Mare. « Mare..,, est un instrument de labour

« emprunté du latin ainsi que nous pouvons

« recueillir de deux passages du 10* 1. de Columelle

• en sa maison rustique ; d'où est venu que pres- « que en la pluspart de cette France , nous appel- « Ions marrer les vignes, ce qu'es autres endroits « labourer. » (Pasq. Rech. p. 734.)

4. Mare. [Amas d*eau dormante : « A une mare « sunt venu. Gardent de loin , si unt veû Raines « qui furent ensamblées. » (Marie, fable 30.)]

.... Une aiguë dormant Que on va la mare clamant.

(Mousk. p. $53.)

Expressions : !• « Nous deffendons qu'on ait mor^ < à fosseiz qui boivent en rivière ne chantepleure. i^ (Ord. I, p. 541.) — 2' f« Mare des mers, » la mer. La mer oit à la terre :

Mare des mers suy, dicte marion,

Je te soustien, qm bien le scet enquerre,

L'esprit Dieu fist sur moy sa maison

Ayant qu'U fust ne lune ne soulere :

Le ciel n'estoit, ne terre, ne clarté. (Desch. f. 308.)

Maréchal— ans. [Maréchal (voir Mareschal):

« Li quens li doue de sa terr& les clés; Dorénavant « sera ses avoés ; Et marechaus de sa terre cla- « mes. » (Aubri, p. 168'.) — « Avec le roy n'avoit « que le roy de Sezile et le ma/i*echal de France. » (Joinville, § 380.) — « Marechaus dou Temple. » (Id. 185.)]

Marechaucie. Ecurie:

Tant y a de grans ^ens venues, Toutes en sont pleines les rues, Marechaucies et ceUer ; Ne se scevent ou logier.

Athis, dans Do Gange, sous Mareichàkid.

Marée. [1* Flux de la mer : « Ils avoientle vent « et la marée pour euls. » (Froissart , IV, 77.) — « Chils linges va de tous vens et contre toutes « marées. » (Id. 73.) — 2» Poisson pris dans une marée : « Se li pescheurs se çuerrioieni , on ne « auroit souvent point de marée. » (Froiss. XII, 8.) — 3* Espèce de poisson : « Quiconques ameine « poisson de mer a Paris de deus marées, il pertle « poisson toutes les fois que il en seroit repris, j» (Liv. des Met. 270.) — 4* Mal de mer: « Au retour- « Ber en Engleterre, il fu durement grevés et « oppressés de la mar^^. » (Froiss. IV, 161.) Voir Maripœ. — 5* Rade : « Si entrèrent tantost ens es « plus appareilliés vaissiaus qu'il trouvèrent là sus « le marée. » (Id. 73.) — 6** Abondance: « Ainsi « Sainte Severe fu prise et conquestée: De biefs et « de bon vin y ot grande marée. » (Cuvel. 20393.)]

Il estoit une grant marée

De fleurins qui firent maint plé. (Ms. CSiS, f. 83.)

Mareer. [1* Séjourner dans un port : « De chas- « cune gabarre, qui par ledit port mareera, dix soulz « chascun an qu'elle mareera ouditport. » (JJ. 74, p. 492, an. 1342.) — 2* Naviguer : « Tu as fait que « faux et traitre d'aler m^ireer avecques aultres « que ceulx avec qui tu te esloie loué. » (JJ. 141, p. 89, an. 1391.) — « Le maistre d'icellui nalenier « le voult habandonner, disant que plus ne le « mareroit pour* le grant trait qu'il portoit. (JJ. 82, p. 52, an. 1453.)]

Maregller. Marguillier :

Curez, chappelains, et chanoines^

Doyens ruraux, mareg tiers, moynes. f Desch. f. 5S3.)

Mareller. [Table carrée sur laquelle des lignes partent des angles ou du milieu de chaque côté et se réunissent au cegtre ; elles indiquent la place que doivent occuper et la roule que peuvent suivre les trois méreaux ou marelles; le gagnant doit aligner sur une seule ligne les trois jetons ; on nomme encore ce jeu carré chinois : « Une très belle « table, ployant en trois pièces^ en laquelle est le « mareller, deux jeux de tables et Teschiquier, faiz « de pourflz de Romme. » (Inv. de Jean de Berry, 1416.) — « Une table de bois marquetée du jeu des < eschas et de tables et de mareliers et y sont les « tresteaux tenant à la ditte table. » (Id.)J

MAR

MÀR

Marelle. [Méreau; jeu auquel servaient ces méreaux (voir Marelier): « Jehau Aysmes qui avoil « joué aux marelles à six tables , appelle le jeu « saint Marry. » (JJ. 167, p. 87, an. 1412.)]

Marellier. [Même sens que marelier: « Icellui « Eslienne prist lors iouies marelles et les getta jus « du marellier, • (De Lab. Emaux, 381, an. 1412.)]

Marement. [Affliction, dans Parton. v. 6624.]

Marende. [Goûter, repas fait à trois heures de relevée: « Mar^nda, le mangier de Theure de none.» (Gloss. du fonds S. Germ.) — • Icellui compaignon « se transporta en Toslel de Bertran à heure de « marende ou relevée. - (JJ. 163, p. 368, an. 1409.)]

Marenge* Mésange bleue. (Cotgr.)

Marenne. [Marais salant en Poitou, dans Du Gange, sous Maritimes,}

Marescal-chal. [1« Serviteur des chevaux, maréchal-ferranl: • Touz les chevaus que il acha- « lent muèrent avant le chief de l'an ; car il ne les « sevent tenir ne garder; et aussi n'ont il nulz « mareschaux. » (Marc. Pol. 615.)] — • Le maréchal « en forgeant se fait; - nous disons à force de forger on devient forgeron. {Mém. deDu Bellay, prolog. du 5* liv. fol. 9.) — • Les médecins et mareschaux « tuent les gens et les chevaux. (Du Verdier, Diver. leçons, 512.) — 2** [Grand officier des cours féodales et royales, inférieur au connétable. Voir ses droits et ses devoirs en Angleterre, dans une longue citation de D. C. IV, 289 «= à 290 ^] — Dans le titre des franchises et privilèges accordés aux hommes du duc de Bourgogne à Châtillon-sur-Seine, il est dit :

« Ce fut donné par la main Vury (Valrieus)

« mon chapelain par devant Gaucher de Chastillon « mon sencchaut , et Poincot de Froulois mon « mareschaut, et Gervaise Chauchar mon chamba- • lan. » (Perard, Hist. de Bourg, p. 300.) — 3« Dans les armées, c'est celui qui dispose les logemens et les lieux propres pour les troupes, par le moyen des fourriers qu'il a sous lui.

Quant la court U roi fust i ostée

Moult vissiez belle assemblée,

Les mareschaxtx oster, livrer

Soliers et chambres deUvrer^

Et ceux qui n'avoient ostex

Faire loges et tendre tex. [AthiSy D, C. sous MarescaUi.^

« Il fut trouvé du mareschal qui faisoil l'avant « garde à Engislo.... là fut surprins le iouvencel et amené devant le mareschal puis fut prins le « chastel. » (Percef. VI, 110.^ — Les villes assiégées s'adressoienl au mareschal ae Tarmée pour capituler. (Froissart, liv. III, p. 127.J — Le mareschal de l'armée du duc de Lancastre étoit à la première bataille ran 1386. (Ibid. p. 116.)

Les mareschaux et leur banieres

Qui devant rost vont premières. (G, Guiarl, f, 3S9,)

Dans chaque armée, deux mareschaux ordonnoient des campemens, des ordres de bataille, marchoient à la tête et pourvoyoient à la subsistance. (Pierre Deslrey, Voy. de Charles VllI à Naples.) — 4* • Maréchal ou mareschal de France. » Us prennent du roy le département des provinces pour en

faire la visite, assister aux monstres des gens de guerre, voir si la discipline militaire est observa, visiter les frontières, faire réparer les places, avoir inspection sur les arsenaux et munitions, assembler les troupes. Lorsque le connétable étoit grand écuyer, les maréchaux étoient écuyers d'écurie du roy, quasi stratores. (Laur. Gloss. du Dr. fr.)

Hugues Capet ses fuis ainez....

Fu marescaux de France fés ^ Pour garder la tierre comunes. fMomk. p, 3S0.)

5* « Maréchal d'armes. • (Menestr. de la Cheval, page 209.) — 6<» « Mareschal de camp gênerai de « l'armée. » (Mém. de Sully, 1, 167.) — 7<» « Mares- « chai de camp dans les tournois; » ses obligations sont les mêmes que dans les armées. 11 conduit toute la compagnie, règle sa marche, fait filer les quadrilles et leurs équipages; introduit dans la carrière et dans les lices; visite la carrière, prend garde que tout y soit disposé dans l'ordre, conduit a leurs postes les machines et les cavaliers. (MenesL des tourn. p. 193.) — 8<> « Mareschal de la lice, des « lices, ou dans les lices ou tournois, » le même que mareschal de camp. (Mém. d'Ol. de la Marche, liv. 1, p. 298.)— Le mareschal de camp, dans les gages de bataille, avoit les armes et toutes les autres choses du vaincu, conformément à Tordonnance de 1306. (La Salade,, fol. 51.)— 9« « Mareschal de la « ville, » gouverneur : « Au regard de Gervaise il aura Toffiee de maistre portier et Jean Larcher sera « clerc du guet, vous, ...vous serez mareschal de « la ville. ■ (Le Jouv. 30.) — iO<» « Petit mareschal^ » commandant de petite province. Le comte de Pembroke ayant été envoyé. Tan 1372, par le roy d'Angleterre, en Poitou, en qualité de gouverneur et souverain des troupes qui y étoient : • Grand « merci monseigneur (dit le comte) du haut hon-

• neur que vous me faites; je serai volontiers par « de là un de vos petits mareschaux. » (Froissart, 1. 1, p. 417.) — Jean de S* Prix étoit appelé le petit mareschal, (Hist. de Loys lll, duc de Bourb. 187.) — 11® « Mafeschal du ban le roy, » Tinspecteur des prisons en Angleterre. La prison de Londres s'appelle encore marescalcie, (D. C. sous Marescallus ftanct re^ii, col. 537.)— 12* « Mareschal de Boul- « lonnoys » ; • Antoine du Moulin escuyer, mares-

• clial de Boullonnoxje. ■ (Coul. Gén. 1, p. 706.) — 13* « Comte marescal, » En Angleterre, cette dignité est une espèce de grande sergenterie royale, attachée féodalement au comte de Norfolck qui, avec ragrément du roy, peut commettre à sa place. Il porte devant le roy une verge en siçne de paix; à l'armée, il est au premier rang! et assigne la place des troupes; en temps de paix, il désigne au chambellan les logemens de la cour. « Le conte marescai

• doit avoir le palefroy le roy ou tout le harnois, « et le palefroy la royne, avecq la chamber, quant « ils vendront au lieu ou ilz devient estre coronés « à lour descendre. » (Du Gange, sous Marescallus forinsecus.) — 14» « Mareschal héritier, • héréditaire : « Regnault de Bossu, escuyer, seigneur de « Lierval maresclial héritier de Laonois, cbastelaîn « de Choisy, conseiller du roy notre sire, et bailly

MAR

« de Vermandois. » (Coût. Gén. t. I, p. 552.) ~ 15o « Mareschal de Tospital, » dignité de Tordre des hospitaliers. (Cont. de G. de Tyr, Mart. V, col. 735.) [Ce litre se retrouve dans l'ordre du Temple.]

Mareschaldle. [Office de mareschal, dans Froissart, XIV, 65.]

Maresehat. [Marais : « Pour fener et mettre en « mullon le foing qui estoil faulché en leur pré, « mareschat%, bolz ou maFates. » (JJ. 195, p. 1483, an. 1475.)]

Mareschaucie. 1"* Ecurie:

Dedans une mareschaucie Lui ont son cheval establé Et lui donnent et foin et blé.

Rom. de la Violette, dans D. G. sous Maretchalda,

2» [Prestation en avoine due pour les chevaux du roi, aux Ord. Vil, 391. an. 1371.] — 3« Dignité de maréchal : « La mareschaucie vaquant par la pro-

• motion de messire Anne de Montmorency à « l'office deconneslable. • (Mém. de Du Bell. f. 209.)

— [40 Office héréditaire: « Le mareschaucie de « Flandres à tenir heritablement. * (Cart. de Namur, Ch. des Comples de Lille, an. 1282.)]

Mareschaucier. [Ferrer ou panser un cheval :

« Li mareschal qui lors estoient Enz le pays ne « gaaignoienl Nule viens h mareschaucier, »'(Cléomadès.) — « Pour mar^schat/ci^r ledit coursier, qui

• s'estoil blessiés et affolez du voyage. » (Compte de 1338.)]

Mareschaude.[Femmed'un maréchal: • Nostre « amée et nostre facile Adeline la mareschaude de

• Nevers. » (Cart. du Nivernais, an. 1250.)] Mareschaussée* [1* Ecurie: • Là ont ostes

« par la ville sessis, Mareschaussées de chevaus « establis. » (Garin, dans D. C. sous Mareschalcia.)]

— « Granges, estables, mareschaussées^ comme « aussi maison manable,chasteau, porte et coulom- « bier, sont réputées héritages et de même nature « que le fonds. » (Laur. cite la Som. rur.de Bout.)

— 2* Dignité de maréchal : « Dégradé de noblesse, « des armes et de la mareschaussée. • (Mém. de Monlluc, 11. p. 218.)

Marescherie-lere. [Marais: « Li leux estoit « tant fort et si perilleus pour les fonteniz et pour

• les mareschieres. » (Dom Bouquet, III, p. 156.)]

— • Une tour fort et haut, qui seoit en une mares-

• chérie. * (Merlin, dans Du Cange, sous Mariscus.)

Outre la rivière,

Se sont près d'une mareêchiere

li Flamens tendus à grant presse. (G. Guiarty ibid.J

1. Maresebier. [Creuser une mare pour l'arrosage d'un jardin maraîcher: « Les habitans pevent

• et porront fouir une çauge en parfont en leursdiz ■ marez pour mareschter. » (JJ. 96, p. 75, an. 1364.)]