‹ Dictionnaire historique, archéologique, philologique, chronologique, géographique et littéral de la BibleChapitre 137 sur 200 · HEL · texte numérisé non relu

HEL

de Damas? Chelbon est célèbre par ses bons vins. Voyez son article.

[ Doin Ciilmet renvoie à un article qui n'existe pas La Vulgate, Eze.ch. XX\ 11, 18, dit : Damas vous apportait du, vin excellent. L'hébreu dit : du vin de Chelbon ou d'Helbon, qui , suivant les uns, est un vignoble près d'Alep , et, suivant d'autres , Alep même. Les rois de Perso, dit Slrabon j ne buvaient que du vin de Helbon. D'après le géographe de la Bible de \ ence , doiu Caluiot pense qu'Helba est aussi Héieph. Voici ce qu'il dit : « Nicolas Sansun suppose que la ville d'Helba, de la tribu d'Aser, pouvait éUc la même qu'Elmélech , Jos. XIX, 26. Doin Calniet pense que ce pourrait être Uekph, qu'il suppose élre sur les frontières d'Aser et de Nephtali ,,Jos. XIX , 33. El en effet , dans l'hébreu ni^n , Helba, ressemble plus à ï]Sn, Helepli, qu'à ~^dlii, Elmelech. Quoi qu'il en soit , N. Sanson Iransporte Heleplt fort loin des frontières d'.\vei-. » j

HELCATH, ouChelchate, ville de la tribu d'Aser, qui lut donnée aux lévites de la famille de Gersom (aj. — [Voyez HaCOCC^ Hal-

Page 1