‹ Dictionnaire grec-français composé sur un nouveau plan où sont réunis et coordonnés les travaux de Henri Estienne, de Schneider, de Passow et des meilleurs lexicographes et grammairiens anciens et modernes, augmenté de l'explication d'un grand nombre de formes difficiles et suivi de plusieurs tables nécessaires pour l'intelligence des auteursChapitre 6 sur 594 · Ÿ 1° SIGNES · texte numérisé non relu

Ÿ 1° SIGNES

signes des mots et des phrases poétiques ou dialectiques. Quand ce signe est en tête d’un article, il sert pour toutes les phrases qui en font partie.

signe des mots inusités, ou peu usités, ou qui n’ont pas d'autorité suffisante. ,

ou ? signe de doute.

principale division d’un article, équivaut presque à un alinéa.

— signe d’union entre les diverses

parties d’une locution. Ainsi Kvttoc, ou (δ), — χόχχος, signifie qu’il faut joindre le mot x6xxoc à l’adjectif xviôtoç. Ainsi Ὄφθαλμιάω-ὥ, jeter un œil d'envie, —

περί τι où ἐπί τινι, sur quelque.

chose, signifie que le complément ἀ᾽ ὀφθαλμιάω se met à l’acc. avec περί, ou au dat. avec ἐπί.

signe de contraction. Ainsi Φιλέωὦ signifie que φιλέω fait par contraction φιλῶ. Ainsi ’Akyoc, εοςους (τὸ), exprime que le mot ἄλγος fait au génitif &yeoc, et par contraction ἄλγους.

point médiant, marqueda place de l’'augment dans les verbes composés : voyez la note de la page précédente.

Page 1