PROPORTIONNELLE (REPRÉSENTATION
Page 350, col. 2, ligne 17, lire : 1914, II ; 1918, P. non I.
QUADRI. Page 360, col. 1, ligne 21, lire : cette famille descend du n° 3) précédent ; ligne 22, supprimer :
venue de Milan ; ligne 23. lire : Originaire de Cassina d'Agno ; ligne 24, lire : en 1709 au lieu de dans le courant du XVIIIe s. ; col. 2, ligne 26, supprimer : douze, puis.
QUINTO. Page 363, col. 2, ligne 8 depuis le bas, supprimer : communale.
RANCATE. Page 384, col. 2, ligne 1, lire : fut bâtie en 1689, consacrée en 1818 au lieu de remonte au XVIII* s.
RAPP. Page 386. col. 2, dernière ligne, lire : d'argent au corbeau de sable.
REGAMEY. Page 419, col. 2, avant-dernière liane de l'article, supprimer: — 6. Frédéric. — Les n03 5 et 6 sont un même personnage.
RHEINAU. Page 466, col. 1 et 2, modifier armoiries et texte comme suit : d'azur à un saumon d'argent posé en barre.
RICHARD. Page 477, col. 1. E. Canton de Genève, ligne 2, lire : Isaac réintégré au lieu de réhabilité.
RIFFERSWIL. Page 490, col. 2, ligne 3. Corriger les armoiries et le texte ainsi : d'or à la fasce de gueules, accompagnée de trois étoiles de sable, 2 en chef et une en pointe.
RIGHETTI. Page 492, col. 2, ligne 22, lire : Trieste ; avant-dernière ligne, lire : Il Lago maggiore.
RIGOLO. Page 493, col. 1, ligne 2, lire : dans le val Blenio en 1533.
RIMA. Page 495, col. 1, dernière ligne de l'article, lire : Regolati.
ROCCA, délia. Page 516, col. 2, ligne 7, lire : Consiglio-Mezzano.
ROHAN. Page 532, col. 1, ligne 21 de l'article, lire : Aug. Laugel, non Langel.
ROMEDI. Page 547, col. 1, ligne 1, lire : d'argent à dix tourteaux de sable, au lieu de besants.
RUBELI. Page 582, col. 1, ligne 4, supprimer vet. : ligne 11, lire : 1906, non 1908.
RUMLANG, von. Page 599, col. 2, ligne 32, lue : une tète de sanglier, non une demi-tête.
RUSCA. Page 605, col. 1, ligne 14 depuis le bas, lire : auprès du duc au lieu de : pour le duc. — Page 608, col. 2, ligne 20, lire : 2 février.
RÙTI. Page 621, col. 1, ligne 13, lire : Félix Klauser, non Hauser.
SAINT-SAPHORIN. Page 684, col. 2, légende de l'illustration, lire : La tour de Gruffy, non Gufy.
SAVOIE. Page 737, col. 1, ligne 26, supprimer : le château d'Aarberg 1274.
SCALA (délia), l'âge TV.', cil. 1, ligne 5 depuis la fin, lire : Riv. archeol.
SCHAFFHOUSE. Page 757, col. 1, ligne 2, lire : le douzième au lieu de neuvième. — Page 760, col. 2. ligne 14 depuis le bas, intercaler après la ville de Schafïhouse : D'après de nouvelles recherches, Berchtold V de Zàhringen n'aurait jamais possédé le bailliage de Schaffhouse. La ville...