‹ Dictionnaire historique d'argot; des excentricités du language, augmentée d'un supplément, mis à la hauteur des révolutions du jourChapitre 536 sur 622 · HACHER DE LA PAILLE · texte numérisé non relu

HACHER DE LA PAILLE

Prononcer mal le français. Se dit des Allemands. (Rigaud.)

HALEINER : Respirer l'haleine, chercher à deviner. (Delvau.)

HALLE AUX DRAPS : Lit (Id.) — Jeu de mots sur draps.

HALOTER : Souffler, souffleter. (Halbert.)

HALOTIN : Soufflet de cheminée. (Rigaud.) — Diminutif de Halot, V. p. 204.

HANCHER (se) : Se camper sur la hanche. (Id.)

HANDICAPEUR : « C’est le handicapeur qui est chargé de la difficile tâche d’établir une échelle de poids, à chaque course, du meilleur cheval au plus médiocre. Il se base sur le pedigree et les performances. » ( Carnet des courses , 77.)

HANNETON DANS LE PLA¬ FOND (avoir un) : Avoir une idée fixe dans la tête, avoir la cervelle un peu détraquée. (Bout, my.)

HANNETONNÉ : Ayant un hanneton. (Id.)

HANNETONNER : Être distrait. (Delvau.)

HARDI A LA SOUPE : Fainéant. (Id.) — Mot à mot :

n’ayant de courage que pour manger.

HARICANDER : Chamailler.

(Id.)

HARNACHÉ : Mal habillé.

(Id.)

‘ HARPE : « C’est lorsqu’on est nanti qu’il faut craindre la harpe. » (La Comédie des Proverbes, 1714.)

HARPIGNER (se) : Se battre.

(Delvau.) — Le vrai mot serait se harpionner. V. Harpion, page

HASARD! : Exclamation ironique, pour dire : « Cela arrive bien fréquemment. » — On dit plus souvent H. (Boutmÿ.)

HAUS : Personne marchandant toujours et n’achetant jamais. Argot de magasins de nouveautés. (Delvau.)

HAUSSMANISATION : Démolition générale dans un but d’embellissement. — « Depuis l’haussmanisation de la capitale, les loyers sont hors de prix. » ( Alm .

des cocottes , 67.)

HAUTOCHER : Monter. Argot de voleur. (Delvau.) — Mot a mot : aller haut, se hausser.

Page 1