‹ Dictionnaire historique, biographique et bibliographique du département de VaucluseChapitre 26 sur 171 · ARM · texte numérisé non relu

ARM

de celle de Rome, afin de rendre plus équitables et plus solennels les arrêts de la justice. Par ordre du pape, il enjoignit aux Juifs du Comtat de porter le chapeau jaune, et à leurs femmes one pièce de la même couleur sur leur coiffure, avec défense de posséder des immeubles et de vendre des marchandises neuves. C'est au même cardinal que la garde suisse du palais d* Avignon, composée de llî hommes, dut son établissement en 1573. Lorsqu'on 1579 les deux factions qui divisaient la Provence, obligèrent d'Ar- HAC.1AC de s'y rendre pour y opérer, au nom du Roi, la pacification des partis (but qu'il ne put remplir entièrement, malgré les chances de succès que lui donnait la considération dont il jouissait), ce prélat, tant qu'il fut absent d'Avignon et du Vénaissin, fut remplacé dans le gouvernement de ces deux états, par le recteur Dominique Grimaldi, en vertu d'un bref du pape, du 7 avril 1579. En 1583 d'Armagnac nomma à la vice-légation d'Avignon ce même Grimaldi qui. Tannée suivante fut fait aussi général des armées. C'est vers ce temps-là que le Roi de France faisait négocier en cour de Rome, pour que le S. Siège lui cédât le Comtat et la ville d'Avignon, proposant en échange le marquisat de Saluées qui était alors en son pouvoir.

Mais Grégoire XI H se refusa toujours à cet arrangement. D'Armagnac mourut )e3i juillet 1585, à lâge de Hk ans, laissant vacant le siège archiépiscopal d'Avignon qu'il occupait depuis le 7 janvier 1577. Il s'était fait préparer, dans une chapelle de sa métropole, un tombeau où il fut déposé après sa mort. Henri Albi parle fort avantageusement de lui dans ses éloges historiques des cardinaux, où l'on peut aussi voir le portrait

ARM 83 gravé de ce co-légat. il est curieux de lire dans Pérussis ( 3*' Disc, des guerres, etc. mst. Carpent. folio 155 et 136) le passage suivant.au sujet de ce prélat : Monseigneur le cardinal d'Armaignac, entre ses autres bonnes et rares vertus, il ayma fort le bastir et embellir les lieux où il a loisir de faire résidence, par quoy pour ne demeurer oisyf, et estant en ung lieu où le subgect est beau et bon, car estant habité dans un palays de pape

Ce palais est une grand masse de pierre, et l'une des grandes de rpienté, ung vrai cahos, ung .corps sans ame, non faict par ordonnance , proportion, pour commodité ou pour plaisir, estant un basliment confuz , et sans la qualité d'architecture ; l'œuvre est massive, les murailles fortes, espoisses et haultes , toutes les fenestres et trous ferrés tant hault que bas , les chambres petites et obscures, toutesfois il y a de grandes et belles chappelles, d'espacieuses salles l'une desquelles fut ja bruslée du temps des papes, qui dit casuellement et qui expressément pour brusler ceux qui en ung festin y estoient à table^ cette salle fut convertie en ung beau jeu depaulme par Monseigneur le cardinal deFarnezlhors légat, et mis les armes , chiffres et devises de feu Henri II duquel il estoit tant aymé, chéry et bennefié, et en effect l'intention de mondit S.gr le cardinal estoit de mettre la main au dit palays

et y baslir or pour laisser

encore meilleure mémoyre de soy, mondit S.gr le cardinal d'Armaignac estant un peu en repos en ce pays délibéra de despendre pour embellir, adorner et accommoder ceste grande masse, pour y pouvoir longer et papes et roys quand l'occasion s*y

m ÂRM

offrira, el pour y recevoir commodément les seigneurs qui ordinairement et volontairement les y vont visiter, et afin aussi de ne tenir oisyfs les bons m.a« et pour leur donner à guaigner, toutes œuvres recommandées, louables et de charité. Il se mit à bastir, percer, rompre, rediffier^ dressant galleries, passages, salles, chambres, antichambres, guarde-robes , cabinets^ estuddes, lieux secrelz, jardins, corlilhes, offices, librairies, tinelz , guarde- manger , despences , fourts , esclarcissant , donnant Tair, blanchissant, plaslrant , peignant et enrichissant tous tels lieux de façon qu'il ressemble ja une belle et neufve transformation, retornant d'obscurité et vieillesse en clarté et nouveauté :

le mieux qu'il est, qu*il a enrichie la grand chappelle des papes, de Tautel, de Toratoyre, de la tribune,

du sacraire, des bancs,... des sièges, de poille, de vestemens , de livres , ouvrafges,.... élabourez et enrichis, de vitres, de feneslres, de tapisseries, de portes, de bonne el suffisante chappelle de musiciens, car mondit S.gr ordinairement en tient des bons du monde à ses guages, y ayant fondé messes grandes, vespres et l'office ordinaire come se chante aux églises grandes cathedralles , le tout avec admirable industrie et le tout à ses despens, y peignant les armoiries de N. S. P., du goulfanier de l'église, de monseigneur le légat, et siennes, avec beaux escripteaulx, impresses, trophées, masques, grothesques, mo-

risques, feuilhages, festons, qua-

drins, emblèmes et autres belles et riches peinctures ddlectables à tous bons esprits et amateurs de la vertu, redressés les moulins de sang qui au dit palays pour l'antiquité estoient

» devenus réduicts en poudre, y ayant » estes faictz du temps que la guerre * civllle vieilhe y régnait, par les fac- » lions de Benoyst Xlll de Luna et au- » très schismaticques etc. »

ARMAND! (d'). Voy. BUISSON.

ARMANDS (Jean-Elzéar des), doot les aïeux habitaient Garpentras ou Pernes, était issu d'une famille opulente qui était venue de labaronie de Grignan s'établir dans le Vénaissin au comiDencementdu 18® siècle. Il est qualifié ch^ valier de St-Louis. Il fut lieutenant-colonel du régiment de Quercy et brigadier des armées du roi. 11 servit en cette qualité avec distinction dans les guerres d'Italie de la première moitié du 18* siècle, et commanda successivement à Colorno et à Goyto où il fut blessé d'un coup de feu h la tête. Ce fut en considération de ses services que le roi lui donna^ en septembre 1758, le gouvernement de la citadelle de Yalcnciennes. — Selon Pithon-Curl (t. 1, p.

78-90), on voyait , sur les vitraux da chœur de Saint-Siffrein, à Carpenlras, du côté de répitre, les armoiries des db Armands, famille qui avait fourni dans le 14*» siècle deux grands- vicaires à ce diocèse.

ARNAUD DE VILLENEUVE parait être né vers 1243, au bourg de Villeneuve, situé à deux lieues de Montpellier; les Catalans, les Provençaux et le» Italiens ont réclamé aussi l'honneur de le compter au nombre de leurs compatriotes. On peut voir une notice trèsbien faite sur cet Arnaud (1), dans les

(1) Je regrette que l'exemplaire de Ijjje de cet Arnaud, par Pierre-Joseph de nji (AU, 1719), qie possédait la bibliot^^^^^^^^^ de Carpenîrai, ail été égaré. J'ai éiépri^c

Ephémérides médicales ieMontpellier Un jarisconsulte de cette coup, nommé (1.2, p. j-viij. in-8«, 1826). H éludia André, en parle comme d'un fait connu avec ardeur riiébreo, le grec, le latin de tout le monde. Si ce récit est vrai, et rarabe, voyagea en Espagne, s'ap- il prouve^ comme le dit Astruc(Hw(. dl pliqua à la médecine à Montpellier, et Vécol. de méd. de Montpellier, 162), y professa cette science avec applau- qu'ARNAuo, plus fin qu'André, savait se dissenient. 11 se rendit ensuite à Paris servir de moyens adroits qui ne tromafia d'j cultiver la théologie, vers la- peraient personne aujourd'hui. Arnaud quelle il avait un penchant qui troubla gagna reslime et la confiance de pluie repos de sa vie ; car il encourut, par sieurs souverains, et Frédéric, roi de quelques idées hardies , la haine des Sicile, l'envoya en négociation auprès théologiens de son temps, et la faveur de Robert^ roi de Naples, et de Clément de deux papes ne put le soustraire à v, à Avignon. Les relations fréquentes la persécution. Mais sa répuUlion com- qn'il eut avec ces deux dernières cours me médecin fut si grande, qu'en 1285 justifient la place qu'il occupe dans ce Pierre III, roi d'Aragon, réclamai les dictionnaire : il existe d'ailleurs, à la secours de son art, et qu'il fut plus tard bibliothèque de Carpentras, un manusmédecin de Charles H et de Robert, crit précieux du moyen âge, qui porte, rois de Naples, de Frédéric II, roi de au frontispice, ce titre, d'une écriture Sicile, et du pape Clément V. Arnaud beaucoup plus moderne que celle du péril en 1513 dans le trajet de Sicile en jexte ; Traita degeometrio pratiqua Provence (sur les côtes de Gènes, où il o la siença de trouba la profondour fut enseveli), lorsqu'il se rendait à Avi- ^^ l'aiguo , la longour et largiour gnon auprès de ce pontife qui l'appelait aei terrous, etc., per mestre Arnaut auprès de lui, et qui versa des larmes ae Villanova^amé figuras ; petit in-fto sur cette mort, privé qu'il était d'un se- de 313 feuillets (et non 503, commel'incours dans lequel il avait mis tout son dique sa pagination vicieuse), sur paespoir. Les ouvrages d'AaruuD conlien- pîer fort et grossier. Au feuillet 135, oenl quelques idées saines à l'égard des verso, et au feuillet 136, recto, Bertrand * maladies ; mais ses travaux furent sur- Boysset , mesureur d'Aries, nous aptout utiles aux progrès de la matière prend qu'il a lui-même écrit ce livre médicale; c'est lui qui le premier fit le 8 janvier 1405, et qu'il l'a copié texeonnaltre le procédé à l'aide duquel on tuellement sur un autre appartenant à obtient l'alcool. Ardent investigateur du Arnaud du Puy, notaire, et composé grand œuvre, il marchait à la tête des par Arnaud de Villeneuve : Ànno Dni. alchimistes de l'époque. On a même m'' iiif guinto, die viij mensis Japrétendu qu'il donna à la cour du pape, nuarii, fuit scripius iste liber per à Avignon, une preuve de son habileté me Bertrandum Boysset de Ârelate dans cette science, en convertissant des destraiorem (arpenteur) et atermelames de cuivre en lames d'or très-pur. natorem (borneur) Arelat,, in quo est

omnis scientia destrandi et aterme-

par là d'obtenir des écIaircissemeDls sur le nandi.,., extract, et translat, de quo-

lieu Datai de ce docteur, et peut-être aussi dam libro magistri Amaudi de Po-

vu un maouscrit de cette même biblio- .. ^^. ^^^j^é^s .•*. ^-^/^ .-.•..•.#,-^

tfcèque, dont il va être question à la fin de »*^ '*^'- ^^^Sl^^^rt m dtctd scientia

cet article. destrandi et atermenandi excellen-

80 ARN ARÎ^

iissimi, et hoc de verho ad verhum, amateurs curieux par les vers qui sont

sicut et prout in eodem libro repe- au commencement et qui prouvent

rii, qui quidem liber fuerai, ut in qu' Arnaud Ta écrit (en 1313) l'an iiidn

eo legitnr in fine ejusdem libri, no- règne de Robert, qui le lui a dicté. Il

bilis et eminent. viri Dni. Àmaudi parait avoir été d*abord formulé enla-

de Vilanova, in utroque jure docto- tin, sous le titre de liber terminum,

ris , et magistri excellentisstimi in ouvrage dent Jean de Bomy, avocat an

pïuribus scienciis et specialiter in Parlement de Provence, a donné l'ex-

doctrinâ atermenandi et deslrandi. plication à la suite de son édition des

Et hoc scripsi ego suprà nominal us statuts de ce pays. Voyez aussi la des-

Bertrandus Boysset, anno et die su- cription intéressante qu*en a faite M. Ch.

prà dictis, et marquam meam, qud Giraud, de Pemes, dans ses Ilecherches

uior in relationibus meis destrandi sur le droit de propriété chez ht

et atermenandi, aposui ut sequitur. Romains (t. 1, p. 150-156). (Suit la signature nionogrammatique de

Boysset). Le mst. en question, rédigé en ARNAUD DE SERVOLE ou DE QUElangue romane ou vulgaire, ou plutôt NOLE, dit VÂrchiprêtre, était ungenen catalan de cette époque, provient tilhomme du Périgord qui, ayant emdu fonds de Peiresc et peut être regardé brassé le parti des armes au service de comme le dernier et le plus important France, et ayant été blessé et pris à la souvenir de la pratique agrimensoriale désastreuse journée de Poitiers (i3b6) romaine. Le texte est parsemé de figu- en combattant pour le roi Jean, se mit, rcs grossièrement dessinées et coloriées, dès qu*il eut recouvré sa liberté, à la représentant des tracés géométriques tète de quelques cotnpflr^nte*, et courut et divers personnages mesurant, arpen- désoler plusieurs provinces. Lorsqu'il tant, établissant des bornes en présence se présenta, en 1356, sur les bords du du Christ de qui ils reçoivent aussi des Rhdne avec ses brigands , on vil les étalons de mesures, pourmontrer que Provençaux se ranger sous ses bannièïa probité doit être toujours le guide res et contribuer avec lui au malheur de Vagrimensor. Une de ces enlumi- des peuples pendant la guerre civile des nures (fol. 22) offre maître Arnaud de Duras contre la reine Jeanne. ArriTé Villeneuve écrivant ce livre sous la dîc- sur le territoire pontifical, il fit annontée du roi Robert; une autre nous mon- cer à Innocent VI que ce n'était ni à tre ce docteur professant ex cathedra 'ui, ni à son domaine qu'il en voulait, à de'nombreux discipïes. Ce manuscrit ^^^ ^^^ ^^^^ ^® '* reine de Naples. qui, sauf quelques différences, est le ^" prétend qu'il était attiré par le carmême que celui qui existe à la biblio- <**"** ^^ Périgord, oncle des Duras. Le ihèque d'Aix (1), se recommande aux prmce de Tarenle disputa le passage

de la Durance aux troupes d'AaNACo,

(1) Celte bibliothèque en possède réellement deux exemplaires : Tun, qui est du française en regard, est dénué des flgnrei moyen âge, est mutilé en partie et parait enluminées qui ornent le premier, et suravoir été, de toute ancienneté, une pro- tout celui de la bibliothèque de Carpenpriélé municipale de cette ville; l'autre, tras, qui, de Tavis des connaisseurs, doit d'une belle écriture du commencement du être considéré comme le plus beau , le 17* siècle , • accompagné d'une traduction mieux conservé et le plus ancien des uois.

Page 1