Chemins de fer

a) Transport de marchandises.

1878. Première Conférence préparatoire tenue à Berne ; l'initiative et la convocation émanaient du Conseil fédéral.

1881. Deuxième Conférence préparatoire. 1886. Troisième Conférence préparatoire.

1890. Signature, à Berne, de la Convention internationale sur le transport de marchandises par chemins de fer.

1893. Conférence de Berne, qui a déterminé la procédure d'accession de nouveaux États à la Convention (Déclaration additionnelle).

1893. Conférence technique qui a abouti à l'Arrangement additionnel du 16 juillet 1895.

(1896. Première Conférence ordinaire de revision, tenue à Paris).

1905. Deuxième Conférence ordinaire de revision, tenue à Berne.

1911. Conférence spéciale, réunie à Berne, chargée d'élaborer un projet de Convention internationale sur le transport des voyageurs et des bagages.

1912. Deuxième Conférence technique.

1923. Troisième Conférence ordinaire de revision tenue à Berne.

bl XJtXXtÉ t&chflï-QUB

1882, 1886, 1907, 1912. Conférences internationales pour l'unité technique des chemins de fer.