‹ Dictionnaire historique d'argot (volume 2)Chapitre 18 sur 474 · TROISIEME LETTRE · texte numérisé non relu

TROISIEME LETTRE

Pauvre Jacques, quand je pense te voir dans une position si triste, et si injustement, je ne peux pas croire à une telle scélératesse pareille ; ne te décourage pas. Le curieux (juge d'instruction) m'a dit que je faisais tes passes, je ne l'ai pas avoué. Pauvre viorne (vieux), je crois que le juge retarde pour le mois de mai, c'est pour le faire venir ici. Dis moi si on lui a donné des passets, ils avaient du sauvais dedans une livre.

Quatre billets d'homme, pris à la même source, compléteront utilement ce spécimen de l'argot des voleurs de province :

Je n'ai pas grand chose à te dire que les malheurs se suivent aur. Un accident (une arrestation) sur la ligne (dans la bande) est arrivé, il y a neuf blessés (neuf faits prisonniers). l£nfin, avec les chemins de fer, toujours id même chose.

Page 1