‹ Dictionnaire historique d'argot; des excentricités du language, augmentée d'un supplément, mis à la hauteur des révolutions du jourChapitre 345 sur 622 · V. Pompier · texte numérisé non relu

V. Pompier

POMPE ASPIRANTE : Semelle trouée pompant la boue.

(Halbert.)

POMPER : Boire copieusement. — « A la Courtille, je fais des bêtises quand j’ai pompé le sirop. » (Mélesville, 3o.)

POMPETTE : Ivre. — Du vieux mot pompette : pompon.

Cette allusion à la trogne rouge des buveurs se retrouve dans plumet et cocarde . Parlant d’un nez d’ivrogne, Rabelais dit : ne^ purpuré, a pompettes. (Livre II, ch. ier). — « Lupolde, à tout (avec) son rouge nez à pompette, conclud tous ses contes par vin. »

Page 1