VAO

VACHE : Prostituée avachie.

— a Les jours de dispute, elle traitait très-bien sa mère de chameau et de vache, i (Zola.) V.

Blagueur, Veau,

VACHE ET LE VEAU (prendre la) : Épouser une fille enceinte. — La faire épouser, c'est donner la vache et le veau, — Animâlisme. c Un beau jour, la mère s'aperçut qu'elle estoit grosse..., elle ne fut pas mal habile; elle trouva à qui donner la vache et le veau, i (T. des Réaux )

VACHE ESPAGNOLE (parler FRANÇAIS COMME unf) : Parler un très-mauvais français.

Certains néologistes ont imaginé de modifier encore cette expression qui devient alors tout à fait dépourvue de sens: — alncontestablement, M. B... s'est montré habile... sa rhétorique, comme celle de M. L..., parle un français de vache enragée et prétentieuse. 1 {Paris-Journal, juillet 72.)— Pour s'expliquer le mot, il faut savoir qu'on a dit dans le principe : Parler comme un vacce espagnol, par allusion aux habitants des provinces basques de l'Espagne cédées à la France (Bayonne et Mauléon), qui s'exprimaient difficilement en français. On disait alors vacce pour basque. On a dit ensuite vache pour vacce, ce qui n'est plus du tout la même chose, et on dit enfin vache enragée pour vache

espagnole f ce qui est pis encore.

Qu'on se moque après cela des étymologistes !

VACHERIE ; Acte entièrement bestial. — Bachaumont, dans le Constitutionnel (juin 72), nous donne cet exemple du mot ! « On s'étonnait auprès d'elle de sa liaison avec un comédien qui la brutalise et la ruine. — « Que « voulez-vous, dit-elle, c'est de « la vacherie ! »

VACQUERIE (aller en) ; Sortir pour voler. (Colombcy.) — Diminutif de vague,

VA DE LA BOUCHE : Goinfre. — a A ces va de la bouche, tu faisais l'œil et te trouvais heureux. » .(Monselet.)

VADE : Attroupement. (Vîd.)

VADE RETRO : Arrière.

— Mot à mot : rétrograde, retiretoi! — Latinisme. — a A la bêtise peinte sur leur figure, il les a reconnus. Vade rétro, calicots. »

(A propos de calicots,)

VA DONC! ! Abréviation de:

Va donc te promener! — « Eh!

va donc, grand fade ! > (Ricard.) V. A llex donc,

VAGUE (aller au) : Rôder avec la résolution de voler à Toc* casion.

VAGUE (coup de) : Vol à la flan. Son auteur est dans le vague sur le butin qu'il en pourra tirer.