Mânes. [Ames des morts : • Les 7nanes font
■ un bruit, et caron par ses cris Reclame à son
■ secours Pluton et ses esprits. • (Desportes, Rodoniont,)]
Manesle. s. Instrument de fer.
Puis a pris un manesle court
De qoi U bouvier de la cort ,
AppareiUoienl leur atoivre. (MS, 1218, f. 218.)
Manette. Diminutif de main: « Le marquis de t ses propres mains luy osla le cordeau du col, et « luy deslia les manettes. • (Strap. l, 28.)
.... Vairs œulx, et les sourcils
Avez petits, la denture serrée.
Manette blanclio com fleur de lis. (Descfi, f. 250 •*./
Maneviz. [Prompt, empressé: « Tant se fait « fort et fiers e maneviz. » (Roi. v. "2125.)]
Manenvre. [Main d'œuvre, travail : « Ledit « bois est couslivé par maneuvre d'homme. » (JJ. 50, p. 35, an. 1309.) — « Ceux qui ont prins bois à « couppe et à layersont tenus le coupper et abattre « dedans le premier jour de may et vuider la ma- « neuvre dedans le jour de la Magdeleine prochai- « nement luisant. » (Coût. G. 1, 603.) — « Maneuvre • de bras en temps d'esté six deniers, en temps « d'hiver, quatre deniers. » (Id. II, 467.)]
Manfronier. [- Draps de Louviers, draps de
« Tours, que l'en appelle manfroniers, doivent
« quatre deniers de tonlieu. (D. C. t. V, f. 61 ^)]
Manganier. [Boulanger forain , aux Statuts d'Arles, an. i6l6 : • La cour fera peser tous les « mois le pain des bolangers et m^nganiers. »]
Mange. Manche : • Lacets à lacer lor manges. » (Fabl. de S.Germ.f.43'.) — [« L'un fiert, et l'autre « se revange ; N'y ot haubert, faude, ne mange. » (Consol. de Boèce, liv. IV.)]
Mangeoire, s. Buffet à serrer les provisions de bouche. « Nos archers trouvèrent au boulevart bon « vin du Rin et largement, et ne les pouvoii on « tirer de la mangeoire. • (Mém. d'Ol. de la Marche, liv. II, p. 514.)
Manger, Mangier. \Verbe. (Voir Manjer, Mkn- 6IER, Menjier.) — !• Dévorer, en parlant des animaux : • N'en mangerunt ne lu ne por ne chien. • (Roi. V. 1751.)] — « U doit dire des cerfs et de « toutes bestes douces, viander, et de toutes bestes « mordanz... mangier. » (Chas.de Gast. Phéb. 157.)
Marchans bourgeois ne facent comme chiens
Qui tout mangue et ne veut donner riens. [Desch. 238 ^.)
2» Prendre des aliments par besoin ou par gourmandise, en parlant de l'homme :
Helas, on n*y mangut n*y boit. (Desch. f. 132^.) De ton labour mangu et boy. (Id. f. 33i ^.)
Deffendu leur est sur leur pel Qu'Uz ne manguissent telz morseaulx. (Id. f, 335.)
Veez nostre curé Nostre prélat, et nostre abbé Qui nous font jeûner les vigiles, Ils mangucnt, ils ont les filles, Ils ont tous les deliz mondains. (Id. f. 524.)
Un de ses pains mangu demi ; But de Teaue sainte fle. / Vies de SS. n^ 61, col. i4.)
« Si (l'homme) ne mengeûe il mourra, et s'il « mangeûe trop il se deult et devient' malade. » (Le Chev. de la Tour, Guidon des guerres, fol. 86.) — « Mangeue miel à suffisance, car se tu en mangeue « oultre mesure, il te conviendra vomir. • (Le Chev. de la Tour, Insl. à ses filles, 79.) — 3° Piller, pressurer, ruiner :
Li avocat qui ont les grans chapes fourées Manguenl bonnes gens. (MS. 7615, t, II, f. i4d.)
[- Li païzest mangiez et pilliez environ. » (Cuvel. v. 12513.) — « Les gens de guerre furent licenciés « et retournèrent chacun es iieu.\ dont ils estoient « venus en mangeant le pauvre peuple, selonc la « coutume d'adonc. » (Monslr. I, 63.) — 4" Mordre à l'hameçon : « Le maréchal du Biez entreprent de < se saisir et ruiner la terre d'Oye, ayant tenté « d'attirer TAnglois en bataille, lequel n'en voulut « manger. » (Montluc, I, f. 254.) — [5* Infinitif pris substantivement; repas, plat: « Li arcevesiues sist « un jor à son mangier. » (Thom. de Cantorb. 61.)]
— « Et nequedent Tavoit vendu (son droit d'aînesse) « por un mangier de lentilles. » (Job, p. 517.) — « Fu la royne couronnée, et furent faites joustes et « tournois, dances et caroles, et grans et beaux « mangers, chacun jour. » (Froiss. liv. I, p. 24.) — « Chair de mouton, manger de glouton. » (Cotgr.)
— « A petit manger bien boire. • (Rab. IV, 84.) Expressions: !• « Manger dans la main, » être
fort familier: « Il y a des filles qui, lorsqu'elles « commencent à sentir leur cœur, elles s'appri- « voisent si bien qu'elles viennent manger aussitôt « dans la main. » (Brant. Dames Gai. II, p. 68.) — 2« « Manger tout le tournoy, » remporter toute la gloire du tournoi : - Cuidez vous tout le tournoy « manger? » (Rom. de Percef. I, 145.) — 3' « Man- « gerùQ haut, » sans appétit. Cette expression rappelle le dente superbo d'Horace. — 4* « Manger « des charrettes, » faire des choses bien difficiles : « Il ne faut que peu ou prou pour s'avancer en « guerre, quant la fortune veut dire; car si elle est « contraire. Ton auroit beau à manger des char- « rettes ferrées, ou faire autant d'armes que firent « jamais les anciens palladius. » (Brant. Cap. fr. If, p. 179.) — 5" « Manger le lard, • être coupable : « Il a mangé le lard. » (Cotgrave.) Voir Lard. — 6» « Manger comme un loup, • avec avidité. (Oud.)
— 7' • Manger pour deux, • beaucoup. (Ibid.) —
— 8* « Se ma^i/er les doigts. » (Ibid.) —9* « Manger « le bonhomme. • (Ibid.) — 10" « Manger une per- « sonne à force de la regarder, » dévorer des yeux. (Ibid.) — 11° « Manger de toutes ses dents, » de bon appétit. (Nuits de Strapar. Il, 41.) — 12* « Manger
MAN
MAN
« de la biche blanche. » (Colgr.) — 13* « Manger « les pigeonneaux. » (Ibid.) — 14* « Manger le « cochon ensemble. » (Ibid.) — i5« « Manger avec « une faim de biscuit. • (Ibid.) — 16" « Manger à « un grain de sel, » aisémenl. (Ibid. Oud. Cur. fr.)
— 17" « 11 ne faut pas manger des cerises avec les « grands seigneurs, » c'est-à-dire familièrement avec eux. (Colgr.) — 18* « Une des grandes adver- « sitez de ce siècle, c'est quant un homme franc « par nature, est contraint par povreté de mangier « raumosne de son ennemi. » (Le Chev. de la Tour, Instruc. à ses filles, f. 81.)
19» Mal chanter fait devant mangier, fMS, 72i8, f. 251.)
20* « On s'ennuie d'un pain mengier. » (Le Jouv. p. 20.) — 2lo « 11 le feroit aussitôt que de manger « un morceau de pain. - (Oud.) — 22" * Il ne sçait « pas le champ, il ne portera pas à manger aux « laboureurs. » (Oud.] — 23"' « Il a encore de quoy « manger une botte ae foin. » (Ibid.) — 24* « Je Tay « bien mangé, il ne me revient point. » (Ibid.) — 25" « Manger des patenostres et chier des aves. » (Ibid.) — 26'* « Manger y mages ou ydolles. • (Marot, p. 189.) — 27® « Je vous bailleray ce que vous ne « mangerez pas. » (Ibid.) — 28* « II se mangerait « plutôt le bras jusques au coude. » (Id.) — 29'* « S'il « le faisoit, il ne mangerait jamais de pain, » je le tuerois. (Ibid.) — 30« « Nous ne mangerons pas tout. » (Ibid.) — 31» « Manger son pain ou son avoine en « son sac. » (Cotgr.) — 32' « Manger des poids verds a au veau. » (Cotgr.) — 33» « Donner à manger au « chien et au chat. » (Ibid.)
340 Aller et parler peut on ;
Boire ensemble et manger non. [Ibid.J
35* « Ce qu'on donne luit, ce qu'on mange puit. • (Ibid.) — 36* « Il fait mauvais aller au bois quant « les loups se mangent l'un l'autre. » (Ibid.) — 370 « Il ne faut pas manger des prunes avec son « seigneur. » (Ibid.) — 38* « Mauvaise est la saison « quant un loup mange l'autre. ■ (Ibid.)— 39* « On « se saoule bien de manger taries. » (Ibid.) — 40» « Peu à peu le loup mange l'oye. » (Ibid.) — 4f « Qui mange l'oye du roy, il en chie la plume « cent ans après. » (Ibid.) - 42* « Qui a honte de « manger^ a honte de vivre. » (Ibid.) — 43* « Qui « avec son seigneur mange poires, il nechoisist pas • les meilleures. » (Ibid.) — 44» « Un seigneur de « paille mange un vassal d'acier. » (Ibid.) — 45* « En « mangeant l'appétit vient et se perd. » (Ibid.) — 46* « Bonne beste s'eschauffe enmangeant. • (Ibid.)
— 47* « Mal fait mangier à l'appétit d'autruy, • suivre les volontés d'autrui. (Desch. fol. 358*.) — 48* « Les bestes mues d'une condition et espèces ne « mangnent point l'une l'autre. » (Le Jouvenc. 96.)
— 49* « Sans sausse mangue l'en bien rost. »
(Desch. fol. 379.)
50» Qui se fait son pain, mangue
âfiins grande maie goulée. flhid, f, 96.)
Mangereau. Diminutif de mangeur, pillard :
Ha ! que je hay ces mangereaux,
Ces chicaneurs procuraceaux. [R. Belleau, II, i46,)
Mangeresse. [* Mangeresse ou gloutonne, »
dans D. C. sous Estrix,]
Mangerie. [1* Gourmandise : « Li temples de
• luxure et de mangeries et de mescreanz eslort « plains. • (Macchab. Il, 6.)] — 2r Lieu où l'on mange. (Monet.) — 3* Table : « Desservir mange- « rie. » (Oudin.)
Mangeiies. Gland, nourriture d'un sanglier.
(Cotgrave.) — « On appelle de louttes bestes mor- « dantes, mangeues^ quand ils vont manger. »
(Fouill. Vén. f. 107 ^)
Maagenr. 1* Gourmand : « Veez la ce mangeur « de souppes, humeur de brouets. » (Jouvencel, p. 30.) — Û9 Garnisaire : « A ce faire vous les con- « traignez par la caption de leurs biens, en mettant a à leurs maisons mangeurs à leurs despens. » (Monstrelet, vol. I, p. 225 *».) — [- Aux emprunts de « ville, quand on ne paye à jour nommé ce à quoy « l'on est cottizé, l'on envoyé aux maisons des gar- « nisons d'hommes que l'on appelle mangeurs. » (Pasquier, Lett. I, 529.)]
Expressions : 1« « Mangeur de crucifix, » bigot : « Les cordeliers et les autres moines, ensemble « tous les mangeurs de crucefix. • (Apol. d'Hérod. page 335.) — 2* ^ Mangeur de saints, • hypocrite. (Serm. de Barlette, f. il 1.) — 3* « Mangeur d'yma- « ges, » même sens. (Crétin, p. 71.) — 4* « Mangeur
• de petits enfans. • (Oudin.) — 5* « Mangeur de « charrettes ferrées, • rodomont, fendant, fanfaron. (Lett. de Pasq. I, p. 576.) — 6* « Mangeur de char- « retles déferrées. » (Des Accords, Bigarr. p. 24.) — 7* « Mangeur de foye ; • on donnoit ce nom aux gouverneurs des Gantois, qui, s'étant révoltés en 1437, furent arrêtés et conduits dans le camp du duc de Bourgogne. (Monstr. II, p. 152.) — 8* « Mangeur de
• ravelins, » fanfaron, bravache. (Brant. Cap, fr. t. III, p. 90.) —9* « Hardi gaigneur, hardi mangeur. » (Cotgrave.)
Mangeure. Pâture du sanglier; terme de vénerie : « Voicy ou le sanglier a fait ses mangeures. • (Fouill. Vén. f. 36.)
1. Mangon. [Voir Mamgun.] Monnaie : « Dist la « dame : or avez faucon. Deux besans valent un « mangon. Ce fu bien dit deux mots à un. Qu'il en « aroit deux pour un. » (Rom. de Guill. au faucon.)
2. Mangoa. [Apprenti : « Hacquinet Duduret « mangon demeurant en la maison de Jaquemart
• Hanocque. • (JJ. 476, p. 590, an. 1448.)]
Mangoneau , Mangonel , Mangonlaa.
[1* Machine à lancer des pierres, munie d'une verge et d'un contre-poids fixe. (Voir Engin et Viollet-I^- Duc, Dicl. d'archilect. t. V, p. 233 et suiv.) — « Et « firent mainte foiz assaillir aus muriaus de la « citei, et geteir perrieres et mangoniaus. » (Mén. de Reims, § 53. )j
Mangoniaus et perieres Qui souvent tendent et deslendent En destachant grans escrois rendent Pierres qui par Tair se remue.
G. Ouiart, dam D. G. tout Man§9neUut.
MAN
MAN
• Les assiégez se deffendent à pierres el à man-
• goneaus. » (Blanchandin, ms. de S. G. f. 181.) — « En cet assault fut frapé le conte d^une pierre < d'uDg mangonel que ceux de dedans lancèrent. » (Chroo. de S. Den. Il, f. 45.)
Eneigneours orent isniaus
Qui tosl orent fais mangoniaus
Aus perrieres conlregetter. (Bruty f. S,)
• 11 fit drecer ses perrieres et ses mangonneaulx
• et maintes manières de tourmens. » (Chron. de S.Den.II, f. 8.)
Mort fu, qu'en diroit-on eH
Par la pierre d'un mangomiel, (G. Guiart, f. iSG,]
S'asist le castel de tulieres
A matigonniaus et a perieres. (Mousk, p, 429.)
Contre 11 niste manaonnel
Fait boin savoir de îescreime. (Vat, i490, f, i28,J
« Drecierent perrieres et waanffowwaws tresbuchés - por geter as murs de Damiete. » (Contin. de G. de Tyr, par Marlene, V, col. 685.) — 2" Dard lancé par le mangonneau : • Lesquels engins gettoyent, nuict « el jour grosses pierres ei mangonneaux qui VihbSi- « toyentles combles. » (Froiss. 1, p. 64.)
Mangoniere. Mangonneau : « Casliaus, man-
• gonieres et perieres. » (Ph. Mouskes, p. 519.) Mangonner. Se frotter les yeux, se les nettoyer. (Oudin.)
Mangonnette. [Sorte d'offrande faite à Notre- Dame-do-Puy : « Toutes les mangonnettes appar- « tiennent en propriété et possession ausdits de « chapitre seuls et pour le tout... est ordonné que
< sur le totage desdites obligations... se prendra le « luminaire de Tautel. » (Arrêt du Parlement, 19 avril 1402.)]
Mangonnier. [Regrattier, revendeur : « Et
< cependant failly au suppliant (qui était sergent) « aler mettre baudimeni en une vigne des beritiers « de feu Jeban Blanc, jadis mangonnier, babitant « deBesiers. » (JJ. 188, p. 200, an. 1459.)]
Mangue. Mangeure : « Iceulx cbiens cbientsur « les erres et mangues des truyes. » (Modus, f. 51 «.)
Mangaiere. Clou de caravelle. (Cotgr.)
Mangun. [Monnaie : « Entre les helz ad plus de « mil manguns. » (Roi. v. 621.)]
Maniable. {^Habile : « Se il (les nobles) nous
• voilent guereier. Bien avum contre un chevalier « Trente ou quarante païzans Maniables et comba-
• tans. » (Rou, v. 5975.)]
Maniacle. Extravagant, furieux : « Quelle bar- « diesse et maniacle confiance. » (Mont. 11, p. 738.) — • Les phrenetiques, maniacles et malades des « maladies ardentes. » (Charron, Sagesse, p. 90.)
Maniance. Jouissance : « En cas d*appel, celuy
« qui appelleroit, qui seroit trouvé en la maniance
;« aerheritage, demeureroit en sa possession ius-
< ^ues à ce qu*il seroit cogneu du dict appel. »
(Bout. Som. Rur. p. 670.)
Des le temps de mon adolescence,
Fortune print de moi la maniance, (M, de la Marg. 2iO,J
; Manicle. [l^ Bracelet : < Le fermail de sos le
« menton Sont de rubi et li boulon, Li bras sont « fort par les rwflmc/rs Qui faites sont d'or et d*or- « nicles. » (Partonop. v. 7465.) -- « Deux manicles « d'or couverts de rubis dinde. » (Inv. de Gabrielle d'Estrées, an. 1599.) — 2» Manche de haubert :
• Ne oslés les manicles de cel aubère doublier. » (Aiol, V- 6026.)] — • Lors abat de sa main dextre la « manicle; si regarde la pierre de son anneau. * (Lanc. du Lac, 1, f. 154.) — 3« Menotte : « En toy se « assurent ceux que les ceps et les manicles tien- « nent esliennez es ténèbres des prisons. » (Al. Charlier, TEsper. p. 33i.) — 4<> « Jïfamc/e, m acbi- « noir, dent de loup, outils à Tusage descordon- « niers. » (Hist. du Th. fr. t. XI, p. 66.)
Expressions :1o « Frère de la manicle, » savetier. (Oudiu.) — 2» - Estre de la manicle^ » être adroit. (Aresta amor. p. 445.)
Manicordion, s. Instrument de musique :
Harpes et lucz, orgues, psalterions,
Musettes, cors, et manicordiona. (Crétin, p. 40.J
Expressions : 1® « Jouer du manicordion, » se prostituer. (Oudin, Cur. fr.) — 2« « Jouer du mani- « cordion à double semelle, » s'enfuir. (Ibid.) Maniement. [1« Jouissance : « S'il truevent ke li maniement le seigneur d'Oysi et sesancisseurs valle mieus li maniement Tervesque et ses ancisseurs, li avoerie demeure au segneur d*Oysi. » (Cart. de Cambrai, an. 1237.) — 2» Administration : Pour rasener les maniemens des hiretages, ensi comme ils se portoient. » (Froissart, t. V,221.) — Li conestables de France, li contes de Saint Pol et aucun bourgois d'Amiens qui congnissoient le maniement de la ville. » (Froiss. VI, H3.)] Manience. [Jouissance, possession : « Comme ainsi fust que Jehans du Nuef Markiet el Maroie se famé fussent en saisine et en manience des viviers de Diergnau. » (JJ. 48, p. 127, an. 1307.)] Manjer. [Manger : « Li keus manja le cuer; quant lui fu demandez Fist au seigneur acreire que sans cuer estoit nez. » (Th. de Cantorb. 31.) — On lit dans JoinvillemflryMen^(S370), manjoient (§ 504), manju (§ 587), manjant (§ 508).]
1. Manier. [!<> Prendre, toucher avec la main : « Fesist li manier sun ventre lut entur. » (Th. de Cantorb. 94.) — « Et fesoit si come ele pooit mieus> « en maniant as mains, si come avugles font. » (Mirac. S. Loys, p. 175.) — 2' Maltraiter : « Fut « d'opinion icellui suppliant que icellui curé feust « manié par aucunes gens qu'ils trouveroient, sans « trop grant oullraige lui faire. » (JJ. 183, page 209, an. 1456.) — • Un grand villain, plus noirs que
• meure, Qui avoit à non Desconfort, A manier me « print moult fort. » (J. Bruyant, dans le Ménagier, II, 6.) — 3» Gouverner : • Et si ne soit nus si hardis « bourgois ni habitans k*eskievin aient kmaniier. • (Tailliar, Recueil, p. 415.)]
Pape Innocent le voulut excommunier Parce que son filz Loys voult manier Lors les Anglois, que le pape portoit.
Vig. de Charles VU. t. II. p. 108.
4<» S'apprivoiser : « Lui ayant osté (au faucon) son
MAN
MAN
« chapperon, afin qu'il se manie, » (Budé, des Oiseaux, f. 125 \) Expressions : 1® « Manierle dé. • (Oudin, Cur. fr.)
— 2° « Se laisser manier, » (Ibid.) — 3" « Manier « quelqu'un. » (Ibid.) — 4<> « Manier en bisse, » lorsque le cheval imite les mouvements du serpent. (Cotgrave.) — 5° • Manier terre à terre à toultes « mains, » terme de manège : « L'un des plus gen- « tils et dociles chevaux que nous ayons jamais vus, « car n'ayant que cinq ans, et n'ayant jamais été « dressé, il maniait terre à teire à toutes mains, » (Mém. de Sully, t. I, p. 165.) — 6« « Manié de for-
• tune, » maltraité de la fortune. (Cotgrave.) — 70 « Manier la verge, »► formalité de justice : « Leur « fisl le sergent manier sa verge et le mandement. » (Modus et Racio, f. 247.)
2. Manier, adj, [i* Qu'on a sous la main, à main : • Quand il vint en la chambre manière, • (Flore et Blanch. v. 2579.)]
Et cil de Normendie a bien ferir entendent Cuirries targes prennent et lor ars manicrs tendent Saeles et carreaux sagement lor despendent. (Rou^ i05.J
2^» [Habile, adroit : « Quars nuls gens n'est mes
• manière Del'autrui porfit porchacierSe son preu « n'i cuide chacier. » (Rulebeuf, 218.)] — « Tu as « moult les meins manières, » (Kabl. de S. Germ. folio 46».) — 3* Expérimenté : • Homme de sens « manier. » (Poës. av. 1300, Hl, p. 1031.)
Ne sont mie li mur legier à effondrer
Chevaliers y a bons et maniers de jouster. [Rou^ i05.]
Uns siens cevaliers
Qui moult estoit preus et maniers, [Mouskes, p. 585.J
4' Prompt, léger :
César Tescu avant tend y,
Le cop nennie recueilly,
Bien tu mat?ter«;respee ot traite
Dont il ot mainte plaie faite. (Brut, f. Si,)
Manière. [Féminin de l'adjectif précédent pris substantivement. 1' Façon d*agir : « L'apostoiles le
• fit escommenier par toute crestientei, et tous ses « aidans en toutes manières. » (Mén. de Reims, S 300.)]
Si regardèrent la manière
Que le lévrier un pain bappa
Sur la table. (Gace de la Bigne, f, 74,J
2'' [Espèce : « Et ceste manière de gent ne sunt
• pas tout d'une condition. » (Beaum. XLV, 30.)]
Aporta il mainte manière
Et de virgenes et d'inocens
Qu*Erodes fist occire à cens. (Mouskes, p. 296,)
Dans le Coul. Gén. 1. 1, p. 206, on lit : « Chacune « inam^re d'enfant. »--3<' Apparence : « Ce dedans « demy an nous ne la congnoissons charnellement, « tellement que si plainement le ferons apparoir « que manière ne sera du contraire, nous vous fai- « sons seigneurs des villes et chastiaux et de toutes « les terres que nous tenons. » (Percef. IV, fol. 46.)
— Philippe-Auguste ayant donné ordre de paver la ville de Paris qui étoil fort sale • voulut luy oler la « manière du nom qu'elle avoit eu de Lutesce « à cause de ses boues. » (Chron. de S. Denis, t. II, fol. 9.) — 40 Contenance, bonne grâce. On lit dans le détail des qualités que doit avoir une femme mariée :
QueUe soit bien moriginée
Et de sa manière ordonnée ;
Bonne soit, riche et saige
Dont l'en voit pou en mariaige. (Desch, f, 496 •./
Plus aim gent corps, bonne mawtere,
Que la beauté qui n'a sens ne advis. (Ibid, f, 439,)
5® Savoir-vivre :
Le sens acquis profite plus Quant au naturel est unis:
Manière vaut mieux. (Id. f. 242,)
« Le comte de Foix beau chevalier, qui bien
« scavoitsa manière.,, et qui accompagnoit souvent
• la... duchesse de Bourgôngne en ses affaires et
• visites. » (Math, de Coucy, Hisl. de Charles VII, p. 543.) — 60 Usage, coutume : • D'ardoir vert bois « ont tondis la manière. » (Deschamps, f. 232.) — 7* Modération, mesure : « En tou tes choses doibtrou
• adjousler manière, * (Perceforest, II, fol. 97.) — 8o Condition :
Assez sommes d'une manière
D'une biauté, et d'un corage
Se nous ne sommes d'un parage. (MS, 7989 *, f. 60,)
9" L'objet, la chose même dont on parle : « La « manière du livre. » (Ilist. d'Alexandre, ms. 7218, not. 151, p. 1.) -- « A tant le tors sera la pellice en « haull toute descoupée et ne trouva dessoubz fors « que une branche... et quant ils virent la manière,
• ils furent tous esmerveillez. » (Percef. IV, 31.) — 10* [Caractère : « Et estoit de moult sauvaige et « diverse manière. » (Froiss. IV, 18.)]
Expressions: !• Ce mot répond à notre façon de parler, souvent usitée dans le langage populaire :
• Est-ce la manière ? Est- il d'usage? »
Est-ce ÏA manière
De délivrer trois cbevaulx la sepmaine Sans croix avoir ? Vuidez, alez arrière, Vous n'aurez plus de moy nefoing^ n'aveine. (Desch, 208.)
2" « Avoir la manière, » ressembler :
Comme clers lisans en cbaiere,
Juges qui en ont la manière. (Id, f. 413.)
3* Avoir l'usage:
Si a commandé
A vérité que la première
Parlast, car très bien en a la manière
De tout voir, dire, et briefvemenl
Déclairer son entendement. (G. de la Bigne, Dèd, f, 20.)
4r «Voir la manière , » entendre ce discours: « Gardez vous de moy approcher (dit la pucelle)car « je vous envoyeray les jambes contre mont. Quant « Gadiffer veit la manière, il commença à rire. • (Percef. 111, f. 83.) — 5» « Par manière, • en forme, en façon : « Les escbutes (aux combats à outrance) « seront à un pas près Tun de Tautre, tenans leurs « bastons à deux mains tant hault qu'ils pourront, « par manière de barre, jusques à ce que le mare- « chai aura jette le gage. » (La Jaille, du Ch. de Bat. f. 53.) — 6* « De manière^ » même sens :
J'ai fll d'argent à mazelin
Et d'archal à cens de tnanieres, (Fabl, de S. Germ, f. 43,)
?• « Faire manière, » faire semblant : « Les Fla- « mens faisaient si bien la manière d'estre bons « François. » (Juven. des Ursins, Hist. de Charles VI, p. 37.) — 8' « Monstrer manière , » faire sem-
MAN
MAN
blant: « A laquelle parolle ïeAiiù*A]enço«m(mstra « manière à' e^re bien desplaisant. » (Mathieu de Coucy, Hist. de Ch. VIT, p. 703.) — 9* • Restraindre « sa manière^ > se retenir, se contenir : « Quant « la bonne dame ouyt ce, elle s'en esmeut ung
• petit, non pourtant elle fut saige, si restraint sa « manière^ et puis respondit par raison. » (Percef. VI, f. 29.) — !©• « Tenir manière, » faire semblant: « Jason luT jetta sa lance, et puis le combattoit de « son espée, et tint manière de se ressouvenir d'un « anneau que Kedée luy donna. > (Math, de Coucy, Hist. de Ch. VII, p. 671.) — Se rassurer, se remettre, faire bonne contenance : « Quant la royne velt que « le chevalier changeoit couleur et maintien pour
« la venue des pucelies elleprint la parolle et
« dist affin qu'il tenist manière. » (Percef. III, f. 40.) — Il* « Ne savoir tenir manière, » quelle contenance faire. (Ibid. f. 158.) — 12» « De jouster savoir « loutle la manière, » savoir jouter de toutes les façons : < Je congnoys celluy au plus saige jousteur
• que je veïsse oncques, lequel de jouster saiet « toutte la manière. » (Lanc. du Lac, lll, f. 51.) — 13o « Fiers de grant manière. » (Ms. 7989% f. 210.) — 14^ « Saveurs de manières, » de mode. (Ms. 7615, II, f. 175.) — 15» « Outre manière^ » outre mesure, excessivement: • En Laonnois a ung cbasteau qui « est appelle Montagu, fondé est de grant ancien- « neté, et fort oultre manière, car il est assis sur « une haulte roche de toutes parts. > (Chron. de S. Denis, I, f. 227.) — le* « En meime la manière, » de la môme manière. (Dom Morice , Hist. de Bret. col. 1013, an. 1268.)
Maniéré, adj. Affecté, qui a des manières afiTectées, peu naturelles. On emploie cette expression relativement au style, et c'est un terme de l'arl de peindre: « Ses figures sont, pour user des termes « de l'art^ maniérées, et ne sont pas naturelles. » (Felibien, Entreliens, t. II, p. 68.)
Manlerete, s. f. 1«> Espèce, façon :
Flourettes
Indes, jaunes, rouges, blanchettes.
Et de toutes manierettes
D'erbes qui naissent. (Fabl, de S, Germ. f. 6iJ
2® Grâces: « M*agrée vous amer et vo cors
• veir. Vo manierete îoMeie,,.. m'en donne désir. » (Ibid. fol. 58.)
Manies. [Figurine de cire pour procéder à l'envoûtement. On lit au procès de Robert d'Artois : « Que est ce que voust? C'est un image de cire, que « l'en fait pour baptisier, pour grever ceux que l'en
• vuet grever. L'en ne les appelle pas en ces pays « voulz ; l'en les appelle manies. »J
Manieur, adj. Qui manie. (Oudin.) — « Manieur « de sable, » celui qui jette en moule ou qui jette des médailles en sable. (Cotgrave.)
Manifacteur, s. m. Manufacteur, ouvrier qui travaille dans une manufacture. (Honet.)
Manifacture» s. f. Manufacture, besogne faite à la main. (Cotgr.; — Apolog. d'Hérod. p. 14.)
Tll.
Manifacturer, v. Travailler ou former avec les mains. (Cotgrave.) Manifait. Evident :
Qui te soit fait
Ce que je te dis manifait. (Geof. de Paris, f, 48.)
Manifester. [Rendre manifeste: « Cil conçurent « l'ovraigne aperte, Manifestée e descoverte. » (Chr. de Norm. v. 21270.)] — « Très doulx et très « bénignes Dieux, je me manifeste devant ta omai-
• potence dp cette euvre. » (Chasse de Gast. Pbeb. ms. page 365.)
Manificet. Le jeudi de la mi-caréme, jour auquel l'introït commence par ce mot. (Le Beirf, Journ. de Verdun, mai 1751, p. 371.)
Manigance, s. Mauvaise contenance, conduite messéante, pratique sourde. (Cotgr.)
Manigotter, t;. Manier, empoigner, accoutrer avec les mains. (Cotgrave.)
Maniguette, s. Cardamome, graine de paradis, ou selon quelques-uns, cresson de jardin. (Cotgr.)
Manille, s. Bracelet, fer aux pieds des forçats, menotte. (Oudin.) Cotgrave entend encore par ce mot a celui qui dans les églises catholiques recueille « pour un pauvre prêcheur. »
Maniller. Fabricant de manilles. (Cotgr.) Manillier. [Marguillier, dans Rabelais, d'après Du Cange, sous ManigleriusS\
Maniot. Manioc. (Cotgrave.)
Manisser, v. Marner : « Les fermiers ne peu- « vent mottoyer, n'y ecorcber les franchises de « leurs termes , sous prétexte de manisser leurs
• terres labourables. » (N. C. G. IV, p. 415.)
Maniveau, s. Petit plateau d'osier. (Oudin.)
Manivele, s. Plante médicinale. (Erberie , ms. de S. Germ. f. 89.)
Manix, s. Marne : < A l'égard des manix et « engrais extant en nature, l'homme congédié est
• tenu de les laisser sur le lieu recevant la moitié
• du prix auquel ils sont estimez par experts. > (Nouv. Coût. Gén. IV, p. 415.)
Maniée. [Manchot: « Qu'en paradis ne vont fors « leus gens con je vous dirai : il i vont dl viel pres- « tre, et cil viel xlop et cil manke qui tote jor et « tote nuit crapent devant ces auteus et en ces vies « croûtes. » (Aucassin et Nicolete, éd. G. Paris, p. 61 ; ms. anc. 7989, f. 73 d.)]
Mannage. [Meubles: « Ung mannage d'ostel, « .V. solz. » (Péages du prieuré de S. Gengoul ,
an. 1314.)]
Mannager. [Artisan : « Item fu aie au devant « d'elle (madame de Charolois, fille de Charles VII), € à cheval par les officiers de M. le duc, le loy et « les cens notables, et fu deffendu de non y aller « frutiers, manna^^rs, ne gens de petit estât. • (Reg. de Douai, 2, f. 26 ^ an. 1439.)]
1. Manne. ri<» Nourriture que Dieu fit tomber du ciel pour les Israélites dans le désert. C'est une
MAN
MAN
espèce de lichen qui se développe rapidement en Perse, au pied de l'Ararat : « La manne ki del ciel « vint, e lo pople quarante anz, en leu de vitaille « corporel, suslint. » (Rois, 2.) De là dans Villon, € venir de marine, <• venir comme la manne, tomber du ciel : « Cent solz: s'ilz demandent prins où ? Ne « leur chaille ; ils viendront de manne (p. 72). »] — 2«> Nourriture: « Si furent les tables remplies de « toulles les bonnes mannes du monde. » (Lanc. du Lac, m, f. 21.)
Expressions: V « Manne de Calabre. » (Cotgr.) — 2® Manne de coton, » gros grains de manne qui ressemblent à des flocons de laine ou de coton ; la . plus mauvaise espèce de la manne du levant , drogue purgative. (Cotgr.) — 3» « Manne de fueilles, ■ la meilleure espèce de la manne de Calabre, recueillie sur les feuilles des plantes et des arbres. (Ibid.)
2. Manne. Corbeille: « Manne ou banne, c*est « un panier à anses. » (Nicot.)