‹ Dictionnaire grec-français composé sur un nouveau plan où sont réunis et coordonnés les travaux de Henri Estienne, de Schneider, de Passow et des meilleurs lexicographes et grammairiens anciens et modernes, augmenté de l'explication d'un grand nombre de formes difficiles et suivi de plusieurs tables nécessaires pour l'intelligence des auteursChapitre 68 sur 594 · APP · texte numérisé non relu

APP

Ἀῤῥητουργία, ας (ἢ), action abominable. RR. ἄῤῥητος, ἔργον.

Ἀῤῥητουργιχός, ñ, ὄν, criminel.

Ἀῤῥήτως, adv. d'une manière qu'on n’ose exprimer ; mystérieusement ; horriblement. R. ἄῤῥητος.

Ἀῤῥηφορέω-ὦ, f: ἥσω, porter les vases sacrés. R. ἀῤῥηφόρος.

Ἀῤῥηφορία, ας (à), cérémonie où l’on portait les vases sacrés.

Ἀῤῥηφόρος, ou (6), vierge athénienne qui portait dans certaines fêtes les vases sacrés contenant Îles attributs de Minerve ow de Hersa.

Ἀῤῥίγητος, ος, ον, qui n’est pas froid : qui ne saurait frémir ou trembler. RR. ἀ priv. ῥιγέω.

Ἄῤῥιγος, 06, OV, même sign,

Ἄῤῥιζος, ος; OV, sans racine ; non enraciné. RR. ἀ, ῥίζα.

Ἀῤῥίζωτος, 06, OV, m. sign.

*ABpuv, woc; (6, À, τὸ), c. ἄῤῥις.

Ἀῤῥίπιστος, 06, ον, qui n'est pas ou ne peut être éventé ; non rafraichi par la transpiration. RR. &, ῥιπίζω.

Ἄῤῥις, τινος (δ, ἢ), sans nez : qfois sans odorat ? RR. &, ῥίς.

+ Ἀῤῥιχάομαι-ῶμαι, f: ἥσομαι, GL.

grimper, se hisser. R. de

ἌΡΡΙΧΟΣ , ou (ὃ ow Att. à ), ou ’Apotyoc, manne d’osier, sortede panier que l’on hissait souvent à l’aide d'une corde : qfois par ext. sac, bourse? R. ἄρσις ἢ

Ἄῤῥοια, ας (ἢ), suppression d’un écoulement. RR. ἀ ρ»ὴν. ῥέω.

Ἄῤῥοπος, ος, ον, comme ἀῤῥεπῆς.

Ἀῤῥυθμέω-ὦὥὦ, f. ἥσω, manquer de rhythme , de nombre ow de cadence. R. ἄῤῥυθμος.

Ἀῤῥυθμία, ας (ñ), dissonance,.

Ἀῤῥυθμοπότης; ou (6), qui bo sans mesure. RR. ἀῤῥυθμος, πίνω.

Ἄῤῥυθμος, ος ; ον, quiest sans rhythme , sans mesure ou sans cadence : discordant ; déplaisant, qui est sans grâce. RR. ἃ priv. a es

Ἀῤῥύθμως, adv. sans rhythme, sans cadence ; sans agrément.

᾿Ἀῤῥύπαντος, 06, ον, qui n’est pas souillé. RR. &, ῥυπαίνω.

+ Ἀῤῥύπαρος, oc, ον, Néol. et

’ApÜvTO6, oc, ον, qui n’est pas sale; exempt de souillure. RR. &, ῥύπος.

᾿Ἄῤῥυπτος, Ὃς, ον, qui n’est pas lavé ou nettoyé. RR. à, ῥύπτω.

Ἀῤῥυσίαστος, ος; ον, Qui n’a pas été capturé : qui n’est pas ou ne peut être pris pour gage. RR. &, ῥυσιάζω.

Ἀῤῥυτίδωτος, 0ç, ον; qui n’est pas ridé, RR. &, ῥυτιδόω.

+ Ἀῤῥωδέω; f: how , Zon.p. ὀῤῥωδέω

+ Ἀῤῥωδίη, ἧς (à), Zon. p. ἀῤῥωδία.

KAPOWE, γος (ὅ, ñ, τὸ), Poet. qui n'est pas crevassé, RR. &, ῥήγννυμι.

Ἀῤῥωστέω-ὥ, f. how, être malade, R. ἄῤῥωστος.

Ἀῤῥώστημα, ατος (τὸ), maladie.

x Ἀῤῥωστήμων, WV, ον, gr. ονος, Poët. pour ἄῤῥωστος. à

Ἀῤῥωστία, ας (ἡ). faiblesse ; état de langueur ; maladie.

ῬΆῤῥωστος, 05, ον, infirme, languissant ; plus souvent malade. RR.

à priv. δώννυμι. ;

Ἀῤῥώστως, «dv. dans un état de langueur ou de maladie. ;

+’Aps, gén. ἀρνός (6), voy. ἀρνός.

*”’Apoau, Poët. infin. aor.1 αἰ ἄρδω, ou dois d'äpapioxw, ou οί. pour ἄραι, infin. aor, 1 α᾽ αἴρω. Foyez tous ces verbes.

x Ἀρσάμενος, ἡ, ον, P. part. aor. τ moyen εἰ ἀραρίσχω.

Ἄρσεν, neutre εἰ ἄρσην.

Ἄρσενιχός, ἥ, ὄν, comme ἀῤῥενιχός, εἰς. — Cherchez par deux p$ tous les mots commencant par ἄρσεν.

Aponv , ἣν, εν, gén. ενος, mâle.

Voyez ἄῤῥην.

Χ Ἄρσιος, 06, ον, Poët. bien portant ; convenable, juste ; uni de cœur, de sentiments. R. ἀραρίσχω.

x Ἀρσίπους, οδος(ὁ, ἢ), Poël. comme ἀερσίπους.

ἌἌρσις, εὡς (à), élévation; action d'élever, d'enlever, de porter ; action d'ôter, d’arracher : gfois charge, imposition, tribut : g/ois nourriture :

en 1. de musique, le levé, par opp.

au frappé (en grec θέσις), pour marquer la mesure. R. αἴρω.

Ἄρσιχος, ou (6), voyez ἄῤῥιχος.

*”Ap&ov, Poët. impér. aor.x d'&paοίσχω.

ἃ Ἄρσος, εος-ους (τὸ), Poët. prairie, pré. Ἀ. ἄρδω.

ΧΡ Ἄρσω, Poët. fut. αἱ ἄρδω, arroser ou d'äpapioxw , adapter.

Aptäën, ns (ἢ), mesure persane équivalente à peu près au médimne attique. R. Pers.

Ἀρταμέω-ῶ, f. how, couper, découper, dépecer. R. ἄρταμος.

Κ᾿ Ἄρταμις, 106 (ἢ), Dor. pour Ἄρτεμις.

Ἄρταμος, ou (6), boucher ; cuisinier ; officier tranchant : gfois meurtrier, assassin. R. ἀρτέω où ἀρτύω.

Ἀρτάνη, ἧς (ἢ), corde ou lacet pour pendre, pour se pendre. R. de

Apria-#, f. ñow, pendre, suspendre. || Au passif, ètre suspendu, être en suspens ; dépendre de, s’attacher ou allier à, avec ἐκ et le gén.

ou avec le gén. seul. R. αἴρω.

ἃ Ἀρτέαται, Ion. pour ἤρτηνται, 3 p. p. parf. passif α᾽ ἀρτάω.

+ Apreuéi-&, f. how, Poët. être frais, entier, sain et sauf. R. de

+ APTEMHE, fc, ἔς, Poët. entier, intact, sain et sauf. R. + ἄρω P

+ Ἄρτεμία, ας (ἡ), Poét.entière conservation.

Ἀρτεμιδόθδχητος, ος, ον, frappé

les traits de Diane : frénétique, Lastiqus. BR, Ἄρτεμις, βάλλω.

"AVTEMIS, doc (ἡ), Diane, divinité des paiens. R. ἄἀρτεμιῆς ?

Ἀρτεμισία, ας (ἢ), armoise, plante semblable ἃ l'absinthe.

Ἀτεμίσια, ὧν (τὰ), fêtes de Diane.

Ateuiorov , ou (τὸ), temple ou statue ou autel de Diane : nom d’un cap de la Grèce,

Ἀρτεμίσιος, ou (6), artémisien, nom d'un mois macédonien.

Ἀρτεμισιών, vos (6), lieu consacré à Diane.

Ἀρτέμων, ονος (6), voile d’artimon, grande voile : espèce de poulie ou de mouffle. R. ἀρτάω.

Aprtéov, verbal ἀ᾽ αἴρω.

* ᾿Ἀρτεπίδουλος, 06, ον, Comiq. qui est aux aguets pour attraper un morceau de pain. RR. ἄρτος, ἐπιδουλή.

x Aptéw, f: :ἥσω, lon. pour ἀρτάω, pendre, ou pour ἀρτίζω, préparer. || Âu moyen, se préparer, — τί ou εἴς τι, à qe, — ποιῆσαί τι, à faire qe.

Voyez ἀρτίζω.

Ἄρτημα, ατος (τὸ), tout ce qui est suspendu, comme bijou suspendu à un collier, pendant d'oreilles, cordon de bourse, etc. : appendice, addition, dépendance : centre de gravité. R. ἀρτάω.

Ἀρτήρ, ἦρος (6), sorte de chaussure : crochets de portefaix.R. αἴρω.

Ἀρτηρία, ας (à), artère : trachéeartère : g/ois maladie de poitrine, pulmonie ἢ R. αἴρω.

Ἀρτηριαχός, ἡ, 6v, artériel, relatif aux artères ou à la trachée-artère:

rauque, enroué. R. ἀρτηρία.

Ἀρτηριοτομέω-ὦ, f. ἥσω, Couper l'artère. RR. ἀρτηρία, τέμνω.

Aprnprotouia, ας (ἢ), incision de l’artère.

Ἀρτεριώδης, nc ες, artériel. R.

Ἀρτητός, ἡ, όν, suspendu οἱ qui peut l'être : qui tient en suspens, qui remplit d’admiration. R. ἀρτάω.

ἌΡΤΙ, adv. précisément, justement : tout-à-l’heure, il n’y a qu'un moment : maintenant, dans ce moment même.”Ews ἄρτι, jusqu'à présent. Ἀπ᾿ ἄρτι ou Ἀπάρτι, dès ce moment , désormais. Ὅταν ἄρτι, aussitôt que, dès que. Ἄρτι μέν....

ἄρτι δέ, tantôt. tantôt. R. + ἄρω.

Ἀρτιάζω, f: 4ow, jouer à pair ou non. R. ἄρτιος.

Ἀρτιάχις, adv. en nombre pair ou un nombre de fois pair.

᾿ἈΑρτιάλωτος, ος, ον, nouvellement capturé. RR. ἄρτι, ἁλίσχομαι.

Ἀρτιασμοός, où (6), jeu à pair ou non. R. ἀρτιάζω.

Ἀρτιθαφής, ἧς, ἐς, nouvellement teint ou trempé. RR. ἄρτι, βάπτω.

Ἀρτιθλαστής, ἧς, és, nouvellement germé, RR. &. βλαστάνω.

Ἀρτίόλαστος, 06, ον, m. sign.

x Ἀρτιδρεφής, ἧς, ἔς, Poët. d’enfant nouveau-né, RR. ἄ, βρέφος.

Page 1