Tome V

IVIOOS, von. Page 3, légende du portrait de Paul von Moos, lire : D'après un portrait à l'huile d'Anton Stockmann, non d'après une photographie.

NADI. Page 70, col. 1, autres armoiries dans AHS 1933.

NAVILLE. Page 84, col. 2, ligne 2, lire : fils du n° 13, non 12.

OLIVIER. Page 188, col. 1, ligne 11, lire : sa femme Charlotte de Mayer.

ORELLI. Page 196, col. 1, ligne 36 depuis le bas, lire : 1262, non 1260.

OTT. Page 210, col. 2, G. Canton de Thurgovie, ligne 6, lire : chargée d'une loutre rampante au naturel au lieu d'un chien d'or.

PALÉZIEUX (SIRES DE). Page 222, col. 1, ligne 2, Armoiries : lire : coupé de gueules au lion issant d'or, et non d'or au lion issant de gueules. — Les armoiries des sires de Palézieux sont interverties avec celles des Palézieux dit Falconnet.

PANCALDI, PANCALDO. Page 223, col. 2, ligne 7, lire : d'Ascona, * 1537, cité en 1564, à Rome 1582, t 2 sept. 1588 ; supprimer la fin de la phrase ; ligne 6 depuis la fin, lire : administrateur du collège, au lieu de directeur.

PELLANDA. Page 239, col. 2, n° 3, lire : Gioyan- Battista * 1541, f à Biasca en 1615.

PELLIS. Page 241, coi. 2, supprimer la signature G. P. et.

PERNOUD. Page 246, col. 2, lire : Pernoux, non Pernoud ; ligne 2, lire : Francis, négociant en vins.

PIERRE (AGE DE LA). Page 292^ col. 2, ligne 24, lire : lin au lieu de chanvre.

POMETTA. Page 317, col. 1, ligne 1, lire : 1586.

PORRO. Page 324, col. 1, autres armoiries dans AHS 1933.