TP

+ Τρυγετός, où (6), lisez τρυγητός.

+ Tovyéw-&, Gloss. c, τρύγω.

Terrx, Ὡς (ἢ), récolte, et principalement vendange, récolte de raisin, et par ext. vinée, vin; qfois époque de la vendange, automne :

primit. sécheresse, et par ext. maturité? R. + τρύγω ἢ

+ Τρυγηδόλιον, ou (τὸ), Gloss.

lieu où l’on serre les fruits récoltés, BR, τρύγη, βάλλω. ᾿

Τρυγήσιμος, ος, ον, bon ἃ vendanger ou à récolter, mür pour là récolte. R. τρυγάω.

Τρύγησις, εὡς (ñ), vendange. ᾿

x Τρυγητήρ, ἦρος (6), Ῥοέϊ. pour TOUYNTÉS. :

Τρυγητήριον, ou (τὸ), pressoir, lieu où l’on foule la vendange.

Τρυγητής, où (δ), vendangeur.

Τρυγητιχός, ἢ», ὄν, propre aux récoltes et surtout aux vendanges.

Τρυγητός, où (6), ou Τρύγητος, ου (6), vendange, et par ext. récolte:

temps de la vendange.

Τρυγήτρια, ας (ἢ), vendangeuse,

x Τρυγηφάγος, 06, ον, Poët. qui mange ou dévore les vendanges, les récoltes. RR. τρύγη, φαγεῖν.

+ Τρυγηφάνιον, ου (τὸ), Gloss. et

Τρυγηφάνιος, ou (6),—-oîvos, piquette, vin fait avec le marc du raisin. RR. τρύξ, φαίνω.

x Τρυγηφόρος, 06, ον, Poët. qui porte du raisin, des fruits; ou simplement, qui répand la fécondité.

? Τρυγία, ας (ἢ), comme τρύξ.

Τρυγίας, ov (ὁ),---οἶνος, vin qui dépose, qui laisse un sédiment, 72.

a m. qui a de la lie. R. τρύξ.

Τρυγικός, ñ, 6v, de lie : gfois barbouillé de lie ἢ Χορὸς τρυγιχός, Comiq. chœur comique. Foy. τρυγῳδός. :

Τρύγινος, n, ον, fait de lie, avec de la lie.[[Subst. Τρύγινον, ον (τὸ), sous-ent, μέλαν, encre faite avec de la lie. R. τρύξ.

1 Τρυγλητήριον, ou (τὸ),---τρύπανον, sorte de trépan. Voyez τρώγλη.

x Tpuyoüaiuwv, ονος (6), Comiq.

poëte inspiré par la lie de vin, poëte comique. RR. τρύξ, δαίμων.

Τρυγοδίφησις, ewç (ñ), jeu qui consistait à chercher et à retirer avec les lèvres quelque chose qu’on avait caché dans la lie au fond d’un plat. RR. τρύξ, διφάω.

Τρυγοιπέω-ῶ, f: how, passer à la chausse, clarifier. R. de

Τρύγοιπος, ov (δ), chausse pour clarifier le vin. RR. τρύξ, ἷπος.

Tovyovéw-&, f. now ? gratter à la porte, manière de frapper doucement. Βι. τρυγών 1 D'autres lisent θρυγονάω ou θρυγανάω.

Τρυγόνιον, ou (τὸ), tourtereau, jeune tourterellé, oiseau : verveine, plante. R. τρυγών,

TPY

x Τρυγόνιος, a, ον, Poët. de tourterelle.

Τρυγός, gén. sing. detp6k.

+ Τρύγος, ou (6), Gloss. le raisin vendangé. R. τρύγη. +3

ἃ Τρυγόωεν, Poët. pour τρυγῷεν, 3 p.p. opt. prés. de τρυγάω. .

+ Τρύγω, f: τρύξω ? Gloss. sécher, dessécher, d'où l'aor. 2 ἔτρυγεν, dans le sens passif, 1 se dessécha.

x Τρυγῳδέω-ὦ, f now, Comiq.

composer ou jouer des comédies. R.

Tovyoôns, nc, ec, plein de lie; qui sent la lie ou ressemble à de la lie.[[Subst. Τρυγῶδες, εος-ους (τὸ), sorte de collyre. R. τρύξ.

x Τρυγῳδία, ας (ñ), Comiq. co-

|médie. R, τρυγῳδός.

x Τρυγφῳδιχός, ἡ, 6v, C. comique.

x Τρυγῳδοποιομουσιχή, Ὡς (À), Comig. musique de comédie. RR, TOUY. ποιέω, μουσιχή.

k Τρυγῳδός, οὔ (6), Comiqg. qui chante barbouillé de lie o4 inspiré par la lie du vin nouveau, c. ἃ d.

poëte comique, par une espèce de Jeu de mots pour parodier le mot τραγῳδός. RR. τρύξ, ἄδω.

Τρυγών, 6vos (ἢ), tourterelle, oiseau : grande raie à queue épineuse , vulg. pastenague, poisson.

TrYzo, Κ᾿ τρύσω ou τρύξω ὃ roucouler, d’où par ext. gazouiller, babiller : gfois grogner, gronder, murmurer, — τινί, Contre qn : ὁπ parl.

du ventre, grouiller.

+ Τρυήλης, ou (δ), Gloss, truelle ou cuiller : sorte de vase à boire. R. δαί. trulla.

+ Τρυήλις, doc (ἢ), GL m. sign.

? Τρυλίζω ou Τρυλλίζῳω, f. ίσω, Att, pour θρυλλίζω ou θρυλλέω.

+ Τρυλλίζω, καὶ ίσω, Gloss. imiter le cri de la caille.

+ Τρῦμα, ατος (τὸ), Gloss. et

Τρυμαλιά, &c(ñ), trou. R.Toüun.

+ Τρυμάτιον, ou (τὸ), Gloss, petit trou , dimin. de rpÿuu.

Τρύμη, ns (à), trou: gfois Comiq.

vieux roulier. K. τρύχω.

ΤΡΥΞ, υγός (à), lie de vin; par ext. marc d'huile, et toute espèce de sédiment semblable, scorie, fécule, etc, : qfois vin doux ou piquette :

qfois Poët. raisin.TpÙË κατ᾽ ὀπώραν, Prov. la lie à l'époque du raisin, c. ἃ d. avant la vendange, en ραν.

d'une chose dont on s'occupe avant le temps. R. + τρύγω.

+ Toboc, εος-ους (τὸ), σὲ, peine, travail. R. + τρύω pour τρύχω.

ΤΡΥ͂ΠΑ, ἧς (ἢ), trou: g/ors plaie, blessure, déchirure : qfois instrument pour trouer, tarière ἢ R, τείρω OU τιτραίνω OÙ τρύχω.

+ Τρυπαλώπηξ, εχος (6), Comiq.

fin renard, qui se faufile partout,

RR, τρῦπα, ἀλώπηξ.

TPY Τρυπάνὴ, nc (à), forét, tout instrument pour percer τρῦπα.

faire tourner la tarière. ὁ Τρυπανίζω, Καὶ ίσω, percer, forer.

Τρυπάνιον, ον (τὸ), dimin. de

Τρύπαάνον, ou (τὸ), tarière, prin: |

cipalëment celle qu'on met en mouvement avec une lanière ou une corde : pièce de boïs que l’on tourne rapidement dans une autre pour allumer du feu (voyez πυρεῖον): en 1.

de méd. trépan : Comiq. vieux routier, fin renard.

Τρυπανοῦχος, ou (6), manche d’une tarière. RR. τρύπανον, ἔχω.

Τρυπάω-ὥ, f. ἥσω, trouer, perforer, percér. R. τρῦπα.

+ Τρύπη, ἧς (ἢ), Néol. p. τρῦπα.

Τρύπημα, ατος (τὸ), trou. R.

Τρύπησις ;εως Τρυπητήρ, pos (ὁ), vase percé d’un trou pratiqué à dessein.

Τρυπητής, où (ὁ), celui qui perce, qui perfore,

line |

Τρυπανία, ἂς (i), corde pour

(à), perforation.

state

x Τρυσάνωρ, ορος (6, ἢ), P. qui

épuise ou tourmente les hommes :

par ext, qui exprime la douleur ou excite la pitié. RR.tpÜyw, ἀνήρ,

ἃ Τρυσίδιος, ος, ον, Poët. qui mène ou fait mener une vie pénible.

RR. tp. βίος.

Τρυσίππιον, ou (τὸ), marque ; qu’on appliquait avec un fer chaud aux chevaux de réforme. RR. xp: |

sement, tourment. R. τρύχω.

+ Τρύσχω, τρύγω. ἀξ τὰ τς Τρυσμός, où (6), murmure. R.

Lé

+ Τρυσσός, #, 6v, Gloss. faible, …

délicat, R. τρύχω. ᾿ Τρυτανεύω, f. εύσω, peser dans

la balance; par ext. balancer. R, de

TrrrTANK, ἧς (à), balance. :

τρυτανοδόχη, étui de balance. RR.

x Τρυφάλεια, ας (ἢ). Poët. pour

τριφάλεια, inus. Casque orné de ἰτοὶθ

pointes brillantes, ox simplement casque. RR. τρεῖς, φάλος. .

+ Τρυφάλη, Ὡς (ἢ), Οἱ. m. sign. | + Τρυφαλίς, (dos (ñ), 4, τροφαλίς.

Τρύφαξ, axoç (6), voluptueux ,

débauché. R: τρυφή.

f. τρύξω᾽ Gl. comme |