DES ATHÉNIENS

> Ἢ . 5 a μ À 4}. 13. à ΞΙΕΙΒΙ. 40 POIDS ORDINATRES. EISI° τὶ τῆν γ᾿ ' | sé S ΗΕ ἘΠῚ ΠΡΟ ΠΟ te Obole (ὀδολός), le sixième de la drachme. . . ...... . 4... 13 + 0,727 Dracame (δραχμῆ). - + + «Ὁ se dmiotie dé MUST Ne ἢ δὲ Et 1} 10 + 4,368 Mine (μνᾷ), poids de cent drachmes. da x 410 200 NU " 14} 4] 8 436 ,300 Talent (τάλαντον), poids de soixante mines, ou six mille ärachmes. «153! 71 7 26 178,000 L’unité de poids était la pracame égale à quatre grammes trois cent soixante trois milligrammes (à peu près 82 grains, ancienne mesure). On estimait que la drachme des Grecs répondait au huitième de l’once a romaine : mais c'en était plutôt le sixième ou le septième, l’once romaine valant 27 grammes, 163 milligr, Les noms des poids servaient aussi pour les monnaies, parce que ᾿ la valeur de ces dernières était réglée sur leur poids d'argent (voyez la table des monnaies).

MENUS POIDS EMPLOYÉS PRINCIPALEMENT EN PHARMACIE, Drachme (dpayuñ ou dun). . . . . . . . . . . οἷν ον “es 1} 10 + 4,363 Gramme ou scrupule (γράμμα), un tiers de la drachme. . . . ... . 27 — 1,454 Obole (ὀδολός), moitié du gramme, ou sixième de la drachme. . . . 13 ες ἢ 0,727 Lupin (θέρμος), deux tiers de l’obole. . . . . . . . . . du ride 9 0,484 Silique (xepétiov), moitié du lupin, outiers de l’obole. « : : : . . . 4 5: 0,242 | Chalque (χαλκοῦ ξ), huitième de l'obole, : 4 à 4 4 τυ νὸν ον νος r À 0,091 Sitaire (σιτάριον), quart de la silique, ou donsième de l’obole.. . ἡ, 1 Αι 6 ,o6r

Les anciens ne sont pas tous d’ ace sur la abat exacte u ces ἀπο ιὼ subdivisions de l’o- ! bole. Nons avons süivi de préférence le traité des poids et des mesures attribué à Galien et celui qui porte le nom de Cléopätre, en tâchant de les concilier.