‹ Dictionnaire historique d'argot; des excentricités du language, augmentée d'un supplément, mis à la hauteur des révolutions du jourChapitre 275 sur 622 · V. Pasquiner · texte numérisé non relu

V. Pasquiner

MALTOUZ1ER : Contreban dier.

MANCHE (faire la) : Faire la quête. — « La fille du barde fait la manche. Elle promène sa sébille de fer blanc devant les spectateurs. » (H. Monnier.)

MANCHE DE VESTE (jambe

MAN

MAN

en) -.Arquée comme une manche d’habit. — « Mosieur Belassis, moi j’ai pas des jambes en manches de veste. » (Gavarni.)

MANCHE A (être) : Avoir fait autant de progrès qu’un adversaire. Mot à mot : être manche à manche. — Terme de whist.

— a Ça nous met manche à manche. A quand la belle ? »

(E. Sue.)

MANDOLET : Pistolet. (Halbert.)

MANETTE (M»«) : Malle. (Vidocq.) Jeu de mots sur manne (malle) et sur le nom propre.

MANGER : Avouer. (Grandval.) — « Paumé, tu ne mangeras dans le taffe du gerbement. » (Vidocq.) — « François a mangé sur vous. » (Canler.)

Page 1