσω, pétrir ensemble; brouiller, confondre, ᾿ς Συμφύρδην, ads. confusément.
᾿ς R. συμφύρω. Ρ̓ τς Συμφυρμός, où (δ), mélange . confus.
Σύμφυρτος, ὃς; OV, brouillé,
‘ confus.
| Συμφύρω, f οὐρῶ, barbouiler
ou brouillér ensemble, mêler, con-
fondre : gfois défigurer par des meurtrissures, rendre méconnaissable. || 4x passif, Συμπεφυρμένος, τς ἢ ον; brouillé, mêlé, où l’on ne peut
. se reconnaître; mélangé ow u
τ avec, dat. RR. σύν, φύρω.
a ᾿Συμφυσάω-ὥῶ, ᾿ ἥσω, souffler ensemble: par ext. aspirer au même “Ent conspirer, — εἴς τι, à quelque chose. |] Au passif, être soufflé ou
. fondu ensemble; être composé, fa-
:briqué : fois se gonfler d'air, se former, s’amasser, ex parl. du vent.
RR. 6. φυσάω. | ο΄ Συμφυσιδω-ῶ; f ὥσω, unir ou Fo Ydentfier en ὑπὸ même nature. RR.
y ἪΝ Σύμφυσις, εως (ἢ), union natuτι relle ; cohésion, connexion. R. out.
:la φύω.
Συμφυτεύω, f° e6ow, planter en δ: ext. établir où procréer ensemble. || 4u passif, Evyπεφύτευμένος, ἡ, ον, planté où né avec ; inné. RR. δι φυτεύω.
Συμφυτιχός, ἡ, 6v, propre à rejoindre, à unir. R. NX en 2
Σύμφυτον, oy (τὸ), grande consoude, rom d'une plante à laquelle on attribuait la vertu de rapprocher les chairs. Σύμφυτον netpaïoy, coris, petite plante.
Σύμφυτος, οξ γον, qui pousse ou vêgele avec ; né avec ; inné : cohérent , connexe, fermement attaché à : qui peut s'unir, compatible :
semblable, qui a du rapport ou de l’affinité avec, dat. ou rarement gén.
RR. σύν, φύω. || Qfois rempli de plantes ou de plantations; planté d'arbres, touffu. RR. ©. po
Συμφύω, f. φύσω, réunir, incor-
. | porer,— εἴς τι, à quelque chose.|| 4x
moy. mixte, Συμυφύομαι, f. φύσομαι (aor, συνέφυν. parf. συμπέφυχα), naître ou croître ou pousser avec :
être cohérent ou adhérent ; s’incorrer, s'attacher ou se réunir, être réuni ou attaché à, dat.:
ché au cou de qn, l’embrasser étroitement, avec le dat. RR. σ. φύω.
Συμφυῶς, adv. avec une forte cohésion ; avecténacité. R.ovuouñc.
Evpwvéw-&, f: ἥσω, parler on se faire entendre en même temps :
former un accord de sons, être d’accord, ex part, des instruments : exècuter un concert, une symphonie ; plus souvent, au fig. être d'accord, unanime, du même avis, d’où qfois conspirer, être complice : eonvenir ou s'accorder ensemble , être bien assorti, se rapporter, cadrer : faire une convention, — τινί ou πρός τινα, rarement μετά τινὸς, avec qn : tomber d'accord d'une chose, avouer, accorder, convenir de. Τοῦτό σοι συμφωνῶ, je conviens avec vous de cela.|| 4u passif, Τὰ σνμπεφωνημένα, les conventions. ἈΝ. a. φωνέω.
Συμφώνησις, εὡς (ἢ), accord du son ou de la voix : au fig. accord, union, concordance,
Συμφωνία, ας (ἡ), accord de plusieurs voix entre elles, concert, symphonie :
accord ; union,concorde ; pacte, convention. R. σύμφωνος.
Συμφωνιαχός, ἦ, ὄν, de symphonie.
Σύμφωνος, ος, ον (comp. repos.
sup. ὅτατος), qui unit sa ὙΟΙΧ où ses accords ; qui est d'accord, dont le son s'accorde : au fig. qui est d'aecord, unanime, du même ais ; où règne l'union, la concorde ;. qui est convenu, stipulé, arrèté par une convention (d’où cette phrase Ἵνα σύμφωνον ἧ τούτοις πρὸς ἐχείνους, Polyb, pour qu'ils puissent se recon-
4 se tenir atta- | R
au fig. consentement , |:
naître à un signe convenu) : plus souvent, qui est d'accord, qui convient, qui se rapporte, ou simplement conforme, convenable à, dat, où πρός et l'ace. Ταῦτά ἐστι σύμφῶνα ἀλλήλοις, ces choses s'aecordent ensemble, Bios σύμφωνος τοῖς λόγοις πρὸς τὰ ἔργα, Plat. vie où les s'accordent avec les actions.
ISubst, σύμφωνον, ou (τὸ), en t. de it, pacte, convention : em 4, de gramm, (s, ent, γράμ μα), consonne.
Τὰ σύμφωνα, en 1. de mus. les consonnances, ἈΝ, σύν, cuve.
Συμφωνούντως, adv. d'une manière qui s'accorde ou qui soit eonséquente 7 dat. Ἀ. συμφωνῶν, rt. prés. de συμφωνέω.
pe “< chain de ad, ὧν accord, à l'unisson : d'un avis unanime : d'une manière conséquente ou qui réponde à, dat. Συμφώνως ἔχειν, étre d'aecord. R. σύμφωνος.
Συμφωτίζω, f. ίσω, éclairer ensemble. RR. σύν, φωτίζω.
Σύμψαλμα, ατος (τὸ), accord de voix ou ἀ᾿Ἰηδιττηπεηῖ. ΚΒ... ψάλλω.
ντον ἥρω cu (ἡ), contaet.
Συμψαύω, f ψαύσω, toucher, palper ensemble : dans le sens neutre, être joint par des points de contact; être voisin , contigu , ἄνες le gén. RR. σ. ψαύω.
Συμψάω-ὥ, f ψήσω, frotter en semble : aplanir eu raelant; où en couvrant de terre, de sable, d'où par ext. combler, détruire, RR. σ. ψάω.
Συμαψελλίζω ; £ ἴσων, balbutier avec ou ensemble, RR, σ. ψελλίζω.
Συμψελλισμός, où (δ), s. du pr.
Συμψεύδομαι, / γεύσομαι, men tir ensemble, RR. a, ψεύδομαι,
Συμνψηλαφάω-ὥῶ, βήσω, toucher outâter ensemble. RR. σ. ψηλαφάω.
Συμνψηφίζω, f ἰσω, eampter ou supputer ensemble, additionner .
ἈΝ. σ. ψηφίζω, Pr.
Συμψηφιστής, οὗ (6), eelui qui fait une addition ; calculateur,
Σύμψηφος, 06, ον, qui opine avec ou comme un autre : qui est du mème avis, qui est d'accord, -τινί, avee qu, — τινός, sur qe. KR.
Σνυμψήχω, ({ ψήξω,, frotter ox essuyer ensemble ; frotter l'un contre l'autre, écraser. ἈΚ, σιψήέχω.
Συμψιθνρίζω, κ᾿ ίσω, chuchoier ensemble. RR,. σ. Ψψιθυρίω.
Συμψιλόω-ῶ, f. wow, εὐβαγμιγ en même temps, RR. a. ψιλόω,
Συμνψοφέω-ῶ, f. ἥσω, faire du bruit ensemble; reteutur où faire tr tentir ensemble. RR. 9. Yogéon
Euprpuyée-w, , faw, ètre uni de sentiments. R. σύμψυχος.
Συμψυχία, ας (ἡ), ananimile,
Σύμψνχος, ος, ον, uni de seuliments, unanime, RB. σύν, ψυχή.
Συμψύχω, f. ψύξω, rafraichir ensemble. RR. σ. Ψψύχω.
Σῦν, acc. sing. de σῦς.
ΣΥΝ, prépos. qui régit le dat. 1° avec : 2° du côté de, ἣν parti de, pour, en faveur de : 30 avec l’aide de, sous la protection de, avec l’aveu ou l'approbation de. [| το Σὺν νεαρῷ στρατῷ, Hérodn. avec des troupes fraiches, |} 2° Σύν τινι εἶναι ou γίγνεσθαι, Xe». être du parti de quelqu'un. Οἱ σύν τινι, Δ ἐμ. les amis ou les partisans de qn. || 3° Ἐνίχησε σὺν Ἀθήνῃ, Hom. il a vaincu avec le secours de Minerve. Σὺν θεῷ ei-
ἥἤσθω,, Plat. soit dit sans offenser es dieux. Σὺν νόμῳ, conformément à la loi. || Σὺν est gfois sous-entendu, surtout devant le datif d'ad- TG. "Ελαδεν αὐτῷ στρατηγῷ τὸ στρατόπεδον, Plut. il fit l’armée prisonnière avec le général lui-même.
[| Σύν, ou plus souvent σὺν δέ, chez les poëtes est qfois employé comme adverbe pour signifier ensemble, en même temps, de plus, en outre.
D’autres fois il faut le réunir au verbe suivant : Σὺν νεφέεσσι χάλυψε, pour συνεκάλυψεν, etc. || Σὺν en composition et se traduit ordinairement par avec, ensemble, Les verbes ainsi composés veulent leur régime indirect au datif. Comme cette règle est générale, nous nous dispenserons de la rappeler à chaque article.
ἃ Euv-aéoléw-&, f. ἥσω, Poët.se rencontrer avec. RR. ©. ἀδολέω.
Συναγαγεῖν, inf. aor. à de συνάγω.
Συναγάλλομαι , f. ἀγαλοῦμαι, s’enorgueillir, se féliciter ou se τέjouir avec. RR. σ. ἀγάλλομαι.
Συν-αγαναχτέω-ῷ, Ὁ now, s’indigner avec. RR. 6. ἀγαναχτέω.
Συναγανάχτησις, ewç (À), indignation qu’on partage avec qn.
Συναγαπάω-ῶ, f. how, aimer avec ou conjointement, RR. 6. ἀγαπάω.
Συν᾿αγγέλλω, f. αγγελῶ, annoncer ensemble, en même temps. RR.
Συνάγγελος, ou (6), messager qui arrive avec d’autres. RR. σ. ἄγγελος.
Evvayeipw , f. ἀγερῶ,, rassembler avec, ou simplement, rassembler , réunir. || Au passif, se rassembler, se réunir. || 4x moyen, rassembler pour soi ou autour de ‘soi: Poët. comme au passif, se rassembler, RR. 6. ἀγείρω.
Evvayelatw, f. ἄσω, rassembler en troupeau, en troupe. RR. 6. &yeλάζω.
Συναγελασμός, où (6), attroupement.
Συναγελαστιχός, ñ, ὄν, qui rassemble ou qui se rassemble en troupeau, en troupe.
M simultaneité
Συναγένητος et Euvayévyntoc, 06, ον, Eccl. également incréé; coéternel. RR. σ. ἀγένητος ou ἀγένν.
x Συνάγερθεν, Éol. et Poët. pour συνηγέρθησαν, 3 p. p. aor. x pass.
de συναγείρω.
? Συναγερμός, où (6), comme συναγυρμός. ᾿
* Συνάγεσχον, lon. et Poët. pour συνῆγον, imparf, de συνάγω.
x Συναγηόχει, 3 p.s. plusqp. Att.
de συνάγω.
Συνάγχεια, ας (ἢ), embranchement de plusieurs vallées : fond de la vallée où viennent se réunir les eaux des montagnes. RR, σ. ἄγχος.
? Συναγχίς, (doc (à), espèce de poisson. Lisez συναγρίς.
Συναγλαΐζω, f.iow, parer avec ou en même temps. RR. σ. ἀγλαΐζω.
Σύναγμα, ατος (τὸ), amas, sédiment, dépôt : en 4. de méd. calcul, concrétion pierreuse dans les reins.
Συναγνοέω-ῶ, Κ᾽ ἥσω, ignorer également. RR. σύν, ἀγνοέω.
Συν-άγνυμι, f. συνάξω, briser en plusieurs morceaux, casser, fracasser. RR. 6. ἄγνυμι.
Συν-αγοράζω, f. ἄσω, acheter avec. ΒΒ, 6. ἀγοράζω.
Συναγόρευσις, ewç (ἣ), l’action de parler pour; plaidoyer en faveur de; defense. R. de
Euveayopeuw, f. εύσω (ce verbe peut aussi se conjuguer irrégulièrement, fut. συγερῶ. aor. συνεῖπον.
parf. cuveipnua, etc. Voyez ἀγοgebw), parler avec ou en même temps : gfois être du même avis, consentir, acquiescer à, dat. ; convenir de, accorder, avouer,—Ti τινι, qe à qn : plus souvent, parler en faveur de, défendre; conseiller, aider de ses conseils, avec Le dat. Οἱ συναγορεύοντες, Phil. ceux qui plaident pour autrui, les avocals. || 4u moyen, Συνείπασθαι (rare pour συνεἰπεῖν), se concerter, convenir d’une chose , être du même avis. RR. 6.
Συν᾿αγραυλέω-ὦ, f. ήσω, demeurer en plein champ avec, dat. RR.
Συν-αγρεύω, f εὔσω, chasser ou prendre à la chasse en même temps.
RR. 6. ἀγρεύω.
Συναγρίς, ίδος (à), espèce de poisson de mer. RR. 6. ἄγρα.
Euvaypurvéw-&, f. now, veiller ou rester éveillé avec. RR. 6. &ypuπνέω. |
Συνάγρυπνος, 06, ον, qui veille avec, qui veille en même temps.
RR. 6. ἄγρυπνος.
ZYN Συναγυρμιός, οὔ (6), rassemblement, réunion. R. συναγείρω.
Euvéyuproc, ος, ΟΝ, rassemblé,
réuni.
Συνάγχη, ns (ñ), angine, inflammation du gosier avec étranglement. RR. σύν, ἄγχω.
Συναγχιχός, , ὄν, d’esquinancie; malade d’une esquinancie.
Συνάγω, f. ἄξω (aor. συνήγαγον, etc.), 1° réunir, rassembler; amasser, ramasser : 2° joindre, rapprocher ; mettre aux mains, aux prises, ou au contraire, réconcilier : 3° resserrer, presser, eé par ext. fermer, ou plus souvent, contracter, froncer : 4° rétrécir au sommet, terminer en pointe : 5° conclure, inférer, induire, tirer une conclusion :
6° dans la Bible, accueillir, recevoir comme un hôte : 7° qfois(s. ent.
ἑαυτούς), se méler dans un combat, en venir aux Mains, 04 se rassembler pour un pique-nique.|| το Euvdyety ἐχχλησίαν, Thuc. réunir le peuple en assemblée. Συνάγειν χεῖρα, Hérodt. rassembler un corps de troupes. Συνάγειν εἰς ἕν, Dém. réunir en un seul corps. Συνάγειν ©06νον, μῖσος, πόθον; κ. τ. À. amasser dans les cœurs de l’envie, de la haine, une passion quelconque.||2° Συνἄγειν τὸ ἄῤῥεν πρὸς τὸ θῆλυ, Aristt.
rapprocher les sexes. Ἀρχαὶ συν-
αχθεῖσαι xat ἐπιγαμίαν, Herodt. |
union des princes par des mariages.
x Évvayerv ὑσμίνην, Ἄρεα, Poët, engager la mêlée, en venir aux mains.
Συνάγειν τοὺς παῖδας εἰς φιλίαν, Heé- * rodn. unir ses enfants par l'amitié, »
το, Hérodn. leur mère essayait de
les réconcilier.[[3° Συνάγειν εἰς ὀλί- .
γον, Thuc. resserrer dans un étroit “ espace : au fig. récapituler. Atolye- " σθαι καὶ συνάγεσθαι, Aristt. s'en-
tr'ouvrir et se refermer. Συνάγειν
τὰς ὀφρῦς, τὸ πρόσωπον, Aristoph.
froncer le sourcil, rider son visage.
[14° x Συνάγοντες xpwpnv, Hérodt.
rétrécissant la proue. ἐξύλον εἰς ὀξὺ συνηγμένον, Suid, bois aminci en pointe. [| 5° Συνάγειν pour cuureραίνεσθαι, conclure, dans Thèmistius.[|6° Ξένος ἤμην, καὶ οὐ συνηγάγετέ με, Bibl. j'étais étranger, et vous ne m'avez pas accueilli. || 7° Συνάγειν εἰς χεῖρας, Plut. en venir aux mains. Συνάγειν ἀπὸ συμολῶν, Diph. se rassembler par écot , faire.
un pique-nique. RR. 6. ἄγω. 4
Συναγωγεύς, ἕως (6), celui qui.
réumut, qui rassemble, qui joint, qui
rapproche, qui réconcilie.
Συναγωγή, ἧς (ὃ), rassemble-" ment, réunion, attroupement : amas, monceau : provisions que l’on ra= masse, apprêts, préparatifs : ac tion de contracter ou de froncer, contraction, refrognement : ex (+
de logique, conclusion, induction :
σοὶ, synagogue.
᾿ς Évvaywytpoc, ος, ον, où chacun paye son écot. R. de Συναγώγιον, ou (τὸ), repas où chacun paye son écot ; par ext. débauche de table. R. συναγωγή.
Συναγωγός, ὄς, ὄν, qui réunit,
qui rassemble : qui se réunit ou se
rassemble: collectif. R. συνάγω.
Zuvaywviéw-&, f. άσω, parta-
‘4 ger les peines ox les angoisses de,
dat. RR. σύν, &ywviéw.
᾿ Συναγωνίζομαι, f ἴσομαι, combattre avec ou pour, secourir, aider,
È défendre, dat. RR. 6. ἀγωνίζομαι.
Evvayovioux, atos (τὸ), aide, secours. prie
Συναγωνιστής, où (δ), celui qui combat avec ; auxiliaire, défenseur,
Συνάδελφος,, oç, ov, fraternel, commun à plusieurs frères ou sœurs.
RR. σ. ἀδελφός. |
Συν-αδηλέομαι-οὔμαι, f ἡσομαῖν être également obscur ou incertain.
RR. 6. ἄδηλος.
Συνιαδιχέω-ὦὥ, f. how, être injuste ou coupable avec : offenser, nuire ou attaquer en même temps.
RR. 6. ἀδιχέω.
Συναδόντως, adv. d'accord avec, conformément à, dat. R. συνάδων, part. de συνάδω.
᾿Συναδοξέω-ὦ, f. how, être également inconnu ou déshonoré. ἈΚ.
Συνιάδω, Κὶ άσομαι, avec le dat.
chanter avec, accompagner de sa voix, unir son chant à celui d’un au-
tre : au fig. s'accorder avec; être
du même avis. RR. σ. ἄδω.
k Συνάεθλος, 06, ον; Poët. pour
ἃ Euvaelôw, f. αείσω, Poëét. pour συνάδω.
x Συνιείρω, f. ἀαερῶ, Poët, pour συναίρω.
x Συναέξω, f: αεξήσω, Poët. pour συναύξω où συνανξάνω.
Συναηδίζομαι, f ίσομαι,, s'ennuyer ensemble. RR, σ. ἀηδίζομαι, “Συναθετέω-ῶ, f: ἥσω, annuler ou effacer en même temps. RR. 0.
Συνιαθλέω-ὥ, f: ἥσω, combattre
. avec, secourir dans le combat. R. de
Σύναθλος, 06, ον, qui combat avec, auxiliaire, défenseur, ἈΚ. σύν, ἄθλος. ἐωργνῇ
Συν-αθροίζω, ΚΙ οίσω, rassembler, réunir; ramasser, recueillir.
RR. 6. ἀθροίζω.
Συνάθροισις, εως (ἢ), l'action de
rassembler, de recueillir.
Συνάθροισμα,, ατος (τὸ), amas, rassemblement, recueil,
- Συναθροισμός, οὔ (6), comme
συνάθροισις, rassemblement : δ t.
… de rhet, accumulation.
ZYN
Συναθύρω, f. αθυρῶ, les jeux de, dar. RR. σ. ἀθύρω.
ἃ Συναΐγδην, adv. Poët.en se précipitant ensemble, avec un égal empressement. R. συναΐσσω.
Συναΐδιος, oc, ον, Eccl. coéternel. RR. σ. ἀΐδιος.
Συναιθριάζω, f ἄσω, briller d'un égal éclat. RR. σ. αἰθριάζω.
ἃ Συναιθύσσω, f. GEw, Poët. voler ou s’élancer avec. RR. σ. αἰθύσσω.
Συναιχλεῖαι, ὧν (ai), ἃ Lacéd.
repas communs. RR. σ. αἶχλον.
Σύναιμος, 06, ον, qui est du méme sang : qui protége les liens du
, pith. de Jupiter. || Subst. (6, ἢ), frère, sœur, parent. RR. σ. αἷμα.
ἃ Συναίμων, ων, ον, gén. ονος, Poët. pour σύναιμος.
Συναίνεσις, εως (ἢ), assentiment; conformité d'opinion. R. συναινέω.
Συναινετέον, v. de συναινέω.
Συναινέτης, ov (6), qui est du même avis; approbateur, partisan.
Evvarvéw-w, f: αινέσω (aor.
συνήνεσα, etc.), avec l’acc. louer en même temps, louer également : plus souvent, convenir de, consentir:
avec le datif, ètre d'accord avec, être du même avis : avec deux régimes, accorder , promettre , — τί τινι, quelque chose à quelqu'un ; convenir ou tomber d'accord de qe avec qn. RR. σύν, αἰνέω.
Σύναινος, ος, ον, qui est du même avis, qui est d'accord, -unamime, RR. σ. αἶνος.
x Euv-aivuuar (sans fut.), Poët, prendre ensemble, ramasser, recueillir. RR. σ. αἴνυμαι.
+ Zuvaipeua , ατος (τὸ), Schol. ce qu'on rapproche, ce qu’on resserre.
Συναίρεσις, ewcç (ñ), rapprochement, raccourcissement, resserrement , réduction : Véol. récolte : en t. de gramm. contraction , synérèse,
Euvarpéuw-@ , καὶ αιρήσω (aor.
συνεῖλον, etc.), 1° enlever ou em-
orter avec ou ensemble; prendre de orce, d’où FF détruire ; prendre ensemble, d'où au fig. contracter de l'amitié, de la haine, etc. : 2° réduire, resserrer, rapetisser, d'où souvent, abréger ; gfois terminer, finir, || το ἸΤρὸςζοὺς συνήρηται τὸ φιλεῖν, τὸ μισεῖν, Aristt, ceux avec qui on a contracté des ΡΣ d'amitié, de haine. || 2° Ἕν δὲ συνελὼν λέγω, T'hue. pour abréger je ne dirai qu’une seule chose. Συνελόντι δ᾽ εἰπεῖν, Plut. ou gfois συνελόντι seul (pour ὥστε μοι εἶναι συνελ. εἰπεῖν), 1sée, pour abréger, bref, en un mot, Kai συνελόντα φάναι, Grég. m. sign.
RR. σύν, alpéw.
Συναίρω, f. ἀρῶ (aor. συνῆρα, etc.), élever avec, c. ἃ d. élever une chose en même temps qu’une autre, ou aider quelqu'un à élever quelque
er
ΣΥΝ 1349 chose : qfois dans le s. neutre, aider, favoriser, secourir, avec Le dat.
Συναίρειν λόγον μετά τινος, Bibl.
régler des comptes avec quelqu'un.
[lu moyen , porter avec; prendre part ou partager, ---τί τινι, qe avec qn, d'où simplement, aider, secourir. Συναίρεσθαί τινι τὸν χίνξυνον ou τοῦ χινδύνου, ou εἰπιρέ!. Συναίοεσϑαΐ τινι, Thuc. secourir quelqu'un dans le danger. RR. σ. αἴρω.
Συναισθάνομαι, κ΄ αισθήσομαι (aor, συνῃησθόμην, ete.), sentir ou s'apercevoir avec ou en même temps :
partager la joie, la douleur de, dat. :
avoir le sentiment, la conscience de, gén. ou acc. RR,. σ. αἰσθάνομαι.
Συναίσθησις, εως(ἡ), sympathie, sentiment commun à plusieurs :
conscience, sentiment intime.
Συναΐσσω, 1 αἴξω, fondre ensemble, se précipiter avec, se hâter
Συναισχύνω, fx ὥ, déshonorer en méme tem Au moyen, rougir en même tie ou 1 ment. RR. σ."αἰσχύνω.
Συναιτία, ας (ἢ), cause jointe à d'autres? complicité, R. συναίτιος.
Συναιτιάομαι-ὥὦμαι, f ἄσομαι, accuser avec ou en même temps. RK.
Συναίτιον, ον τὸ}, cause qui opère avec d'autres causes. KR. de
Συναίτιος, ος ou α, ον, qui est cause avec; qui concourt 04 contribue à; complice, ἈΝ. σύν, αἰτία.
ἃ Zuva ω, f: ἄσω, Poét, combattre avec, aider dans le combat, dat, RR. σ. αἰχμάζω,
Συναιχμαλωτίζω, f (au , faire en mème temps prisonnier, RB. a.
Συναιχμαλωτίς, ἔδος (4), eompagne d’esclavage, Ἀ. de
Συναιχμάλωτος, ος, ον, cOMpagnon de captivité , d'esclavage, RR.
x Σύναιχμος,ος, ον, P. qui combat avec, auxiliaire, RR, σ. αἰχμή.
Συναιωρέω-ῶ, f. how , suspendre avec.|| Au passif, être suspendu avec: au fig. avoir l'esprit en suspeus. ἈΝ, σ. αἰωρέω.
Συναϊιώρησις, εὡς (ἡ), suspension commune à plusieurs objets :
au fig. indécision, irrésolution,
Συναχαταληπτέωτῶ, f{ ἥσω, manquer également d'intelligence, ἈΚ. a. ἀχαταληπτέω,
Σνναχμάζω, f. ἄσω, ἔϊγα en même lemps dans toute sa force, fleurir en même temps, au propre εἰ au fig. : ètre contemporain , — τον, de qn. Συναχμάσαι ταῖς ὁρμαῖς πρὸς τι, Polyb. rivaliser d'ellorts pour obtenir qe. RR. a. ἀχμάζω.
Συναχολασταίνω, Κὶ ανῶ, se livrer ensemble à la débauche, au li bertinage, RR, a, ἀκολασταίνω,
Συναχολουθέω-ὥ,, f ἥσω, avec de dat, suivre avec, ou simplement accompagner, suivre : au À. s'accorder avec; correspondre à; ressembler à; être la conséquence de : rarement avec l'acc. tomber “d'accord de, consentir, accorder, Συναχολονθῶ. σοι τῷ λόγῳ, Plat, Ἶ6 518 de votre avis, Τοῦτο συναχολουθῶ,, Plat. je vous accorde cela.
RR. σ. ἀχολουθέω,
Συγαχολουθίᾳ , ας (ñ),. corrélation. R. de
Συναχόλονθος, oc, ον; qui suit, qui accompagne : correspondant, corrélatif, qui est la conséquence de, dat, RR: σ. ἀκόλουθος.
Evv-axoytitw, f: ίσω, lancer son trait en même temps : percer en même temps de ses traits. RR. σ, ἀχοντίζω.
ἃ Συνάχοος, 06, ὃν; Dor. p. συνἤχοος.
Συναχούω, f. ἀαχούσομαι, entendre ou écouter en même temps:
suivre les lecons du même maitre, RR. 6. ἀχούω.
Συναχρατίζομαι, f. ίσομαι, déjeuner avec. RR: σ, ἀχρατίζομαι.
Συναχροάομαι-ὥμαι, f ἄσομαι, écouter en même témps. RR. σ.
Συναχτέος, ἃ, ον, adj. verbal de συνάγω.
Συναχτήρ, ἦρος (ὁ), primit, qui rassemble o4 qui resserre : dans Josèphe, sorte de caleçon, à l'usage du grand-prétre.R. συνάγω.
Συναχτήριον, ον (τὸ), lieu de rassemblement ; lieu où l'on ramasse, où l’on entassée.
. Συναχτιχός, ἢ, 6v, propre à réunir, à rassembler; collectif : gfois propre à forcer, à contraindre. To συναχτιχόν, Luë. puissarice de persuasion. pe αν,
Συγάλάλαγμα,, ατὸς (To), cri général. R. de
Συν᾿αλαλάζω, f: ἄξω, pousser en même temps des cris dé guerre ou de joie. RR. σύν, ἀλαλάζω. He
Συναλάομαι-ὥμαι, f «cou, errer avec, érrer ensemble. ΒΒ. σ.
Συναλγέω-ῶ, f. ἥσω, souffrir
avec : partager la douleur de, com-
patir à, dat, RR. ©. ἀλγέω.
Συναλγηδών, ὄνος (ὃ), affliction commune, part qu'on prend à la douleur d’âutrui, x It , ὦ ξυναλγηδόνες (pour ὦ συναλγοῦσαι), Eurip. Venez, compagnés de douleur.
RR. ©. ἀλγηδών,
Συναλγύνω, f. υνῶ, plonger dans la même douleur, émouvoir de compassion. RR. σ, ἀλγύνω.
Συναλδής, ἧς, ἔς, qui croit en même temps, qui pousse avec. RR.
Συνιαλεαίνω, f: ανῶ, réchauffer | simplement, s'entretenir ;
ensemble, aider à réchauffer, :RR.
Euvra)éyuw (sans fut), soigner en méine temps ou avec, RR. 6. ἀλέγω.
Συναλειπτιχός, ἢ, όν, qui efface, qui confond : en t. de gramm: qui fait l'effet de la synalèphe , espèce de contraction. R. συναλείφω.
Συναλειπτιχῶς, «εἰν. par synalèphe, en 1. de gramm.
Evvakeiow, Κὶ aheibw, oindre ou enduire en même temps: unir, confondre, mêler ; gfois effacer : ex ἐς de gramm, contracter ou unir par synalèphe, RR. σύν, ἀλείφω.
Συναλέω-ὦὥ, f ἁἀλέσω, moudre ou broyer avec : réduire en poudre. RR. σ. ἀλέω,
Συν᾿αληθεύω, f. εύσω, dire également la vérité; être également vrai. RR. σ. ἀληθεύω,
Συναλήθω, f aow2? comme σνναλέω.
Συναλητεύω, f: εὔσω, errer ensemble. RR. 6. ἀλητεύω.
x Συναλθαίνω, f. αλθήσω, Poët.
guérir en même temps. || Au moy.
se guérir ensemble, RR. 6. &}0éw.
? Συναλθάσσω (sans fut.), et
? Συνιαλθέω ou Euv-4)0w, m, sign.
*x Συναλθήσχω, lon. m. sign.
Συναλιάζω, f: ἄσω, réunir en assemblée. ἈΒ. σ, ἁλία.
Συνιαλίζω, f. ίσω,, rassembler, réunir. RR. σ. ἁλίζω.
Zvv-alioyéw-w, f: now, se souiller ensemble d’un crime, ΒΒ, σ.
ètre pris ensemble, en même temps.
RR, 6. ἁλίσχομαι.
Zvyalayh, ae A À), commerce d'échanges ou d’affaires : société, participation : entretien, conférence : transaction, pacte, contrat: ré-' conciliation, raccommodement. R.
Συνάλλαγμα,, ατος (τὸ), objet d'échange ou de commerce; conirat, transaction, traité.
Συναλλαγματιχκός, ἤ, ὄν, qui concerne les contrats, les transactions : en ὁ. de droit, synallagmatique. R. συνάλλαγμα.
Συναλλαχτής, où (6), médiateur, conciliateur ; celui qui contracte ou fait un traité, R. συναλλάσσω.
Συναλλαχτιχός, ἡ, ὄν, Quia rapport aux transactions, aux contrats.
Συνάλλαξις, ewç(ñ), comme συναλλαγή.
Συναλλάσσω, f. αλλάξω, échanger; gfois faire part de, partager avec; gfois au fig. comparer : plus souvent, concilier, réconcilier, rapprocher, unir : dans le ὃ. neutre, transiger ou faire un pacte; S’unir par mariage ou autrement, gfois plus sou-
