Tome UL^ C

34 pénétratioit,

des conjurés, mis en enil^uscade, dévoient Tassassiner an retour d’une course qu'il avoit faite liors de la ville. 11 étoit en litière , parce que la goutte Pempéchoit de marcher. Son nls , qui l’acompagnoit, dit è ceux qui le portaient de quitter la route ordinaire , et d’en prendre une plus courte pour entrer dans la ville. Pour lui, monté sur son cheval , il prit le chemin naturel ; et51 dit à ceux qiPil rencontroit , que son père le suivoit , et qu’il n'étoit pas éloigné : par cette ruse , il trompa ceux qui l’attendoient; et tous deux arrivèrent, pres- .qiie en même temps , sains et saufs à Florence.

3. L’auteiu: du Nighiaristan , ou Collection curieuse d’événeinens mémorables, pour faire connoître la pénétration des Arabes, raconte l’histoire suivante.Trois frères arabes , de la famille s’étant mis en voyage

pour voirie pays, rencontrèrent un chamelier qui leur demanda s’ils n’avoient point vu un chameau qui s’étoit égaré sur le chemin qu’ils tenoient .^L’aîné d’entre eux demanda au chamelier , s’il n’étoit pas borgne ? « Oui ,>/ lui répondit-il. Le second frère ajouta : « Il lui « manque une dent sur le devant;» et, ceci se trouvant vrai, le troisième frère dit : « Je parierois qu’il est boiteux.» Le chamelier entendant tout ceci , ne douta plus

Su’ils ne l’eussent vu , et les pria de lui dire ou il étoit.

es deux frères lui dirent : « Suivez le chemin que nous tenons.» Le chajiielier leur obéit, et les suivit sans rien trouver. Quelque temps après, ils lui dirent: « U est chargé de blé.» ils ajoutèrent peu après: « Il porte « de l'huile d’un côté , etdu irticl de l’autre. » Le chamelier,qui savoil la vérité de tout ce qu'ils lui disoient leur réitéra ses instances, elles pressa de lui dé<’ouvrir le lieu où ils l’avoient vu. Ce fut alors que ces trois frères lui j urèrent que non-seulement ilsne l’avoienf point vu ; mais qu'ils n'avoienl même entendu parler de son chameau qu'à lui-même. Après plusieurs contestations, il les mil eu justice , et on les emprisonna. Le juge , s’apercevant que c’éloient des gens de qualité , les fit sortir de prison , et les renvoya au mi du pays, qui les recutforlbieu,ctleslogea dans son palais. Lu jour, dans renlretienqu'ilculavcceux,il leurdemanda comttieut ils savoicnl tant de choses de ce cliameau, sans