CONFRÈRE DE LA LUNE

Mari trompé. (Delvau.) — Allusion aux deux cornes de la lune.

CONILLER : Chercher à se soustraire. (Rigaud.)— ? Du vieux

mot cont'l g lapin« On connaît l'adresse avec laquelle cet animal fiiit le chasseur*

*CONNASSE : Femme stapide. (Rigaud.)

CONNOBRE : Connaître. {Id.) — Abrév. de Cou no^rfr.'V. page

CONSaENCE (homme de) :

Ouvrier typographe payé à la journée et non aux pièces. — Allusion à la conscience nécessaire dans un travail aussi libie.

(X)NSERyATOIRE : Mont de piété. (Michel.) — On y conserve les effets engagés.

CONSERVES : Pièces du vieux répertoire. Argot théâtral. (Rigaud.) —Ce ne sont pas des primeurs' dramatiques.

CONSIGNE : Tisonnier de poêle. Argot militaire, (/i.)

CONTRE-COUP : Contremaître. — c C'est voua qu'êtes le contre-coup de la boîte. » {U Sublime.)

CONTREMARQUE DU PÈRE LACHAISE : Médaille de Saint^ Hélène. (Delvau.) — Les vétérans qui la reçurent sous le second Empire étaient déjà vieux. Néanmoins, il en reste encore pour donner à cette ironie anti-nationale un glorieux démenti.

COP : Copie. Argot de typO" graphe. (Id,) — Abrév.

COPIE SUR QUELQUTJN

(faire de la) : <k C'est au figuré dire du mal de lui ou médire. > (Boutmy.) — Allusion aux afti-

des méchanu des petits jour.

COQUARD : Œil. (Rlgaud.)-- Mot à mot : œil à U coque, gro:

osil bouffi.

COQUARDEAU : Mari imbécile, mari trompf, eatreteneut ridicule. — Surnom raviva patla vogue des caricatures de Ga~ varni où Afosieu Coquardeau )oue un rôle constamment ridi> cule. Au moyeu fige, le coquar^ deau était un jeune fanfaroi) d'amour, un gâteux. On coi ces vert du Bleaon det fauiset

S'an {s! nn) coqurdraq

Tombe CD lann roalai.

Pria au gluan.

Ne pins DE niiins (molna),

COQUILLARD : Œil. (Rigaud. — Diminutif de eoquard.

connu des faubouriens de notre ■îècle qui n'ont jamais tu de pilerins (à pèlerines garnies de coquilles, d'où le vieux nom de cofuî/Iiiri.jLccoquillard £uit le foux pèlerin de U cour des mi-

'CORBEAU : Se prend aussi pavi prêtre en général. — « Six francs! le prix d'une mease à l'autel des pauvres. Certes, il n'aimait pas les corbeaux, i (Zola.)

CORBUCHE LOF : Ulcère foctice. (Delvau.) — Lof est évî-

: S'accorder. (M.)

demment l'adjectif/oiur &ait A> et soumis à un procédé de défbrmation en /, qui consiste à remplacer par I la premiers lettre du mol qu'on rejette i. U fin- Fo feit ainsi lof. Voyez Itm parler en), p. ai8,

CORDE (dormir a la), coucher à la corde : Passer la nuit au cabaret. (Delvau.) — S'est dit d'abord d'un marchand de vins de dernier ordre qui disait payer à ses dormeurs le droit de s'accouder sur une corde.