TYP
ce que les Grecs appelaient tyran nie ; gfois gouvernement despotque et cruel, tyrannie, despotisme : Bibl.
femme du prince ou du souverain, reine, princesse, fém. de τύραννος.
Τυραννοδιδάσχαλος, ou (δ), précepteur de tyrans. RR. τύραννος, διδάσκαλος. ne. LS
Tupavvoutoyéw-&, καὶ ἥσω, tuer!
un tyran ou des tyrans. R. rupayvoχτόνος. ARE AU. ἡ ἐδ
Τυραννοχτονία, ας (ἡ), meurtre.
d’un tyran ou de tÿrans. |
Τυραννοχτονιχός, h, 6v, relatif,
au meurtre des tyrans. τ τον UT Τυραννοχτόνος, ος, ον, qui tue.
un tyran ou des tyrans, tyrannicide.
RR. τύραννος, χτείω. τ Τυραννοποιός, ός, ὄν, qui fait des tyrans. RR. τ᾿ notéw. À ? Τυραννοπολίτης, ον (δ), sujeth d’un État despotique. RR. τ. πολίτης.
TYPANNOE, ον (6), primil. pour xotpavoc, maitre absolu, roi, ch
nn |
pe
PE
2 cc
ou prince, d'où en général, maître, dominateur , au propre et au fig.
Plus souvent, tyran, celui qui usurpé Ι le pouvoir absolu dans une τόριιblique, oppresseur, usurpateur; ty=4 ran, despote, celui qui exerce cruel M lement ou despotiquement son auto: M rité : en t. d'hist. natur. xoïtelet huppé, vuly. pou ou souci, oiseau.[|k Au féminin, Tépavvoc, ou (ὃ), reine | ou princesse. R. χοίρανος. Re x Τύραννος, 06, ον, adj. Poét. ou rare en prose, qui re despotique- ' ment; tyrannique. Tüpavyoc πόλις, Thuc. ville qui exerce sur d’autres un pouvoir tyrannique. Tüpayvas δρᾶν, Soph. faire des actions tyran-« niques. ἢ.
Τυραννοφόνος, ος, ον, ἰὐγδηηῖ-, cide. RR. τύραννος, φονεύω. ᾿ Τυραννόφρων,ων, ον, gén. ovag, qui ἃ des sentiments tyranniques.m RR. τύρ. φρήν. | 54 χ Τύρδα, ady. Poët. confusément, en désordre. Voy. c6p6x. à Τυρδάζω, f. άσω, exciter des troubles, du désordre : activement, ὦ troubler , brouiller, agiter, mettre“ en désordre.|| Au passif ou au moy:
être agité ou troublé; s’agiter ἃ multueusemeut ; faire un grand tu=« multe. R. TÜp6n. po | Tupéacia, ας (ἢ), danse tumul=« tueuse en l'honneur de Bacchus. ᾿ pi Τύρθασμα,, ατος (τὸ), ce 4 ᾿ est troublé, agité, mis en désordre Tres, ἧς (ἢ), bruit, désordres tumulte: sorte de danse tumultueuse, M autrement τυρθασία. R. σύρω. à Tupeia, ας (ἢ), caillement du lait pour faire des fromages : gfoë trouble , désordre. R. τυρεύω.
x Τύρευμα, ατος (τὸ), Port. lite, caillé, fromage. VLC x Τυρεῦντα, contr. Poët. pour us ρόεντα, acc. sing, masc. de TUpÜRE
ἸΤυρεντήρ, ἦρος (ὦ, Poët. εἰ Τυρεντής, où (6), fromager, qui t des fromages , épith. de Mercure eu des chevriers.
Τυρεύω, καὶ εύσω, faire du fromage : activement , faire cailler, ré- . duire en fromage. R. τυρός.
». Tupéw-®, fnocw,comme τυρεύω, aire cailler, réduire en fromage :
fau fig. remuer, brouiller; préparer méchamment, machiner, complo- “ter ; ourdir. se | Tupiôtov, ov (τὸ), petit fromadim. de τυρός. :
Τυρίον, ou (τὸ), m. sign.
Τυρίσδω, lisez συρίσδω, Dor.
pour συρίζω. rc Tupioxoc, ou (δ), c. τυρίδιον.
+ Τυροθδόλιον, ου (τὸ), σέ, éclisse, nier à fromage. ἈΝ. τυρός, βάλλω.
" Tupéyaha , αχτος (τὸ), Gloss.
tit-lait. RR. τ. γάλα.
ἃ Τυρόεις, εσσα, εν, Poëét. de fro- «mage ; fait avec du fromage ; caséeux, | sem blable au fromage ou qui est de Mcette nature. Joy. Tupoÿc.
+ Τυρόχλεψ, enoc (6), Gramm.
oleur de fromages. RR. τ. χλέπτω.
> Τυρόχνηστις, εὡς (ñ), couteau pour ratisser ou couper le fromage.
R. τ. χνάω. ᾿ 5 ᾿ Tupoxoueïov, ou (τὸ), fromageie, ἊΝ où l’on FA fromages.
M Τυροχόμέω-ῶ, f ou, faire des
fromages. RR.T. χομέω.
fa : Tupoxonéw-w, méme sign. RR.
| ᾿ς Τυροχόσχινον, ou (τὸ), tamis à
“passer le fromage : sorte de gâteau.
| … Tupéuavric, εως (6, ñ), devin
ou devineresse qui prédit l'avenir
md'après l'inspection d’un fromage.
VR. τ. μάντις.
Ϊ x Τυρόνωτος, ος, ον, Poët. recou-
“γεν de fromage, m. à πε, qui a un
dos de fromage, ex parl. d'un gâteau.
MRR. τ. νῶτον.
ἱ ᾿ Τυροξζόος, oc, ov, qui sert à ra-
Cler le fromage. RR. τ. ξέω.
| » Τυροποιέω-ῶ, f. ἥσω, faire des romages. R. τυροποιός.
| Τυροποιία, ας (ἢ), action ou
étier de faire des fromages.
… Tuporouxéc, ἤ, 6y, propre à
bfaire des fromages.
M Τυροποιός, où (6), qui fait des
fromages. RR. τυρός, ποιέω.
Lu ἘΤυροπωλέω-ῶ, f: ἥσω, vendre
“du fromage : au fig. peser comme 7} pèse le fromage. R. de
… Τυροπώλης, οὐ (6), marchand de omage. RR. τ. πωλέω.
« ΤΎΡΟΣ, où (6), fromage. Τυρὸς
χλωρὸς, fromage frais ou fromage
mou. Οἱ τυροί, gfois le marché aux
| rec 211 4 Ὃ ra
Τυροτόμος, 06, ον, qui coupe
TY® [où sert à couper du fromage, RR.
T. τέμνω. sig
Tupoës , οὖντος (6), contr. pour τυρόεις, s. ent. πλακοῦς Ou ἄρτος, gâteau de fromage. R. τυρός.
Tupogopeïov, οὐ (τὸ), planche ou claie sur laquelle on pose les fromages. R. de γι
Τυροφόρος, ος, ον, qui porte du fromage ou des fromages : recouvert de fromage, en parlant d'un gâteau.
RR. τ. φέρω.
? Τυροψύχτης, οὐ (6), Gloss. s.ent.
ταρσός, claie pour faire sécher le fromage. RR. τ. ψύχω.
Tupéw-& , f. dcw, comme τυpéw, faire cailler, faire prendre, réduire en fromage: gfois recouvrir de fromage ? au fig. méler, brouiller.
Il Au passif, se cailler, se figer, se coaguler. R. τυρός.
Τυῤῥηνοί, ὧν (ot) , les Tyrrhéniens, 20m de peuple.
ἃ Τυῤῥηνολέτης, ov (δ), Poët. destructeur des Tyrrhéniens. RR. Tugénvot, ὄλλυμι.
Τυῤῥηνουργής, ἧς; ἔς, travaillé à la mode étrusque. RR, Τ' ἔργον.
x. Τυῤῥίδιον, ον (τὸ), dim: de
+ ΤΥΡΡΙΣ ou Τύρσις, τος (ἢ), Poët, tour ; château-fort; maison ou ville fortifiée.
ἃ Tuponvol, ὧν (ot), Zon. et Poët.
pour Τυῤῥηνοί.
+ Τύρσος, ου (6), Gloss. c. τύρσις.
Τυρώδης, ἧς, ες, caséeux, de la nature du fromage. R, τυρός.
Τυρωτός, ñ, ὄν, recouvert de fromage ou préparé avec du fromage, R. τυρόω.
« ΤΥΤΘόςσ, 6ç ou ñ, 6v, Poëét. petit; par ext. jeune, encore faible. {] Au neutre , Τυτθόν ou Τυτθά, ad.
peu ; un peu ; quelque peu ; à peine.
Turhdy ὅσον, fort peu. Οὐδ᾽ ἐπὶ τυτθόν, pas le moins du monde, pas du tout. Τυτθὸν ἀποπρὸ νεῶν, Hom. un peu en avant des vaisseaux.
Τυτθὰ ἐχφυγεῖν, Eschyl. s'échapper à peine ou avec peine. Τυτθὰ διατρήξας, Hom. ayant coupé en petits morceaux. R. 710" ?
+ Turw, 60ç-oùc (ἢ), Gloss. hibou, ainsi nommé à cause de son cri.
x Τυφεδανός, où (δ), Comiq. vieux fou, vieux radoteur, R; τῦφος.
+ Τυφεδών, ὄνος (ἢ), Gloss, embrasement : Wéol. torche,
Τύφη, ns (À), typha ou massette, plante aquatique semblable au roseau. R....?
*« Τυφήρης, ns, ες, Poët. allumé ou qui donne de la fumée. R. τῦφος.
x Τυφθεῖμεν, Poëét. p. τυφθείημεν, 1 P. p. opt. aor, 1 passif de τύπτω.
FHEMHaIgO", ou (τὸ), en t. de chir, petit crochet pour retirer ou saisir les objets cachés dans les parties où la vue ne peut pénétrer.
RR. τυφλός, ἄγχιστρον.
ΤΥΦ 485 Ϊ Τυρφλίνῆ, ἧς (ἢ), er φλινος ou mieux Τυφλῖνος, ou
(δ), sorte de serpent, peut-être l'orvet, que ἤ' on croyait privé de la vue : am.
proie de mer, poisson. Ἀ τυφλός.
, Τυφλογενής, ἧς, ἔς, aveugle de naissance. RR. +. γίγνομαι.
Τυφλόν, οὗ (τὸ), voyez τυφλός.
? Τυφλοπλαστέω-ὥ, ‘f ἥσω, façonner ses petits aveugles en les léchant, comme on dit que font les ourses, RR, τ, πλάσσω.
* Τυφλόπους, οδος (6), Poët. qui marche d'un pas aveugle. RR. +.
TrsA6z, ἤ, 6v (comp. ὅτερος.
sup. ὁτατος), aveugle, qui ne voit Pas, au propre et au fig. : par ext.
obscur, invisible, noir, sombre, bouché, obstrué, caché, mystérieux, secret, sourd , obtus, émoussé, sensible, et toutes autres sivnikeations Em: ro Τυφλὸς τά + ὄὅμpara, τά τ᾽ ὦτα, τόν τε νοῦν, Soph.
aveugle sous tous les rapports , qui ne voit, n'entend , ni ne comprend, Τυφλὸς τοῦ μέλλοντος, Plut. aveugle sur l'avenir , qui ne le prévoit pas. Τυφλὸς Κλεινίου, Xén. privé de voir Clinias. Τυφλοὶ τοῖχοι, Lez.
murs qui n'ont point de jour, sans fenêtres, sans ouvertures. Ty M πίδαξ, Xén. source cachée, TD ὄνειροι », Lez. songes obscurs, diff ciles à expliquer, ᾿Χωρία δύσορμα χαὶ τυφλά, Plut. endroits d’un abord difficile et pleins de bas-fonds. Τὰ τοῦ Νείλον τυφλὰ στόματα, Eustath.
les bouches du Nil qui sont obstruées. Τὰ τυφλὰ τοῦ σώματος, Xén.
le dos, m. à ἧι. la partie du corps qui ne voit pas ou qu'on ne peut voir. Τυφλὸν ἔντερον, ou simplement Τυφλόν, où (τὸ), ent. de méd. le cæcum, éntestin. R. τύφω ἢ
Τυφλόστομος, ος, ον, dont l'embouchure est obstruée, ἈΝ. τυφλός, στόμα.
Τυφλότης, nroc (ἡ), cécité: au fig. aveuglement, R. τυφλός,
Τυφλόφορος, 06, ον, porté par un aveugle. RR. +. φέρω.
? Τυφλοφόρος, ος, ον, qui porte un aveugle,
Tup}6w-&, f ὥσω, rendre aveugle, aveugler, au propr. et au fig. :
qgfois dans ἐξ sens neut. être aveugle ? || Au passif, être aveuglé, devenir aveugle, au prop. et au fig. : par ext."s'obseurcir, être enveloppe de ténèbres ; devenir sourd, obtus ; s'émousser ; s'obstruer; cesser de couler, tarir ; être perclus ; être ou devenir insensible : g/ois être privé de, gén. R. τυφλός.
1 Τυφλώδης, ἧς; ες, qui est comme aveugle. +
uso, adv. en aveugle. Τυφλῶς ἔχειν πρός τι, Plat. être aveugle sur
quelque chose, au fg.
Τύφλωσις, ewc (ñ), l'action de rendre aveugle : g/fois cécité ou eu Jig. aveuglement.
Τυφλώττω (sans fut.), être aveugle, au prop. et plus souvent au fig.
OÙ τυφλώττοντες τὸ ἡγεμονιχόν (s.
ent. xatà), Grég. ceux dont la raison est plongée dans les ténèbres.
Τυφλώψ, ὥπος (6), primit, et Poët. aveugle : plus souvent comme Tupivoc, sorte de serpent, RR. tuφλός, + ὦψ.
x Τυφογέρων, οντος (6), Comiq.
vieux radoteur. RR. τῦφος, γέρων.
+ Τυφομανής, ἧς, ἐς, Néol, rempli d’un fol orgueil. R. de
Tugouavia, ας (ñ), vapeur qui monte au cerveau ; fol orgueil ; passion furieuse, frénésie. RR,t. μανία.
ἢ Tuporhactéw-&, f. now, forger des illusions, créer des chimères. ΒΒ.
Τῦφος, ov (6), primitivement fumée : plus souvent au fig. vapeur qui monte au cerveau, fumées de l'orgueil, fol orgueil, fol entétement, folle passion, frénésie : en t. de méd.
sorte de stupeur ou de torpeur. R.
Τυφός, où (ὁ), rare p. τυφώς.
Τυφόω-ὥὦ, f. wow, remplir de fumée : plus souvent au fig. enfumer d’un fol orgueil; égarer par une folle passion ; enfler d’espérances chimériques; rendre fou , insensé ; frapper de stupeur. [| Au passif,
être aveuglé, égaré, frappé de stupeur ou rempli d’une folle passion.
Terugwuévos, n, ον, fou, insensé.
Οὐχ οὕτω τετύφωμαι,, Dém. je ne suis pas si stupide, 81 insensé. R.
Τύφω, Κ( θύψω (aor. ἔθυψα.
parf. pass. τέθυμιμαι. aor. 2 pass.
ἐτύφην ), remplir de fumée; enfumer; faire fumer; allumer peu à peu; ou en général, allumer, embraser, Τύφειν χαπνόν, Hérodt. faire de la fumée, allumer du feu pour donner un signal par la fumée. Τύφειν χαπνῷ σφήῆχας, Aristph. enfumer des guêpes, les chasser au moyen de la fumée, |] Au passif, être enfumé, chauffé, allumé ; jeter de la fumée; s’'allumer lentement : au fig.
couver comme un feu qui fume avant de s'allumer; brûler à petit feu, se consumer , ou simplt. brûler d'une passion quelconque.
Τυφώδης, nc, ες, rempli des vapeurs d'un fol orgueil, d’une folle passion; fou, insensé; radoteur :
en t. de méd. frappé ou accompagné de stupeur. R, τῦφος.
Τυφών, ὥνος (ὅ), οἱ gfois Τυφώς, ὦ (ὁ), comme chez les ροδίος, Τυφάων, ονος (ὁ) εἰ Τυφωεύς, έως (6), Typhon ou Typhée, nom d'un géant:
tourbillon μὴ vent mélé d’éclairs, typhon, trombe, ouragan ; «(δὶς
TYX
foudre, tonnerre ; gfois espèce de comète ἢ R. τῦφος où τύφω.
Τυφωνιχός, ἡ, 6v, et
Τυφώνιος, &, ον, de typhon, de trombe, d’ouragan. Οἱ τυφώνιοι, Stob, les maniaques, les frénétiques.
Τυφωνοειδής, ἧς» ἐς, semblable à une trombe, à un ouragan, RR.
Τυφωνοειδῶς, adv. en forme de trombe ou d’ouragan.
Τυφώς, ὦ (ὁ), comme τυφών.
+ Τύχα, ας (à), Dor. pour τύχη.
+ Τυχάζομαι, f: ἄσομαι, Gloss.
comme στοχάζομαι.
Τύχαιον, ou (τὸ), temple de la Fortune. Voyez τυχεῖον.
Τύχαιος, αν, ον, fortuit, accidentel. R. τύχη.
Τυχαίως, ady. fortuitement,
Τυχεῖν, inf. aor. 2 de τυγχάνω.
Tuyetov , ou (τὸ), temple de la Fortune : chez les Byzantins , temple du génie de la ville.
Τύχη; ns (à), 1° fortune, sort, hasard ; la Fortune, déesse chez Les anciens; événement fortuit, accident :
2° inspiration ‘ou protection des dieux, gfois auspices bons ou mauvais : 3° condition, état, fortune ou infortune, pauvreté ou richesse.|] 1° Ἧ τῆς πόλεως τύχη, Dém. la fortune de la république. Χρῆσθαι τύχῃ, avec une épithète, comme ἀγαθῇ, χαχῇ, x. τ. À. Lex. éprouver un sort heureux ou malheureux : sans épithète, éprouver un accident, c. à εἰ, mourir, par euphémisme. Ai τύχαι, Lex. les événements fortuits. Τὰ τῆς τύχης ou Τὰ ἀπὸ τῆς τύχης, Lex.
les chances de læ fortune ou simplement la fortune, le sort : qgfois les biens de la fortune. Ἢ τύχη ἡμῖν ἐπακολουθεῖ, ἕπεται, συναγωνίζεται, συναίρεται, x. τ. À. la fortune nous accompagne , nous favorise.
And τύχης, Ἔκ τύχης, Κατὰ τύχὴν, par hasard. Διὰ τύχην, par l’effet du sort, par la volonté ou le caprice de la fortune. °Q τῆς τύχης ou simplement Τῆς τύχης, Xen. oh!
quel événement ! quel bonheur ou quel malheur! [129 Τύχη θεῶν ou Θεία τύχη, auspices des dieux. Τύχη Κύπριδος, Eurip. la fortune envoyée par Vénus, ce qui arrive sous ses auspices. Θείᾳ τινὶ τύχῃ, Plat. ou Τύχῃ ἐκ θείου, Thuc.ou Ὑπό τινος δαιμονίου τύχης, Hérodn. par un coup du ciel, par un effet de la protection divine. xTüyn θείῃ χρέεσθαι, Hérodt. être inspiré par une divinité ou dirigé par la main des dieux.
χ Ἐπὶ τύχῃσι χρηστήσι, Hérodt.
sous d’heureux auspices. Ἐπ᾿ ἀμείνοσι τύχαις, Plat. sous de meilleurs auspices. Ἀγαθῇ τύχῃ, en tête des
actes frites à la bonne fortune, c. à d, sous les auspices des dieux
ou en invoquant leur protection. {|
39 Ἔχ μιχρᾶς xai εὐτελοῦς τύχης εἰς μεγάλην προάγεσθαι, Hérodn.
d’une condition obscure et vile être élevé à une grande fortune. Aiuiλιος οἷος ἐν τῷ ζῆν τὴν τύχην ἐδοξάζετο, Diod. la fortune qu’on supposait à Emilius pendant sa vie. R.
Τυχηρός, ά, ὄν, fortuit, acciden-.
tel: Ῥοέϊ, fortuné, heureux.R.rüyn.
Τυχηρῶς, adv. fortuitement.
x Τυχθείς, Τυχθῆναι, Poét. part. et inf. aor. 1 passif de τεύχω.
+ Τυχίζω, καὶ ίσω, lisez τυχίζω.
, Τυχιχός, ἡ, ὄν, de fortune, qui vient de la fortune, fortuit, accidentel. R. τύχη. |
Τυχιχῶς, ads, fortuitement, Ὁ Τυχόν., neul. τυχών, part.
aor, 2 de τυγχάνω. || 11 s'emploie aussi d'une manière absolue pour signifier le cas échéant ; si cela se!
rencontre; par hasard ; peut-être. ὦ Voyez τυγχάνω. ki Τυχόντως, adv. par hasard, par |
aventure. R. τυχών.
? Τύχος, ou (6), comme τύχος. à:
Τύχω, Ὡς, ἢ, subjonct. aor. 2 de“ τυγχάνω. | x Τύχωμι, Poet. pour τύχω. K | Τυχών, οὖσα, ὄν, part. aor. ἃ εἶδ τυγχάνω. Ὃ τυχών, le premier venu:
un homme ordinaire. Τὰ τυχόντα, les événements. Foyez τυγχάνω.
? Τύχων, wvoc (6), dieu de la fortune. R. τύχη.
Τύψαι, enf. aor. 1 de τύπτω, ᾿ς Τύψις, εὡς (ἢ), coup, percus-“ sion. R. τύπτω. | To, duel de ὃ, ἣ, τό, s'emploie attiquement pour les trois genres.
*x To, Dor. pour τοῦ.
Τῷ, dat. sing. de l'art. 6, ἣ, τό, et Poët. du relatif ὅς, ἥ, 6, s'emploiew aussi en vers comme démonstratif ,!
à lui, à celui-ci, ou adverbialement,« c’est pourquoi, Voyez 6, ñ, τό. Ἢ Τῷ, Ait. pour τίνι ou τινί, dat.
sing. de τίς, inierrog. ou indéf.
Dans le sens indéfini il est encliti-t que et ordinairement sans accent. ῃ x Τώγαλμα, Dor.p. τὸ ἄγαλμα.
? Τώγχιστρα (lisez plutot τἄγκι- ὦ στρα); Dor. pour τὰ ἄγχιστρα. ' x Τὠγχίστρω, Dor. pour τῷ στρω Ou τοῦ ἀγχίστρου. δ Τῷδε, dat. sing. de ὅδε. " Τώδε, nom. et acc. duel de ὅδε. Ὁ x Τῶδε, Dor. pour τοῦδε. Ἢ +. Τῳδί et Τωδί, Att, pour τῷδε Τωθάζω, f. άσω ou ἄσομαι (ré gulier d'ailleurs), railler, plaisanter;" critiquer, blâmer : gfois injurier. ᾿ ἅ- Ἢ
x Τωθάσδοισα, Dor. pour τωθά-
ζουσα, part. prés. fém. du préc.
Τωθασμός, où (6), raillerie, cris” tique, blâme, dérision ; partic
ment injures grossières, bouffonne=
LA τ ΜΠ ΡΠ. AS
ἡ ΤΩΝ riesobscènes, que la loi autorisait dans les temples de certains dieux.
> Τωθαστής, où (6), railleur.
ο΄ Τωθαστί, ad. en raillant.
᾿ Tobactixéc, ñ, 6v, railleur, mo- queur, goguenard.
ἃ 4 Τωθαστικῶς, adv, d’un ton rail- leur, par raillerie.
Τωβεία, ας (à), Néol. ou rare pour πωθασμό. δ + Toxe, Usez en deux mots τῷ χε, Poët. pour & ἄ.
y x Τὠμπέχονον, Dor. pour τὸ ἀμτς πέχονον. de we x To ᾿μῷ, Poël. et Ait. pour τῷ | ἐμῷ, {Π .
M Τῶν, gén. pl. de l'art. ὃ, à, τό, | rploie aussi poétiquement pour ᾿ς ὧν, gén. pl. du relatif bc, ἥ,, 6, ou un gfois pour le démonstratif.
ον Y ( ψιλόν), vingtième lettre de . l'alphabet grec. || En chiffre ν΄ vaut | 490, et à vaut 400,000.
D "TT; 6? interr.. Comiq. son que . Jon fait entendre en flairant.
. Yéyyn, ἧς (ἢ), esquinancie des ΟΝ . RR. ὑς, ἄγχω.
᾿ς αὶ Ὑαγών, όνος (ἣ), rare pour σια- . γών, joue, mächoire.
». … Ὑάδες, wv (ai), les hyades, consο΄ tellation de sept étoiles à la tête du “ taureau. Elle passait pour pluvieuse.
R. üc ou bo. Ἵ
ο΄ Youva, ἧς (ἢ), hyène, animal fe- | roce : sole, ou autre poisson du même | genre : femme consacrée ‘au culte de ᾿ς Mithras. R. ὗς. |
ο΄ "Ὑαινίς, (doc (ἢ), comme ὕαινα, À , poisson de mer. R. ὗς.
ἃ Ὑαχίζω; ίσω, Gloss. p. δετίζω, | faire pleuvoir. R. ὕω.
| Ὑαχίνθια, ων (τὰ), fêtes d'Hya- | cinthe. R. Ὑάχινθος, rom pr.
4 “Ὑαχινθίζω, f: (sw, être violet ou bleuâtre, m». ἃ m. couleur de ja- cinthe. R. ὑάχινθος.
ο΄ Ὑαχινθινοθαφής, ἧς; ἕς, teint en couleur de jacinthe, RR. δαχίνθινος, τς βάπτω. | ᾿
τ΄ αχίνθινος, ἡ,ον; de jacinthe; qui est de couleur de jacinthe, vio- let ou bleuâtre. R. ὑάχινθος.
4 YAKINOOE , ov (δ), Hyacinthe , . jeune ami d’Apollon : (ὁ ou ἣ), ja- einthe, fleur ; jacinthe des poëtes, “ autre fleur où l'on croyait lire les “ lettres va, peut-étre la dauphinelle “ ou pied-d’alouette : (ὁ), couleur de “ jacinthe, violette ou bleuâtre, qui * était une espèce de pourpre chez les … anciens; laine ow étoffe de cette “ couleur : (à), hyacinthe, sorte d’a-
ee -.--- -- - JL Ἢ
Tüvèe, gén. pl. de ὅδε.
ἃ Tovèt, At. pour τῶνδε.
ἃ Τῶνδιον, Dor. pour τὸ Evètoy.
+ Tovôpec, Poét. Dor, pour τοὶ ἄνδρες ou οὗ ἄνδρες. ;
*x Τὠνείρᾶτα, Dor. ou Poët, pour τὰ ὀνείρατ.᾿ ,
? Τῶντρῳς ou plutôt Τῷ "vo, Dor. ou Poët. pour τῷ ἄντρῳ.
+ Tnt, Dor. pour τὸ ἐπί.
* T@x6, Dor. pour τὸ ἀπό.
ἃ Τὠποδαϊνον, Dor. pour τὸ ἀπο- Gaivoy.
+ Twp, Lacéd. pour τώς ou τούς.
ἃ Topyciou, Dor.ou Poët. pour τὸ Ἀργείου.
ἃ Τῶρνεα, Poët. p. τὰ ὄρνεα.
ἃ Τῶροτρον, Dor. Ρ. τὸ ἄροτρον.
+ Τῷῤῥα, lisez τῷ ῥα, Ῥοέϊ. c'est pourquoi , ainsi donc. Voyez τῷ et δά pour ἄρα.
ὰ Τώρχαϊον, Dor. ou Poët. pour
