YN
la croissance rapide de qn. RR. 6.
Συνέπειμι, f: eur (imparf. ouvexfetv, etc.), marcher ensemble à ou sur ; attaquer ensemble. RR. σ.
ἐπί, εἶμι, aller.
Συνεπείσοεειμι, f εἰμι (ëmparf.
συνεπεισίειν, efc.), entrer ensemble. RR. 6. ἐπί, εἰς, εἶμι, aller.
Συνεπεισιχυχλέω-ὦ, Καὶ ἥσω, introduire ou renfermer ensemble, ΒΒ.
Συνεπεισιφέρομαι, καὶ ἐενεχθήσοua, se précipiter ensemble sur. {| Au moy. attirer avec soi sur ou contre. RR. 6. ἐπί, εἰς, φέρω.
? Συνεπεχπίνω, καὶ πίομαι, avaler ou vider ensemble, RR. 6. ἐπί, ἐχ, πίνω.
Συνεπεχιτείνω, f. τενῶ, étendre ensemble. RR. σ. ἐπί, ἐχ, τείνω.
Συνεπιελαφρύνω, καὶ υνῶ, alléger ensemble. RR. σ. ἐ, ἐλαφρύνω.
συνεπέθην, εἰς.), marcher, ox monter ensemble sur, avec le dat. Au
ταῖς ἀτυχίαις, Pol/yb. mettre à profit les occasions , les malheurs. RR.
σ. €. ἐν, Baive.
? Evveneu-paive, Κὶ φανῶ, montrer en même temps à la surface.
RR.6. ἐ. ἐν, φαίνω.
Euven-epeidw, f ερείσω appuyer ou enfoncer ensemble : dans le sens neutre, s'appuyer ensemble sur, dat.
RR. 6. ἐ. ἐρείδω.
Euver-epitw, f. ίσω, lutter avec, résister à, dat. RR. σ. ἐ. ἐρίζω.
Συνεπέστην, aor. 2 de συνεφίσταμαι.
Συνεπευθύνω, f. υνῶ, diriger ou régler ensemble; contribuer à, faire réussir. RR. 6. à. εὐθύνω.
Evvereupnuéw-& , f. ἥσω, approuver ensemble par ses acclamatons. RR. 6. ἐ. εὐφημέω.
Συνεπιεύχομαι, f: εὐξομιαι, prier ensemble , faire ensemble des vœux.
RR. 6. ἐ. εὔχομαι.
Evvernyéw-®, fou, faire écho, avoir de l'écho : répondre ensemble aux cris ou aux chants d’un autre :
approuver ensemble par des acclamations, applaudir ensemble, dar.
Συνεπυδαίνω, Καὶ θήσομαι (aor.
συνεπέθην, etc.), monter ou marcher ensemble sur; s'engager énsemble dans, ἈΒ. σ. ἐ. βαίνω.
Συνεπυδάλλω,, f. ὀαλῷ, jeter ensemble sur : dans le sens neutre, concourir, coïncider. || Au moyen, se mettre ensemble à quelque chose ; commencer, entreprendre ensemble, avec le dat. RR. 6. ἐ. βάλλω. .
Συνεπυδλάπτω, f: 614bw , blesser ou endommager en même temps.
RR, σ. ἐ. βλάπτω,
Συνεπι-δουλεύω, f. εύσω; dresser ensemble des embûches. ἈΠ. σ.
Συνεπυιγαυρόω-ὦ, f wow, contribuer à enorgueillir. RR. 6. ἐ.
Συνεπιγνώμων, ovaz (6), témoin avec un autre. RR. 6. ἐπιγνώμων. :
Συνεπιγραφεύς, ἕως (6), adjoint du contrôleur. RR. σ. ἐπιγραφεύς.
Συνεπυιγράφω, Κ᾿ γράψω, inscrire ou attribuer en même temps : attribuer à, supposer à, rég. ind. au dat.
[| 4u passif ou au moy. s'associer à,
Συνεπιδείχνυμι, f. δείξω, montrer ou désigner en même temps.
RR. 6. ἐ. δείχννμι.
Συνεπιδέω, f: δήσω, lier ensemble. RR, 6. ἐ. δέω. ᾿
Evventènuéw-©, f. ἥσω, voyager ensemble, RR. 6. ἐπιδημέω.
Συνεπυδίδωμι, f δώσω (aor.
συνεπέδωχα, elc.), donner ou accorder en même temps avec, en outre :
dans le sens neutre, croître ou s'accroitre ensemble ; faire des progrès en même temps. RR. 6. ἐ. δίδωμι.
? Συνεπυδράσσομαι, f: δράξομαι, saisir ou entreprendre ensemble.RR ..
? Συνεπιζεύγνυμι, f ζεύξω, attacher ou atteler ensemble, RR. 6. ë.
Συνεπυζητέω-ὦ, f: ἥσω, rechercher ensemble. ΒΒ. σ. ἐ. ζητέω.
᾿ Συνεπυθειάζω, f. ἀσὼ, attribuer à une intervention divine, RR, σ.
EvventDewpéw-&, f now, considérer ou contempler ensemble, RR. 6. ἐ. θεωρέω.
Συνεπυθήγω, f θήξω,, aiguiser | ensemble : au fig. exciter ensemble.
RR. σ. ἐ. θήγω. ᾿ |
Συνεπυθορυδέω-ῷ, f: how , approuver ensemble par des acclamiations , des applaudissements. ΒΒ. 5.
Συνεπυθρηνέω-ῷ, καὶ ἥσω, se lamenter ensemble : activement, déplorer ensemble. RR. 6. ἐ. Opnvéw.
Συνεπιθρήνησις; ews (ñ), action de se lamenter avec qn.
Συνεπίθρυψις, ewc (ἢ), l'action de prendre ‘part aux plaisirs, aux amusements d’un autre. RR. o. ἐ.
θρύπτω. qu
Συεπυθυμέω-ὥ, f ἥσω, désirer ensemble , — τινός, quelque chose, τινί, avec quelqu'un ou avec une autre chose. RR. σ. ἐπιθυμέω.
Συνεπιθυμητής; où (6), celui qui désire une chose désirée par un autre; compéliteur, rival. »Lkjs
Συνεπιθωύσσω, jf. vE&, animer encore par ses cris. ΒΒ. 6. ἐν θωΐύσσω. Ÿ Συνεπιιχάθεηυαι (imparf. cuvex- |
fs AT ‘
εἐχαθήμην), être assis ensemble sur
quelque chose. RR. σ. à. χάθημαι.
: Συνεπίχειμαι, καὶ κείσομαι, ètre couché ou étendu ensemble sur quelque chose. RR. o. ἐ. χεῖμαι.
ὦ Συνεπυχεράννυμι, f. χεράσω, mélanger avec. RR. σ. à. χεράννυμι.
Συνεπιχλάω, f. χλάσω, fléchir ou briser en mème temps : au fig.
τς émouvoir ou attendrir en même temps, aider à émouvoir, à fléchir.
Rk.o.é. χλάω; «᾿
Συνεπιχοσμέω-ὦ, f. now, orner ensemble ; contribuer à orner. ἈΝ.
Συνεπιιχουρέω-ὦ, καὶ ἥσω, porter ensemble du secours. RR. σ. ἐπιχουρέω.
Συνεπωχουφίζω, καὶ ίσω, alléger ensemble ; contribuer à alléger.RR.
Συνεπι-χραδαίνω, f. «vw, secouer ensemble. RR. σ. £ χραδαίνω.
Συνεπυχρίνω, κα χρινῷ, juger en même vb juger ensemble, RR.
+ Συνεπυχροτέω-ῶ, f ἥσω, applaudir ensemble. RR. σ. ἐ. xpotéw.
… Συνεπυχρύπτω, f: χρύψω, cacher ensemble. RR. 6. ἐ. χρύπτω.
Συνεπιχυρόω-ῶ, f: wow, ratilier ou sanctionner ensemble, RR. 5. £.
Συνεπυχωμάζω, f. ἄσω, faire ‘ensemble une débauche de table, RR. 6. à. χωμάζω.
“Συνεπυλαμδάνω, λήψομαι (aor.
'συνεπέλαθον, c{c.), prendre ow saisir ensemble : g/ois aider, assister, - τινί τιν qn en qe. || Plus souvent au moy. prendre ou s'emparer ensemble ou avec un autre; aider à prendre ou à s'emparer ou à retemir, le rég, de la chose au gén. :
entreprendre ensemble, — τινός, qe, = τινί, avec qn : par ext. aider, secourir, assister, — τινί, qn, — τί ou τινός, en qe. RR. σ. à. λαμδάνω.
Συνεπυλαμπρύνω, Καὶ υνῶ, faire briller ou signaler en même temps.
ἢ} Au moyen, se signaler ou se glorifier en même temps. RR. σ. ἐ.
Japrpüve. |
εὐ Συνεπιλέγω, ἢ λέξω, dire en outre, ajouter. [44 moy. lire ensemble ou avec. RR, σ. ἐ. λέγω.
"+ Συνεπυλείπω, λείψω (aor. œuv-
"“δπέλιπον, elc.), manquer ou cesser
“en même temps. RR. σ. à, λείπω.
7 Συνεπιλεχτέον, v. de συνεπιλέγω.
.… Συνεπιληπτέον, verb. de ouvent-
λαμϑάνω. Le Συνεπυλογίζομαι, f ίσομαι, compter en outre, ajouter à un . compte. RR. 6. ἐ. λογίζομαι.
οτος Συνεπυμαρτυρέω-ῶ, ᾿᾿ now, a-
jouter son témoignage. RR. a. ë.
Συνεπιμαρτύρησις, εὡς (ἢ), té-
moignage qui vient à l'appui.
Συνεπυμειδιάω-ὥ, κὶ άσω, sou- | rire ensemble, — τινί, ἃ qn ou de qe. RR. σ. ἐ. μειδιάω.
Συνεπυμελέομαι-οὔμαι, DT μαι, soigner ensemble, prendre également soin, — τινός, de quelque chose, RR. σ. ἐπιμελέομαι.
Συνεπιμελητής, où (6), celui qui joint ses soins à ceux d’un autre ; coopérateur. R. συνεπιμελέομαι.
Συνεπυμερίζω, f ίσω, partager en même temps ou assigner en même temps pour partage, pour lot. RR.
Συνεπυμετρέω-ῷ, f. ἥσω, ajouter à la mesure, donner par-dessus le marché. RR. o. à. μετρέω.
Evvereuiyvuus , f. μίξω, mêler en outre, ajouter au mélange. RR.
Συνεπυνεύω, καὶ νεύσω, se pencher en même temps sur. ou vers :
au fig. consentir ensemble, ou simplement, consentir à, dat. RR. σ. ἐ.
Συνεπυνήχομαι, f: νήξομαι, nager ou surnager ensemble, RR. 5. ἐ.
Συνεπυνοέω-ὦ, f how, imaginer ensemble o en outre. RR, σ. ë.
Συνέπιον, aor. à de συμπίνω.
Συνεπιορχέω-ὥὦ, f. now, faire ensemble un parjure. RR. 6. ἐπιορχέω.
Συνεπυπάσχω, f. πείσομαι, partager la douleur , la souffrance , la passion, — τινί, de quelqu'un. RR.
Συνεπυιπλέχω, f. πλέξω, entrelacer ensemble ; entreméler ; brouiller, RR. σ. ἐ. πλέχω.
Συνεπυπλέω, Κὶ πλεύσομαι, naviguer ensemble sur, contre ou vers, avec le dat. RR. a. ë. πλέω.
Συνεπιπονέω-ῶ, f: how, travail ler ensemble à : faire ensemble au delà de la tâche imposée, ἈΠ. 0.
ou se pencher ensem ῥέπω.
Συνεπιῤῥέω, 7 opte ou ῥνήσομας, couler ensemble dans ou vers :
au fig. affluer, aecourir en foule.
Συνεπιῤῥώννυμι, f ῥώσω; fortifier ensemble ; contribuer à fortifier. RR, o. ἐ. ῥώννυμι.
Συνεπυσημαίνομαι, f ανοῦμαι, noter ou censurer en outre , témoigner en outre sa désapprobation.
RR: 6. à. σημαίνω.
Συνεπισχέπτομαι, f: σχέψομαι, examiner ensemble ou en mème temps. RR, σ. ἐ. σχέπτομαι.
Συνεπυσχευάζω, facw, préparer en mème temps. RR. σ, ἐ. σχενάζω.
Συνεπισχοπέω-ὦ, f: fow, con-
ἀκα incliner le, RR, 6. ἐ.
sidérer ou examiner ensemble : com-
ΣΥΝ 1365 prendre dans un recensement, Ki.
σ. À. Cv "έω.
Συνεπίισχοπος, ος, ον, qui est le collègue d’un autre dans les fonctions d’inspecteur, d’examinateur , ete. :
Eccl. coadjuteur. RR. σ. ὁ. σχοπέω.
ἢ Συνεπυσχοτέω-ῶ, f. ἥσω, obscurcir en même temps ou entierement. KR. σ. ἐ. σχοτέω.
Συνεπυσχυθρωπάζω, f άσω, bouder ensemble.RR. σ. é. σχυθρωπάζω.
Συνεπυισπάω-ῶ, f. σπάσω, attirer ensemble ; aider à attirer. RR. σ.
Συνεπυσπεύδω, Κὶ σπεύσω, hàter ensemble : dans ἰδ sens neutre, se hâter ou se presser RR. 5. à. σπεύδω.
Συνεπισπόμενος, n, ὃν; part.
aor, 2 de συνεφέπομαι.
Euvenicraue, f. επιστήσομαι, savoir ensemble, savoir avec d'autres. RR. σ. ἐπίσταμαι.
? Συνεπίστασις, εως (ἡ), attention simultanée. R. συνεφίστημι,
Συνεπυστατέω-ῶ, f. now, avec le gén. inspecter ou présider ensemble : surveiller, soigner ensemble, RR. σ. ἐπιστατέω.
Συνεπυστέλλω, forel&, envoyer ensemble : écrire en même temps.
RR. σ. ἐπί, στέλλω.
Συνεπιστενάζω, f ἄξω, et
Συνεπυστένω (sans {μ|.}, gémir ensemble de, déplorer ensemble, RR. σ. à. στένω.
Συνεπυιστρατεύω, f. εύσω, faire ensemble une expédition contre.
RR. ©. ἐ. orpateuw.
Συνεπιστρέφω, f στρέψω, tourner, retourner ensemble : attirer en même temps l'attention, — τινά, de quelqu'un : dans le sens neutre, se retourner ensemble ; revenir ensemble ; se tourner l'un vers l'autre, se faire face, se rapprocher, se rejoindre. || 4u passif, Συνεπυστρέφομαι, 1 στραφήσομαι, converser ou vivre ensemble ou l'un comme l'autre.
Συνεπ'στρέφεσθαι τοῖς ἤθεσι, Par.
avoir les mêmes mœurs. RK, €. ἐ.
Συνεπίστροφος, ος, ον, arrondi en tournant : au fig. serré, ramasse, en parl. du style, R. συνεπιστρέφω.
Zuvenvagdlw ou opätiw, J.
σφάξω, égorger ensemble ou avec.
RR. σύν, ἐπί, σφάζω.
Συνεπισχύω, Κὶ τον, joindre ses forces à celles d’un autre : déployer en même temps sa force, RR. 9. ἐ,
Συνεπίτασις, ewç (ñ), tension simultanée ; excitation commune, R.
συνεπιτείνω. pi
Συνεπυταχύνω, f: υνῶ, hâter ou accélérer en mème temps, ensemble, RR. σύν, ἐπί, ταχύνω.
Συνεπυτείνω, f rev® , tendre
ensemble , allonger ensemble , augmenter, accroître : dans le sens neutre, redoubler de force , s'accroitre ou se fortifier ensemble, où simplement, s'accroitre, se fortifier. || “ὦ moyen ou au passif, mêmes sens neutres. RR. ©. ἐ. τείνω.
Συνεπυτελέω-ῶ, f. τελέσω;, achever ensemble, RR. 6. ἐ. τελέω.
Συνεπιτέλλω, f. τελῶ (aor. συνexétethx), se lever en même temps sur l'horizon, en parlant de deux astres. || Au moyen même sign. ΒΒ, σ. ἐ. τέλλω.
Συνεπυτέμνω, f τεμιῶ,, couper ou entamer en même temps : abréger ensemble. RR. σ. ἐ. τέμνω.
Evveneriônu , jf. συνεπυθήσω (aor. συνεπέθηχα, etc.), imposer ensemble ou en outre, [| Au moyen, attaquer ensemble , se jeter ensemble sur , dat.: se joindre à une accusation, l’appuÿer : s’acharner sur quelque chose comme sur une proie.
Σνυνεπιτίθεσθαι τοῖς χαιροῖς, τῇ ἀγνοίᾳ, x. τ. À. Polyb. profiter contre qn des circonstances, de son ignorance , etc. RR. σ. ἐ. τίθημι.
Συνεπιτιμάω-ῶ, f ñow, blâmer ou reprocher ou punir ensemble.
RR. 6. ἐπιτιμάω.
Συνεπιτρέπω, ἢ τρέψω, confier en même temps. RR. σ. ἐπί, τρέπω.
Συνεπυτρίδω, f: τρίψω, broyer ensemble : au fig. gâter ou détruire ensemble. RR.G. ἐ. tptéw.
Συνεπίτροπος, ον (6), co-tuteur.
RR. 6. ἐπίτροπος.
Συνεπυτροχάζω, f: ἄσω, parcourir ensemble, RR. 6. ἐπί, τροχάζω.
Zuveretupow-&, f. wow, enorgueillir encore plus, contribuer à enorgueillir. RR. 6. ἐ. τυφόω.
Συνεπυφαίνομαι, f. φανοῦμαι ou φανήσομαι, paraître ou se montrer ensemble. RR. 6. ἐ. φαίνω.
Συνεπιφέρω, f. συνεπ:οίσω (aor.
συνεπήνεγχα, elc.), apporter ou importer ensemble : ajouter, joindre.
RR. 6. ἐ. φέρω.
Συνεπυφεύγω. f. geutouar, se réfugier ensemble, fuir ensemble vers, RR. σ. ἐ. φεύγω.
Συνεπίφημι, f. συνεπιφήσω, romettre ou consentir ensemble, tre du même avis. RR. o. ἐ. φημί.
Συνεπυιφθέγγομαι, Κ᾿ φθέγξομαι, joindre ses acclamations à celles des autres. RR. σ, ἔ, φθέγγομαι.
Συνεπυφορτίζω, ra {w, continuer à surcharger davantage. RR.
Συνεπυχειρέω-ῶ, f: how, entrerendre ou attaquer ensemble , avec e dat. RR. σ. ἐπιχειρέω.
Συνεπυχειρονομέω-ῶ, f: fou, ajouter dé nouveaux forfaits, ---- τοῖς παρανομήμασι, à ses autres iniquités. RR, 9. ἐπί, χειρονομέω.
ZYN
Συνεπυχωρέω-ὥ, f. fau, accorder en outre. RR. 6. ἐν χωρέω.
Συνεπιψεύδομαι, f. ψεύσομα', mentir ou tromper également. ἈΒ.
Συνεπυψηφίζω, Κίσω, confirmer avec d’autres par son suffrage. RR.
Συνεποίσω, fut, de συνεπιφέρω.
Συνεποχέλλω, Κὶ οχελῶ, aborder ou échouer ensemble. RR, σ. ἐ.
Συνέπομαι, f. έἔψομαι, suivre ensemble, marcher avec, accompagner, le régime toujours au dat. :
suivre la marche de, saisir, comprendre ; s’accorder avec, être la conséquence de, dat. Τὸ συνεπόμενον, ce qui s'ensuit, la conséquence , gfois avec le gén. RR, σ.
Zuver-opvuu, fou6cw ou ομιοῦμαι (aor. συνεπώμιοσα,, etc.), jurer ensemble, affirmer ensemble par serment. RR. 6. ἐπί, ὄμνυμι.
Evver-onteüw, f. εὔσω, inspecter ensemble. ΒΒ. 6. ἐποπτεύω.
Συνεπ᾿οτρύνω, f: υνῶ, pousser, exciter ensemble. ΒΒ. c. ἐ. ὀτρύνω.
Συνεπούλωσις, εὡς (ñ), réduction d’une cicatrice, guérison d’une plaie qui se ferme, RR, σ, ἐ. où- À6w.
Συνεπουρίζω, f. ίσω, aider d’un souffle favorable, ex parl. du vent.
RR. σ. ἐ. οὐρίζω.
Συνεπτυγμένως, ads, d’une manière pressée, serrée, entrelacée. R.
Συνεπ᾿-ωάζω, f. ἄάσω, couver ensemble. RR. 6. ἐπωάζω.
Συνεπ-ωθέω-ῶ, f. ωθήσω ou wow, pousser ensemble, RR. σ. ἐπί, ὠθέω.
Συνερανίζω, f. iow , ramasser l'argent d’une cotisation : se cotiser, contribuer : activement, faire quelque chose par cotisation ; rassembler par voie de cotisation, ou simplement rassembler, réunir. Συνηράνίζον ἀλλήλοις τὰς χρείας, Appien, ils s’aidaiènt mutuellement dans leurs besoins. || Au passif, être ramassé, rassemblé, recueilli : contribuer à une collecte, être mis à contribution : se réunir, se rassembler : festoyer ou banqueter ensemble,
Σννερανισμός, où (6), contribution, collecte : rassemblement, réunion. ᾿
Συνερανιστής, où (6), celui qui fait une collecte ox qui contribue à une cotisation, ou simplement, qui réunit, qui rassemble.
1 Συνερανιστός, ñ , όν, mis à contribution.
Συνεραστής, où (6), rival en amour. R. de
Evvepdw-@ , f. ἐρασθήσομαι (aor. συνηράσθην, etc.), aimer avec
ZYN
qn ou concurremment avec un autre; être rival en amour.{| Au passif, Συνερᾶσθαί τινι, être aimé avec un autre. || uw moy. s'aimer réci quement ? {| Le fut. et l'aor. passifs ont le sens actif : le régime se met au gén. comme avec le simple. RR. σα.
Euv-coyétouar, f ἄσομαι, travailler ensemble; avec le dat. aider, assister ; avec l’acc. travailler avec soin, tailler, polir, etc. || Au parf. dans le sens passif, Δίθοι συνεἰργασμένοι, Thuc. pierres taillées.
RR. 6. ἐργάζομαι.
Συνεργασία, ας (ñ), travail fait
en commun; coopération, assis-
tance. R. συνεργάζομαι. ΩΣ Συνεέργαστής, où (δ), collabo- ᾿ rateur. | Συνεργάτης, ou (δ), ouvrier qui travaille avec un autre; par eat.
aide, collaborateur.RR. 0. ἐργάτης.
+ Συνεργατίνης, ou (6), P.m. sign.
Συνεργάτις, ιδος (ἢ), fm. de
+ Συνέργειόν, au (τὸ), Gloss: atelier. R. συνεργός. TE Συνεργέτης, ou (δ), 6. συνεργός.
Συντεργέω-ῶ, f. how, travailler
avec un autre; coopérer à, contri- À buer ἃ, aider, seconder, avec le dat. | Συνεργεῖν τί τινε, aider quelqu'un *
à faire quelqne chose. [| Au passif,
ètre aide, secondé. R. συνεργός.
Συνέῤγημα, ατος (τὸ), aide, co-
opération, assistance. R. συνεργέω.
Euvepynréov , v. de συνεργέω.
? Evvepynrhs, οὔ (ὁ), Poët. pour
συνεργός. ; | Συνεργητιχός, ἡ, 6v, qui aide,
qui assiste; secourable , utile, Συνεργία, ας (ὃ), coopération ;
assistance : part qu'on prend à ὑπὸ
action; complicité, R. συνεργός.
+ Συνέργιον, où (τὸ), Gloss. οὐ
Συνεργολάθος; ov (ὃ), entrepre- ;
neur associé avec un autre. RR. guvεργός, λαμδάνω.
Συνεργός, 66, ὄν, qui prête son
assistance ou son aide, — τινί, à quelqu'un, — τινός, εἴς τι ou πρός τι, pour quelque chose. |] Subse. (6, ñ), aide, compagnon, gfois complice. RR, σ. ἔργον. .
? Σύνεργος, ov (6), du même mé- »
tier, qui exerce la même profession.
Ne confondez pas avec Le μιέσ..
x Συνέργω, ἢ έρξω, lon. P: σννἡνέρδω, f. ép&w, Poët. travail
ler ensemble ; faire ensemble.
Evvepeidw, f
