‹ Dictionnaire historique d'argotChapitre 259 sur 606 · JARDINER QUELQU'UN · texte numérisé non relu

JARDINER QUELQU'UN

Faire parler quelqu'un. (Rabasse.)

JARDINEUR : Homme qui cherche à savoir. (Rabasse.)

JARDINIER : Voleur à l'américaine. V. Charriage n

JARGOLLE, JERGOLE : Normandie. (Halbert.) — On appelle les Normands Jargoliers ou JergoUers.

JARNAFFE : Jarretière. — Changement des dernières sylla-

JAV

JÊS

bes. C'est aussi le nom d'un jeu de hasard où la jarretière joue le rôle principal..

JARS. V. Jar.

JARRETIÈRE : Chaîne de montre. (Rabasse.)

JASANTE : Prière. (Halbert.)

JASER : Prier. (Halbert.) — Allusion au récitatif de la prière.

JASPIN : Oui. (Grand val.)

JASPINEMENT : Aboiement.

(Colombey.) — On dit aussi J^piner pour aboyer.

JASPINER : Parler, causer. — Vieux mot dont jaser nous paraît le père. — a Us jaspinaient argot encore mieux que français. »

(Grandval, 1723.) — « Je lui jaspine en bigorne : N'as- tu rien à morfiller?» (Vidocq.)

JAUNE : Été. (Halbert.) — Ail.

à la couleur du soleil.

JAUNE : Eau-de-vie. — Allusion de couleur. — Nous lisons dans la Maison du Lapin blanc, brochure publiée vers i858, sur le dernier a tapis » de la Cité :

Lapin blanc, que me veux-tu ?

Avec ton jaune et ton camphre Tu déranges ma faible vertu.

JAUNE D'ŒUF (aimer avec un) : Tromper. — Allusion à la couleur du cocuage. — « Vous murmuriez à l'oreille de madame Cocodès : Je vous adore ! — Avec un jaune d'oeuf, ^ ius réponditelle. S) (Monselet.)

JAUNET : Pièce d'or. — « Un seul regret, celui de n'avoir pu débarrasser les pigeons de leurs jaunets. » (Paillet.)

JAVANAIS : « Argot de Bréda

où la syllabe va, jetée dans chaque syllabe, hache pour les profanes le son et le sens des mots, idiome hiéroglyphique du monde des filles qui lui permet de se parler à l'oreille, — tout haut. »

(De Concourt.) — Exemple : Jaunet, javaunavet; jeudi, javeudcb^ vif etc.

JAVARD : Lin. (Halbert.)

JAVOTTE ; Bavard. — « Tu n'es qu'une mauvaise langue, une javotte. » (Marquet.)

JAVOTTER : Bavarder. — Forme de jaboter, — « Elle sifflotte, elle parlotte, elle javotte. »

{Physionomie du Protecteur, 4 1 .)

JEANFESSE, JEANF-TRE :

Coquin, misérable. — c Ça, c'est un jeanfesse. » (Ricard.) — « Grande colère du père Duchesne contre les jeanf— très de chasseurs, qui ont voulu faire une contre-révolution. » (Hébert, lygS.)

JEAN-JEAN : Conscrit, naïf,, niais. «On qualifie de Jean^Jean le jeune indigène que la conscription a arraché à l'âge de vingt ans d'un atelier ou d'une charrue. » (M. Saint-Hilaire.)

JE NE SAIS QUOI : Cachet indéfinissable. — a Le savoirvivre, l'élégance des manières, le je ne sais quoi, fruit d'une éducation complète. » (Balzac.)

JEANNETON : Servante d'auberge, fille de moyenne vertu.

(Dhautel.)

JÉSUITE': Dindon. (Vidocq.) — C'est aux jésuites qu'on doit l'acclimatation du dindon.

JESUITE: Cafard. — (c O1X

Page 1